(tanzih)
Ces principes obligatoires incluent croire dans le cœur et exprimer
avec la langue qu'Allah est un Dieu unique et qu'il n'y a pas d'autre dieu
que Lui, et qu'il n'y en a pas de semblable, ni d'égal. à Lui.
[La croyance est exprimée sur la langue et confirmée par la sincérité du
cœur et l'action des membres. Il est donc composé des trois aspects.
Néanmoins, la simple croyance en l'Unité d'Allah sauvera une personne
d'être dans le Feu pour toute l'éternité.
La croyance qu'Allah est Un est la base fondamentale de l'Islam, et lorsque
l'Unité Divine est exprimée, le nom "Allah" doit être utilisé. Il n'est pas permis de dire : "Il n'y a de dieu que le Tout-Puissant" ou d'utiliser d'autres noms qu'Allah pour la shahada. Rien du tout ne Lui ressemble ou n'est
égal à Lui.]
[Al-Kalbi mentionne que la preuve claire de cela se trouve dans quatre versets :
"S'il y avait eu des dieux sauf Allah au ciel ou terre, ils seraient tous deux ruinés" (21 : 22) ; "Dis : 'S'il y avait eu d'autres dieux avec Lui, comme vous le dites, ils auraient cherché le chemin qui mène au Maître du Trône'" (17 : 42) ; "Allah n'a pas de fils et il n'y a pas d'autre dieu qui l'accompagne, car alors chaque dieu serait parti avec ce qu'il avait créé et l'un d'eux aurait été élevé au-dessus de l'autre" (23 : 91); et "Mais ils ont adopté des dieux en dehors de Lui qui ne créent rien. Ils sont eux-mêmes créés." (25:3
Il n'a pas eu d'enfant. Il n'avait pas de père. Il n'a pas de femme. Il n'a pas de partenaire.
[Voir Coran 112 : "Dis : Il est Allah, Un sans autre, Allah, le Soutien éternel de tous. Il n'a pas enfanté et n'est pas né
et il n'y a personne d'égal à Lui", et "Et dites : " Louange à Allah
Qui n'a pas eu de fils et qui n'a pas d'associé dans Son Royaume et qui
n'a besoin de personne pour Le protéger de abaissement.'" (17:111)
Il est totalement unique. S'il devait avoir une femme ou une partenaire, cela impliquerait un besoin, et Il est absolument au-delà du besoin.
Il n'y a pas de commencement à Sa primauté ni de fin à Sa permanence.
[Son existence ne commence pas par la primauté, de sorte qu'il y a un point
où on pourrait dire qu'Il commence et il n'y a pas non plus de point auquel Il commence. On pourrait dire qu'il se termine. Il existe éternellement, hors du temps, avant le temps et
après le temps.
Ceux qui tentent de le décrire ne peuvent jamais le faire de manière adéquate et les penseurs ne peuvent pas non plus l'inclure dans leur pensée. Les vrais penseurs peuvent tirer des leçons de Ses signes mais n'essaient pas de réfléchir à la nature de Son Essence. "Mais ils n'atteignent aucune de ses connaissances sauf ce qu'il veut." (2:254)
[ Il est impossible de saisir Sa véritable description, encore moins Son Essence.
Les penseurs doivent apprendre à travers les signes qui indiquent la splendeur de
Sa Puissance, mais ne doivent pas tenter de réfléchir sur la nature de Son Essence
parce que le Prophète a dit : "Réfléchissez à Sa création, mais ne réfléchissez pas à
Son Essence."
Son marchepied embrasse les cieux et la terre, et leur conservation ne le fatigue pas. Il est le Très-Haut, le Magnifique" (2 : 254)
[ Il a un contrôle et une autorité complets sur tout. création, haute et basse, et
Sa préservation n'est pas un fardeau pour Lui
L'Omniscient et l'Omniscient, l'Arrangeur et le Tout-Puissant. Celui qui entend tout et qui voit tout. Le Haut et le
Grand. Il domine Son Trône Glorieux par Son Essence.
[ Il a la connaissance de toutes choses, ainsi qu'un pouvoir et une autorité complets sur
toutes choses. Son ouïe et sa vision sont connectées à toutes choses qui existent.]
[Il a utilisé les mots "par Son Essence" pour supprimer la possibilité de donner
forme en raison de la relation entre "plus" et "Trône". ". "Au-dessus" signifie
plus haut ou au-delà de quelque chose. Il peut être utilisé métaphoriquement pour des concepts. Ici, il désigne l'honneur et le pouvoir écrasant.
Il est partout par sa connaissance. Il a créé l'homme et il sait ce que lui-même lui murmure et il est plus proche de lui que sa veine jugulaire. Aucune feuille ne tombe sans qu'il le sache et il n'y a aucune graine dans les ténèbres de la terre, ni aucune chose humide ni aucune chose sèche qui ne soit dans un livre clair.
[Il connaît notre dialogue intérieur et pensées. Il est plus proche de l'homme que sa veine jugulaire, qui est son corps physique, et donc Il est plus proche de l'homme que sa propre physicalité. "Nous avons créé l'homme et Nous savons ce que lui-même lui murmure, et Nous sommes plus proches de lui que sa veine jugulaire." (50:16) En plus de la portée universelle de Sa connaissance, Il connaît les détails précis, comme chaque feuille individuelle qui tombe – et elle ne tombe que par Sa volonté et conformément à Sa connaissance. Tout
est englobé par Sa connaissance, mort ou vivant, en croissance ou dormant.
"Les clés de l'Inconnaissable sont en Sa possession. Personne ne les connaît
sauf Lui. Il connaît tout dans le pays et pas une feuille ne tombe sans qu'Il le sache. Il n'y a aucune graine dans les ténèbres de la terre, et aucune chose humide ou sèche qui ne soit dans un livre clair. (6:59)
Il est installé sur son trône et a un contrôle absolu sur son
royaume.
[Personne ne connaît la véritable interprétation de cette expression. L'Imam Malik
a été interrogé à ce sujet et a répondu : « Le « règlement » est connu mais le « comment » n'est pas connu. »
Rien ne Lui est caché et Son contrôle est absolu. "Il s'est alors fermement établi sur le trône." (10 :3, etc.)]
[C'est l'une des expressions ambivalentes (mutashabihat) du Coran.
Des érudits comme Ibn Shihab et Malik ont interdit de se plonger dans son
interprétation. Ils ont dit : "Nous y croyons et ne nous tournons pas vers son sens". Certains ont permis des éclaircissements.
Il a les plus beaux noms et les attributs les plus sublimes
et Il a toujours eu tous ces noms et attributs. Il est exalté
au-dessus de tous ses attributs ayant jamais été créés ou de tous ses
noms ayant été introduits dans l'existence temporelle.
[Il est décrit par la meilleure et la plus noble des significations de ses noms.
br>Il a des attributs comme le pouvoir, la volonté, la taille, etc. Il est très élevé au-dessus de toute imperfection ou de tout manque. Ces Noms ont toujours été les Siens et resteront les Siens. Ainsi, ni ses noms ni ses attributs ne sont créés. Ils sont simplement les Siens. "A Allah appartiennent les plus beaux noms" (7 : 180)
Il a parlé à Musa avec Son discours qui est un attribut de Son essence et non quelque chose de créé. Il s'est manifesté sur la
montagne et celle-ci s'est désintégrée par exposition à Sa majesté.
[Allah a parlé à Musa avec Ses paroles intemporelles et Musa a réellement entendu
Son discours intemporel. "Quand Moïse arriva à Notre heure fixée et que son Seigneur lui parla, il dit : 'Mon Seigneur, montre-moi Toi-même afin que je puisse Te regarder !' Il dit : 'Vous ne me verrez pas, mais regardez la montagne si elle reste ferme à sa place, alors vous me verrez.' Mais lorsque Son Seigneur s'est manifesté sur la montagne, Il l'a écrasée et Musa est tombé inconscient au sol." (7:143)]
['Adawi : Il créa pour Lui une compréhension dans son cœur et une ouïe
dans ses oreilles par lesquelles il entendit des paroles qui n'avaient ni voix ni lettre.
Il l'entendit de de chaque côté et dans chaque membre. Par "pas quelque chose
créé", il est possible qu'il veuille dire que ce n'était pas une créature qui
parlait à Allah. C'est plutôt Allah qui lui a parlé. Il est également possible qu'il
voulait dire que les paroles avec lesquelles Allah a parlé à Musa étaient intemporelles et
non créées.
Le Coran est la parole d'Allah, et non quelque chose de créé qui doit donc mourir, ni l'attribut d'une chose créée qui doit donc prendre fin. Le Coran est la parole d'Allah qui n'est pas créé et qui est intemporel,
en dehors du temps temporel. Par conséquent, cela ne prendra pas fin comme doivent finir les créatures,
mais durera indéfiniment.
Sont également incluses la croyance dans le Décret, à la fois dans ses aspects positifs et négatifs, dans ses aspects doux et amers. Tout cela a été décrété par Allah, notre Seigneur. La manière dont les choses sont décidées est entièrement entre ses mains et la manière dont elles se produisent est conforme à son décret. Il connaît
toutes choses avant qu'elles n'existent et elles se produisent de la manière
qu'Il a déjà décidée.
[Il est nécessaire de croire que toutes choses, bonnes et mauvaises, sont décrétées par
Allah et rien n'échappe à Sa volonté et donc seul ce qu'Il veut arrive dans Son royaume. Toutes les choses et leur être naissent
de la dissimulation de la non-existence jusqu'au domaine de la manifestation dans
leurs myriades d'aspects et de formes – longs et courts, à un moment donné plutôt que
un, en un seul. lieu plutôt qu’un autre. Tout cela se produit et découle
directement de Son décret selon Sa connaissance et dépend
de Sa volonté.]
['Adawi : Cela implique la croyance en trois : Sa connaissance, son pouvoir et sa volonté.
Il n'y a rien de ce que disent ou font ses serviteurs qu'il n'ait décrété et dont il n'ait connaissance. "Celui qui crée ne sait-il pas qu'Il est le Subtil et le Conscient." (67:14)
[Il sait tout ce qui arrive avant que cela n'arrive. Cela ne se produit que conformément à Sa connaissance.
Il égare qui Il veut et dans Sa justice les avilit
et Il guide qui Il veut et dans Sa générosité leur accorde
le succès. De cette façon, chacun est amené par Lui à ce qu'Il connaît déjà et à ce qu'Il a préalablement décrété quant à savoir s'il doit être parmi les heureux ou les misérables. Allah sait déjà qu'il est heureux ou malheureux, car Allah n'a créé l'homme que selon Sa connaissance. Voir Coran 14 :4, 3 :160, etc.
Il est exalté au-dessus du fait qu'il y ait tout ce qu'il ne désire pas dans son royaume, ou qu'il y ait quelque chose qui ne dépende pas de lui, ou qu'il y ait un créateur de quelque chose d'autre que Lui, le Seigneur. de tous les hommes, le Seigneur de leurs actions, Celui qui décide de leurs mouvements et du moment de leur mort. sous son autorité et soumis à sa volonté. Toutes choses -
puissance et abaissement, richesse et pauvreté, actions pieuses et toutes choses
sont soumises à sa volonté et à sa puissance.
Il leur a envoyé des messagers afin qu'ils n'aient aucun argument contre lui.
[Le premier des prophètes était Adam et le dernier était Mahomet, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. Il faut croire et accepter qu'Allah a envoyé les Messagers à ceux qui sont légalement responsables, c'est-à-dire adultes et sains d'esprit, et qu'ils ont transmis le Message. La sagesse d'envoyer les
Messagers est que cela supprime toute excuse que les créatures pourraient offrir
pour ne pas avoir entendu le Message.
Il a scellé cette mission de messager, d'avertissement et de prophétie avec son
Prophète Muhammad, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
dont Il a fait le dernier des Messagers - "Un porteur de bonnes nouvelles
et un avertisseur , invoquant Allah par Sa permission et par une lampe éclairante. >Il n'y aura pas de prophètes après lui. Il apporte la bonne nouvelle :
celui qui le suivra sera heureux et celui qui ne le suivra pas sera
puni. Il invoque Allah, transmet le tawhid aux responsables légaux et combat les incroyants. Il est une lumière éclairante parce que sa
Charia est une lumière qui guide ceux qui sont désorientés – quiconque la suit et
avance le long du chemin droit émergera des ténèbres de
l'incrédulité vers la lumière de la croyance.
Il fit descendre sur lui Son Livre Sage et, par son intermédiaire, Il expliqua sa droiture et guida les gens vers le droit chemin. Il faut croire et affirmer qu'Allah a révélé à Son Prophète Mohammed, Qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, un Livre
contenant le jugement et la sagesse dans lesquels aucun mensonge ne vient.
Allah a ouvert et élargi le Droit Deen de l'Islam à travers Son
Prophète. Ainsi Il manifeste ses jugements et les clarifie sur la langue de Son Prophète. Allah nous a seulement envoyé la révélation afin qu'elle soit claire pour les gens. La direction de Muhammad, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, est le soleil de la connaissance, la source de la bonne direction et la source de certitude qui guide les gens vers le droit chemin.
L'Heure Finale approche, cela ne fait aucun doute.
[Cf. 40h59. Cela doit être confirmé et cru et celui qui nie que l'Heure Finale viendra est un incroyant. Cependant, seul celui qui connaît l'Invisible sait quand cela arrivera réellement.
Il faut croire qu'Allah ressuscitera tous ceux qui sont morts : « Comme
Il les a fait exister la première fois, ainsi ils seront ramenés
à nouveau ;"
[ Il faut croire qu'Il le fera Ramenez les morts à la vie après leur mort et ramenez-les pour le Rassemblement. Il n'y a aucun désaccord parmi les musulmans sur le fait que cela se produira, mais il y a un désaccord sur la question de savoir s'Il les ramènera de absolument rien ou de la dissolution par une reconstitution de leurs parties.
Il faut croire qu'Allah, gloire à Lui, multiplie la récompense des bonnes actions de Ses serviteurs croyants.
[ Il faut croire qu'Allah multipliera les bonnes actions pour les
croyants selon la sincérité. et des degrés d'humilité, de sorte que
la multiplication peut aller de dix à 700, en d'autres termes, beaucoup. Ibn Hanbal a transmis qu'Allah multiplie les bonnes actions mille fois. Cela signifie la récompense pour les avoir accomplis. La « bonne action » est ce qui est loué dans la charia, et ce qui est le contraire de cela est une « mauvaise action », ce que la charia considère comme répréhensible.
Il leur pardonne leurs mauvaises actions majeures en vertu de leur repentance (tawba) et Il leur pardonne leurs mauvaises actions mineures en vertu de leur évitement des mauvaises actions majeures.
[Une partie de sa générosité à ses serviteurs croyants, c'est que si quelqu'un commet une mauvaise action majeure, puis se repent et se répare, il lui pardonnera par sa faveur et sa générosité. Les petites mauvaises actions sont
expiées en évitant les plus importantes.
Ceux qui ne se repentent pas de leurs mauvaises actions majeures deviennent soumis à Sa volonté. "Il ne pardonne rien qui lui est associé, mais il pardonne tout autre chose à qui il veut."
[Ces croyants qui commettent de mauvaises actions majeures et meurent sans
s'en repentir sont soumis à la Volonté d'Allah. S'Il le souhaite, Il leur pardonnera en dehors de Sa faveur. S'Il le souhaite, Il les punira par justice. Il peut tout pardonner, sauf associer les autres à Lui.
Ceux qu'Il punit par Son Feu, Il les en éloignera à cause de toute croyance qu'ils ont et par cela Il les fera entrer dans Son
Jardin. "Quiconque fait le poids d'un atome de bien le verra." (99 :7)
[ Il faut également accepter que si Allah veut que les rebelles parmi les
croyants soient punis dans la Demeure du Châtiment, leur châtiment sera
à la mesure de ce qu'ils se sont infligés. par leurs mauvaises actions, alors la miséricorde les enveloppera et ils sortiront de la Demeure du Châtiment et entreront dans la Demeure de la Paix. Celui qui a le poids d'un atome de croyance dans son cœur ne sera pas dans le Feu pour toujours. Ainsi, la croyance est une raison pour ne pas être éternellement dans le châtiment et une raison pour entrer dans le Jardin avec le pardon d'Allah. et miséricorde.
Tous les membres de la communauté du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, qui ont commis des actes répréhensibles majeurs et pour lesquels il intercède, seront sortis du Feu par son intercession. br>[ L'intercession du Prophète et des autres doit être affirmée. Il est distingué parce qu'il est le premier intercesseur et par l'intercession de notre Prophète, les personnes ayant commis de mauvaises actions majeures au sein de sa communauté d'unificateurs sortiront du Feu. Les Mu'tazilites nient l'intercession, se basant sur l'absence de permission de pardonner et ignorent les mauvaises actions, mais nous nous en remettons aux preuves transmises et ils s'en tiennent à de simples preuves logiques. Les preuves transmises sont plus sublimes et
radieuses.
Allah a créé le Jardin et l'a préparé comme une demeure éternelle pour Ses amis (awliya'). Il les y honorera
avec la vision de Sa Noble Face. C'est le même jardin d'où il fit descendre Adam, son prophète et calife, sur la terre, ce qui était tel qu'il avait déjà été décrété dans sa prescience. [Allah a créé la demeure éternelle de le Jardin pour les croyants
dans lequel ils n'auront ni labeur ni fatigue, mais se réjouiront et seront
bénis par la contemplation de Sa Face. Voir 75:23.
Il a créé le Feu et l'a préparé comme une demeure éternelle pour ceux qui ne croient pas en Lui et nient Ses signes, ses Livres et ses Messagers et Il les empêche de Le voir. Le feu comme demeure éternelle de punition pour ceux qui Le nient et Le rejettent et ignorent les preuves qui indiquent l'existence et l'unité du Créateur et renient Ses Livres révélés et Ses Messagers. Ils demeureront dans la haine qui est le résultat de la mécréance et ils ne verront pas leur Seigneur ce jour-là.
Allah, le Puissant et Majestueux, viendra le Jour de la Résurrection avec les anges, rang après rang.
[Il est confirmé par transmission qu'au Jour de la Résurrection, Allah
viendra avec des anges en rang. Il faut le croire, et sa connaissance vient du Législateur. Malik et d'autres disent de ce
ayat (89 :22) et d'autres qu'ils sont lus tels qu'ils sont venus sans
qualification. Nous prenons ce qu'ils disent au pied de la lettre, mais ne comparons cela à aucune créature.
Tous les différents peuples sont confrontés à leurs comptes et
à leur punition ou récompense.
[Tous les différents peuples viendront se présenter afin que
leurs états soient étudiés et que des comptes soient pris pour leurs actes. Les
actions de ceux qui se présentent pour le jugement verront
leurs bonnes et mauvaises actions énumérées. Le croyant sera appelé à rendre des comptes avec grâce et faveur, et l'hypocrite et l'incroyant seront appelés à rendre compte avec évidence et justice. Alors Allah Tout-Puissant dira au croyant : "Je vous l'ai voilé dans le monde et je vous le pardonne au Jour du Ressuscité." Les incroyants seront jugés devant témoins et ceux qu'ils ont reniés seront convoqués auprès de leur Seigneur. "La malédiction d'Allah sur les injustes."
Les balances seront établies pour peser les actions des gens - "Celui qui aura un lourd poids dans la balance sera celui qui réussira."
[ Voir 21:47 ; 101:6. Les balances seront dressées pour manifester la justice afin que personne ne soit lésé même du poids d'un grain de moutarde. Allah ramènera toutes les actions de la personne, même au poids d'un atome, au Jour de la Résurrection. Celui qui a l'équilibre lourd réussira et obtiendra un bonheur après lequel il n'y aura plus de misère. Celui qui a sa lumière d'équilibre sera misérable et n'aura pas de bonheur après sa misère.
Les gens recevront des pages sur lesquelles leurs actions sont enregistrées -
"Celui qui recevra son livre dans sa main droite recevra une comptabilité facile
et celui qui recevra son livre dans son dos - il le brûlera
dans un incendie. » (84 :7-13)
[Les nations recevront leurs pages contenant leurs actions. Lorsqu'ils leur seront donnés, Allah créera en eux la connaissance et ils comprendront ce qu'ils contiennent. Si quelqu'un reçoit son livre dans sa main droite, cela indique qu'il fait partie des gens de la main droite et du bonheur. Si quelqu'un reçoit son livre dans sa main gauche, c'est une
indication qu'il fait partie des gens de la misère." La réception des
livres devrait en fait être placée avant la balance et la pesée du jeu. >parce que la pesée a lieu après le Jugement et le Jugement après
la réception des Livres.
Le Pont (sirat) est vrai et les gens le traverseront en fonction de leurs
actions. Ceux qui le traversent et parviennent à se mettre à l'abri du Feu le font
à des vitesses différentes, tandis que les actions des autres les précipitent vers leur
destruction dans le Feu.
[ Il existe de nombreuses descriptions de le Sirat et on dit qu'il est
plus fin qu'un cheveu et plus tranchant qu'une épée. Al-Qarafi, d'autre part,
dit qu'il est large et comporte deux sentiers, un à droite et un à gauche. Les gens du bonheur voyagent à droite et les gens de la misère à gauche. Il y a des cordes dessus et chaque corde mène à l'un des niveaux de Jahannam et Jahannam se situe entre les créatures et le Jardin. Le
Sirat est établi sur Jahannam, et aucun des habitants du Jardin
n'entre dans le Jardin avant d'avoir traversé le Sirat.
Les gens traverseront le Sirat selon la disparité de leurs actions
et l'évitement des choses interdites par Allah. Certains passeront comme un éclair. Certains échapperont aux crochets, certains seront égratignés mais
relâchés, et certains seront attrapés par les crochets et jetés dans le Feu
de Jahnnam.
Sont également incluses la croyance dans le bassin (hawd) du Messager d'Allah,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, dans lequel sa communauté
descendra pour boire, après quoi elle n'aura plus jamais soif
encore. Mais ceux qui apportent des changements ou des altérations à la religion
en seront chassés.
[ Il faut croire au Bassin du Messager d'Allah, qu'
Allah le bénisse et lui accorde la paix. Il en chassera ceux qui altèrent les choses, comme les apostats, mais ceux de ses disciples qui le suivent avec le meilleur en boiront lorsqu'ils sortiront de leurs tombeaux assoiffés. Celui qui en boit n’aura plus jamais soif.
La croyance consiste en ce que vous dites avec la langue, ce que vous croyez sincèrement dans le cœur et ce que vous faites avec les membres. La croyance est l'articulation de la shahada, la croyance en la véracité du Messager. et ce qu'il a apporté au cœur et ensuite agir selon
les jugements de la Shari'a, comme la prière et le jeûne. Quelqu'un avec ces trois éléments est un croyant. Si quelqu'un croit que la croyance ne consiste pas en ces trois éléments et s'imagine que ce que l'auteur a dit est dû à son inclination à ce que la croyance oblige, car il existe un consensus selon lequel quelqu'un qui croit avec son cœur parle avec sa langue et ses actes
avec ses membres est un croyant. S'il ne croit pas que la croyance consiste en ces trois éléments, il la prend comme préface aux mots qui suivent :
La croyance augmente lorsque vos actions augmentent et diminue lorsqu'elles
diminuent. C'est donc à travers les actions ou leur absence que la croyance augmente
et diminue.
[ La croyance augmente selon les actions et diminue selon
les actions. Cette augmentation et cette diminution sont en relation avec ses fruits. C'est l'école des premiers et des derniers membres de la communauté, et c'est la position finale adoptée par Malik en la matière. Il avait dit le premier que la croyance augmente et ne diminue pas. Appliquer le nom de « croyance » à l'action est
convenu. Le Tout-Puissant dit : « Allah ne laissera pas votre croyance se perdre », ce qui fait référence aux prières qu'ils ont faites face à Jérusalem avant le changement de la qibla à La Mecque.
L’affirmation d’une croyance n’est pas complète sans action. Ni la déclaration ni l'action ne sont complètes sans intention. Et ni la
déclaration ni l'intention ne sont complètes à moins qu'elles ne soient conformes
à la Sunna.
[ Les actions et les paroles sont conformes aux intentions. L'intention est le point d'appui sur lequel les actions sont basées, et donc un homme ne devrait baser ses actions que sur la pure Sunna et la charia droite et suivre les califes bien guidés.]
['Adawi : "Complet" signifie "son".
Aucun musulman ne devient mécréant (kafir) par de mauvaises actions.
[Il faut croire qu'aucun musulman qui commet une mauvaise action
devient incroyant tant qu'il croit. Il en va de même pour quelqu'un qui commet des actes de désobéissance alors qu'il croit néanmoins que la charia les interdit. Si quelqu'un fait quelque chose qui démontre qu'il manque de croyance, comme jeter un exemplaire du Coran à la poubelle, alors il est un apostat. Nous ne parlons pas de lui. Le Prophète a dit : « Celui qui fait face à notre qibla et mange nos sacrifices est véritablement un croyant. » Les Kharijites étaient des hérétiques lorsqu'ils disaient que tout péché est une mauvaise action majeure et que toute mauvaise action majeure supprime les actions et que celui qui commet cela est un incroyant. Les Mu'tazilites ont dit que toute mauvaise action majeure rend les actions nulles et que celui qui commet une telle action est entre deux stations, et il n'est pas appelé croyant ou incroyant. Il est appelé un déviant (fasiq).]
['Adawi : C'est la position de tous les gens de la Sunna, des Salaf
et des suivants, à l'exception des Kharijites et des Mu'tazilites. Cependant, Ibn Habib Ibn 'Abdu'l-Hakam et quelques autres ont dit que quelqu'un est un mécréant s'il abandonne délibérément la prière ou la zakat, le jeûne et le hajj.
Les martyrs (shuhada') sont vivants et reçoivent leur subsistance en présence de leur Seigneur.
[Il est obligatoire de croire que les marytres, ceux qui ont combattu les
mécréants et ont été tués dans le sentier d'Allah. pour élever la parole d'Allah, sont vivants et se réjouissent de la Présence de leur Seigneur en raison des privilèges qui leur ont été accordés, dont l'un est qu'ils seront à l'abri de la plus grande terreur du monde. Jour de l'Insurrection. Voir Coran 3 : 169.
Les esprits des chanceux restent dans le bonheur jusqu'au jour où ils seront ressuscités.
[Les âmes des chanceux resteront dans le bonheur jusqu'au Jour du Ressuscité
voyant leur place dans le Jardin. Quand l'un d'eux meurt, on lui montre sa place dans le Jardin matin et soir.
Les esprits des misérables sont tourmentés jusqu'au Jour du Jugement.
[Les âmes des misérables sont punies en voyant leur place dans le Feu
et d'autres châtiments.
Les croyants sont jugés et interrogés dans leurs tombes. "Allah fortifie ceux qui croient en leur donnant des paroles fermes dans la vie de ce monde et du monde à venir."
[ Ceci fait référence à l'interrogatoire des deux anges dans la tombe. La personne décédée sera placée dans sa tombe et les gens le quitteront, puis deux anges viendront s'asseoir avec lui et lui demanderont : « Qui est ton Seigneur ? Quelle est ta religion ? Qui est ton Prophète?" Le croyant répondra : "Mon Seigneur est Allah. Ma religion est l'Islam, Mon Prophète est Muhammad", et sa tombe sera large pour lui. Lorsque l'incroyant sera dans la tombe et qu'on lui posera ces questions, il répondra : "Je ne sais pas", et ainsi il recevra
un coup de marteau de fer et criera de sorte que toutes les créatures
sauf que les hommes et les djinns l’entendront. On rapporte également le rétrécissement de la tombe, qui est la pression exercée sur les côtés du corps de la personne décédée et personne n'est à l'abri de cela, sauf celui à qui Allah accorde une exception - ils incluent Fatima. bint Asad, la mère de 'Ali ibn Abi
Talib, à cause de la bénédiction du Prophète entrant dans sa tombe, et
quiconque récite la sourate al-Ikhlas dans sa dernière maladie."
Les gens ont des anges qui enregistrent sur eux leurs
actions. Rien de ce que font les hommes n'échappe à la connaissance de leur Seigneur. , et même les actions du cœur, comme toutes les pensées
qui lui viennent. Allah a donné au cœur un signe par lequel il peut distinguer une bonne ou une mauvaise action. La source de cette connaissance réside dans les paroles du Tout-Puissant : « Vous êtes des gardiens nobles qui enregistrent. Ils savent tout ce que vous faites » (82 : 10-12) et le paroles du Prophète : "Les anges du jour et de la nuit se succèdent." Il y a un consensus là-dessus. Aucune de ces actions n'est cachée à Allah. Cela fait partie de la subtilité d'Allah à l'égard de Ses serviteurs
puisqu'ils savent qu'Allah a des anges qui enregistrent leurs actions
et cela les empêchera d'actes de désobéissance et la preuve sera établie contre eux lorsque ils rejettent et nient.
L'ange de la mort s'empare des esprits des gens avec la permission de son
Seigneur.
[Allah a délégué un ange appelé 'Azra'il pour prendre les esprits des
créatures, des hommes, des djinns et autres oiseaux et de tous les animaux. qui ont un esprit.
Le Tout-Puissant dit : « Allah reprend tous les êtres au moment de leur mort » (39 :42) et Il dit : « Alors, quand la mort survient à l'un de vous, Notre
"Les messagers le prennent" (6 :61), mais l'apparence extérieure en diffère. L'action est attribuée à Allah car c'est Lui qui la fait en réalité, et l'attribution de la prise des esprits revient à l'Ange de la Mort car il le fait directement avec la permission d'Allah. La prise
est attribuée aux anges qui sont des messagers parce qu'ils aident l'
Ange de la Mort à prendre les esprits.
La meilleure génération est celle qui a vu le Messager d'Allah (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) et qui a cru en lui. Ensuite
ceux qui les ont suivis, puis ceux qui les ont suivis.
[La meilleure génération est celle de ceux qui étaient vivants à l'époque du Prophète
Mahomet, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, et qui ont cru en Il a respecté, aidé et suivi la Lumière qui a été envoyée avec lui et les soleils de sa prophétie ont brillé sur eux et ils ont gagné et ont choisi la vertu d'être un Compagnon. Leur génération est la meilleure
génération. Ceci est conforme à ses paroles : « Le meilleur d’entre vous est ma
génération et ceux qui les suivent, puis ceux qui les suivent.
Les meilleurs des Compagnons (Sahaba) sont les califes bien guidés.
Premièrement, Abu Bakr, puis 'Umar, puis 'Uthman, puis 'Ali, qu'Allah
les agrée tous.
[ Tous les Compagnons n'avaient pas le même diplôme, mais ils variaient dans leurs
degrés d'excellence. Les califes bien guidés sont les meilleurs et, par ordre d'excellence, ils étaient Abu Bakr, puis 'Umar, puis 'Uthman, puis
'Ali, qu'Allah soit satisfait d'eux tous.
Aucun des Compagnons du Messager ne doit être mentionné
sauf de la meilleure façon et le silence doit être gardé concernant
tout désaccord qui aurait éclaté entre eux. Ce sont les
personnes qui méritent le plus d'être considérées sous le meilleur jour
possible et celles dont les opinions doivent être les plus respectées.
[ Il faut éviter de se laisser entraîner dans les querelles entre eux et
il faut toujours prendre la meilleure interprétation pour avoir une opinion à leur sujet. Il faut toujours les considérer sous le meilleur jour possible.
L'obéissance aux dirigeants des musulmans, tant à leurs dirigeants qu'à leurs
hommes de science, est obligatoire.
[Il est obligatoire d'obéir aux imams des musulmans qui sont en autorité
qui sont chargés de s'occuper de le meilleur intérêt des musulmans. S'ils commandent ce qui est correct, il est obligatoire de leur obéir, et s'ils interdisent ce qui est répréhensible, il est obligatoire de s'en abstenir. Il est seulement
obligatoire d'obéir aux savants qui agissent selon leur savoir et
ordonnent le bien, interdisent le répréhensible et préservent les
limites d'Allah. La preuve de cette obligation réside dans les paroles du Tout-Puissant : « Obéissez à Allah et obéissez au Messager et à ceux qui commandent parmi vous. » (4:58) Celui qui transgresse n'est pas obéi parce que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il n'y a pas d'obéissance due à une créature qui implique la désobéissance à la créature. Créateur." (Ibn Hanbal et al-Hakim)
Il est également obligatoire de suivre les Compagnons agissant bien, de marcher
sur leurs traces et de demander pardon pour eux.
[ Il est obligé de suivre les Salaf justes, qui sont les Compagnons,
dans leurs paroles. et les actions, qu'elles soient apprises directement d'elles ou qu'elles soient apprises par dérivation et ijtihad. De même, il faut prier pour obtenir le pardon pour eux.
Il est également obligatoire d'éviter les querelles et les disputes
concernant le deen...
[Il est nécessaire d'éviter les querelles et les disputes au sujet du deen.
Se disputer, c'est nier la vérité une fois qu'elle est claire. Argumenter, c'est se quereller avec les gens de l'innovation. Cela est interdit car cela pourrait conduire à attaquer les Compagnons et susciter le doute dans le cœur. Si
le but de l'argumentation est d'exposer la vérité sans obstination, alors cela
est permis.]
['Adawi : Malik a dit : "Cette querelle ne fait pas partie du din dans
rien." Il y a certains adab que doit avoir celui qui est engagé dans un débat. Il doit éviter de faire des gestes avec des membres autres que la langue. Il
doit être équilibré en élevant et en baissant la voix. Il doit écouter attentivement ce que dit son adversaire. Il faut prendre la parole à tour de rôle
et ne pas essayer de monopoliser le débat et refuser obstinément de modifier sa
affirmation initiale si elle est réfutée. Il faut faire attention à éviter l'entêtement, la partisanerie, le rire, l'obstination, etc.
...et d'éviter toute nouveauté que les gens y ont introduite.
[Évitez les innovations car le Prophète a dit : "Si quelqu'un innove
dans notre entreprise, quelque chose qui n'en fait pas partie, il est rejeté ."
Ceci s'applique aux innovations qui n'ont pas eu lieu à son époque et qui
la charia indique qu'elles sont illégales, selon certains. Certains pensent que
l'innovation est ce qui n'a pas eu lieu à cette époque, que la charia
indique qu'elle est illégale, obligatoire, recommandée, détestée ou
autorisée. Les innovations se retrouvent dans les cinq catégories. C'est ce qu'affirment Ibn ÔAbdu's-Salam, al-Qarafi et d'autres.]
Qu'Allah bénisse et accorde beaucoup de paix à notre Maître Muhammad,
Son Prophète, et sa famille et ses épouses et ses descendance
[Il existe certaines conditions préalables pour la validité du wudu' :
1. Islam
2. L'âge adulte
3. Santé mentale
4. Absence de sang menstruel ou de saignement après l'accouchement
5. L'arrivée de l'heure de la prière,
6. Que la personne légalement responsable n'est pas oublieuse, endormie ou
insensible
7. La présence de suffisamment d'eau pure pour l'effectuer
8. La possibilité de le faire, contrairement à quelqu'un qui est crucifié, très malade ou qui en est physiquement empêché
[Deux choses obligent au wudu' : l'impureté rituelle et certaines causes. [Khalil
ajoute une troisième catégorie : l'apostasie et le doute.]
L'impureté rituelle est ce qui brise le wudu' en elle-même, comme l'urine, et les causes sont
des choses qui ne brisent pas le wudu' en elles-mêmes mais conduisent au rituel. C'est une impureté, comme la perte de la raison, le fait de toucher quelqu'un avec désir et de toucher le pénis. [Ibn Juzayy déclare que l'apostasie brise également le wudu'.]
[Wudu' est de nature obligatoire, pas simplement une obligation
dans la mesure où il est obligatoire (fard) pour chaque individu, pas seulement une
obligation dans la mesure où il s'agit d'une sunna confirmée et donc fortement
recommandé. [Le terme arabe wajib peut faire référence à la fois au fard et à la sunna confirmée.
[Le Wudu' doit être fait lorsque quelque chose émerge de l'un des deux passages normaux, l'urètre et l'anus, de manière normale. Nous avons fait la qualification "de manière normale" pour exclure tout ce qui sort anormalement, comme les cailloux et les vers. Ils ne rompent pas leurs ablutions, même s'ils sont mouillés d'urine et d'excréments. L'urine et les selles doivent
émerger normalement. Donc, s'ils apparaissent à cause d'une maladie, comme
l'incontinence, qu'il s'agisse d'urine, de selles ou de toute autre forme, et que cela l'afflige tout le temps (par exemple son urine coule constamment), la plupart du temps ou
la moitié du temps, alors cela n'interrompt pas les ablutions. Dans le premier cas (tout le temps), le wudu' n'est ni obligatoire ni recommandé. Dans les deux derniers cas
c'est recommandé sauf si cela est difficile pour lui.
Nous avons également qualifié 'les passages' par 'normal', et par là exclu ce
qui ressort d'un autre passage qu'eux, comme le sang qui sort par saignée ou par ventouses, les vomissements partiellement digérés et les impuretés qui émergent d'une hernie rompue dans les intestins qui ne sont pas dues à un blocage des passages. Lorsque
les deux passages sont obstrués et que la rupture est localisée sous les intestins,
alors elle est considérée comme un orifice normal.
Vous devez faire le wudu' après avoir uriné ou déféqué ou émis du vent.
[Le wudu' est rendu nécessaire par le passage de l'urine par l'orifice avant,
et des excréments et du vent par l'orifice arrière, avec ou sans bruit. . Quant au vent qui sort du pénis ou du vagin, il n'est pas considéré comme une des choses qui brisent les ablutions.
Vous devez faire le wudu' lorsque le liquide connu sous le nom de madhy sort du pénis, auquel cas il est nécessaire de laver tout le pénis également. Madhy est un liquide fin et blanc qui sort lors des moments d'excitation sexuelle lorsque le pénis est en érection, soit pendant les préliminaires sexuels, soit en y pensant.
[ Wudu' est obligé lorsque madhy émerge du pénis. Il est également
obligatoire de laver tout le pénis avec intention avant de faire le wudu'.
Le wudu' est spécifié et l'utilisation de pierres n'est pas suffisante.
Le Wady est un liquide blanc et épais qui sort généralement après la miction
et porte le même jugement concernant le nettoyage du pénis que
l'urine.
[ Le Wady est dense et sort généralement après la miction, bien qu'il puisse
sortir tout seul ou pendant la miction. Cela rend le wudu' nécessaire et doit être complètement supprimé. Il le fait en pressant doucement et
en secouant le pénis pour éliminer toute l'urine encore dans l'urètre, puis
en lavant le bout du pénis.
Le sperme - en grande partie - est le liquide blanc éjaculé lors de l'orgasme lors d'un rapport sexuel qui sent la même odeur que le pollen du palmier dattier. L'auteur l'a mentionné ici parmi les choses qui obligent au wudu' comme une digression puisqu'il oblige le wudu' dans certains cas. C'est ce qui relève du plaisir qui n'est pas habituel, bien qu'il soit mentionné parmi les choses avec plaisir qui ne sont pas habituelles (comme monter à cheval ou
entrer dans un bain chaud). La méthode dans laquelle l'auteur a mentionné son émergence (dans l'orgasme) est. cependant, parmi les choses qui obligent au ghusl.
Ici, il a mentionné les fluides qui s'écoulent de l'orifice avant, et
beaucoup en font partie. Il est éjaculé par jets et a une odeur particulière.
Le liquide qui vient d'une femme est un liquide jaune et léger et
nécessite une purification, c'est-à-dire une purification de tout le corps, comme c'est le cas après la menstruation.
[ Le liquide d'une femme, qui est sa multitude, et l'équivalent du sperme d'un homme, est décrit comme étant fin et jaunâtre. Il nécessite un bain rituel
lorsqu'il apparaît d'une manière normale et saine, et non en raison d'une maladie ou
d'incontinence. Le liquide ne doit pas nécessairement sortir du corps. La simple sensation lorsqu'elle est éveillée suffit et l'oblige à se purifier, comme elle est obligée de le faire à la fin des règles. Si elle est endormie, il est convenu que le liquide doit sortir du corps.
Dans le cas d'un saignement qui se prolonge au-delà de la période normale des règles (istihada), seul le wudu' est nécessaire, bien que dans de telles circonstances, il est recommandé à la femme de répéter le wudu' à chaque prière.
[Le sang des fausses menstruations est le sang qui coule en dehors des jours de menstruation et des lochies, sortant d'une veine qui est dans la partie inférieure
de l'utérus. Le jugement dans un tel cas est que le wudu' est obligatoire lorsqu'il s'arrête plus qu'il ne vient. Quand cela arrive plus que ce qui s'arrête ou que les deux sont égaux, alors elle n'est pas obligée de faire le wudu'.]
[ Menstruation selon Khalil. L'âge normal des menstruations est
considéré de l'âge de l'adolescence à 50 ans. La personne
est consultée de l'âge de 9 ans à la puberté et de 50 à 70 ans. Elle peut être
rouge, jaune ou marron. Le minimum est d'un jet et son maximum est de quinze jours. Le minimum de pureté est de quinze jours et il n'y a pas de maximum. Et la durée maximale des règles pour une personne ayant
des règles normales (même si elle n'a eu qu'une seule période) est de quinze jours.
Il y a trois jours de précaution (c'est-à-dire au-delà de sa
maximum normal). . (c'est-à-dire que si elle a normalement ses règles pendant cinq jours, puis
a ses règles après cela et que cela ne s'arrête pas après les cinq jours complets, elle
ajoute trois jours. Si cela ne s'arrête pas après cela, il s'agit de fausses règles.
Mais si ses règles normales sont de 15 jours, elle ne prend aucune précaution.)
C'est à condition qu'elles ne dépassent pas un demi-mois. (Si c'est 14, elle en utilise
un, et si 13, elle en utilise 2.) Alors elle est pure (jeûner, prier et avoir
des rapports sexuels même si le sang coule, car ce sont de fausses menstruations
br>et non les menstruations.)
La durée maximale des menstruations d'une femme enceinte après trois
mois (jusqu'à cinq mois) est d'un demi-mois et cinq jours (soit vingt
jours). Lorsqu'elle commence le sixième mois, cela fait vingt jours et ainsi de suite (c'est-à-dire
dix avec les vingt et donc le maximum est de trente jours). Le jugement
de la femme qui a ses règles avant trois mois est-il le même que
le jugement de la femme dont les règles surviennent après (après trois mois),
ou est-elle comme celle qui a des règles régulières période? Il y a deux déclarations. Si
la pureté est arrêtée par le sang avant qu'il ne soit complètement terminé, même d'une
heure, elle ajoute seulement les jours de saignement (c'est-à-dire plutôt que les jours où il
s'est arrêté, et elle l'annule quand il est moindre qu'un demi-mois. Il doit y avoir
15 vingt-quatre jours de pureté continue sans sang par accord.
Alors, après des taches et du sang continu, c'est une fausse menstruation, pas
c'est ce qu'elle fait. ghusl pour la fin des menstruations. Celle
qui a des plaques de saignement fait le ghusl chaque fois que le sang s'arrête au cours des
jours patchés, à moins qu'elle pense que le sang reviendra avant la fin du temps
dans lequel elle se trouve. dans un tel cas, il ne lui est pas ordonné de faire le ghusl. Elle jeûne (si elle s'arrête au Fajr ou avant) et prie et a des relations sexuelles après le ghusl selon la position connue, contrairement à l'auteur du
. Irshad qui dit que les rapports sexuels ne sont pas autorisés. Elle peut prier tous les jours de ses règles lorsque les règles surviennent la nuit et s'arrêtent ensuite avant le Fajr afin de ne pas manquer une prière ou un jeûne. Le sang qui se distingue (du faux sang menstruel par le changement d'odeur, de couleur, de finesse ou d'épaisseur) après (les 15 jours complets) de pureté est une menstruation (et empêche la prière et autres). Si elle n'est en aucune manière distincte des fausses règles, il s'agit de fausses règles, même si elles durent pendant une longue période. Il en est ainsi de ce qui est distinct avant la fin de la pureté.
On ne fait pas attention à la distinction. Si le sang est distinct du sang des fausses menstruations par quelque chose ci-dessus et est jugé comme étant une menstruation et qu'il continue jusqu'à ce que son temps normal soit terminé et, plus encore, la qualité du sang de la fausse menstruation change. menstruation à celle des fausses menstruations. Ainsi, elle ne fait pas preuve de prudence au-delà de ses jours normaux,
mais fait le ghusl en accomplissant simplement ses jours normaux selon
la version la plus solide (de Malik et Ibn al-Majishun.)
C'est également le cas pour l'incontinence (salas) d'urine.
[Il est recommandé à quelqu'un souffrant d'incontinence d'effectuer
wudu' à chaque prière et que son wudu' soit fait directement avant la
prière. Ce jugement n'est pas spécifique à l'incontinence urinaire, mais est
général et s'applique à toute forme d'incontinence, qu'il s'agisse d'incontinence urinaire, ventée ou
plusieurs. Lorsqu'ils sortent constamment du corps (ou plus de 50 %
du temps), ils ne rompent pas les ablutions. Toutefois, si la personne souffrant de cette maladie peut obtenir un traitement médical ou mettre un terme à sa maladie par le mariage, elle est alors considérée comme ayant rompu ses ablutions. Ce qui apparaît pendant la période de traitement ne brise pas les ablutions.
Vous devez faire le wudu' après une perte de conscience causée soit par un sommeil profond, soit par un sommeil profond. [La perte de conscience est l'une des raisons qui entraînent une impureté rituelle et oblige au wudu' quand on revient à soi. Lorsqu'il disparaît complètement, comme c'est le cas en cas de sommeil profond ou d'évanouissement, puis qu'il lui est restitué, le wudu' devient obligatoire. Un sommeil profond, long ou court, interrompt absolument les ablutions. Un sommeil profond est celui dans lequel le dormeur n'est pas conscient de ce que lui ou quelqu'un d'autre fait. Ceci s'oppose au sommeil léger
dans lequel une personne est consciente de la moindre chose. Ce type de sommeil, qu'il soit long ou court, n'interrompt pas les ablutions, d'après ce qui est rapporté dans Mouslim, « Les compagnons du Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, j'avais l'habitude de dormir puis de prier sans faire de wudu'." Néanmoins, il est recommandé de faire les ablutions après un long sommeil léger.
ou s'évanouir,
[Malik a dit que quelqu'un qui s'évanouit doit faire ses ablutions.
ou ivresse
[Celui qui perd la raison à cause de l'ivresse doit faire le wudu'. Cela ne fait aucune différence qu'il soit intoxiqué par quelque chose d'illégal ou de licite, comme lorsqu'il boit du lait en pensant que ce n'est pas enivrant et que cela l'enivre.
ou un accès de folie.
[Cela brise encore plus clairement le wudu' car cela supprime les sens. Ce n'est pas en soi une raison pour cela. La folie enlève également la conscience, et la guérison nécessite des ablutions. Ce n’est pas en soi une raison. Wudu' est
obligé en raison de la folie, de l'ivresse et de l'évanouissement par analogie
avec le jugement sur le sommeil. Le sommeil supprime la conscience et la conscience
d'un individu dans une bien moindre mesure que ces trois états. Aucune différenciation n'est faite en termes de long ou de court, de profond ou de léger. Celui
sous l'influence de ces états n'est pas tenu pour responsable juridiquement,
tandis que celui qui dort l'est.* Ce jugement traite des types
de folie qui vont et viennent. Quant à quiconque est en phase terminale
, il n'a aucune responsabilité.
*Si quelqu'un manque une prière pendant son sommeil, il doit la rattraper, contrairement
à l'opposé de celui qui s'évanouit ou est affligé de folie. .".
Wudu' est également nécessaire lorsque vous touchez quelqu'un pour obtenir un plaisir sexuel
ou avoir un contact corporel avec lui pour la même raison
[ L'une des causes qui entraînent une impureté rituelle est le contact physique
(mulamasa). Selon un groupe de Compagnons, Tabi'un, Malik et ses compagnons, ce terme ne précise pas les rapports sexuels dans l'ayat, "Ou si vous avez touché des femmes". (4:43) 'Ali et Ibn 'Abbas,
expliquent cependant ce 'toucher' comme faisant référence aux rapports sexuels, et disent que
Ses paroles "Ou vous avez touché des femmes" signifient avoir des rapports sexuels
avec eux.
Spécifier 'plaisir' nous dit que si le toucher a l'intention de plaisir, il
doit faire le wudu' simplement en touchant, qu'il y ait ou non du plaisir. Donc c'est encore plus vrai s'il le touche et en fait l'expérience. S'il n'avait pas l'intention de prendre du plaisir, mais avait l'intention de toucher pour découvrir si le corps était dur ou non, et qu'il éprouve ensuite du plaisir, il doit faire ses ablutions à cause de l'existence du plaisir, même si cela ne venait pas d’une intention. Ainsi, l'obligation du wudu' dépend de l'intention, même s'il n'y a aucun sentiment en touchant. Si la sensation survient après le toucher, alors c'est comme un plaisir résultant de la pensée, auquel rien n'est obligé. S'il ne veut pas de plaisir et ne le ressent pas, il n'a rien à faire.
C'est le jugement pour le toucher.
Quant à toute personne touchée, si elle est adulte et a plaisir,
ils doivent faire leurs ablutions. Autrement, ils n'ont rien à faire s'ils n'ont pas eu l'intention de se faire plaisir. Sinon, le jugement sur la personne
qui est touchée est le même que sur celui qui touche.
ou pour les embrasser pour le plaisir sexuel.
[Il ressort clairement de ses paroles que le baiser est général, que ce soit sur la bouche
ou ailleurs avec l'intention ou l'excitation. Ce n'est pas le cas. La position acceptée est que le baiser sur la bouche interrompt généralement les ablutions, qu'il y ait ou non intention et excitation, car c'est une cause probable de plaisir à moins que d'autres endroits ne donnent lieu à du plaisir. [Khalil dit
que si c'est pour faire ses adieux ou par pitié, comme lorsqu'il y a un malheur, cela n'interrompt pas le wudu'. Regarder quelqu'un, même avec
plaisir, ne brise pas les ablutions.]
Un homme doit faire ses ablutions s'il touche son pénis.
[L'une des choses qui conduisent à l'impureté rituelle est de toucher le pénis
car il est dit dans le Muwatta' et ailleurs que le Prophète a dit :
" Lorsque l’un de vous touche son pénis, il doit faire ses ablutions. » Le toucher
en question s'effectue avec la paume ou avec l'intérieur ou les côtés des doigts. Il a seulement mentionné le fait de toucher son propre pénis. Quant au pénis d'autrui, il suit le jugement concernant le toucher par rapport à l'intention ou à l'excitation. Le pénis doit être connecté au corps. Quant à ce qui est
séparé du corps, il ne brise pas les ablutions lorsqu'on le touche.
Quand on a affaire à l'eunuque, on considère la forme ou son absence. S'il y a une forme, la toucher interrompt le wudu. S'il n'a pas de forme, alors on prend en considération le jugement qui lui est porté. Si
la masculinité est jugée pour lui, cela brise le wudu' et sinon ce n'est pas le cas.
Il y a différentes considérations concernant le fait de le toucher à travers une
barrière. S'il est épais, cela ne brise pas les ablutions dans une position. S'il est léger, alors la position la plus acceptée est qu'il le brise. Toucher
l'anus ou les testicules n'interrompt pas les ablutions dans la position acceptée.
Mais il existe des divergences d'opinion sur la question de savoir si une femme doit faire ses ablutions si elle touche son vagin. hadith : "Quand l'un de vous touche son pénis, il doit faire ses ablutions." La position est basée sur le fait que c'est cela qui est compris par le mot et que lorsque quelque chose est compris, un sens caché n'est pas pris en compte. Celui qui dit que cela brise le wudu'
se base sur le hadith qui dit : "Si la main de quelqu'un touche ses parties intimes, il doit faire le wudu'" parce que les 'parties intimes' peuvent être appliquées à
le pénis ou le vagin. Certains d'entre eux disent que le wudu' n'est pas brisé si
elle touche l'extérieur, mais il est brisé si elle le presse ou met
la main à l'intérieur des lèvres.
[Ibn Juzayy : Les choses qui interrompent les ablutions dans d'autres écoles, mais pas dans l'école Maliki sont : les vomissements, les éructations, les saignements de nez ou autres saignements,
les ventouses, l'émission de pus, le rire pendant la prière (Abu Hanifa ),
manger de la viande de chameau, manger des aliments cuits, porter le mort,
abattre des animaux. Aucun de ces éléments ne rompt les ablutions.]
[Khalil : Il est recommandé de se laver la bouche après avoir mangé de la viande ou
boire du lait.
Vous devez faire un bain rituel lorsque, comme cela a déjà été mentionné, le sperme
(maniy) est éjaculé accompagné de plaisir sexuel soit pendant
le sommeil, soit à l'éveil, qu'il provienne d'un homme ou d'une femme.
[ Une des choses ce qui oblige au ghusl est l'émission de sperme avec un plaisir normal, que ce soit pendant le sommeil ou l'éveil, chez l'homme ou la femme. Ce n'est pas une condition préalable à l'obligation du ghusl qu'il se manifeste avec plaisir lorsqu'il a effectivement lieu. Le Ghusl est simplement obligé par son apparition après le départ du plaisir, comme lorsqu'il a du plaisir sans rapport sexuel et qu'ensuite le sperme émerge de lui une fois le plaisir terminé.
Le Ghusl est également nécessaire à la fin des saignements menstruels. ce qui est précédé par la pureté et suivi par la pureté. Le début ou la fin du sang qui sort n'est pas appelé « période menstruelle ». Dans la charia, le sang des menstruations est celui qui sort tout seul du vagin, ce qui ne dépasse normalement pas 15 jours et qui sort sans être causé par une maladie ou un accouchement. Sang qui
sort pour une raison quelconque, ou qui sort de l'anus, ou qui sort
d'un enfant de sept ans ou d'une femme de 70 ans, ou qui dépasse 15 jours, ou
qui sort à cause d'une maladie, ou à cause de l'accouchement, il n'y a pas de menstruation, de sorte que ses jugements s'y appliquent.
Le ghusl est nécessaire lorsque les saignements anormaux (istihada) s'arrêtent.
[Ensuite, la censure du sang des fausses menstruations est devenue une cause
qui oblige au ghusl. La position finale de Malik était que le ghusl était recommandé. Il a d'abord dit qu'elle n'avait pas de bain rituel. Aucun des membres de l'école ne dit que c'est obligatoire sauf pour al-Baji si l'on prend sa transmission au pied de la lettre.
Le ghusl est nécessaire à la fin de la période de saignement qui suit
l'accouchement (nifas).
[Les lochies sont l'une des causes qui rendent le ghusl obligatoire. Lochia
(nifas) signifie linguistiquement l'accouchement, qu'il y ait du sang avec ou
non. Il désigne le sang lui-même qui sort du vagin à la suite de l'accouchement. Dans l'usage des gens de la Charia, il désigne
le sang qui sort du vagin à la suite d'un accouchement de
manière saine et normale. Le sang qui sort d'ailleurs que du vagin n'est pas du nifas. Ce qui n'est pas dû à l'accouchement n'est pas considéré comme nifas. Ce qui n'émerge pas de manière saine n'est pas du nifas. Il s'agirait normalement d'un saignement qui se produit après la
période de nifas, qui est de 60 jours.
Le Ghusl doit également être fait si la tête du pénis pénètre dans le vagin même si aucune éjaculation n'a lieu.
[Une des choses qui oblige le ghusl est la pénétration du pénis de
l'adulte dans le vagin , même s'il n'y a pas d'éjaculation, qu'elle soit humaine ou animale, ou dans l'anus, qu'elle soit féminine ou masculine, qu'il y ait ou non émission, et qu'elle soit ou non recouverte d'une enveloppe, mais
à condition que la barrière soit légère pour que le plaisir puisse être ressenti avec
elle. Quant à la barrière épaisse, le ghusl n'y est pas obligé sauf en cas d'éjaculation. Ensuite, il y a un ghusl à cause de l'éjaculation et non à cause de la disparition du pénis. La base pour cela est ce qui est dans la Muwatta' et dans Muslim d'après les paroles du Prophète : "Quand il s'assoit entre ses bras et ses jambes et qu'il la presse ensuite, il est obligé de faire un ghusl. Ce hadith est abrogé par ce que Mouslim a rapporté des paroles du Prophète : "Quand vous êtes trop rapide ou qu'il n'y a pas d'éjaculation, il n'y a pas de ghusl", et par ce qui a été rapporté de ses paroles : "L'eau est nécessaire
à cause de l'eau [sperme]."
Cette pénétration du vagin par la tête du pénis nécessite un ghusl
Cela nécessite la punition du hadd (pour zina) et le paiement de la dot et donne aux couples mariés le statut de muhsan et rend halal une femme qui a subi un triple divorce pour son mari d'origine. et invalide le hajj et le jeûne.
[ Il impose la punition du hadd pour fornication et oblige le paiement
de la dot dans son intégralité parce que le contrat à lui seul exige la moitié de la
doute. Il accorde au couple marié les états de muhsan
à condition qu'ils soient libres, musulmans, sains d'esprit et adultes.
Il rend une femme licite pour son ancien mari, s'il est un homme libre. Quant à la femme répudiée par un esclave, elle est licite lorsqu'il a répudié avec elle deux fois. Cependant, rendre licite une femme divorcée triplement pour son mari précédent doit impliquer une pénétration totale. Ainsi, la pénétration complète n'est pas une condition préalable pour exiger le ghusl, la punition du hadd et le paiement de la dot, mais la pénétration totale et l'absence de barrière sont des conditions préalables pour rendre le couple muhsan et rendre la femme divorcée licite.
Cela invalide le hajj et le jeûne.
[Il invalide absolument le hajj, qu'il soit obligatoire ou volontaire, intentionnel ou
par oubli, lorsqu'il a lieu avant de se tenir à 'Arafa ou après celui-ci
avant le Tawaf al-Ifada et lapider la Jamra al-ÔAqaba le jour du sacrifice. Il continue son hajj et le rattrape l'année suivante. Il invalide le jeûne, même sans pénétration complète, qu'il soit obligatoire ou volontaire, intentionnel ou par oubli. Il doit rattraper et doit la kaffara pour l'obligatoire si cela est fait délibérément. Sinon, il n'y a que du rattrapage, comme c'est le cas lorsqu'on le fait délibérément dans un jeûne volontaire.
Une femme fait le ghusl dès qu'elle voit le liquide blanc (qassa)
qui arrive à la fin des règles, ou lorsqu'elle remarque
la sécheresse, même si elle le remarque après un jour ou deux jours ou seulement un
heure.
[Comme le sang de la menstruation est mentionné comme l'une des causes qui
obligent le ghusl, il poursuit en précisant le signe qui indique qu'il est
terminé et que l'utérus en est libéré. Il a mentionné qu'il présente deux
signes : un liquide blanc et une sécheresse. Lorsque la femme en période de règles voit
un des deux signes, alors sa pureté est claire et elle est jugée
pure à partir de ce moment et n'attend pas le deuxième signe. Il n'y a
aucune durée minimale de menstruation. Son montant minimum est d'une poussée.
Il n'y a pas de montant maximum, mais il a un maximum dans le temps, qui est
quinze jours.]
[Khalil : Son maximum pour quelqu'un qui a ses premières règles. est un demi
mois (c'est-à-dire 15 jours. Si cela s'arrête avant cela et qu'ensuite elle reste pure pendant
un demi-mois et que le sang arrive, c'est une nouvelle menstruation.) comme un demi
mois est le le minimum de pureté (qui est de quinze jours et il n'y a pas de limite à son maximum).
[Et la durée maximale des règles pour une personne ayant des
règles normales (même si elle n'a eu qu'une seule menstruation) est de quinze jours. Il y a
trois jours d'utilisation de précaution (c'est-à-dire au-delà) de son
maximum normal. (c'est-à-dire que si elle a normalement ses règles pendant cinq jours, puis
a ses règles après cela et que cela ne s'arrête pas après les cinq jours complets, elle
ajoute trois jours. Si cela ne s'arrête pas après cela, il s'agit de fausses règles.
Mais si ses règles normales sont de 15 jours, elle ne prend aucune précaution.)
C'est à condition qu'elles ne dépassent pas un demi-mois. (Si c'est 14, elle en utilise
un, et si 13, elle en utilise 2.) Alors elle est pure (jeûner, prier et avoir
des rapports sexuels même si le sang coule, car ce sont de fausses menstruations
br>et pas les menstruations.)
Si le saignement recommence ou si elle voit un écoulement jaunâtre, elle
doit arrêter de faire la prière et ensuite, lorsque le saignement s'arrête à nouveau
elle doit faire un ghusl et recommencer la prière.
[ Si elle voit le saignement signe de pureté et le jugement est qu'elle est pure
immédiatement, à partir du moment où elle voit la pureté, et puis le sang
reprend ou il y a un écoulement jaunâtre qui n'a pas la
couleur du sang, elle arrête de prier et estime qu'elle a encore ses règles ce jour-là et considère que c'est la même période. C'est une période depuis qu'elle est arrivée avant la pureté complète. Ou bien, cela peut s'arrêter
avant la fin de ses règles normales ou se prolonger après sa durée normale et
avant de rechercher la pureté ou avant qu'elles ne soient complètes. Lorsque le saignement
survient après une pureté complète ou lorsqu'il se termine après ses règles normales et
les jours de recherche de la fin, alors ce n'est pas une menstruation, mais un saignement anormal. Lorsqu'il s'arrête à nouveau, alors elle il fait à nouveau un bain rituel et prie, et n'attend pas de voir si le sang coule encore. Cette question
implique la femme dont la pureté est entrecoupée de saignements pour additionner
les jours ensemble.]
[Khalil : Celui qui a des plaques de saignement prend un ghusl chaque fois que
le sang s'arrête dans la zone patchée. jours à moins qu'elle pense que le sang reviendra avant la fin du temps qu'elle a passé. Dans un tel cas, il ne lui est pas ordonné de faire un bain rituel. Elle jeûne (si elle s'arrête au fajr ou avant) et prie
et a des rapports sexuels après le ghusl selon la position connue par opposition à l'auteur de l'Irshad qui dit que les rapports sexuels ne sont pas
autorisés. Elle peut prier tous les jours de ses règles lorsque les règles surviennent la nuit et s'arrêtent ensuite avant le Fajr. Ainsi, elle ne manquera peut-être pas une prière ou un jeûne.
Lorsque cette situation se produit, elle est considérée comme une période menstruelle
pour le calcul de la période de 'idda (après un divorce ou un veuvage)
ou de la période d'istibra (après le décès d'un mari).
[ Le sang intermittent est considéré comme la même période de saignement en ce qui concerne 'idda et istibra' et ainsi les jours de sang sont additionnés
jusqu'à ce qu'ils atteignent celui auquel se termine normalement son jugement ou autre.
S'il dépasse cela, il s'agit d'un saignement anormal.
S'il y a un intervalle considérable entre les deux périodes de saignement, par exemple huit ou dix jours, alors la seconde est considérée comme une nouvelle période menstruelle.
] S'il n'y a pas un long intervalle entre les deux périodes de saignement deux périodes de saignement, elles sont
considérées comme une seule période menstruelle aux fins de 'idda et istibra',
mais s'il y a un long intervalle entre elles mais inférieur au temps de
pureté, qui est huit ou dix, même si l'intervalle accepté est de 15
jours, alors la seconde est une nouvelle menstruation, c'est-à-dire le début d'une nouvelle
qui est comptée aux fins de 'idda et istibra'.
Si les saignements menstruels durent plus de quinze jours, ils sont
considérés comme istihada et la femme doit effectuer un ghusl, jeûner,
prier et son mari peut avoir des rapports sexuels avec elle.
[ Cela signifie que si les saignements continue pour elle, puis elle attend quinze
jours à partir de son début car le maximum de ses menstruations à son égard est de quinze jours. On considère alors qu'elle présente des saignements anormaux, que les deux périodes de saignement soient distinctes ou non. Elle prend
un bain rituel, prie et jeûne. Son mari peut venir la voir. On mentionne
ce qui a un commencement pour le distinguer de ce qui n'a pas de
commencement car il y a certains points par rapport à ça car c'est
soit ce qui est normal pour elle varie, soit ça ne varie pas. Si ce n'est pas différent
et que le sang continue pour elle plus qu'il ne le fait normalement, elle recherche
la pureté pendant trois jours à condition qu'ils n'excèdent pas quinze jours. Si cela
varie, elle recherche alors la pureté lorsque cela est plus long que sa norme.
Si le saignement après l'accouchement (nifas) s'arrête peu après l'accouchement, la femme doit faire le ghusl immédiatement et commencer à faire la prière. se termine par des pertes blanches et de la sécheresse, puis elle se lave et prie.
"Peu après la naissance" n'a pas de limite minimale par rapport au temps et il a un
minimum par rapport à ce qui émerge, qui est un jaillissement.
Cependant, si le saignement dure plus de soixante jours, alors elle fait un ghusl de toute façon, le saignement est considéré comme istihada, et elle fait la prière et le jeûne et son mari peut avoir des relations sexuelles avec elle. br>[ Si l'hémorragie continue, elle attend soixante jours, ce qui correspond au maximum de son étendue. Si cela s'arrête après soixante ans, l'affaire est claire. Si elle
continue à saigner après soixante ans, il s'agit d'un saignement anormal et elle a un grand bain, prie et jeûne et son mari peut venir la voir.
Lorsque vous faites la prière, vous parlez à votre Seigneur. Vous devez donc
vous y préparer en faisant du wudu' ou du ghusl si un ghusl
est nécessaire.
[La pureté dans la charia est un état juridique qui devient obligatoire afin
de rendre le prière autorisée. Celui qui prie parle intimement
avec son Seigneur. Selon le hadith que Malik rapporte dans le
Muwatta, il doit se préparer pour la prière. Le texte de la Muwatta' est que le Messager d'Allah est sorti vers ses compagnons pendant qu'ils priaient et que leurs voix s'élevaient dans la récitation. Il dit :
"Lorsque vous priez, vous parlez confidentiellement à votre Seigneur. Alors regardez
ce que vous lui confiez et ne dites pas le Coran à voix haute pour que
les autres l'entendent." Il doit se préparer à cette conversation en ayant un cœur attentif et de l'humilité, et doit se tenir avec respect devant Lui, recherchant Sa protection. Quand cela lui manque, il ne lui parle pas
et le terme « conversation » ne vaut pas pour lui. Néanmoins, il est vrai
qu'il prie et doit en adopter les moyens en étant pur des impuretés mineures
et majeures.
Cela doit être fait en utilisant de l'eau pure et non contaminée par
aucune impureté.
[La purification des impuretés est réalisée par de l'eau pure, c'est-à-dire celle qui n'est
mélangée à ce qui ne change aucune de ses trois qualités : couleur, goût ou
odeur, que ce changement dans ses attributs soit dû à quelque chose
pur ou impur. Ainsi, si elle est modifiée par de l'eau de rose, il n'est pas valable de l'utiliser pour des choses comme le wudu' et le ghusl.
Vous ne pouvez pas utiliser de l'eau dont la couleur a été changée par quelque chose qui y a été mélangé, que cette chose soit pure ou impure, à moins que le changement de couleur n'ait été causé par quelque chose dans la terre d'où vient l'eau. comme des dépôts de sel ou de boue ou des choses similaires.
[C'est une condition préalable que l'eau utilisée pour des choses comme le wudu' et le ghusl
n'ait pas été modifiée dans ses attributs par ce qui en est habituellement séparé,
sauf pour la terre avec laquelle il est en contact direct et à laquelle il s'accroche
comme lorsqu'il repose dans une terre salée, une terre sulfureuse ou une boue fétide.
Toute eau venant du ciel ou des sources ou des puits ou de la mer est
toute bonne, pure et purifie les impuretés.
[Ces eaux qui viennent du ciel sont toutes pures en elles-mêmes
et bonnes à tout usage que ce soit, qu'il s'agisse de boire ou de choses similaires ou d'actes de culte, comme le wudu', le ghusl et d'éliminer les impuretés tant que l'eau reste dans son état d'origine et est inchangée, tout ce qui est normalement séparé de il.
Si la couleur de l'eau a été modifiée par quelque chose de pur
qui y est entré, elle reste pure mais ne peut pas être utilisée
pour la purification ni dans le wudu' ou le ghusl ni pour éliminer les impuretés.
[ Ce qui signifie que l'eau dont la couleur a été changée avec quelque chose
pur, comme l'eau des pâtes, est pure en elle-même mais ne purifie pas
autre chose, et elle n'est donc pas utilisée pour le wudu' ou d'autres choses comme
ghusl.
L'eau qui a été modifiée par quelque chose d'impur qui y est entré
n'est pas pure et ne peut pas être utilisée à des fins de purification.
[L'eau qui a été modifiée par une impureté, que ce soit en couleur,
goût ou odeur, et si l'eau est peu ou beaucoup, elle a de la substance ou pas, n'est plus pure ni purifiante. Il n'est utilisé ni pour des choses normales
ni pour des actes de culte.
Une petite quantité d'impureté rend une petite quantité d'eau impure
même s'il n'y a aucun changement dans l'eau.
[Si une impureté tombe dans une petite quantité d'eau, comme l'eau préparée
pour le wudu' ou ghusl, même si c'est quelque chose de petit et que l'impureté ne le change pas, il n'est pas permis de l'utiliser. La position la plus célèbre est celle qui est pure, mais il est déconseillé de l'utiliser lorsqu'il existe une autre eau, à condition qu'elle n'ait pas été altérée. S'il a été modifié, sa pureté
n'existe absolument plus. ]
[Ibn Juzayy déclare que s'il y a beaucoup d'eau et qu'elle n'est pas changée, alors
elle reste pure. Il n'y a pas de définition spécifique de « beaucoup » à l'école Maliki.
Il est sunna d'utiliser une petite quantité d'eau lors du lavage à condition que vous le fassiez soigneusement. Utiliser une quantité excessive est de l'extrémisme et
de l'innovation.
[ Une petite quantité d'eau doit être utilisée à condition que le lavage soit effectué
correctement. Verser en frottant est recommandé, c'est à dire un aspect souhaitable
dans la deen. En utiliser beaucoup, en verser tout en l'utilisant est un excès, c'est-à-dire une augmentation de la religion et de l'innovation, c'est-à-dire quelque chose d'innové qui est contraire à la Sunna et au chemin des Salaf.
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a fait ses ablutions avec une boue d'eau qui équivaut à (1 1/3
ratls) et il a fait un ghusl avec un sa'a qui est quatre boues mesurant
par sa boue, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix.
[ Il souligne qu'il est établi dans la sunna que le Messager d'Allah
a fait ses ablutions en utilisant une boue, qui est 1 1/3 ratls et il a fait un ghusl avec
un sa' qui équivaut à quatre boues. Donc au total, c'est 5 1/3 ratls. Son objectif est de
nous informer de l'excellence de l'économie et de l'abandon de la profigalité
et du montant qui suffisait au Prophète.
Il est obligatoire que l'endroit où vous allez faire la prière soit pur.
[La pureté de l'endroit où se toucheront les membres de celui qui prie est
obligatoire pour le bien de la prière. , c'est-à-dire sa pureté pour le bien de la prière. La pureté pour d'autres choses, comme le dhikr, est recommandée.
Vos vêtements doivent également être purs. Certains disent que la nature de
l'obligation mentionnée ici est celle d'une obligation absolue (fard)
et par d'autres qu'elle a l'obligation d'une sunna confirmée (sunna
ma'akkada) .
[ La pureté du vêtement de celui qui prie est obligatoire à condition qu'on s'en souvienne
et qu'il ait la capacité d'y parvenir. Si quelqu'un
prie intentionnellement avec un vêtement impur alors qu'il est capable de l'enlever,
il doit toujours répéter cette prière. S'il prie dans un tel état par oubli ou s'il est incapable de l'enlever, il le répète si c'est encore dans le temps de la prière. Le temps de Dhuhr s'étend jusqu'au jaunissement du ciel, et le Maghrib et 'Isha' s'étendent sur toute la nuit. On dit que
il est sunna d'éliminer l'impureté, et les deux positions sont connues et
acceptables. Sur la base de la position selon laquelle il s'agit d'une sunna, il est répété à ce moment-là absolument, que ce soit intentionnel, ou qu'il ait pu le supprimer, ou par oubli ou ignorance.
Vous ne devez pas faire la prière dans les endroits suivants :
3.3c1. Lieux de chameaux
dans les endroits où les chameaux se rassemblent,
[Il est déconseillé de prier dans les endroits où sont gardés les chameaux lorsqu'ils viennent
de l'eau, même si elle est à l'abri de l'impureté et même si quelque chose de pur est
s'étend et on prie dessus parce que le Prophète n'a pas dit que la
raison était l'impureté afin qu'elle soit niée si elle était niée.]
3.3c2. Au milieu de la route
ou au milieu de la route,
[Il n'est pas apprécié de prier au milieu de la route où vous ne savez pas
si les ordures des animaux et l'urine vous envahiront. Si vous y priez, il est recommandé de le répéter dans les délais impartis. Quand
quelqu'un y prie parce que la mosquée est trop peuplée ou qu'il étend
quelque chose de pur et prie dessus ou qu'il est certain que c'est pur, alors il
n'y a pas d'aversion.]
3.3c3. Au sommet de la Ka'ba
Ou au sommet de la Ka'ba
[Il est interdit de prier au sommet de la Ka'ba, car il est
nécessaire de faire face à sa construction . Celui qui est au-dessus ne peut pas faire face au bâtiment. Donc s'il fait en plus une prière obligatoire, il doit toujours
la répéter car l'important c'est d'y faire face.]
3.3c4. Bains publics
ou dans les bains publics, un lieu dont vous ne savez pas s'il est
pur ou non,
[Il n'est pas aimé de prier dans les bains. La raison de cette aversion est la probabilité d'impureté. S'il est certain de sa pureté, alors l'aversion est niée et la prière est autorisée.]
3.3c5. Décharges
ou sur un tas d'ordures
[Il n'est pas apprécié de prier dans un endroit où l'on jette des ordures car on n'est pas
à l'abri des impuretés. S'il est à l'abri de l'impureté, alors cela n'est pas détesté.]
3.3c6. Abattoirs
ou dans un abattoir,
[Il est déconseillé de prier dans un lieu où l'on égorge des animaux s'il
n'est pas à l'abri de l'impureté. Sinon, ce n'est pas détesté.]
3.3c7. Cimetières
ou dans les cimetières
[Lorsque le cimetière est musulman et qu'il n'y a pas de parties dispersées
des morts dans le lieu de prière, alors il est permis d'y prier. S'il y a des parties de ceux qui sont enterrés dans le lieu de prière, alors le jugement de la prière là-bas dépend du désaccord sur le point de savoir si l'être humain devient impur par la mort ou non. Si la personne décédée n'est pas impure et qu'elle y prie délibérément, alors il est déconseillé d'y prier car il existe une incertitude ou une certitude qu'il y a des parties de la personne décédée qui impliqueraient une humiliation ou marcher sur
la tombe. Quant à la prière, elle n'est pas détestée en soi.
Ibn Habib n'aimait pas prier dans les cimetières des incroyants car
ce sont des fosses de Feu, mais si quelqu'un y prie et est à l'abri de
impureté , sa prière n'est pas invalide, même s'il n'est pas réellement à l'abri de
prier sur l'impureté.]
3.3c8. Lieux de culte non musulmans
et lieux de culte des non-musulmans.
[Cela désigne les églises, les synagogues et les temples du feu des Mages.
L'Imam Malik n'aimait pas y prier à cause de l'impureté de leur
pieds, c'est-à-dire que c'est la coutume en eux. L'aversion vient du fait qu'il y prie par choix, et non lorsqu'il y est contraint. Sinon, il n'y a pas de dégoût. Il n'y a aucune différence entre le lieu en ruine ou habité.
Le moindre vêtement dans lequel un homme peut faire la prière est quelque chose qui couvre sa 'awra (tout entre son nombril et ses genoux), comme une longue chemise ou un morceau de tissu qu'il peut enrouler autour de lui. >> Ce minimum de ce qui n'implique pas de péché et est adéquat à ce qui est désiré de celui qui prie est un vêtement qui couvre les parties intimes, qu'il s'agisse d'une chemise longue, d'un manteau ou d'un pantalon. Une condition préalable à la cape est qu'elle soit épaisse et non fine ou transparente, c'est-à-dire que les parties intimes ne doivent pas être soulignées ou enveloppées. S'il en est ainsi, cela n'est pas apprécié tant que la définition n'est pas due au vent. Sinon non. S'il est
transparent, alors parfois les parties intimes peuvent apparaître à travers
sans y penser et la prière sera alors invalide. Parfois
cela n'apparaît qu'en y réfléchissant, et c'est le jugement qui ressemble à la personne
qui fait quelque chose qui n'aime pas et la prière est valide.
Cependant, il est déconseillé de faire la prière en portant quelque chose qui ne couvre pas les épaules, mais si cela se produit, la prière n'a pas besoin d'être répétée.
[ Il n'est pas apprécié qu'un homme prie dans un vêtement qui laisse ses épaules
complètement découvertes quand autre chose est disponible. S'il prie et que ses omoplates montrent qu'il est capable de les couvrir, il n'est pas obligé de répéter la prière ni pendant ni après.
Le minimum de vêtements dans lesquels une femme peut faire la prière est un vêtement épais et long couvrant tout son corps, y compris le dessus des pieds, et quelque chose couvrant sa tête.
[Le minimum de vêtements adéquats pour un adulte libre Les femmes dans la prière
se composent de deux choses : l'une est un vêtement épais ou ample qui
ne définit pas la silhouette et n'est pas transparent. Il s'agit soit de hasif, qui signifie épais, soit de khasif, qui est un revêtement complet qui recouvre le dessus des pieds. Cela signifie aussi ce qui ne définit pas de figure et n'est pas transparent car ce qu'il entend par minimum est que la prière est celle avec laquelle la prière ne doit pas être répétée dans le temps ou en dehors de celui-ci.
Le deuxième article est un couvre-chef qui couvre ses cheveux et son cou.
Une partie de sa condition préalable est qu'il soit épais. En bref, le fiqh est qu'il est obligatoire pour une femme de couvrir tout son corps lors de la prière, même la plante de ses pieds, sur la base de la déclaration de Malik : « Il n'est pas permis à une femme de
montrer n'importe quoi dans le prieur sauf son visage et ses paumes. "
Une femme doit toucher le sol avec les paumes de ses mains en
sujud tout comme le fait un homme.
[La femme touche la terre avec ses paumes en prosternation. Il est
mentionné ici car on pourrait imaginer d'après ses paroles sur
le fait de couvrir le dessus et la plante de ses pieds qu'elle couvre ses paumes parce que
chacune d'elles fait partie de la personne qui prie et qui est obligée pour couvrir
tout le corps. Par conséquent, cette idée mentionnée ici doit être
éliminée.
[Istinja' consiste à laver le lieu de la saleté avec de l'eau, dérivée de naja, pour
sauver, c'est-à-dire couper. C'est comme si celui qui fait l'istinja s'enlevait de lui-même quelque chose d'offensant. Istijmar consiste à utiliser de petites pierres pour
éliminer les matières offensantes sur place.
Se nettoyer avec de l'eau après être allé aux toilettes ne doit pas
être considéré comme faisant partie du wudu', n'étant ni une de ses sunna ni une de ses
aspects fard.
[ Il n'est ni obligatoire, ni sunna ni recommandé de relier le wudu' à
istinja'. Il s'agit d'une forme de culte distincte qui se distingue du wudu' dans le temps et dans le lieu. Cela n'est pas considéré comme un sunan, ni comme une obligation, ni comme un mérite du wudu'. Son objectif est de nettoyer les lieux notamment. Il est recommandé qu'il précède les ablutions. S'il le retarde, alors
il doit faire attention à ne pas toucher son pénis, ce qui briserait son
wudu'.
Cependant, vous devez le faire afin que toutes les impuretés soient éliminées
avant de faire la prière. Vous n'êtes pas obligé de faire une intention particulière
avant de le faire.
[ Istinja' consiste à éliminer les impuretés et il est donc obligatoire que cela soit fait avec
de l'eau, comme l'istijmar se fait avec des pierres pour qu'il ne prie pas avec
l'impureté sur le corps. Une partie de ce qui indique que cela fait partie de l'élimination de l'impureté est qu'il suffit qu'il l'enlève sans intention.
La même chose s'applique lors du lavage des impuretés des vêtements.
[Le nettoyage des impuretés des vêtements ne nécessite aucune intention.
La façon dont vous vous lavez après être allé aux toilettes (istinja') est
d'abord de vous laver les mains, puis l'extrémité du pénis, là où
l'urine sort. Vous essuyez ensuite toute impureté de votre anus en utilisant
de la terre dure ou d'autres choses ou avec votre main gauche, que vous devez ensuite
essuyer sur le sol et laver.
[La description complète d'istinja' est qu'après qu'il a enlevé quoi que ce soit en
utilisant légèrement ses doigts, il prend son pénis dans sa main gauche avec son index
et son pouce puis le tire légèrement du bas vers le gland.
Ensuite il essuie toute impureté de son anus avec des mottes ou tout ce qui peut être utilisé pour l'istijmar. Puis il se lave la main gauche, craignant qu'une odeur désagréable n'y reste. Ensuite, il fait l'istinja' avec de l'eau, mais
il lave d'abord la place de l'urine avant la place des selles afin que
sa main ne soit pas impure. Combiner l'istijmar et l'istinja' avec de l'eau est
mieux depuis que le Prophète l'a fait.
Après cela, vous lavez votre anus en versant de l'eau dessus, ce que vous continuez à faire tout en le relaxant un peu, en frottant soigneusement la zone avec la main gauche jusqu'à ce qu'elle soit propre. continuez à verser de l'eau sans relâche car cela est plus utile pour éliminer la saleté. On détend un peu l'anus car il y a des plis dedans. Lorsque l'eau le touche, il se contracte. Lorsqu'il est détendu, il peut
être lavé. L'endroit est frotté avec la main tandis que l'eau est versée jusqu'à ce qu'elle soit débarrassée de ses substances nocives. Il suffit qu'il pense que c'est probable s'il est capable de le faire. S'il n'est pas en mesure de le faire parce que sa main
est coupée ou courte, il délègue quelqu'un qui est capable de toucher cet endroit,
que ce soit sa femme ou sa servante. Il ne fait pas ses ablutions lorsqu'il quitte cela sans le laver.
Vous n'êtes pas obligé de laver l'intérieur de l'une ou l'autre des deux ouvertures.
[Il n'est pas recommandé ni sunna de laver l'intérieur des ouvertures. Pour un homme,
il n'y a qu'une seule ouverture, car l'urètre n'a pas d'ouverture.
Vous ne devriez pas faire l'istinja' à cause du vent.
[Il est interdit de faire cette purification à cause du vent. La base en est les paroles du Prophète : "Celui qui fait l'istinja' à cause du vent n'est pas l'un des nôtres." Il n'existe aucun texte qui précise si l'interdiction est une interdiction ou une interdiction. Le hadith peut impliquer
l'un ou l'autre.
Pour faire l'istijmar, il suffit d'utiliser seulement trois pierres à condition
que la dernière ressorte propre,
[L'istijmar se fait avec trois pierres. Lorsque le dernier ressort sans danger, cela suffit, même si de l'eau est disponible. On pourrait conclure de ses paroles qu'il n'est pas permis d'utiliser moins de trois pierres pour istijmar. Mais la position bien connue est qu'elle est basée sur la propreté, même si elle est obtenue avec une seule pierre.]
[Ibn Juzayy souligne que ce devrait être un nombre impair.
mais utiliser l'eau est plus purifiant, plus agréable et préféré par les
hommes de connaissance ('ulama').
[Il ressort de ses paroles que les pierres suffisent, même si l'eau
existe, hors de la peur que quelqu'un puisse imaginer que cela revient à utiliser de l'eau et qu'ils sont tout aussi excellents. Cette possibilité est
éliminée par ses paroles selon lesquelles l'eau est "plus purifiante" parce qu'il ne reste ni
substance ni trace lorsqu'elle est utilisée tandis que la pierre
enlève seulement la chose réelle, et l'eau est meilleure parce qu'elle enlève le doute. . Il
est préféré par les savants, à l'exception d'Ibn al-Musayyab qui a dit
que l'utilisation de l'eau est l'action des femmes et implique que cela fait partie de leur
obligation, c'est-à-dire spécifique à elles et elles sont il n'est pas permis d'utiliser des pierres, car
c'est spécifiquement nécessaire dans les règles, les lochies et le sperme, c'est-à-dire pour celui qui est obligé de faire le tayammum en raison d'une maladie ou lorsqu'il
il n'a pas assez d'eau pour le ghusl , mais contient suffisamment d'eau pour
éliminer les impuretés. L'eau est également particulièrement nécessaire lorsqu'une grande quantité
s'étend de l'orifice alors qu'elle est plus importante que d'habitude.
Si quelqu'un n'a ni uriné ni déféqué mais fait ses ablutions
parce qu'il l'a rompu d'une autre manière ou s'est endormi ou
a fait quelque chose d'autre qui l'oblige à faire ses ablutions
il doit se laver les mains avant de les mettre dans le récipient d'eau qu'il utilise.
[ Si quelqu'un n'a pas uriné ni déféqué ou quoi que ce soit qui
exigerait l'istinja', comme le madhy et le wadiy, et veut le faire wudu'
parce qu'il a coupé le vent ou fait autre chose qui l'oblige
wudu', comme l'apostasie, l'incertitude quant à l'impureté, le fait de devenir un Rafidite
[chiite extrême], et d'autres raisons comme le sommeil, l'ivresse et En cas d'inconscience, en suivant la sunna, il doit d'abord se laver les mains, même s'il n'y a rien sur elles qui exige de les laver comme lorsqu'elles sont toutes les deux propres. Il faut absolument se laver les mains
qu'il fasse istinja' ou autre chose
Les sunnas du wudu 'incluent : se laver les mains avant de
les mettre dans le récipient d'eau,
[L'une des sunnas du wudu' est de se laver les mains jusqu'aux poignets avant
de les mettre dans le récipient. La sunna de se laver les mains avant
de les mettre dans le récipient est lorsqu'il y a peu d'eau et qu'il est possible
qu'elle soit épuisée. Autrement, ce n'est pas une sunna de les laver avant de les mettre dans le récipient.
se rincer la bouche,
[Se rincer la bouche est une sunna : c'est faire circuler l'eau dans la bouche
et la recracher. S'il l'avale, ce n'est pas la sunna. De plus, s'il ouvre la bouche pour que l'eau y coule, ce n'est pas la sunna. L'eau doit être
remuée dans la bouche puis recrachée.
renifler de l'eau dans le nez et la souffler à nouveau,
[Une des sunnas est de mettre de l'eau dans la narine en inhalant et si
de l'eau est mise dans le nez sans renifler, ce n'est pas la sunna . Pour
le souffler, il met son index et le pouce gauche sur son nez et
souffle l'eau des narines en utilisant sa respiration.
et essuyer les oreilles. Ce sont toutes des actions sunna,
[C'est une sunna de wudu' d'essuyer l'extérieur et l'intérieur des oreilles. L'extérieur est ce qui est à côté de la tête et l'intérieur est ce qui est à côté du visage.
le reste étant obligatoire (fard).
[Le reste du wudu' est obligatoire. Cette phrase n'est pas claire puisque le reste du
wudu' inclut des aspects qui sont sunna, comme répéter l'essuyage de la tête, renouveler l'eau pour les oreilles, et la séquence correcte, et ce
qui est recommandé , comme dire la basmala au début. La
réponse à cela est que ses paroles, 'le reste étant obligatoire', désignent le reste
des membres qui sont lavés et essuyés indépendamment puisqu'il est
obligatoire de s'essuyer la tête, et le répéter dépend dessus. Le reste des membres désigne des obligations indépendantes. Renouveler l'eau et
la séquence correcte ne sont pas des membres. Ils ne sont pas liés aux membres, mais
à d'autres que les membres car le renouvellement est lié à l'eau et la séquence appropriée est liée au lavage.
Certains hommes de science ('ulama') disent que lorsque vous faites vos ablutions parce que vous avez dormi ou pour toute autre raison, vous devriez commencer par dire "bismillah" (au nom d'Allah). ), alors que
d'autres disent que cela ne fait pas partie du fait de faire ses ablutions correctement.
[ Lorsque vous faites vos ablutions pour une raison qui l'oblige, comme le sommeil
ou autre chose, certains savants disent que on commence par la basmala.
On dit qu'il dit : « Au nom d'Allah, le Miséricordieux, le
Compatissant », et on dit qu'il dit simplement : « Bismillah ». Certains savants ne pensent pas que commencer par la basmala faisait partie des affaires connues des Salaf et pensent même que cela est répréhensible, c'est-à-dire détesté. Cela ressort clairement des paroles de l'auteur lorsqu'il attribue chaque position
à 'certains' que Malik n'a pris aucune position concernant la basmala. Il y a trois transmissions de Malik à propos de la basmala. La première est qu'il est recommandé, et c'est ce qui a été déclaré par Ibn Habib et est bien connu grâce aux paroles du Prophète : "Il n'y a pas de wudu pour celui qui ne mentionne pas". Allah." Le hadith semble impliquer cette obligation, et c'est ce qu'ont dit l'Imam Ahmad et Ishaq ibn Rahawayh, qui était un mujtahid. La seconde est qu'il est répréhensible de dire : "Est-ce qu'il massacre pour avoir besoin de dire la basmala ?" Le
troisième est qu'il y a un choix et ensuite le jugement est que c'est
permis.
Il est plus facile d'accéder à l'eau si le récipient est à votre droite.
[Il est recommandé à celui qui fait ses ablutions de placer le récipient à partir duquel il fait ses ablutions à sa droite. parce qu'il est plus facile de prendre de l'eau. Si le récipient est ouvert, il peut en sortir. Si l'ouverture est étroite, il vaut mieux
l'avoir à sa gauche car c'est plus facile.
Vous commencez par vous laver les mains trois fois avant de les mettre
dans le récipient d'eau,
[Après avoir mis le récipient ouvert à droite et l'étroit à gauche,
pour suivre la sunna, il commence par se laver les mains jusqu'aux poignets trois
fois avant de les mettre dans le récipient avec une intention distincte.
sauf si vous venez d'uriner ou de déféquer auquel cas vous lavez toute trace d'impureté avant de commencer à faire les ablutions.
[ Ce qui précède concerne celui qui n'a pas uriné ni déféqué. S'il
a uriné ou déféqué, alors cette personne se lave l'urine ou les excréments
avant de faire ses ablutions. Puis il fait le wudu', c'est-à-dire le lavage linguistique des mains. Ainsi, ses premiers mots sur le lavage des mains avant de les mettre dans le récipient concernent celui qui n'a pas uriné ni déféqué. S'il a uriné ou déféqué, alors il lave l'endroit de l'urine ou d'autres saletés et ensuite fait le wudu', c'est-à-dire se lave les mains, ce qui est la première des sunnas du wudu'
Vous mettez votre main dans le récipient, prenez de l'eau et vous rincez
la bouche trois fois, en utilisant une poignée ou trois selon votre
soui.
[ Vous mettez votre main dans le récipient si c'est le cas. possible. Sinon, vous versez l'eau et prenez suffisamment d'eau sans être extravagant. Vous pouvez vous rincer la bouche trois fois avec une poignée d'eau. La première poignée est
sunna et chacune des deux autres est recommandée. S'il le souhaite, il se rince la bouche trois fois avec trois poignées, et la deuxième forme est meilleure que la première.
Il est également bon de se frotter les dents avec le doigt.
[Il est recommandé de se nettoyer les dents avec le doigt avant de faire
wudu'.
Vous reniflez ensuite de l'eau dans votre nez
[Pour la séquence correcte uniquement, donc après s'être rincé la bouche, il renifle
de l'eau dans son nez. Notez qu'il dit "dans le nez" car il peut y avoir du reniflement sans entrer dans le nez. Peut-être a-t-il mentionné cela pour rechercher la bénédiction des paroles mêmes du hadith. Musulman dit : "Il prend de l'eau dans son nez."
et soufflez-le à nouveau trois fois, en vous tenant le nez comme vous le faites lorsque vous le mouchez. le doigt et le pouce de la main gauche sur le nez
et d'amener l'eau avec l'air du nez comme il le fait lorsqu'il se mouche
le nez. Malik n'aimait pas souffler comme un âne à cause de l'interdiction de cela dans le hadith.
Ce n'est pas grave si vous rincez et reniflez moins de trois fois.
C'est également bien de faire tout cela avec une seule poignée d'eau, mais
trois poignées sont préférables.
[ Moins de trois suffisent pour rincer et renifler. Le minimum est
atteint une ou deux fois. La preuve de ce qu'il a mentionné est que le Prophète a fait ses ablutions en faisant chaque action une fois et chaque action deux fois. La personne qui fait ses ablutions peut également combiner le rinçage et le reniflement dans la même poignée. Il a deux formes. La première est qu'il ne commence à renifler qu'après avoir fini de rincer et la seconde est qu'il rince et renifle, puis rince et renifle, puis rince et renifle. Le premier est meilleur
car il est libre de tout renversement de l'ordre dans le culte.
Ensuite, vous prenez de l'eau, soit avec les deux mains jointes, soit avec la main droite en rapprochant ensuite les mains, et en utilisant les deux mains, vous versez l'eau sur le visage.
[ Après avoir fini de vous rincer la bouche et de renifler, puis il prend de l'eau avec
les deux mains s'il le souhaite, ou avec la main droite, puis il la met dans les deux
mains et porte l'eau à son visage. Il semble que déplacer l'eau
vers le visage soit une condition préalable. Ceci est selon Ibn Habib, Ibn Majishun et Sahnun. La position bien connue est que ce n'est pas une condition préalable pour le déplacer. Ce que l'on veut, c'est amener l'eau à la surface du visage, quelle que soit la manière dont cela se produit, même par une trombe.
Ensuite, en utilisant les deux mains, vous lavez le visage
[Il applique de l'eau sur le visage sans asperger le visage avec de l'eau comme
les femmes et la plupart des hommes le font. Il le lave avec les mains. Cela signifie
que le lavage lié au déplacement de l'eau vers le membre lavé est une
condition préalable de la recommandation dans le wudu'. Il le fait également lui-même, même s'il confie à quelqu'un d'autre le soin de faire les ablutions alors que ce n'est pas nécessaire. Cela ne satisfait pas à l'exigence parce que c'est l'une des actions des arrogants. Le frottement est également obligatoire, et la position bien connue est que le frottement est obligatoire en soi, et ne consiste pas simplement à amener l'eau au visage.
du haut du front - qui est marqué par la racine des cheveux -
[La sunna du lavage est de commencer à laver les membres par leur sommet. S'il commence par le bas, cela est permis, mais ce qu'il a fait n'est pas aimé. Il explique que ce que l'on entend par front est ce qui touche la terre en se prosternant et les côtés droit et gauche du corps. le sourcil, qui est à côté des racines normales des cheveux. On ne prend pas en considération les cheveux épais ou la calvitie. Il inclut les cheveux épais dans le lavage mais pas le lieu de la calvitie. De « racine des cheveux », on entend qu'une partie de la tête doit être
lavée pour remplir l'obligation.
jusqu'au bout du menton,
[Le visage a à la fois de la longueur et de la largeur. Le début de sa longueur correspond aux racines normales des cheveux et la fin correspond à l'extrémité du menton, qui est la pointe de la barbe, et les poils de la lèvre inférieure. Il n'y a aucune contestation
sur son inclusion dans le lavage. Sa largeur va d'une oreille à l'autre.
couvrant toute la zone du visage, depuis les mâchoires jusqu'au début des
oreilles, en veillant à inclure les orbites, les rides éventuelles sur
le front et le bas du nez.
[ Il doit laver le visage entier, en frottant tout autour, y compris les tempes
entre les oreilles et les yeux. La position bien connue est qu'il est
inclus dans le lavage. Vous passez votre main sur ce qui est caché à l'intérieur des
orbites et à l'intérieur des yeux. Cela doit être lavé. Aussi la main doit
passer sur les rides du front, qui est le lieu de la prosternation.
la main doit être passée sur le fond des narines. Cela fait référence à l'extérieur et non à l'intérieur. Il doit laver l'extérieur de ses lèvres si
elles ne sont pas couvertes lors du lavage du visage.
Vous vous lavez le visage de cette manière trois fois en y mettant de l'eau.
[Le visage est lavé de cette manière trois fois depuis le début du
membre jusqu'à la fin et en le frottant.
Lorsque vous vous lavez le visage, vous frottez la barbe avec les deux paumes pour vous assurer que l'eau y pénètre, car les cheveux ont une tendance naturelle à repousser l'eau. Vous n'êtes pas obligé de mettre vos doigts dans votre barbe lorsque vous faites vos ablutions selon Malik. Il vous suffit de passer vos mains
sur votre barbe jusqu'au bout.
[ Lorsque la barbe est épaisse, lors du lavage du visage, frottez les poils de la
barbe épaisse avec les paumes afin de rendre l'eau entrez-le. S'il ne le fait pas, il ne fera pas tout l'extérieur des cheveux, car les cheveux repoussent l'eau qui s'y infiltre à moins qu'ils ne soient remués par les mains. La position bien connue de Malik est qu'il n'est pas nécessaire de mettre ses doigts dans les cheveux d'une barbe épaisse lorsqu'on fait ses ablutions. En effet, le texte apparent du Mudawwana est qu'il n'est pas apprécié dans le cas d'une barbe épaisse. Quant à la barbe clairsemée à travers laquelle la peau apparaît, il doit y passer les doigts lorsqu'il fait ses ablutions. Il est obligatoire de faire impérativement pénétrer l'eau dans les poils de la barbe fine ou épaisse lors du lavage. Les mains doivent déplacer l’eau jusqu’au bout de la barbe.
Vous vous lavez ensuite la main droite et l'avant-bras trois ou deux fois,
en versant de l'eau dessus et en les frottant avec la main gauche, en faisant passer les
doigts d'une main entre les doigts de l'autre. Ensuite, vous
lavez la main gauche et l'avant-bras de la même manière.
[ Puis d'abord après avoir fini de laver le visage, ce qui est la première obligation,
il passe à la deuxième obligation, qui est les mains. Il lave d'abord la main droite car il est recommandé sans contestation de commencer par la droite dans les choses précédant la gauche, car il est logique que le Prophète ait dit : "Quand vous faites les ablutions, commencez par la droite. ". Cela se fait trois ou deux fois.
Il y a un choix quant au nombre de fois où les mains sont lavées, mais
il n'y a pas de choix quant au lavage du visage et des pieds. La raison en est qu'il est établi que le Prophète s'est lavé le visage trois fois et ses mains deux fois. Il verse de l'eau sur la main droite et la frotte avec la main gauche. Le
frottement doit être lié au versement de l'eau. Il met les doigts d'une main entre ceux de l'autre main. Il les insère à travers les interstices par le haut et non par le bas, car sinon cela entraînerait un entrelacement qui n'est pas apprécié. Ses paroles peuvent impliquer soit
une obligation, soit une recommandation, mais la première est la position bien connue.
La base en est les paroles du Prophète : "Quand vous faites vos ablutions, mettez
de l'eau entre vos vos doigts et vos orteils. » Toutefois, la commande est
obligatoire pour les mains et recommandée pour les pieds. Puis il lave
la main gauche de la même manière.
Lorsque vous lavez les bras, vous montez jusqu'au coude, en l'incluant dans ce que vous lavez. On dit aussi qu'on ne se lave que jusqu'aux
coudes et qu'il n'est pas nécessaire de les inclure mais il vaut mieux
les inclure pour rester prudent.
[ Quand on fait wudu', vous vous lavez jusqu'aux coudes et incluez les coudes
dans le lavage. Il est possible de les inclure ou non au lavage. La position la plus connue est qu'il est obligatoire de les inclure. Il
a clairement dit cela ici. Cela revient à prendre l'ayat ["et vos mains jusqu'aux coudes"]
pour signifier "avec". Ceux qui disent que le lavage se termine aux coudes prennent le verset comme signifiant en réalité « jusqu'à ». La troisième position est qu'il est recommandé de les inclure dans le lavage pour lever la difficulté de définition car il est difficile de définir la fin à laquelle arrive le lavage
Ensuite, vous prenez de l'eau avec votre main droite, vous la versez sur la main gauche
et avec vos deux mains vous vous essuyez la tête, en commençant par
la racine des cheveux à l'avant de la tête. Vous placez le bout des doigts avec
les pouces au niveau des tempes, puis vous essuyez la tête avec les deux mains
jusqu'à la racine des cheveux à la nuque. Ensuite, vous les ramenez
à l'endroit où vous avez commencé, en ramenant vos pouces derrière vos
oreilles vers les tempes. Quelle que soit la manière dont vous vous essuyez la tête, elle est
acceptable tant que toute la tête est couverte, mais la manière
mentionnée est meilleure. Si vous deviez mettre les deux mains dans le récipient,
puis les sortir mouillées et essuyer votre tête avec elles, c'est
également acceptable.
[Après avoir terminé la deuxième obligation, il passe à la troisième obligation,
il prend l'eau avec la main droite et la verse sur la paume gauche
et s'essuie toute la tête avec ses mains. Il est recommandé de commencer par l'avant de la tête ou à la racine des cheveux normale, que les cheveux soient épais ou qu'il soit chauve. Les doigts sont assemblés sauf les pouces qui sont posés au niveau de chacune des tempes. Ensuite, la tête est essuyée jusqu'à la nuque,
qui est le bas du crâne, puis elle est ramenée à l'endroit
d'où vous avez commencé. Il est recommandé de ramener les pouces derrière
les oreilles et de les ramener vers les tempes qui doivent être essuyées avec le reste
du visage y compris les cheveux. Cette manière d'essuyer n'est pas obligatoire,
mais la base est d'obtenir un lavage complet et d'essuyer complètement
la tête et les cheveux.
S'il met les mains dans le récipient, c'est une autre façon de prendre eau pour
essuyer la tête. Donc s'il sort ses mains mouillées après les avoir mises dans
l'eau, que ce soit dans un récipient ou non et qu'ensuite il s'essuie la tête, c'est
suffisant selon Malik sans dégoût et c'est recommandé
selon Ibn al-Qasim.
Ensuite, vous versez de l'eau sur vos index et vos pouces ou, si vous le souhaitez, vous les plongez dans l'eau et avec eux vous essuyez l'extérieur et l'intérieur des deux oreilles.
[Après avoir essuyé la tête, puis le les oreilles sont essuyées en prenant de l'eau dans la
main droite et en la versant sur l'index et le pouce de la
main gauche et sur la partie adjacente de la paume gauche et il la verse sur la même
de la droite main. Puis il essuie l’extérieur et l’intérieur des deux oreilles. S'il le souhaite, il peut tremper les index et les pouces dans l'eau et ensuite les essuyer. La première manière vient d'Ibn al-Qasim et la seconde de Malik.
Les femmes s'essuient la tête et les oreilles de la même manière, mais elles doivent
essuyer tous les cheveux qui pendent et ne peuvent pas essuyer un
couvre-chef.
[La femme s'essuie la tête et les oreilles comme l'homme. en quantité et
description par les paroles du Tout-Puissant : « Essuyez-vous la tête », et
les femmes sont les sœurs des hommes. Elle essuie les cheveux détachés.
Ce qui est bien connu, c'est l'obligation d'essuyer les cheveux de l'homme
qui se transmettent des deux côtés puisqu'ils tomberont à l'endroit de l'obligation
ou sur le visage. Quant à celui qui s'étend effectivement sur le
lieu de l'obligation, il est convenu qu'il est obligatoire de l'essuyer.
Le 'couvre-chef' est un tissu par lequel une femme attache ses cheveux pour
protéger il de la poussière. Elle n'essuie pas non plus d'autres coiffures similaires lorsqu'elles sont placées à côté de la tête car tout cela constitue une barrière car cela ne lui permet pas d'essuyer ce qui doit l'être. Sinon il est
permis car Malik a dit que le Prophète a essuyé son turban, ce qui est
par nécessité. L'Imam Ahmad n'était pas d'accord et a dit qu'il y avait un choix à ce sujet. Il est affirmé que le Prophète a d'abord essuyé le toupet sur le devant de la tête et a terminé en essuyant le turban.]
Essuyer sous les tresses
Ils doivent mettre leurs mains sous leurs tresses lorsqu'ils apportent leur
mains vers l'avant.
[Après que la femme commence à essuyer depuis le devant de sa tête et
atteint l'arrière où les cheveux pendent, elle doit mettre ses mains
sous les tresses de cheveux pour complétez-le, et il est sunna de ramener les mains
s'il reste de l'humidité dessus. Il ressort clairement de ses paroles qu'elle n'a pas besoin de défaire ses tresses en raison de la difficulté que cela implique. Certaines personnes limitent cela à ce qui est noué avec un fil ou deux. Lorsqu'il y a beaucoup de discussions, il faut les défaire.
[Après avoir fini de s'essuyer les oreilles, il commence la quatrième obligation, c'est-à-dire
laver les pieds. On dit que son obligation est d'essuyer. La raison du désaccord concerne la façon dont les paroles du Tout-Puissant sont lues et si « vos pieds » sont au génitif ou à l'accusatif. S'il est accusatif, alors les pieds sont ajoutés au "visage et aux mains" et il ne fait aucun doute que son obligation est de se laver, et donc ce jugement est donné par la conjonction. S'il est génitif, alors il est joint à "tête" et il a le jugement de ce à quoi il est joint, c'est-à-dire l'effacement, et ainsi ils sont
effacés. Elles sont essuyées s'il porte des chaussettes en cuir. Ceci est déduit
de ce qu'a fait le Prophète puisqu'il est confirmé qu'il s'essuyait les pieds seulement lorsqu'il portait des chaussettes en cuir. Les multiples transmissions
de sa part sont qu'il les lavait toujours lorsqu'il ne portait pas
de chaussettes en cuir
Vous lavez ensuite les deux pieds en versant de l'eau sur votre pied droit avec
votre main droite et en le frottant avec votre main gauche petit à petit.
Vous faites cela soigneusement trois fois.
[ La description du lavage des pieds est qu'on verse de l'eau avec la main droite sur le pied droit qu'on frotte avec la main gauche.
Frotter un pied avec l'autre ne suffit pas. C'est la position d'Ibn
al-Qasim.
Il est recommandé de compléter son lavage par de l'eau et de frotter trois
fois et ne doit pas être plus que cela. Le lavage des pieds est
limité à trois fois, ce qui est l'une des deux positions bien connues quant à
si le quatrième est détesté ou interdit. L'autre affirmation est que
le lavage des pieds n'a aucune limitation. Ce que l'on désire, c'est nettoyer, même si cela fait plus de trois. C'est également bien connu.
Si vous le souhaitez, vous pouvez mettre vos doigts entre vos orteils. Si vous ne le faites pas, cela n'a pas d'importance, mais le faire vous rend plus
satisfait. Vous frottez ensuite vos talons et vos chevilles ainsi que toute partie qui
l'eau ne pénètre pas facilement en raison du durcissement ou des fissures de la peau.
Vous devez vous assurer de bien faire cela, en versant de l'eau sur la zone
avec votre main car il y a un hadith qui dit : "Malheur aux talons à cause du Feu". Le "talon" d'une chose est son extrémité ou son extrémité.
Vous faites alors la même chose avec le pied gauche.
[S'il le souhaite, il met de l'eau entre ses orteils en les lavant, et si
il veut, il laisse ça, mais il vaut mieux les mettre entre les orteils
et il reste sans doute quand c'est fait.
Frotter les talons peut signifier soit l'obligation, soit la recommandation.
Ce que l'on entend, c'est le premier. Il doit frotter tous les endroits où l'eau
n'atteint pas immédiatement en raison de la dureté ou des fissures ainsi que des rides
de la peau lâche. La menace concernant « Malheur aux talons à cause du Feu » ne s'applique pas seulement aux talons, mais à toutes les parties des membres du wudu'. Le
Prophète a dit cela à peu près lorsqu'il a vu que les talons n'étaient pas recouverts d'eau
et n'avaient pas été essuyés avec de l'eau. L'ensemble du processus est répété avec
le pied gauche. Il n'a pas précisé la limite du lavage, et cela s'étend jusqu'aux
chevilles. La position la plus connue est de les inclure dans le lavage.
Laver chacun des membres trois fois n'est pas un véritable ordre.
Vous pouvez le faire moins, mais trois est le maximum que vous devriez faire. Si vous pouvez le faire à fond avec moins que cela, c'est acceptable tant que vous ne laissez rien de côté. Tout le monde n'est pas le même quant à la quantité d'eau dont ils ont besoin pour faire leurs ablutions à fond.
[ Il n'existe pas de définition réelle selon laquelle ce n'est pas adéquat si les membres ne sont pas
lavés lors de leurs ablutions trois fois chacun. . Trois est la limite de ce qui peut être fait, et pas plus de trois. Ibn Bashir transmet le consensus selon lequel la quatrième fois est interdite. L'histoire du consensus sur son interdiction
n'est pas établie en raison de l'existence de la déclaration selon laquelle elle est
détestée. Cependant, l’interdiction peut inclure ce qui n’est pas apprécié. La base de ceci est qu'il est rapporté qu'un bédouin a interrogé le Messager d'Allah à propos des ablutions et il lui a montré trois fois chacun. Il est clair qu'il a fait ses ablutions en sa présence et qu'il a ensuite dit : « C'est ainsi que se déroulent les ablutions. » Par conséquent, quiconque fait plus que cela a mal agi, transgressé et fait le mal. Si cela est fait à fond avec moins que cela, c'est autorisé. Le
maximum est spécifié, mais pas le minimum puisqu'il est contenu dans un
et deux et donc son état est connu et il n'est pas nécessaire de le définir.
Tout le monde n'est pas pareil en faisant cela. laver soigneusement. Si
quelqu'un ne le fait pas complètement en une seule fois, alors cela n'est pas permis
et il est précisé à son égard ce qui y parviendra. Si cela n'est complet qu'avec deux, alors il entend l'obligation par eux, et le troisième
est l'excellence. S'il n'est approfondi qu'avec trois, alors l'obligation est prévue par lui et la recommandation supprime ce qui est plus. Il est clair
que la description du wudu' contient des obligations, des sunnas et des vertus
et la personne est encouragée à les accomplir de la manière dont
aucune d'elles ne manque.
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
a dit : "Quiconque fait ses ablutions" et le fait bien, puis lève les yeux
au ciel et dit : "J'atteste qu'il y a pas d'autre dieu qu'Allah seul, sans aucun partenaire et j'atteste que Mohammed est son esclave et son messager, se verra ouvrir les huit portes du Jardin et il pourra entrer par n'importe laquelle d'entre elles. c'est lui qui choisit. qui se purifient."
ALLAHUMMA IJA'ALNI MINA'TTAWWABIN
WA'JA'ALNI MINA'LMUTATAHHIRIN)
[Ibn Habib dit qu'il est recommandé de dire cela. Les 'tawwabin' sont
ceux qui ont commis de mauvaises actions, puis se sont repentis et se sont purifiés
de leurs mauvaises actions.
Vous devez faire les ablutions en réalisant que vous le faites pour Allah comme Il vous a ordonné de le faire, en espérant que cela sera accepté et que vous en recevrez la récompense et que cela vous purifiera de votre mauvaises
actions.
[ Les savants disent que le cheikh n'a pas parlé de l'intention (niyya)
du wudu' parce qu'il n'a pas dit qu'il avait l'intention d'accomplir
wudu' qui est un obligation par accord avec Ibn Rushd parce qu'il
ne se souvient d'aucun désaccord sur le fait que ce soit obligatoire pour le wudu'.
C'est pourquoi l'accord est lié au fait qu'il est obligatoire et dans la position la plus saine avec Ibn al- Hajib. En face, il y a un texte sur le wudu'
de Malik indiquant que ce n'est pas obligatoire. Ensuite, ils ne sont pas d'accord sur la question de savoir si cela peut ou non être déduit de ses paroles. Certains disent qu'il ne parle pas du tout d'intention dans la Risala et certains disent que cela est déduit de ses mots "il doit", ce qui signifie que la personne qui fait le wudu doit faire le wudu. ' sincèrement pour Allah, pas pour l'apparence ou la réputation. C'est parce que la sincérité est commandée dans les paroles du Tout-Puissant : "Il leur a seulement été ordonné d'adorer Allah, faisant de la religion sincèrement Sienne." La sincérité est qu'une personne entend être adoré par l'acte d'adoration sans articulation réelle. Le centre de l'intention
est le cœur. Une partie de sa condition préalable est qu'elle accompagne la première obligation du wudu', qui consiste à se laver le visage. S'il le précède de beaucoup, alors il est convenu que cela n'est pas permis. Il y a deux positions acceptées à ce sujet précédées d'un peu. Le plus connu est que c'est
autorisé. Ils ont convenu que s'il fait cette intention après s'être lavé le visage, alors ce n'est pas suffisant. La base de l'intention est qu'elle l'accompagne. S'il arrive qu'il l'oublie, il est pardonné.
Lorsque les ablutions sont faites sincèrement avec l'intention d'obéir au commandement d'Allah et avec l'assurance en lui-même que l'action est faite librement, il doit
espérer que cela sera accepté et il sera purifié de toutes les mauvaises actions. Absence de ce qui est dans Muslim où le Prophète a dit : "Quand un musulman (ou
un croyant) fait ses ablutions et se lave le visage, alors toute mauvaise action à Ce que son œil regardait laisse de son visage avec l'eau - ou avec la
dernière goutte d'eauÉ
Vous devez sentir en vous-même que c'est une préparation et une purification
pour parler à votre Seigneur et vous tenir devant Lui pour accomplir
les actes qu'Il vous a rendus obligatoires avec humilité dans votre
inclinaison et prosternation.
[ Il doit savoir que le wudu' est une préparation et une purification des
mauvaises actions et de la saleté. Lorsque la personne légalement responsable veut
accomplir ses ablutions, elle le fait sincèrement pour Allah Tout-Puissant, désirant qu'Allah l'accepte parce qu'elle se purifie et ceci afin de
se préparer à converser avec son Seigneur. . Converser avec le Seigneur exige une sincérité du cœur et un dévouement de la conscience intérieure à son souvenir. C'est aussi pour accomplir l'obligation qu'Allah lui a imposée. L'inclinaison et la prosternation sont spécifiquement mentionnées ainsi que l'humilité dans d'autres actions parce qu'il s'agit d'une humilité totale et parce que le plus proche qu'un esclave soit de son Seigneur, c'est lorsqu'il se prosterne.
Vous devez faire les ablutions avec certitude, en prenant bien soin de le faire correctement car aucune action n'est complète sans la bonne intention derrière elle.
[ Vous devez être conscient que les ablutions sont une préparation à Conversation intime
avec votre Seigneur afin de raffermir la révérence et l'estime
dans votre cœur. Cela se traduira par l'accomplissement des ablutions avec l'humilité due à votre
Maître. Ce respect et cette estime auront pour résultat de faire le wudu' d'une manière qui veille à éviter les imperfections et les chuchotements. Les actions sont uniquement conformes aux intentions. Il suffit que le Prophète ait dit : "Chacun a ce qu'il veut."
Vous devez faire un ghusl à cause du janaba
[Le janaba résulte de deux choses : l'éjaculation et la disparition de
l'extrémité du pénis dans le vagin.
ou à la fin des menstruations et des saignements après l'accouchement.
[À la cessation des saignements des deux états, à la fois en attribut et
en jugement. Certains d'entre eux disent que c'est un attribut plutôt qu'un jugement
ce qui a déjà été discuté. Vous êtes conscient de la similitude dans l'attribut
, mais pas dans le jugement. L'attribut n'est pas spécifique à l'obligation.
Si, en faisant le ghusl, vous n'incluez pas le wudu', cela est acceptable
[Si la personne qui se purifie du janaba,
des menstruations et des lochies se limite au ghusl sans wudu', le
ghusl satisfait wudu' et ainsi il peut prier avec ce ghusl sans faire
wudu' s'il n'a pas touché son pénis puisque l'impureté mineure est
incluse dans l'impureté majeure. C'est à ce moment-là que le ghusl est obligatoire, comme le ghusl pour janaba. Quant au ghusl qui est sunna ou recommandé, il ne satisfait pas aux ablutions
mais il vaut mieux faire les ablutions en commençant par laver toute impureté des parties intimes ou du reste du corps.
[ C'est mieux pour celui qui se purifie de janaba et du
aime accomplir deux actions méritoires, dont l'une est de commencer par
laver les parties intimes ou toute saleté présente sur son corps. S'il le lave avec
l'intention de janaba et enlève la saleté, cela lui suffit dans
la position bien connue. Il n'est pas obligé de répéter son ghusl une seconde fois. S'il lave avec l'intention d'éliminer l'impureté et qu'il ne la lave pas ensuite, cela ne suffit pas par accord. La deuxième
action méritoire est le wudu' avant de laver son corps pour honorer les membres
du wudu'.
Après cela, vous faites le wudu' comme vous le feriez pour la prière.
[Basé sur sa déclaration précédente selon laquelle il est préférable pour lui de faire le wudu',
qui linguistiquement consiste à se laver les mains jusqu'aux poignets. Il termine donc le wudu' qu'il ferait pour la prière. Cela nécessiterait qu'il lave toute saleté sur le corps ou les parties intimes avant de se laver les mains. Ce n’est pas le cas puisque le lavage des mains est la priorité. Il vaut donc mieux dire qu'il parle d'abord du jugement, et ensuite de la description proprement dite.
Il reste une autre question. Il s'agit de savoir s'il se lave les mains une seconde fois après avoir lavé son pénis sans intention de janaba ou non. Le hadith de Maymuna exige qu'une fois la saleté enlevée, les mains ne soient plus lavées. C'est la position définitive de certaines personnes,
mais la plupart des commentateurs de Khalil disent qu'il les lave à nouveau.
Si vous le souhaitez, vous pouvez inclure vos pieds, ou si vous le souhaitez, vous pouvez
les laisser jusqu'à la fin.
[Ses paroles montrent qu'il peut choisir entre se laver les pieds avant
de se laver le corps ou retarder cela. Certains disent donc qu'il peut
choisir entre se laver les pieds avant ou plus tard. L'affirmation bien connue est qu'il se lave les pieds avant absolument, que l'endroit
où il se lave soit propre ou non. La preuve de la position acceptée se trouve dans la Muwatta' selon laquelle "chaque fois que le Messager d'Allah
effectuait un ghusl pour janaba, il commençait par se laver les mains, et
effectuait ensuite ses ablutions comme pour la prière. "Il est donc clair qu'il a fait un wudu complet,
qui est l'école de Malik et ash-Shafi'i. Al-Fakhani a déclaré que c'était une position bien connue. On dit qu'il peut absolument retarder leur lavage, que l'endroit soit propre ou non. La position concernant le retard
est plus évidente que la position bien connue basée sur ce qui se trouve dans les deux
recueils Sahih selon lesquels le Prophète a utilisé pour retarder le lavage de ses pieds jusqu'à la
fin de sa toilette, puis il je les laverais.
Ensuite, vous plongez complètement vos mains dans le récipient d'eau,
les sortez sans y contenir d'eau et frottez les racines
de vos cheveux du bout des doigts.
[Après avoir terminé les ablutions, il met ses mains dans le vase s'il est ouvert.
S'il est fermé, il verse l'eau dessus. Il les sort sans coupe
sans eau réelle autre que les traces de l'eau et il frotte
les racines de la tête en commençant par l'arrière du crâne. Il y a
deux avantages à frotter dans le fiqh : la rapidité avec laquelle l'eau atteint la peau,
et médicinal, c'est-à-dire qu'il prépare la tête à l'eau afin qu'elle
ne soit pas endommagée lorsque l'eau est ensuite versé dessus puisque les
pores de la peau seront fermés.
Vous sortez ensuite trois poignées d'eau en vous lavant la tête
à fond avec chacune d'entre elles.
[Après avoir fini de frotter les racines de la tête, de l'eau est versée sur la tête
trois fois tout en se frottant la tête avec elles. La tête entière doit être recouverte de chacune des trois poignées et il ne doit pas y en avoir moins de trois, même si elle est entièrement recouverte d'une seule et fait ses parties séparées avec. Si trois ne suffisent pas, il en fait plus jusqu'à ce que ce soit couvert.
Les femmes font la même chose. Ils rassemblent leurs cheveux et n'ont pas à défaire leurs tresses.
[La femme lave la saleté et fait d'abord les ablutions et mouille les racines des cheveux comme le fait un homme. Elle rassemble et tient ses cheveux et il n'est ni
obligatoire ni recommandé dans le ghusl du janaba ou de la menstruation
qu'elle défait ses tresses. La preuve de ce qu'il a dit se trouve dans Muslim où
Umm Salama a dit : "Messager d'Allah, je suis une femme qui garde ses
cheveux étroitement tressés. Dois-je les défaire pour le ghusl après une souillure sexuelle
?" Il répondit : "Il suffit que tu en jettes trois poignées sur ta tête et que tu verses ensuite l'eau sur toi. Alors tu seras purifié." C'est un argument pour celui qui dit que le frottement n'est pas une condition préalable car le versement emporte. Comme la femme n'est pas obligée de défaire ses nattes, elle n'est pas obligée d'enlever sa bague, même si elle est serrée, ni ses bracelets, et il n'est pas non plus obligatoire pour un homme d'enlever un
permis. anneau, même s'il est serré
Vous versez ensuite de l'eau sur votre côté droit, puis sur le côté gauche, en frottant
le corps avec les deux mains immédiatement, l'eau a été versée de manière à ce que tout le corps soit couvert.
[ Après s'être lavé la tête, il commence à laver son corps en lavant
tout le côté droit en commençant par le haut, puis fait de même avec le
côté gauche. Il est obligatoire de le frotter dans la position connue. D'après ce qu'il dit, il semble qu'il ne frotte pas après avoir versé de l'eau du côté droit jusqu'à ce que de l'eau soit versée du côté gauche. Quand on verse de l'eau sur le côté gauche, il frotte les deux côtés. Quelque chose de similaire est déclaré dans Tahqiq al-
Mabani. Il est clair qu'il frotte le côté droit avant de verser sur le côté gauche. C'est comme ça qu'on le trouve ailleurs. Il se frotte des deux mains si cela est
possible. Ce n'est pas possible, il délègue à quelqu'un d'autre le soin de faire le frottement. La zone située entre le nombril et les genoux ne peut être frottée que par quelqu'un qui peut la toucher directement : une femme ou une esclave. S'il ne trouve personne pour le faire, il lui suffit de verser de l'eau sur son corps sans frotter. S'il délègue quelqu'un quand ce n'est pas nécessaire, cela n'est pas autorisé dans la position connue. Le frottement doit être fait
après que l'eau ait été versée, et cela est évident.
Si vous avez le moindre doute sur le fait que l'eau atteigne une partie de votre corps
vous versez de l'eau dessus à nouveau,
[L'eau doit couvrir tout le corps pour s'acquitter de la responsabilité et elle
n'est satisfaite que lorsqu'il est certain . S'il y a le moindre doute sur le fait que
l'eau a atteint ou non les membres de la personne qui se baigne,
elle est alors obligée de se verser à nouveau de l'eau sur elle-même, et il ne suffit pas
de la laver avec il y a encore de l'eau sur son corps.
frotter avec votre main jusqu'à ce que vous soyez certain que chaque partie de votre corps a été recouverte.
[Il doit y avoir un frottement ou quoi que ce soit qui le remplace si cela est impossible.
C'est comme ça quand il n'est pas sûr de s'il a ou non frotté un endroit sur son corps. Il reprend de l'eau et la frotte jusqu'à ce qu'il en soit sûr. Il suffit qu'il le juge probable, contrairement à ceux qui disent que cela ne suffit pas. S'il suffit de faire parvenir l'eau jusqu'à la peau, ce qui est convenu, il vaut mieux procéder au frottement qui est contesté. Il doit répéter jusqu'à ce qu'il soit sûr que tout son corps a été couvert.
Vous devez veiller à bien inclure l'intérieur du nombril, sous
votre menton, à passer vos doigts bien dans votre barbe, à
vous frotter sous vos aisselles, entre vos fesses et vos cuisses,
derrière vos genoux, sans oublier les talons et la plante de vos pieds.
Vous veillez également à bien frotter entre chaque doigt.
[L'eau et le frottement doivent inclure toutes ces zones, la gorge et ce
qui est sous la barbe, en passant les doigts dans les cheveux de la barbe. Les cheveux de la tête ne sont pas mentionnés car ils ont déjà été traités, et les autres cheveux doivent également être lavés, comme les sourcils, les cils, la moustache, les aisselles et la région pubienne. Il faut laver l'intérieur du nombril, endroit où s'accumulent les saletés, entre les fesses qui doivent être détendues pour que l'eau atteigne les plis de l'anus, mais pas l'intérieur de l'anus. Également à l'intérieur des cuisses, entre l'anus et le pénis, derrière les genoux et la plante des pieds. Il est obligatoire de
mettre de l'eau entre les doigts qui auraient été recouverts lors d'un
wudu' préalable. Sinon, cela se fait en ghusl. Il ne mentionne pas les choses qui sont loin de l'eau, comme les lignes du front et les creux des paupières extérieures et sous les narines et d'autres endroits puisque cela était couvert dans le wudu'.
Si vous avez tardé à vous laver les pieds, vous les lavez en dernier, complétant ainsi votre bain rituel et votre ablution. wudu' recommandé. S'il tarde à laver ses pieds pendant les ablutions, il les lave avec l'intention de faire des ablutions et un bain rituel.
Vous devez faire attention à ne pas toucher votre pénis avec l'intérieur de votre main lorsque vous frottez votre corps, mais si vous le faites, après avoir déjà terminé votre bain rituel, vous devez refaire vos ablutions. fait ses ablutions à cause de Janaba après avoir lavé les impuretés de ses parties intimes avec l'intention de retirer Janaba, il doit faire attention lorsqu'il touche le pénis. Ceci est mentionné parce que c'est la plus courante parmi plusieurs choses qui brisent les ablutions. Wudu' n'est obligatoire qu'en touchant le pénis avec l'intérieur de la main. Il ressort de ceci que le wudu' n'est pas obligatoire pour toucher le pénis à moins qu'il ne soit fait avec l'intérieur de la main. C'est la position de l'Imam Ashhab.
L'école d'Ibn al-Qasim est que le wudu' est obligatoire pour toucher le
pénis avec l'intérieur de la main ou des doigts. Dans le Mukhtasar de Shaykh Khalil, il ajoute « ou par le côté des doigts ». Si vous touchez le pénis délibérément ou par oubli et que vous avez terminé les ablutions, alors les ablutions
doivent être répétées si vous voulez prier. Sinon, il n'est pas nécessaire de le répéter jusqu'à ce que vous souhaitiez prier. comme c'est le cas avec d'autres impuretés rituelles.
Il est nécessaire d'avoir l'intention de répéter le wudu' s'il veut prier,
car son impureté majeure a été éliminée et ainsi certains disent que
l'intention de wudu' doit être renouvelé, ce qui est convenu.
Mais si vous le touchez au début de votre ghusl, après avoir lavé les zones incluses dans les ablutions, vous devez ensuite les parcourir à nouveau avec de l'eau dans le bon ordre et avec l'intention de le faire. wudu'.
[ Tout ou partie, tel que transmis par Abu 'Imran. Cela ne fait aucune différence
qu'il les lave d'abord et ensuite les touche, ou qu'il en ait lavé
certains. Il est recommandé de suivre le bon ordre. Nous considérons que la séquence correcte du wudu' est la sunna. Il est évident qu'il veut dire que ce n'est pas obligatoire dans la sunna. On dit qu'il fait référence aux obligations du wudu', à ses sunnas et à ses actions méritoires. On dit que
il s'agit de faire couler de l'eau sur les membres et de les frotter. Sur cette base
et sur la base de ce qui est devant cela, cela doit signifier que c'est obligatoire.
Il y a un désaccord sur le renouvellement de l'intention du wudu'. L'auteur dit qu'il est obligé de renouveler l'intention du wudu'. S'il entend éliminer l'impureté majeure, cela ne suffit pas. Il se trouve dans la position de quelqu'un qui fait du wudu' et qui n'est pas en janaba et qui a l'intention d'éliminer les impuretés majeures. Al-Qabisi dit qu'il n'est pas obligé de le renouveler.
La base du désaccord est de savoir si chaque membre qui est purifié en premier
ou le sien est purifié sans l'achèvement complet. Si nous disons le premier,
alors il est obligé de le renouveler car sa pureté est allée avec l'impureté rituelle
et donc il est obligé de faire l'intention de le laver à nouveau. Si nous affirmons la seconde, alors elle n'est pas obligée de la renouveler car elle reste et nous l'incluons donc dans l'intention pour la plus grande pureté
[Si vous ne trouvez pas d'eau, alors vous devez faire le tayyamum, ce qui est
recommandé. Linguistiquement, tayammum signifie viser quelque chose.
Le Tout-Puissant dit : « N'ayez pas recours aux mauvaises choses » (2 : 267), c'est-à-dire
visez-les. Dans la charia, il s'agit d'un acte d'adoration légal par lequel la prière devient autorisée. Cela signifie que la charia l'a jugé. Ceci
existe dans le wudu' et le ghusl. Par cela, la prière est autorisée lorsque le wudu' et le ghusl sont exclus parce que le tayammum n'a pour but que de rendre licite. Wudu'
et ghusl sont effectués afin d'éliminer les impuretés. C'est obligatoire par le
Livre, la Sunna et le consensus. Le Tout-Puissant dit : « Si vous ne trouvez pas d'eau, faites le tayammum avec de la terre pure » (4 :43) et dans Muslim, le Prophète a dit : « Nous avons été préférés aux gens pour trois choses : nos rangs. Ils ont été faits comme les rangées des anges, la terre entière a été faite pour nous comme une mosquée et sa terre est une purification si nous ne trouvons pas d'eau. Le consensus est que le tayammum est obligatoire lorsque l'eau manque ou que la capacité de l'utiliser en manque. Il y a des conditions préalables à l'obligation :
L'Islam, l'âge adulte, la santé mentale, l'absence de sang des menstruations ou des lochies,
l'arrivée du temps, le manque d'eau ou l'incapacité de l'utiliser, et cela
il n'y a aucune barrière sur les membres et rien qui l'empêche.]
Si vous êtes en voyage et que vous ne trouvez pas d'eau, vous devez faire
tayammum, à condition que vous n'espériez pas trouver d'eau
avant que le temps de la prière ne soit terminé.
[La situation est soit qu'il n'y a pas d'eau du tout, soit
on juge qu'il ne trouvera pas assez d'eau pour le wudu' ou le ghusl dans un
br>voyage (ou pendant la résidence), qu'il soit court ou non, si le voyageur est
en bonne santé ou non, et si le voyage est autorisé ou non, car
l'indemnité pour le faire pendant un voyage ou pendant la résidence le fait ne pas avoir la condition préalable que le voyage soit pour quelque chose de permis. Si le
allocation concerne uniquement le voyage, comme la rupture du jeûne pendant le Ramadan, alors
le voyage doit être autorisé et il doit s'agir d'une distance d'au moins quatre
étapes postales, comme celle pour raccourcir la prière .
Ainsi, la simple absence d'eau n'est une raison pour l'obligation du tayammum que lorsqu'il désespère de trouver de l'eau ou qu'il pense qu'il est probable
qu'il n'y ait pas d'eau. Ce n'est pas le cas s'il n'est pas sûr ou espère avoir de l'eau
ou s'il est certain de trouver de l'eau dans le délai imparti.
On entend par obligation la période d'obligation la plus longue. Celui qui a désespéré est quelqu'un qui l'a recherché d'une manière qui n'est pas ardue pour quelqu'un comme lui. Il n'est obligé de chercher que s'il espère le trouver ou s'il soupçonne sa présence. S'il est certain qu'il n'existe pas, alors il ne le cherche pas à temps. Par « heure », on entend l'heure préférée.
Vous devez également faire le tayammum même lorsqu'il y a de l'eau, que ce soit
en voyage ou en séjournant au même endroit, si vous ne pouvez pas toucher
l'eau en raison d'une maladie ou si vous êtes handicapé par une maladie
dans la mesure où, même si vous pourriez l'utiliser, vous ne parvenez pas à y accéder et
ne trouvez personne d'autre pour vous l'apporter.
[ C'est lorsqu'il y a de l'eau et que vous ne pouvez pas l'utiliser, lors d'un voyage. ou
à la maison, en raison d'une maladie qui vous empêche de l'utiliser car vous craignez que
l'utiliser entraîne la mort, la perte de l'usage d'une faculté ou d'un membre, une aggravation
de la maladie, un retard de guérison ou qu'il provoque effectivement une maladie. maladie. S'il ne craint rien de tout cela, mais qu'il en est seulement peiné, il doit continuer à faire ses ablutions ou son ghusl. Ainsi, le tayammum est obligatoire pour quelqu'un qui est en bonne santé lorsque l'eau
existe parce qu'il ne peut pas l'utiliser car une maladie surviendrait, ou pour une personne malade
qui est capable de l'utiliser, mais ne trouve personne pour la lui apporter. ,
même pour un paiement égal au prix que le vendeur obligerait à lui
ou il ne trouve pas de navire ou il ne trouve qu'un navire interdit ou ne peut pas
payer son usage.
Il en va de même pour quelqu'un qui voyage près de l'eau mais qui ne peut pas l'atteindre par peur des voleurs ou des animaux sauvages. il le fait par peur des voleurs car il doit préserver ses biens et ceux d'autrui. La propriété doit être supérieure à ce qu'il aurait à payer pour acheter de l'eau. Il faut s'assurer qu'ils existent ou il pense qu'il est probable qu'ils existent. L'incertitude n'est pas prise en compte. Il en va de même s'il craint pour lui-même les animaux sauvages alors qu'il en est certain ou pense que cela est probable.
Si un voyageur est certain qu'il parviendra à l'eau pendant le temps de la prière, il évite de faire le tayammum jusqu'à la fin du temps.
[Qu'il soit dans un voyage où il raccourcit la prière ou non et s'il est certain qu'il trouvera suffisamment d'eau pour le wudu' ou le ghusl, il est
recommandé de retarder le tayammum. Le résultat du fiqh en la matière est que l'une des conditions préalables à l'obligation du tayammum est l'arrivée du moment. Le jugement varie en fonction de l'état de la personne qui fait le tayammum parce que soit il est certain que l'eau existera à un moment donné, soit il l'atteindra, soit il désespère de la trouver ou de l'atteindre, ou bien il n'est pas sûr de le trouver ou de l'atteindre à temps ou il espère le trouver ou l'atteindre à temps. L'auteur
clarifie ces circonstances et l'indique lorsqu'il dit : « Si un voyageur
en est sûr ». En fait, cela n'est pas particulier au voyageur, mais s'applique à tous ceux qui sont autorisés à faire le tayammum en raison de l'absence d'eau. Lorsqu'il est certain que l'eau existe ou qu'il l'atteindra dans le temps ou qu'il pense qu'il est probable qu'elle existe ou qu'il l'atteindra à temps, alors il est recommandé de retarder le tayammum. jusqu'à la fin des temps.
S'il est certain de ne pas arriver à l'eau, il doit faire le tayammum au début du temps.
[Il s'agit de l'absence d'eau ou de l'incapacité de l'atteindre à temps après
l'avoir cherchée. . S'il y a ce qui oblige à chercher, alors il est recommandé
de faire le tayammum au début du temps pour obtenir
l'excellence du temps car on désespère de l'excellence de l'eau.
C'est ainsi que cela se produit. est jugé par celui qui estime probable qu'il n'existera pas dans le temps ou qu'il ne s'y trouvera pas.
S'il ne sait pas s'il aura accès à l'eau ou non, il doit faire le tayammum au milieu du temps. Cela s'applique également à quelqu'un
qui a peur de ne pas pouvoir accéder à l'eau mais
espère néanmoins qu'il y parviendra.
[ S'il n'est pas sûr de pouvoir le trouver, il est recommandé de le faire en au milieu
du temps. Shaykh Ahmad Zarruq affirme que cela signifie l'incertitude quant à l'atteinte de cet objectif. Il a dit qu'il n'y a aucune différence entre
celui-ci et ce qui l'a précédé selon l'école Maliki. Bien qu'ils soient solides du point de vue du jugement, les paroles de l'auteur impliquent une différence lorsqu'elles sont basées sur ce que l'on entend par celui qui espère. Il a dit
que les paroles de l'auteur contiennent quelque chose de différent de la
position de l'École. C'est parce que ses paroles littérales disent que celui qui espère ne tarde pas, mais fait le tayammum au milieu du temps. Ce n'est pas comme il l'a dit. Son jugement est celui de celui qui est certain et
celui qui est certain attend jusqu'à la fin des temps. Ibn Harun a dit : "Je
ne connais personne qui a transmis que celui qui espère fait
tayammum au milieu du temps sauf Ibn Abi Zayd. Ibn Naji a dit
qu'il est possible qu'il réfute ses paroles. D'après les paroles d'Ibn Naji, par "craintes", l'auteur entend "suspects".
Si, dans l'une de ces circonstances, vous faites le tayammum et faites la prière et que vous rencontrez ensuite de l'eau pendant le temps de la prière, les jugements suivants s'appliquent.
[ Ces sept qui peuvent faire le taymmum sont : les le malade qui ne peut pas
toucher l'eau, le malade qui ne trouve personne pour lui apporter de l'eau,
le voyageur qui se trouve près de l'eau mais qui est empêché d'y accéder par peur
des voleurs ou des animaux, le voyageur qui est certain que l'eau existera
dans le temps, celui qui désespère de la trouver dans le temps, celui qui n'a aucune connaissance et celui qui a peur qui espère la trouver.
C'est ce que Cela se produit si une telle personne (à l'exception du malade qui ne peut pas utiliser d'eau puis trouve de l'eau ou du malade qui le peut, mais ne trouve personne pour lui apporter de l'eau) trouve de l'eau. Trouver de l'eau signifie
avoir la capacité de l'utiliser, son existence ou l'existence d'un récipient pour
l'apporter.]
Une personne malade qui n'a trouvé personne pour lui apporter de l'eau
devrait refaire la prière.
[Il est recommandé qu'il refasse la prière dans les délais impartis. La règle pour le malade qui ne trouve personne pour lui apporter de l'eau ni aucun récipient avec lequel apporter de l'eau est de retarder le tayammum jusqu'au milieu du temps. S'il fait le tayammum nécessaire au milieu du
temps et prie puis avant la fin du temps de prière alors
ce qui l'empêche d'utiliser l'eau est retiré, comme lorsqu'il trouve
ce qui lui permettra de l'obtenir, alors il lui est recommandé de répéter la prière dans les délais s'il est limité dans le sens où les gens ne viennent pas souvent chez lui. Si les gens viennent souvent le voir, alors il n'a aucune restriction, alors il n'est pas obligé de le répéter.
Cela s'applique également à quelqu'un qui avait peur des animaux sauvages ou d'autres dangers de ce genre, et à un voyageur qui avait peur de ne pas pouvoir accéder à l'eau mais espérait y parvenir. Si vous avez fait
le tayammum pour une autre raison, vous ne devez pas répéter la prière.
[ Celui qui craint pour lui-même des animaux sauvages ou pour ses biens
des voleurs est comme le malade qui ne craint pas trouver quelqu'un pour lui apporter de l'eau à temps. Il est recommandé qu'il répète la prière lorsqu'il reçoit de l'eau dans les délais. Le résultat est que lorsque la personne qui a peur des animaux fait le tayammum au milieu du temps, il est recommandé qu'elle le répète dans le temps avec quatre réserves. C'est-à-dire qu'il est certain que l'eau existe ou qu'il la trouverait sans sa peur. Sa peur doit être certaine ou probable et il constate l'absence de ce qu'il craint et l'existence de l'eau elle-même. S'il n'est pas certain que cela existe ou qu'il y parviendra, ou si ce qu'il craint est clair, ou si rien de tout cela n'est certain et que quelqu'un d'autre le trouve, il ne le répète pas. Si sa peur est un simple doute, alors il la répète toujours.
et à un voyageur qui avait peur de ne pas arriver à l'eau mais
espérait qu'il y parviendrait.
[Lorsqu'il trouve de l'eau dans les délais, il est recommandé de répéter
la prière qu'il a priée dans le le temps qui lui est imparti, qui est le milieu.
Une partie du sujet est qu'il vaut mieux qu'il soit avancé. Ce que l'on entend par « peur », selon les mots de l'auteur, c'est l'incertitude quant à l'atteinte de l'objectif. Il est
recommandé à celui qui a prié dans le temps qui lui est imparti de le répéter dans le temps imparti. C'est encore plus vrai s'il l'a avancé. Quant à celui qui n'est pas sûr de son existence, s'il le fait avant la moitié du temps qui lui est imparti, alors il le répète. S'il a prié au milieu du temps qui lui est imparti, il n'est pas obligé de le répéter. La
différence entre eux est que celui qui n'est pas sûr de l'atteindre,
a une sorte d'échec et on lui demande donc de le répéter. Quant à celui qui n'est pas sûr qu'elle existe, il s'appuie sur la base qui est sa non-existence.
Si vous avez fait le tayammum pour une autre raison que ces trois raisons,
vous ne devez pas répéter la prière.
[Il ressort de ses paroles que celui qui désespère ne répète pas la
prière lorsqu'il trouve absolument de l'eau. . Ce n'est pas comme ça et il faut l'expliquer. S'il retrouve l'eau dont il désespérait, il la répète. S'il trouve une autre eau, il ne la répète pas. Il ressort également de ses paroles que
quelqu'un qui trouve de l'eau dans son sac ou sa selle ou qui oublie qu'elle est là et
s'en souvient ensuite n'a pas à le répéter. Celui qui agit
délibérément dans les trois cas doit le répéter, ce qui diffère des
paroles littérales de l'auteur.
Vous ne devriez pas faire deux prières fard avec un tayammum, sauf si
vous êtes malade et ne pouvez pas toucher l'eau en raison d'un dommage à votre
corps qui durera au moins jusqu'à l'heure de la prière suivante.
[Aucun Parmi ces sept catégories, on devrait faire deux prières obligatoires ou sunna
à la maison ou en voyage. qu'ils partagent le temps ou non,
avec le même tayyamum sauf pour la personne souffrant d'une maladie constante
qui se poursuivra jusqu'au moment de la deuxième prière. Il peut arriver qu'il ne fasse pas la première prière en son temps, soit intentionnellement, soit par oubli ou ignorance. Dans ce cas, il peut les prier tous les deux ensemble
avec un seul tayammum. Ceci est un jugement général pour les prières à la maison
et en voyage.
Bien que certains disent que même dans cette situation, vous devriez refaire le tayammum pour chaque prière.
[Pour chaque prière obligatoire, qu'il soit en bonne santé ou malade, en voyage ou à la maison.
Il a été rapporté par Malik que quelqu'un qui se souvient de ne pas avoir fait un certain nombre de prières peut les faire avec un seul tayammum.
[ Il s'agit d'un certain nombre de prières fard qu'il a manquées par oubli ou
en dormant pendant ou délibérément ne pas les prier et ensuite
se repentir et vouloir les rattraper : il peut les prier avec un
tayammum, qu'il soit en bonne santé ou malade, en voyage ou à la maison.
La première déclaration est d'Ibn Sha 'ban et le second est d'Ibn al-Qasim
et est le plus célèbre. C'est pourquoi il a été rejeté par le cheikh lorsqu'il était malade à midi lorsque quelqu'un d'autre le lui avait suggéré. Selon
à la position bien connue, s'il n'est pas d'accord et prie deux prières avec
un tayammum, qu'ils soient partagés ou non, il n'a jamais à
constituer le second.
Selon à ses paroles au début du chapitre sur l'heure,
on fait absolument le tayammum pour la prière obligatoire, même pour
Jumu'a. Ce n'est pas le cas, puisque la personne saine qui réside ne fait pas le tayammum pour Jumu'a puisque c'est un substitut au Dhuhr. Il prie Dhuhr avec le tayammum, même au début des temps. S'il prie Jumu'a avec le tayammum, ce n'est pas acceptable. Le malade
et le voyageur peuvent faire le tayammum en échange. C'est également le cas de la prière funéraire. Le résident en bonne santé ne fait pas le tayammum pour cela
à moins que cela ne devienne une obligation spécifique pour lui car on ne trouve personne d'autre
qui puisse le prier et il n'est pas non plus possible de le retarder jusqu'à ce qu'il puisse obtenir de l'eau.
[En ce qui concerne les sunnas et les prières volontaires, le voyageur mais pas le résident en bonne santé fait le tayammum pour eux, c'est-à-dire celui qui est obligé de faire le tayammum à cause du manque d'eau. Le jugement du résident en bonne santé pour lequel le tayammum est obligatoire par crainte de maladie est comme celui de la personne malade et il fait le tayammum pour Jumu'a et les funérailles, même si ce n'est pas un obligation spécifique, ainsi que pour la sunna et les prières volontaires. S'il a l'intention d'accomplir une prière obligatoire par son tayammum,
il est autorisé à prier ultérieurement la prière volontaire avec
à condition qu'elle soit liée à l'obligation, même s'il n'a pas
intentionné la prière volontaire. après l'obligatoire. Elle est limitée aux prières
qui sont après l'obligatoire, bien que s'il fait une prière volontaire
avant elle, elle est valable par sa déclaration, 'à condition qu'elle soit liée à l'obligatoire.'
S'il y a une longue séparation ou s'il quitte la mosquée, il doit répéter son
taymmum s'il veut accomplir les prières volontaires. Une courte séparation est
négligée. Cela se définit comme la durée nécessaire pour réciter Ayat al-
Kursi. C'est aussi une condition préalable qu'il ne fasse pas plus que du volontariat. Ce qui est « plus » est défini par la coutume
Le Tayammum est effectué en utilisant de la terre de surface pure, c'est-à-dire toute substance à la surface de la terre telle que de la terre, du sable, des pierres ou des dépôts de sel.
expliquez "tayyib" là où Allah dit : "faites le tayammum avec de la terre propre"
Tayyib signifie terre pure en arabe et c'est ce que Malik a dit. Malik
a dit que sa'id signifie ce qui se trouve à la surface de la terre conformément
à l'usage arabe. D'autres croient que le dit dans l'ayat désigne la terre pure trouvée à la surface de la terre ou extraite de l'intérieur.
Cela inclut les dépôts de sel et les sécrétions. Le Tayammum n'est pas fait délibérément sur le bois, les plantes, l'herbe et les groupes. Le sens littéral de ses paroles est que le tayammum peut être fait sur des pierres, même dures, s'il n'y a pas de terre tant qu'elle n'a pas été cuite. Il n'est pas permis de faire le tayammum sur de la chaux ni sur des briques cuites, qui sont des briques rouges. Le Tayammum
peut être fait sur le sol, qu'il ait été déplacé ou non, bien qu'il soit
meilleur lorsqu'il n'est pas déplacé d'un commun accord. La première est basée sur la position bien connue.
On ne fait pas le tayammum sur d'autres choses que sur la terre. Des choses comme le sel,
l'alun, le soufre, le cuivre et le fer ne sont pas utilisées pour le tayammum sauf
à leur endroit d'origine ou déplacées d'un endroit à un autre. Mais il ne peut pas se présenter sous une forme qui soit ferme entre les mains des gens, comme les médicaments. Quant à ce qui peut être tenu entre les mains des gens comme des médicaments, il n'est pas valable de les utiliser pour le tayammum.
Pour faire le tayammum, vous frappez les deux mains sur le sol - si quelque chose
y adhère, il faut le secouer légèrement -
[Cela clarifie la façon dont le tayammum est effectué. Il frappe le sol des deux mains. S’il lui manque une main, il fait le tayammun avec l’autre. S'il est incapable de le faire, quelqu'un le fait à sa place. S'il ne peut pas désigner quelqu'un, il se frotte le visage dans la poussière. Ce que l'on entend par « frapper » n'est pas une véritable grève. Il s'agit de placer ses mains sur la surface utilisée pour le tayammum, la terre ou autre. Cette « grève » est une obligation. Ce n'est pas une condition préalable que quelque chose s'accroche à ses mains. Si quelque chose s'y accroche, il les secoue légèrement afin que certaines personnes considèrent cette secousse comme l'une des parties méritoires du tayammum afin qu'elle ne nuise pas à son visage.
[Avant de commencer, celui qui fait le tayammum doit viser la terre et rien d'autre avec lequel le tayammum n'est pas valable. Il doit avoir l'intention de rendre la prière licite ou d'avoir l'intention d'imposer le tayammum dès le premier coup. S'il est dans une impureté mineure, il a l'intention de rendre la prière permise à partir de la moindre impureté. S'il est dans une plus grande impureté, il entend rendre la prière licite à cause de la plus grande impureté. S'il ne se souvient pas de l'impureté majeure et omet ainsi l'intention concernant la plus grande impureté intentionnellement ou par oubli et prie avec ce tayammum, alors il doit toujours répéter la prière. S'il veut la plus grande impureté, croyant qu'il l'a et que le contraire est alors clair, alors il permet la moindre. Lorsqu'il a l'intention d'accomplir les obligations du tayammum, cela lui suffit, même si l'intention du plus grand ne lui vient pas à l'esprit. S'il a l'intention d'éliminer l'impureté, cela lui suffit. dans la position bien connue. Le Tayammum n'élimine pas les moindres impuretés. Cela rend seulement la prière permise.
puis en utilisant les deux, vous essuyez tout votre visage.
[Après lui avoir serré la main, il s'essuie ensuite le visage et n'en oublie rien
. Il ne manque pas le cartilage de l'oreille supérieure et d'autres choses. S'il laisse un peu d'essuyage sur tout le visage, même un peu, alors ce n'est pas permis. Il commence par le haut, comme dans le wudu' et passe ses mains sur toute la longueur jusqu'à sa barbe. Il passe par-dessus les lignes du visage, car la base de l'essuyage est de le faire avec légèreté.
Ensuite, vous frappez à nouveau le sol avec vos deux mains.
[Le deuxième coup consiste à s'essuyer les mains en guise de sunna. Il n'est pas dit comment l'obligation est faite de manière sunna parce que nous disons après l'obligation que la seconde vient après la première donc s'il ne parvient pas à frapper la terre une deuxième fois et qu'il essuie ensuite son visage et mains avec le premier, c'est suffisant.
puis essuyez votre main et votre bras droits avec votre main gauche. Pour ce faire, vous placez les doigts de votre main gauche sur le bout des doigts de votre droite. Ensuite, vous faites glisser vos doigts sur le dos de votre main et de votre bras droits, jusqu'au coude, en repliant vos doigts autour de celui-ci ce faisant. soigneusement.
[ La manière recommandée d'essuyer est d'abord d'essuyer la droite avec la
gauche, en plaçant les doigts à droite et à gauche, à l'exception des pouces.
La paume est passée sur le dessus de la main et bras jusqu'au coude. Il ressort des propos de l'auteur que le coude ne s'essuie pas parce que c'est la fin. On dit qu'il voulait dire inclure les coudes comme cela se fait avec
wudu' puisque le tayammum le remplace.
S'essuyer les coudes est une sunna, et les poignets sont obligatoires
selon ce qui est dans al-Mukhtasar . Al-Bisami ajoute que la position bien connue de l'école est que l'essuyage des coudes est obligatoire. Le différend se produit lorsqu'il se limite aux poignets et qu'il prie.
La position bien connue est qu'il répète la prière s'il est encore dans les
temps. Une position opposée est qu’il doit toujours le répéter. Cette
conséquence est rejetée. Al-Muqaddamat (Ibn Rushd) préfère ce qui est suivi dans al-Mukhtasar, et Qadi 'Iyad l'a résumé dans son
Qawa'id, et il est préféré.
La bonne position de l'école c'est que les doigts passent les uns aux autres,
et c'est par les côtés plats des doigts, pas les côtés parce qu'ils n'ont pas touché la terre. La position bien connue est également qu'un anneau est retiré
et le déplacer de son emplacement peut être effectué au lieu de le retirer réellement.
La différence entre le tayammum et le wudu' résiderait dans le fait
que l'anneau est retiré lors du tayammum mais pas lors du wudu' à cause de la force de l'eau qui coule lors du wudu', ce qui n'est pas le cas de la terre
Ensuite, vous placez votre paume à l'intérieur de votre bras et, en saisissant
votre bras, faites glisser votre main de votre coude juste en arrière jusqu'à votre
poignet
[Après avoir essuyé l'extérieur de la main droite, en utilisant la paume, parce que les
doigts parce que les doigts étaient déjà utilisés à l'extérieur de la main
sauf le pouce.
puis passez l'intérieur du pouce gauche sur l'extérieur de votre
pouce droit.
[C'est parce qu'il n'a pas été essuyé auparavant. Ce qu'il a mentionné à propos de l'essuyage des pouces a également été mentionné par Ibn at-Talla' qui est Muhammad ibn Farah, le cheikh des fuqaha' de son époque. Le littéral
de la transmission sur laquelle on s'appuie, c'est-à-dire essuyer l'extérieur du
pouce droit avec l'extérieur des doigts. Al-Fakhani a déclaré : « Je ne connais personne parmi les gens de langue qui transmettent que le pouce est le plus grand « doigt »]
Vous essuyez ensuite la main et le bras gauches de la même manière et après avoir atteint le poignet, vous essuyez votre paume droite avec la gauche vers le bas jusqu'au bout des doigts.
[Après avoir terminé la droite, puis faites la gauche jusqu'au poignet. Le bout des
doigts désigne l'intérieur de la paume et des doigts. Observez comme il reste silencieux à propos de la paume gauche, à moins qu'il ne dise que chacun d'eux s'essuie et est essuyé. C'est la description mentionnée par le Shaykh et elle a également été mentionnée par Shaykh Khalid. Il commence par l'extérieur de la main droite avec la gauche et se déplace vers la gauche avant de terminer la droite.
Ceci a été transmis par Ibn Habib de Malik. Ibn al-Qasim a dit : "Il
ne se déplace vers la gauche qu'après avoir terminé la droite." Al-Lakhmi et 'Abdu'l-
Haqq préféraient cela. La position d'Ibn al-Qasim est préférée. La base de cette préférence est que passer à la seconde avant de terminer la première passe à côté de l'excellence du bon ordre entre droite et gauche. Certains
des cheikhs recommandent la transmission d'Ibn Habib afin qu'il
ne pas essuyer la poussière sur la paume, mais celui qui a la position fiable dit
que le reste de la poussière n'est pas recherché pour que son jugement doit
être observé.
Si vous essuyez la droite avec la gauche ou la gauche avec la droite d'une
autre manière que vous trouvez facile, cela est acceptable à condition que cela soit fait
complètement.
[ Si vous diffèrez de ce qui est recommandé De cette manière, votre tayammum est toujours
autorisé. Cela ne diffère que de la meilleure manière. On peut déduire de ses paroles, "fait pleinement" que s'il ne s'essuie pas les avant-bras, cela n'est pas permis car les bras sont mentionnés dans l'essuyage. La position bien connue est que s'il se limite aux poignets et qu'ensuite il prie, alors il le répète dans le temps imparti.
IMPURETÉ
Si quelqu'un est en état de janaba, ou a eu ses règles, et
ne trouve pas d'eau pour faire le ghusl, il doit faire le tayammum
et faire la prière, puis lorsqu'il trouve de l'eau, il doit do
ghusl.
[Même si quelqu'un comme celui-ci trouve suffisamment d'eau pour le wudu', il fait quand même
tayammum suite à l'information précédente concernant la possibilité
de trouver de l'eau qui n'est pas répétée ici. Le Tayammum est obligatoire lorsqu'il n'y a pas d'eau. Il le mentionne ici pour réfuter ceux qui disent que
une personne en état de janaba et/ou une femme qui a eu ses règles
ne fait pas le tayammum.
Ils ne sont pas obligés de répéter les prières qu'ils ont faites.
[Parce que leur prière se déroule de la manière qui est commandée. La signification littérale de ses paroles est que c'est le cas à ce moment-là ou après. Il est
expliqué qu'il se répète dans le temps dans les cas qui ont été
déjà mentionnés. Son sens littéral est que cela soit le cas ou non, qu'il y ait ou non des impuretés sur leur corps. C'est le texte du Mudawwana et il est limité par l'absence d'impureté sur le corps. S'il y a une impureté dans son corps et qu'il prie avec elle par oubli et qu'ils se souviennent après avoir fini, alors ils le répètent dans le temps imparti. La déclaration de l'auteur sur le fait de ne pas le répéter est informatrice. à propos de
quand on trouve de l'eau après avoir prié avec le tayammum. S'il y a de l'eau avant la prière et qu'il y a suffisamment de temps pour le ghusl et la prière, même une rak'at, dans le temps imparti, alors le tayyamum n'est pas valide. S'ils
le trouvent après le début du temps et avant qu'il ne soit terminé, même si le temps est suffisant, ou si le temps a commencé, mais qu'il n'y a pas assez de temps pour un ghusl
et qu'ils attrapent quand même un rak 'à, ils prient avec le tayammum.
Un homme ne peut pas avoir de rapports sexuels avec sa femme si elle vient juste
de terminer ses règles ou les saignements après l'accouchement si elle s'est seulement purifiée par le tayammum jusqu'à ce qu'il y ait suffisamment d'eau pour qu'elle puisse faire d'abord le ghusl et les deux. d'entre eux de faire le ghusl par la suite.
[C'est selon qu'elle soit musulmane, kitabi ou esclave. Selon
la position bien connue, il lui est interdit d'avoir des relations sexuelles avec
elle. Cela n'implique pas seulement un rapport sexuel réel, mais il est illégal de jouir d'elle entre le nombril et le genou, même à travers une barrière. Trouver de l'eau peut être soit sa responsabilité, soit la responsabilité des deux.
[Il doit y avoir suffisamment d'eau pour le bain rituel à cause du saignement et ensuite
pour le bain rituel à cause de Janaba. Ceci explique les mots à la fin du livre sur le fait de ne pas approcher une femme qui saigne à cause des menstruations ou des lochies, car le sens littéral serait que lorsque le saignement s'arrête, il est autorisé à avoir des rapports sexuels, et il explique donc ici que
même si les menstruations ont cessé, les rapports sexuels ne sont pas autorisés, même avec
tayammum. Les rapports sexuels sont interdits dans la position bien connue car le tayammum n'élimine pas les impuretés. Cela rend seulement la prière
permise. Les paroles de l'auteur montrent que le tayammum est appelé « purification », et c'est effectivement le cas puisque le Prophète a dit : « Sa terre est pure ». On l'appelle aussi wudu' depuis que le Prophète a dit : "Tayammum est
le wudu' du musulman.
[On en déduit également que s'il ne trouve pas d'eau, il ne doit pas volontairement provoquer en lui-même un état de janaba. C'est la position de Malik dans al-Mudawwana, c'est-à-dire qu'il n'est pas apprécié. s'il fait le tayammum pour une impureté moindre, il ne doit pas provoquer janaba en lui-même, de sorte qu'il doive faire le tayammum pour une impureté plus grande. Ceci
n'annule pas ce qui a déjà été dit sur l'illégalité dans la
déclaration de l'auteur concernant les relations sexuelles, car
l'illégalité vient du fait qu'il va avoir des relations sexuelles avec elle alors
qu'elle s'est purifiée. de la menstruation par le tayammum. C'est lorsqu'il ne craint aucun dommage à son corps ni ne craint la fornication. S'il est physiquement blessé par la durée du temps ou s'il craint la fornication, alors il a des relations sexuelles et pratique le tayammum. D'autres questions relatives au tayammum seront mentionnées dans le chapitre général sur la prière
Vous pouvez essuyer sur des chaussettes en cuir
[C'est une allocation d'essuyage qui s'entend du contexte ou de
l'essuyage car il doit y avoir un essuie-glace, homme ou femme.
Il est permis d'essuyer sur des chaussettes en cuir . C'est une dispense, mais
se laver vaut mieux que cela. L'autorisation s'applique à ce que l'on entend
par chaussettes en cuir. Elles ressemblent aux galouches, qui sont des chaussettes épaisses sans jambes, et elles ressemblent à des chaussettes qui ont la forme de chaussettes en cuir, mais qui sont en coton et recouvertes de cuir. La base de sa
légalité est que le Prophète l'a fait.]
soit lors d'un voyage, soit autrement autorisé,
[Essuyer des chaussettes est une allocation et cela n'est donc pas particulier au
voyageur et il est autorisé à faire à la maison et en voyage. Dans la position bien connue, ce n'est pas une condition préalable à l'effacement que le voyage
se déroule pour quelque chose de permis.
à condition que vous ne les ayez pas enlevés.
[L'essuyage des chaussettes n'est pas limité à une période de temps connue. On raconte
de Malik que sa durée maximale lorsque quelqu'un réside est d'un jour
et d'une nuit, et de trois jours dans un voyage. Cette allocation continue et il
est permis de les effacer sans limite pendant cette période jusqu'à ce qu'il
les supprime. S'il les enlève, il est convenu qu'il n'est pas permis de les essuyer et qu'il doit s'empresser de se laver à nouveau les pieds. S'il retarde délibérément leur lavage aussi longtemps que cela prend les membres de
wudu' pour sécher, il fait wudu'. Il est comme celui qui est incapable et celui qui oublie et construit son wudu', qu'il soit long ou non. S'il
enlève une chaussette, il doit également enlever l'autre et laver les deux pieds.
Il n'est pas permis d'essuyer l'une d'elles en lavant l'autre
[L'essuyage comporte dix conditions préalables, dont cinq concernent ce qui est effacé et
cinq qui concernent la personne qui essuie.
Les conditions préalables pour ce qui est effacé sont :
1. Qu'elles sont faites de cuir et ne sont pas des chaussettes en coton
2. Ils sont purs et non impurs, comme la peau des charognes, même si elle est
tannée
3. Ils ne sont pas pollués et percés sauf quelque chose comme de la colle ;
4. Ils doivent couvrir l'endroit de l'obligation (jusqu'aux chevilles) sans rien en manquer
5. et il doit pouvoir marcher dedans sans qu'ils soient trop amples ou trop étroits. Dans le cas contraire, il n'est pas permis de les essuyer
.
Les conditions préalables à l'essuie-glace sont les suivantes :
1. Qu'il ne se rebelle pas contre Allah en les portant, et donc l'homme en ihram n'essuie pas les chaussettes ou les riches en les portant. C'est à ce moment-là que la personne aisée les porte pour éviter de se soucier de se laver les pieds ou d'autres choses qui ont le sentiment d'une richesse indulgente. Une telle personne n'est pas autorisée à les effacer
et doit toujours le répéter. S'il les écoute pour se protéger de la chaleur ou du froid ou pour imiter le Prophète, alors il peut les essuyer.
2. Il doit les mettre pur. Celui qui les met n'essuie pas les impuretés, même s'ils sont lavés.
3. Celui qui les revêt en état de pureté par le tayammum ne peut pas
essuyer.
4. Il doit laver complètement les membres du wudu' avant de les enfiler.
5. Il ne se contente pas de se laver les pieds et de les enfiler puis de terminer son wudu', ou de laver un pied puis de le mettre avant de laver l'autre. S'il les enlève au début et les met ensuite
après une pleine pureté ou s'il enlève celui qu'il porte puis et le met
après avoir lavé le second, alors il peut essuyer. Le sens est
que la prière est autorisée lorsqu'il a peur de faire
wudu' à cause du froid.
C'est si vous les mettez après les avoir lavés dans le cadre du wudu' pour faire la prière. C'est dans cette situation que, si vous
interrompez ensuite vos ablutions, vous avez le droit d'essuyer vos chaussettes en cuir lorsque
vous faites vos ablutions.
[Ceci contient certaines des conditions préalables qui autorisent l'essuyage. Ses
mots : "après les avoir lavés" signifient qu'ils ont été mis
dans un état de pureté atteint par l'eau. Ses paroles « pour faire la prière » signifient qu'elle est complète dans les sens et la signification. Ainsi, celui
qui met les chaussettes après le wudu' et qui a rempli toutes les
conditions préalables est autorisé à essuyer lorsqu'il interrompt le wudu' avec une moindre impureté. Elle est limitée aux impuretés moindres car les impuretés majeures
invalident l'essuyage car elles obligent à les laver.
Dans tout autre cas, cela n'est pas permis.
[S'il n'en est pas ainsi puisqu'il n'était pas pur lorsqu'il les a mis ou ou qu'il s'est purifié avec de la terre ou les a mis avant sa purification avec
l'eau était complète, alors ce n'est pas autorisé.
La façon dont vous essuyez est de placer votre main droite sur le dessus de votre pied en commençant par les orteils et votre main gauche en dessous. Ensuite
vous passez vos mains sur votre pied jusqu'à la cheville.
[C'est la manière recommandée d'essuyer. Les chevilles sont incluses dans l'essuyage comme dans le wudu' car cela est indiqué. Il est déconseillé de suivre les plis car la base de l'essuyage est l'éclaircissement. Il est déconseillé de répéter l'essuyage ou de le laver. S’il le fait, c’est toujours permis. Il
lui est recommandé d'essuyer lorsqu'il va prier pour les laver
avec l'intention de wudu' uniquement ou d'ajouter l'intention d'éliminer la boue
ou les impuretés, même si cela est négligé. S'il se lave avec l'intention d'éliminer la boue ou les impuretés, ou s'il n'a pas l'intention de faire quoi que ce soit, ce n'est pas suffisant.
Vous faites la même chose avec le pied gauche sauf que vous mettez la main gauche
en haut et la main droite en dessous.
[Les mains sont inversées ici. Ibn Shiblun a dit que la gauche est comme la droite selon le sens littéral du Mudawwana. Ce qui est mentionné concernant l'essuyage simultané du haut et du bas des chaussettes en cuir est convenu. Le désaccord porte sur le montant qui doit être effacé. Ashhab croit que s'il se limite à essuyer le haut ou le bas des chaussettes vers le haut ou le bas, cela suffit et il ne répète pas sa prière. Ibn Nafi' a estimé que ce n'était pas suffisant.
Mais la position bien connue est qu'il est obligatoire d'essuyer le dessus et
recommandé d'essuyer le bas. S'il se limite à essuyer le dessus et à prier, il lui est recommandé de le répéter au moment qu'il préfère. Il est recommandé qu'il répète les ablutions et la prière lorsqu'il abandonne l'effacement par ignorance, intentionnellement ou par incapacité si cela fait longtemps. Si cela ne fait pas longtemps, il essuie seulement le bas. C'est comme ça s'il ne fait qu'effacer le fond de la surveillance, que cela fasse longtemps ou non. S'il omet d'essuyer le fond, il le répète toujours, intentionnellement ou par ignorance ou oubli. Il
s'appuie absolument sur l'intention s'il oublie et s'il en est incapable, si ce
ne tarde pas. Certains cheikhs croient que les côtés des pieds font partie du sommet.
S'il y a de la boue ou du fumier ou vos chaussettes en cuir, vous ne pouvez pas les essuyer avant de l'avoir essuyé ou lavé.
[ Le fumier fait référence à celui des mulets, des chevaux et des ânes. Les excréments impurs doivent
être essuyés. Il est préférable de laver la boue pure ou le fumier. 'Abdu'l-Wahhab a dit
que c'est parce que l'essuyage est effectué sur les chaussettes et cela constitue une
barrière sur les chaussettes, et il est donc obligé de l'enlever. Al-Fakihi y voit
une forte recommandation plutôt qu'une obligation car s'il ne parvient pas
à essuyer complètement le bas des chaussettes, il n'est pas obligé de le répéter
ni dans le temps, ni autrement selon la position. d'Ibn al-Qasim.
Selon la position d'Ashhab, il n'a qu'à le répéter dans le
temps, pas à tout autre moment.
Certaines personnes disent qu'il faut commencer par les chevilles et essuyer jusqu'au bout des orteils afin que la poussière sur les chaussettes qui pourrait être mouillée ne finisse pas au niveau de la cheville de vos chaussettes.
[ Il s'agit d'une autre description de l'essuyage sur les chaussettes, c'est à dire de mettre
la droite à droite et la gauche à gauche, et en commençant par les chevilles pour
éviter de déplacer la poussière sur le haut des chaussettes notamment parce que
br>le déplacement des impuretés d'un endroit à un autre doit se produire dans tous les cas,
qu'il commence par les talons ou par les orteils, c'est-à-dire que l'impureté est déplacée vers
le haut de la chaussette plus qu'elle n'est déplacée vers le bas, car s'il n'essuyait pas les dessus, l'essuyage serait nul, ce qui n'est pas le cas des dessous. Ses propos doivent être examinés. Lorsqu'on lui demande d'essuyer la boue et de laver les excréments impurs avant d'essuyer, comment peut-on comprendre qu'il s'agit de déplacer une impureté d'un endroit à un autre, haut ou autre, qu'il commence à essuyer les talons ou les orteils ?
Mais s'il y a de la boue sur le bas de vos chaussettes, vous ne devez en aucun cas l'essuyer jusqu'à ce qu'elle ait été enlevée. br>obligatoire d'essuyer le fond et recommandé selon l'autre
déclaration.
Selon les habitants de Médine, la prière du milieu est la prière du petit matin, à savoir la prière de l'aube.
[Il est évident qu'une multiplicité de noms est révélatrice de l'honneur du
nommé. Il y a quatre noms donnés à cette prière : as-Subh, al-Wusta
(le milieu), al-Fajr et al-Ghada. Subh est dérivé de sabah, qui signifie blancheur puisqu'il devient obligatoire à cette époque. Fajr est dérivé de
infijar (éclatement) puisqu'il est obligatoire lorsque l'aube se lève de
l'obscurité de la nuit.
Le début du temps de cette prière est lorsque l'aube se lève et que la lumière s'étend à l'extrême est, allant de la qibla à l'arrière de la qibla, jusqu'à ce qu'elle s'élève et remplisse tout l'horizon.
[ Le début de son temps ikhtiyari est lorsque l'aube se lève et que la lumière
de l'aube qui vient de la lumière du soleil se propage. C'est Elle
monte tantôt de l'extrême Orient et tantôt d'ailleurs et
la suit. Le lieu de son bris est le lieu où le soleil se lève. Ceci
exclut la fausse aube qui est la blancheur comme la queue d'un loup,
qui s'amincit et ne s'étend pas. Il n'a aucune juridiction.
La lumière de l'aube continue jusqu'à remplir tout l'horizon. Ibn 'Umar a pensé que cela n'était pas clair et a dit que l'auteur a dit que la lumière est à l'extrême est et il est donc clair qu'elle se lève à l'extrême est. "Aller
de la qibla vers l'arrière de la qibla" signifie qu'il s'élève de la qibla. Cela pourrait donner l'impression que la qibla a un derrière, mais ce n'est pas le cas. Al-Ujhuri répond que la qibla et l'est sont identiques. C'est ce qui se trouve à l'opposé de l'ouest. « Derrière » signifie le milieu. Lorsque la qibla lui est cachée, il fait face à l'est et met l'ouest derrière lui. Alors
il y fait face car sa déviation de la qibla est légère.
[1. Cela doit nécessairement faire référence à l'Afrique du Nord, où vivait l'auteur.
Les commentateurs ne sont pas sûrs du sens exact de cette phrase.
La fin des temps est lorsque la lumière est devenue très brillante, de sorte que
quelqu'un qui termine la prière dit le salam juste au moment où le bord du soleil
apparaît à l'horizon.
[ La fin des temps de Subh. Ceci découle du fait que la fin du temps ikhtiyari pour Subh est le lever du soleil, et c'est la position bien connue de Malik. Ibn 'Abdu'l-Barr a dit que c'est ce sur quoi les gens agissent.
'Iyad l'attribue à tous les savants et Imams de la fatwa. Sur cette base
il n'y a pas de temps de daruri pour Subh. Dans le Mudawwana, qui est approuvé et sur la base duquel l'auteur du Mukhtasar procède, le temps ikhtiyari va du lever de l'aube véritable jusqu'à l'éclaircissement supérieur, et la fin est lorsque l'aube supérieure les feuilles s'éclaircissent et c'est ce moment où
les visages peuvent être vus dans un endroit sans toit ni couverture par une personne ayant une vue moyenne. Ensuite, le temps du daruri de Subh va du début de l'éclaircissement supérieur jusqu'à la première partie du lever du soleil.
Tout moment entre ces deux points est acceptable, mais le début du temps est le meilleur.
[Il est établi que le moment de la prière Subh est le lever de l'aube
et la fin du temps est l'éclaircissement clair. La prière peut avoir lieu à n'importe quel moment s'il n'est pas excessif car le début et la fin du temps soumis au choix sont égaux à moins qu'il ne soit annulé par une restriction.
Cependant, s'il pense qu'il le fera mourir avant de le faire s'il ne s'en occupe pas, alors il y a accord pour qu'il se rebelle en le quittant, car le vaste temps se rétrécit alors à son égard, c'est-à-dire quiconque pense qu'il mourra à ce moment-là et devra prier tôt à ce moment-là. S'il ne prie pas au moment où il doit prier, il pèche, qu'il meure ou non. À cet égard, les autres obstacles à la prière qui surviennent sont les mêmes que la mort, comme la menstruation. Si une femme tarde
et que l'empêchement survient, elle n'y parvient pas car le manque de
rattraper n'annule pas la mauvaise action.
Ensuite, il est affirmé que le temps ikhtiyari est tout de même le même à moins qu'il est
annulé par une constriction, mais vous devez savoir qu'ils varient en
excellence. La première partie est absolument meilleure, que ce soit en été ou en hiver, individuellement ou en groupe. C'est comme ça selon Malik et
la plupart des écoles afin d'obtenir la vertu de l'époque. La base en est qu'il est logique que le Prophète priait Subh quand il faisait encore sombre, comme le faisaient les califes Rashidun.
Le temps de dhuhr commence lorsque le soleil a dépassé le zénith, et
c'est à ce moment-là que les ombres commencent à s'allonger.
[Le début du temps où il y a un choix est lorsque le soleil commence
à déclin et a dépassé le zénith. Ensuite, les ombres commencent à augmenter
à mesure que le soleil se déplace. On sait que c'était "zawal": cela vient du fait que
lorsqu'un bâton est mis debout, c'est ce point entre l'augmentation et
la diminution de l'ombre. et il ne s'agit donc pas simplement de l'ombre projetée, mais de son augmentation.
Il est recommandé de retarder la prière en été jusqu'à ce que l'ombre
d'un objet atteigne un quart de la longueur de cet objet ajouté à
la longueur de son ombre à midi.
[ Al-Fakhani dit que c'est se déroule en été plutôt qu'en hiver,
en groupe ou individuellement. Ibn Naji a dit : "Ses paroles 'en été' ne sont pas comprises. Cela peut être comme ça en hiver." Un délai est recommandé
jusqu'à l'heure mentionnée à propos de l'ombre. L'ombre ne se mesure pas à partir de sa racine, mais à partir de l'ombre d'après midi. Cependant, il s'agit d'un usage linguistique inhabituel. L'usage bien connu est que l'ombre
(dhill) est jusqu'à midi et l'ombre est après elle est appelée fay'.
On dit aussi que cette pratique n'est recommandée que dans la mesure où
les mosquées sont concernées afin que plus de gens puissent assister à la prière,
et qu'il est préférable qu'un homme priant seul fasse la prière à
le début des temps.
[ On dit que ce report concerne uniquement la mosquée, afin que les gens puissent se joindre
à la prière. Quant à quelqu'un seul, il vaut mieux prier au début du temps car il n'y a aucun avantage à le retarder.
On dit aussi qu'il est préférable de retarder la prière jusqu'à ce qu'il fasse un peu plus frais lorsque la chaleur est forte même si vous priez seul
puisque le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit ,
"Retardez la prière jusqu'à ce qu'il fasse un peu plus frais car la férocité de la chaleur vient des flammes de Jahannam."
[ C'est à ce moment-là que l'intensité de la chaleur diminue. Il y a donc trois positions
sur l'attente du refroidissement dans le cas de Dhuhr. Soit il est absolument
recommandé de le retarder pour l'individu et le groupe, soit la
recommandation se limite à la mosquée pour le groupe, et la troisième est de
faire une distinction entre les fortes chaleurs et les autres horaires, et il est donc
recommandé en cas de chaleur intense tant pour le groupe que pour l'individu.
L'expression dans le Muwatta' est que le Messager d'Allah a dit :
"Quand la chaleur est féroce , puis retardez la prière jusqu'à ce qu'il fasse plus frais, car la chaleur torride provient du souffle de Jahannam. Cela signifie attendre un peu d'ombre et que l'intensité de la chaleur diminue. Le hadith concernant l'accélération de la prière est abrogé par ce hadith. C'est que le Messager d'Allah a prié Dhuhr à midi au moment de la chaleur intense.
La fin du temps de Dhuhr est lorsque l'ombre d'un objet a la
même longueur que cet objet en plus de la longueur de son ombre à
midi.
[ C'est la fin du temps ikhtiyari. pour Dhuhr. La considération du jour ici va du lever au coucher du soleil, par opposition au jour de jeûne qui commence à l'aube.
Le début du temps de 'Asr est la fin du temps de Dhuhr
[Le début du temps ikhtiyari de 'Asr est la fin du temps ikhtiyari
de Dhuhr. Sur cette base, ils partagent en même temps pour le montant de quatre rak'ats ou les actions 'Asr avec Dhuhr à la fin de son temps pour le montant de quatre rak'ats. Selon le premier, si Dhuhr est retardé jusqu'à ce que le temps de 'Asr commence et que Dhuhr est effectué au début du temps, il n'encourt aucune mauvaise action. Selon cela, si quelqu'un prie 'Asr à la fin de la première longueur, cela n'est pas valide. Selon le deuxième, s'il prie 'Asr alors qu'il reste encore le temps pour quatre rak'ats du temps de Dhur au début de la deuxième longueur, il commet une mauvaise action car il le fait avant la fin du temps de l’autre.
Sa fin est lorsque l'ombre d'un objet est deux fois plus longue que cet objet en plus de la longueur de son ombre à midi.
[ C'est la fin du temps ikhtiyari de 'Asr.
On dit aussi que si, debout face au soleil, les yeux regardant droit devant vous, vous pouvez voir le soleil, alors le temps d'Asr est arrivé. Si vous ne pouvez pas voir le soleil, le temps n’a pas encore commencé. Si le
soleil est descendu directement dans votre champ de vision, vous êtes bien dans le
temps. D'après Malik, qu'Allah lui fasse miséricorde, le temps de 'Asr dure jusqu'à ce que le soleil commence à jaunir.
[ Une autre vue du début du temps : c'est avec la tête légèrement
incliné mais pas correctement incliné (l'inclinaison appropriée se produit lorsque les yeux sont tournés vers le sol.) Ensuite, si le soleil entre dans votre champ de vision, c'est 'Asr. Certains nient que l'auteur ait dit cela car son interlocuteur n'est pas connu. On lui répond que l'arrivée de l'heure n'est pas connue
car cela ne s'applique pas à tout moment car le soleil est haut en été
et bas en hiver.
En définissant la fin du L'époque ikhtiyari de 'Asr issue de la transmission d'Ibn al-Qasim, c'est le moment où le soleil commence à jaunir sur la terre. La
position de l'école est qu'il est préférable d'effectuer le 'Asr au début
du temps.
Le temps du Maghreb - également connu sous le nom de prière du résident, ce qui signifie qu'un voyageur ne le raccourcit pas mais le prie de la même manière que celui qui réside - est au coucher du soleil.
[C'est l'heure ikhtiyari. La prière du Maghreb a deux noms. C'est
parce que cela se produit au coucher du soleil, et l'autre nom est ash-Shahid, signifiant
résident. C'est parce que le voyageur le prie de la même manière que le résident.
Al-Fakhani a dit que la raison pour laquelle Maghrib est appelé Shahid est parce que
le voyageur ne le raccourcit pas comme c'est le cas avec Subh. 'Abdu'l-Wahhab
a rapporté qu'on l'entend mais ce n'est pas analogue parce que Subh n'a pas de nom son.
Lorsque le soleil a complètement disparu sous l'horizon, la prière est due et elle ne doit pas être retardée. Ce moment est le moment
de cette prière et elle ne doit pas être retardée au-delà.
[ Ce qu'on y observe, c'est la disparition de son corps et de son
orbe circulaire, non de ses traces et de ses rayons. Ibn Bashir a dit que cela s'applique à un endroit où il n'y a pas de montagnes. Lorsqu'il y a des montagnes, il regarde vers l'est et quand l'obscurité apparaît, c'est une indication de son emplacement. Lorsqu'il disparaît et se couche, c'est-à-dire que nous ne pouvons plus le voir à cause de la barrière intermédiaire entre nous et lui, alors son temps a commencé et la prière n'est pas retardée. Le Maghreb n'a qu'un seul temps d'ikhtiyari. Lorsqu'il est retardé, il entre dans son heure de daruri. La position bien connue est qu'elle n'est pas étendue. En effet, le montant requis pour le faire une fois que les conditions préalables de son époque existent est limité. Il est permis à celui qui obtient ses conditions préalables de pureté, sutra, face à la qibla, à l'adhan et à l'iqama, de retarder son accomplissement pendant le temps nécessaire pour atteindre ses conditions préalables. On dit aussi que son temps s'étend jusqu'à la disparition du crépuscule rouge. Al-Baji et beaucoup de gens de l'école le préfèrent à cause de ce qu'il y a dans le Muwatta où il dit : "Quand la rougeur a disparu, alors la prière 'Isha' est due et vous avez
"Le temps du Maghreb est sorti", et ce qu'il y a en Muslim des paroles du Prophète, "Le temps du Maghrib dure aussi longtemps que le crépuscule rouge n'est pas parti."
[L'heure ikktiyari pour 'Atama ou 'Isha', et Isha' est le nom recommandé
car il a été utilisé dans le Livre Noble. Un groupe d'érudits, dont l'Imam Malik, n'aime pas l'appeler « Atama ». Quant à ce qui est relaté
dans le Muwatta', le Musnad d'Ahmad et les deux recueils Sahih
du hadith d'Abu Hurayra, "S'ils avaient su ce qu'il y a dans 'Atama
et Subh, ils le feraient sont venus à eux, même en rampant" où on l'appelle 'Atama, ce qui précise qu'il est permis et non illégal de l'appeler ainsi, et il n'y a aucune contradiction avec le fait qu'il n'est pas aimé.
Le moment de la prière des ténèbres ou 'isha', ce dernier étant le meilleur nom pour cela, est celui où la rougeur reste dans le ciel à cause des rayons restants du soleil. Lorsque tout jaunissement et toute rougeur ont disparu, le temps de « isha » est arrivé. Aucune attention ne doit être prêtée à la blancheur qui pourrait rester à l'horizon ouest. comme le dit l'auteur. Notez qu'il
a mentionné le jaunissement en premier, même s'il est postérieur au rougeur.
Cependant, en arabe, le waw (et) n'exige pas de séquence.
Le commentaire sur la blancheur fait référence à la déclaration de Abu
Hanifa que le « shafq » (crépuscule) est la blancheur. Notre preuve est ce que
ad-Daraqutni a rapporté selon lequel le Prophète a dit : "Le crépuscule est la rougeur.
Quand le crépuscule s'éloigne, alors la prière est obligatoire." C'est le
début de l'époque ikhtiyari
Le temps de 'Isha' s'étend à partir de ce moment jusqu'à ce qu'un tiers de la nuit
se soit écoulé pour ceux qui veulent retarder le fait à cause du travail
ou pour une autre bonne raison.
[ Il se termine par le premier troisième selon la position bien connue. Ibn Habib a dit qu'elle s'étend jusqu'au milieu de la nuit. Cela peut être retardé
pour quelqu'un qui a une excuse, comme le travail, et il ne devrait être retardé
dès le début que par ceux qui ont des excuses. Les autres personnes, même si elles sont seules, devraient s'empresser d'accomplir la prière « Isha » au début de l'heure. Ceci est recommandé.
Il est préférable de le faire le plus tôt possible, même s'il n'y a aucun mal à le retarder un peu dans les mosquées pour laisser le temps aux gens de se rassembler. prière dans les
mosquées pour permettre aux gens de se rassembler. La prémisse de l'auteur est faible et il est préférable qu'elle soit toujours avancée jusqu'au début des temps.
Dormir avant de faire 'Isha' n'est pas apprécié, tout comme parler après cela
à moins qu'il n'y ait une bonne raison pour cela.
[Ibn 'Umar a dit : "Il est plus détesté de parler après cela que de le faire
br>dormir avant parce que la personne pourrait manquer les vertus de la prière de
Subh en groupe ou manquer son heure ou manquer de se lever pour le tahajjud et le dhikru'llah
dans la nuit. Une exception à cela est la discussion de la connaissance et. Les actes de proximité avec Allah. Font également exception le marié, l'invité et le voyageur, c'est-à-dire celui qui revient d'un voyage ou qui part en voyage, et tout ce qui est nécessaire comme parler. connecté
au meilleur intérêt de quelqu'un, comme acheter et vendre.
[Le Cheikh a parlé du temps ikhtiyari et non du temps daruri. Subh
a déjà été mentionné. Le temps daruri de Dhuhr commence au début de la deuxième longueur et celui de 'Asr commence avec le
jaunissement et se termine au coucher du soleil, bien que 'Asr soit particulier à quatre rak'ats
avant le coucher du soleil. Ce temps est un daruri en particulier pour cela, de sorte que si vous priez Dhuhr à ce moment-là, cela le rattrape. Cela commence au Maghreb, c'est lorsqu'on peut le terminer sans négligence, c'est à dire qu'il s'en suit de le terminer. il. Celui de 'Isha'
commence au deuxième tiers de la nuit et se termine au lever de l'aube. Le
dernier est le montant de quatre rak'ats, comme il y en a entre Dhuhr et 'Asr.
Ces moments sont appelés daruri temps car il n'est pas permis de retarder
la prière jusqu'à eux, sauf pour les gens de nécessité (darura), et les
gens de nécessité sont les femmes qui ont leurs règles, une femme qui saigne à cause de l'accouchement, l'incroyant, l'apostat, l'enfant, le fou, la personne qui est inconscient, le dormeur et celui qui oublie. Ainsi, lorsque l'obstacle est supprimé pour l'un d'entre eux, il prie pendant le temps du daruri et n'encourt aucune mauvaise action. Quiconque prie en ces temps, sauf ceux qui ont des excuses, est désobéissant.
Il est obligatoire de prononcer l'adhan dans les mosquées et partout où les gens
se réunissent régulièrement pour faire la prière.
[Le jugement de l'adhan est qu'il s'agit d'une obligation sous la forme du
sunan, c'est-à-dire qu'il est une sunna confirmée, dans les mosquées. Il ressort clairement de ses paroles qu'il n'y a aucune différence entre la mosquée communautaire, c'est-à-dire celle dans laquelle se déroule le Jumu'a, et les mosquées autres que communautaires. Il n'y a pas non plus de différence entre les mosquées étant proches les unes des autres ou si une mosquée se superpose à une autre. Cela se fait également dans les lieux
où des groupes se réunissent régulièrement pour prier.
Il est clair que cela se fait que ce soit dans les mosquées ou ailleurs puisqu'ils
cherchent à appeler les autres à la prière. Chaque groupe en cherche d’autres. Même si ce n'est pas une prière régulière, alors c'est la sunna qu'il y ait un adhan. Le
groupe irrégulier diffère du groupe irrégulier en ce qu'il s'agit d'un groupe dans un lieu sédentaire
où ils n'attendent pas les autres dans un endroit en dehors d'une mosquée,
et donc l'adhan n'est pas une sunna pour eux. il n'est pas non plus recommandé. En effet, cela n'est pas apprécié. Cependant lors d'un voyage, l'adhan est recommandé. Il est
recommandé à quelqu'un qui est seul en voyage de faire l'adhan.
Il est illégal de faire l'adhan avant que le moment ne soit venu, et cela est détesté
pour les sunnas comme il est détesté pour prières manquées et à l'heure du daruri
et l'obligation générale. La preuve de la nature sunna de l'adhan est son commandement et la persévérance du peuple du Deen à son époque et après son époque. C’est exactement la sunna
Si vous êtes seul, il est bon de faire l'adhan.
[Il est recommandé de le faire, que ce soit à la maison ou en voyage. La position bien connue est que cela s'applique particulièrement au voyageur plutôt qu'au résident puisqu'il est vrai qu'Abu Sa'id a entendu le Messager d'Allah
dire : "Quand vous êtes dans votre désert ou parmi vos les moutons donnent l'adhan.
Aucun homme, ni djinn, ni quoi que ce soit à portée n'entend la voix du
mu'adhdhan sans en témoigner le Jour du Soulèvement."
Un homme doit faire l'iqama,
[Il est confirmé que la personne légalement responsable est obligée de faire l'iqama s'il est un homme. Ibn Kinana applique les paroles de l'auteur à l'obligation, disant que si quelqu'un l'omet délibérément, sa prière est invalide. 'Abdu'l-Wahhab la considère comme la sunna, c'est-à-dire la sunna individuelle pour un adulte qui prie, même s'il s'agit d'une prière manquée ou s'il est seul, ou un imam composé uniquement de femmes. et il suffit d'une prière de groupe composée uniquement d'hommes ou
une dans laquelle il y a aussi des femmes par rapport à l'Imam et aux hommes.
Le lieu de la sunna de l'Iqama, s'il y a suffisamment de temps. Sinon
il est omis. L'iqama est plus confirmé que l'adhan car il est
lié à la prière. S'il y a un écart entre eux, l'iqama est invalide et doit être répété. "
mais pour une femme, cela n'est que recommandé et si elle ne le fait pas, cela n'a pas d'importance.
[Une femme ne commet aucune mauvaise action en l'omettant.
L'adhan pour une prière ne doit pas être fait avant l'heure de cette
prière
[Le but de prescrire l'adhan est d'annoncer l'arrivée du moment,
d'informer les personnes légalement responsables que le moment est venu afin qu'ils puissent remplir l'obligation qui leur est imposée. C'est pourquoi cela se fait après que le moment soit venu. Il n'est pas permis de donner l'adhan avant l'heure d'une des cinq prières, même de Jumu'a, c'est-à-dire que c'est illégal. Ibn Habib a dit que l'adhan pour Jumu'a est donné avant le zénith alors qu'il n'est prié qu'après.
sauf dans le cas de Subh où il n'y a aucun mal à appeler l'adhan dans le dernier sixième de la nuit.
["Aucun mal" signifie qu'il est recommandé de donner l'adhan dans les
deux derniers heures de la nuit avant l'aube et ensuite de le redonner le moment venu afin de suivre la sunna. Le premier adhan est recommandé
et le second est la sunna. Ibn Habib donne l'adhan à la moitié de la nuit.
Abu Hanifa n'a pas d'adhan avant l'heure comme les autres
prières. Nous avons ce qui est dans le Sahih que le Prophète a dit : "Bilal appelle l'adhan pendant qu'il fait encore nuit, alors mangez et buvez jusqu'à ce qu'Ibn Umm Maktum appelle l'adhan." Al-Bistami dit que la position exacte des gens de l'école est que cela est donné dans le dernier sixième."
L'adhan se compose des mots :
Allahu akbar, Allahu akbar.
Ash-hadu an la ilaha illa'llah. Ash-hadu an la ilaha illa'llah.
Ash-hadu anna Muhammadan rasulullah. Ash-hadu anna
Muhammadan rasulullah.
Ensuite, vous le répétez d'une voix plus forte que la première fois, en répétant le
témoignage. Vous dites : Ash-hadu an la ilaha illa'llah. Ash-hadu an la
ilaha illa'llah. Ash-hadu anna Muhammadan rasulullah. Ash-hadu
anna Muhammadan rasulullah.
Hayya 'ala's-salah Hayya 'ala's-salah.
Hayya 'ala'l-falah. Hayya 'ala'l-falah.
[Hayya signifie venir rapidement sans hâte qui vous ferait
perdre la tranquillité et la gravité. La précipitation n'est donc pas appréciée, même s'il craint de rater le groupe. Le succès, c'est obtenir le bonheur dans l'Autre Monde.
Ensuite, si vous appelez l'adhan pour subh, vous ajoutez ici : As-salatu
khayrun min'n-nawm. As-salatu khayrun min'n-nawm. Ceci n'est pas dit dans l'adhan pour aucune autre prière. Allahu akbar. Allahu akbar.
La ilaha illa'llah. La dernière phrase n'est prononcée qu'une seule fois.
[Même s'il est dans un désert et qu'il n'y a personne d'autre là-bas. C'est l'expression et cela signifie que se réveiller pour la prière est meilleur que le repos obtenu par le sommeil. Ils ne sont pas d'accord sur celui qui a ordonné cette phrase, c'est-à-dire "La prière vaut mieux que le sommeil". On dit que c'était le Messager d'Allah et on dit que c'était 'Umar.
Les phrases de l'iqama ne sont dites qu'une seule fois. Il se compose de :
Allahu akbar, Allahu akbar.
Ash-hadu an la ilaha illa'llah.
Ash-hadu anna Muhammadan rasulullah.
Hayya 'ala's-salati
Hayya 'ala 'l-falahi.
Qad qamati's-salatu'llahu akbaru llahu akbar
la ilaha illa'llah.
[Les expressions sont prononcées une seule fois sauf pour le takbir. Le rendre unique, c'est
l'École. Lorsqu'il est fait double par erreur, il n'est pas permis dans la position connue. Donc si l'erreur et l'oubli ne suffisent pas, il est plus probable que le délibéré ne suffise pas non plus.]
CHAPITRE 10 SUR COMMENT FAIRE LE FARD
PRIÈRES ET PRIÈRES SUNNA ET NAFILA
CONNECTÉES AVEC EU
Entrer dans l'état d'ihram en ce qui concerne la prière consiste à dire Allahu akbar et aucune autre expression n'est acceptable.
[ L'ihram est-il l'intention ou le takbir ou les deux face à la qibla ? Al-
Ajhurri préfère cette dernière solution. Selon le premier, l'idafa sont leurs paroles
"takbir al-Ihram" est la relation de l'associé à son associé.
Selon le second, c'est pour clarification. Selon le troisième, fait partie de l'idafa de la partie au tout, c'est-à-dire que le début de l'attribut est l'ihram. C'est entrer. Ceci s'applique à toutes les prières, obligatoires ou
surérogatoires.
[C'est à dire, "Allahu akbar" avec une extension naturelle pour le montant d'un
alif (Allah). S'il ne le fait pas, alors son ihram n'est pas valide, car celui qui le mentionne ne fait que le mentionner. Aucune autre expression n'est acceptable s'il parle bien l'arabe. S'il ne parle pas bien l'arabe, alors 'Abdu'l-
Wahhab dit qu'il entre dans la prière par l'intention, sauf pour les
non-arabes. Abu'l-Faraj dit qu'il l'entre dans sa propre langue, mais celle-ci est faible, même si la prière n'est pas invalidée par analogie avec l'aversion pour la supplication en non-arabe de celui qui sait le faire. en arabe. Mais ce sur quoi on s'appuie, c'est la première déclaration. L'auteur appelle cette phrase un
"mot" suivant l'usage grammatical.
[Le takbir est obligatoire pour l'Imam et la personne jouant seul par
accord, et dans le respect de celui qui suit dans le célèbre
poste. Il est rapporté de Malik que l'Imam porte la responsabilité du takbir al-ihram pour le disciple. Si l'Imam omet le takbir alihram,
intentionnellement ou par oubli, alors sa prière est invalide, tout comme
la prière de ceux qui le suivent. La preuve de son caractère obligatoire se trouve dans les deux recueils Sahih où le Prophète a dit : « La clé de la prière est la purification et sa sanctification est le takbir et sa fin est le taslim. » La purification est générale et comprend le wudu' et le ghusl.
Une condition préalable au takbir est qu'il soit effectué debout, et il est
convenu qu'il ne peut pas être fait avant cela. Si cela est omis dans la prière obligatoire, en ce sens qu'il la dit assis, ou penché, ou en s'appuyant sur un support de telle manière que s'il était retiré, il tomberait, alors sa prière n'est pas valide.
Une condition préalable du takbir al-ihram est qu'il soit accompagné de
l'intention. Si cela vient après, alors il est convenu que cela n'est pas autorisé. Il en va de même s'il y en a beaucoup avant. Il existe deux positions bien connues
sur la question de savoir si cela peut être un peu avant. L'un dit que c'est autorisé et l'autre dit que ce n'est pas le cas. Le préféré est qu'il soit autorisé puisqu'il ne se transmet pas d'eux que c'est une condition préalable à l'accompagnement. La signification de la condition préalable qu'il l'accompagne
selon la deuxième position est qu'il n'est pas permis qu'il y ait
un écart entre l'intention et le takbir. Ce n'est pas une condition préalable que
l'intention accompagne réellement le takbir.
En même temps, levez vos mains au niveau de vos épaules,
ou plus bas,
[Lorsque vous prononcez le takbir, il est recommandé de lever les mains. Leur dos est tourné vers le ciel et leurs paumes vers la terre, au niveau des épaules ou un peu plus bas, c'est-à-dire le haut de la poitrine. C'est pour l'homme. Quant à la
femme, c'est un peu moins que ça. Al-Qarafi a relaté ce consensus à ce sujet. Il y a un désaccord sur le jugement de cette levée des mains. Certains pensent que c'est une sunna et d'autres que c'est un acte méritoire, ce qui est accepté. Les propos de l'auteur précisent que le soulèvement est particulier au takbir al-ihram. Il en est ainsi dans la position bien connue. Il est également dit qu'il les élève en ruku' et en se levant de
deux rak'ats.
puis commencez la récitation.
[Le takbir est suivi de la récitation sans aucune division entre
eux. Malik n'aimait pas qu'il y ait glorification et supplication entre le Takbir al-Ihram et la récitation. Certains d'entre eux
recommandent de les séparer par les mots : "Gloire à Toi, ô Allah,
et par Ta louange. Béni soit Ton nom et exaltée soit Ta majesté.
Il n'y a de dieu que Toi. "
Si vous faites Subh, vous récitez la Fatiha à voix haute.
[La récitation de la Fatiha est obligatoire en Subh et d'autres
prières obligatoires pour l'Imam et celui qui prie seul. Il y a deux positions
de Malik dans le Mudawwana quant à savoir si c'est dans chaque rak'at ou dans la plupart.
La meilleure est que c'est obligatoire dans chaque rak'at. Ibn al-Hajib a dit cela. En général, cela signifie une rak'at, même s'il s'agit de Subh, de Jumu'a ou de la prière de voyage. Quant à celui qui suit un Imam, cela lui est recommandé dans ce que l'Imam dit silencieusement. Quant à la récitation de ce qui est fait à voix haute, c'est une sunna.
Vous ne dites pas bismi'llahi-r-rahmani'r-rahim pour la Fatiha ni pour
la sourate qui vient après.
[Quand il récite en Subh ou d'autres prières obligatoires, il ne récite pas
le basmala du tout, pas dans la Fatiha ni dans la sourate qui la suit, silencieusement ou
à voix haute, que ce soit l'Imam ou le suivant. L'interdiction dans les mots
désigne l'aversion puisqu'il est vrai que 'Abdullah ibn Mughaffal a dit : "Mon
père m'a entendu dire, 'bismi'llahi-r-rahmani'r-rahim' et il a dit,
'Mon fils, méfie-toi des choses nouvelles. Méfie-toi de faire quelque chose de nouveau que
l'Élu et ses Compagnons n'ont pas fait.' 'Abdullah ibn Mughaffal a dit : "Je n'ai vu aucun homme parmi les compagnons du Messager d'Allah qui détestait plus que lui les nouveautés de l'Islam. Il
était le plus fort des Compagnons dans sa haine du nouveau. Une partie des paroles
de mon père étaient : 'J'ai prié avec le Prophète, Abu Bakr, 'Umar et
'Uthman, et je n'ai entendu aucun d'eux le dire. Alors ne le dites pas lorsque
vous récitez. Commencez plutôt par : « La louange appartient à Allah, Seigneur des mondes », etc. Lorsque vous récitez dans les prières volontaires, alors il y a une portée. Si vous le souhaitez, récitez-le. Si tu le souhaites, ne le récite pas.'" Il n'aimait pas chercher refuge (en disant : "Je cherche refuge auprès d'Allah") dans la prière obligatoire
plutôt que dans la prière volontaire.
Si vous êtes seul ou derrière un imam, vous dites amin après les mots wala'd-daalleen, mais vous ne le dites pas à voix haute. Un Imam ne dit pas amin s'il récite à voix haute, mais il le fait si la récitation est silencieuse. Il existe cependant une divergence d'opinion quant à savoir si l'imam doit dire amin lorsque la récitation est à voix haute.
[ Il est recommandé de le dire. « Amen » signifie « Répondez ! » Vous faites cela
que vous priiez seul dans une prière silencieuse ou forte ou si vous
priez derrière un Imam dans une prière silencieuse ou forte lorsque vous l'avez entendu
dire "Wala'd-dalleen". Vous ne le dites pas à voix haute, mais en silence, même si la prière est à voix haute. En d'autres termes, il est déconseillé de le dire à voix haute et
il est recommandé de le dire en silence.
Il n'est pas apprécié que l'Imam le dise si la prière est à voix haute, et il est
convenu qu'il le dise dans la prière silencieuse. Cependant, il y a un désaccord sur le fait que l'Imam le dit lorsque la prière est à voix haute.
Après cela, vous récitez...
[Après avoir récité la Fatiha, sans aucune séparation entre eux sous forme de
supplication ou autre. Le jugement de la récitation d'une sourate entière après la Fatiha est qu'elle est recommandée et sunna. Il doit y avoir plus que la Fatiha, même s'il s'agit d'un seul verset ou d'une partie d'un verset. La preuve de la sunna est plutôt que la Fatiha est que la prostration de l'oubli ou du manque d'oubli est basée sur la récitation de plus que la Fatiha, et non la sourate. S'il fait plus que la Fatiha, il n'y a pas de prosternation. Sinon, il se prosterne.
On déduit de ses mots « une sourate » qu'il ne récite pas deux sourates dans
la même rak'at. C'est le mieux pour l'Imam et pour celui qui prie seul.
Il n'y a aucun mal à ce que quelqu'un qui suit l'Imam fasse cela.
une des plus grandes sourates du mufassal. Si la sourate que vous récitez est
plus longue que cela, c'est bien tant qu'elle ne devient pas trop légère.
[La sourate qu'il récite à Subh devrait être l'une des longues mufassal,
la première dont est al-Hujurat (49) selon la position acceptée.
Il existe d'autres positions, disant d'ash-Shura (42), ou d'al-
Jathiyya (45), ou d'al-Fath ( 48) ou d'an-Najm (53), et s'étend jusqu'à
'Abasa (80). Les moyennes vont de 'Abasa (80) à ad-Duha (93),
et d'ad-Duha (93) jusqu'à la fin. Ils sont appelés mufassal en raison du grand nombre de divisions effectuées par les basmalas. Il est bon que la sourate qu'il récite dans la première rak'at de Subh soit plus longue que celle des longs muffasal, en ce sens que vous êtes près d'une sourate qui est l'une des longues mufassal, non pas que vous récitiez al-Baqara (2) ou similaire. Cette
longueur concerne l'Imam d'un nombre limité de personnes qui sont
satisfaites de cela ou quelqu'un qui est assez fort pour cela.
Sinon, il est préférable de ne pas la prolonger. . "Bon" signifie ici
recommandé, et ses mots impliquent que la sunna n'est obtenue qu'en
récitant l'un des longs mufassal, et la recommandation est d'en faire
plus. Ce n'est pas comme ça. La sunna s'obtient même en récitant un ayat. "Obtenir la lumière", c'est lorsque les ténèbres se mélangent à la lumière et vice versa avant qu'elles ne commencent à s'éclaircir. Il ressort de ses paroles que
quand c'est comme ça, il ne tient pas longtemps.
La sourate est également récitée à voix haute.
[C'est la sunna de réciter la sourate et la Fatiha à haute voix.
Lorsque vous avez terminé la sourate, vous dites Allahu akbar en descendant dans le ruku' - la position inclinée de la prière.
[ Vous dites le takbir en descendant. Trois choses sont tirées de ses paroles à propos du ruku'. L’un est le takbir, qui est la sunna. Est-ce que tout cela sauf
le takbir al-Ihram est une sunna. C'est ce que dit Ashhab et la plupart des savants adoptent cette position. Certains disent que chaque takbir est une sunna distincte, et c'est la position d'Ibn al-Qasim, et c'est le point de vue prédominant. La preuve de sa prédominance est qu'ils stipulent la prostation de l'oubli pour l'omission de deux d'entre eux. Si chacun d'eux avait été une sunna, alors ils ne l'auraient pas imposé car il n'y a pas de prosternation pour en omettre une partie. Le résultat de cela est que si un takbir est omis - à l'exception du takbir du 'Id - par oubli, il ne se prosterne pas. S'il se prosterne devant le taslim délibérément ou par ignorance, alors sa prière est invalide. S'il en oublie plus d'un, voire même tous, alors il se prosterne. S'il omet la prosternation et qu'un long temps
s'écoule, alors il y a une différence selon les deux positions.
Selon l'affirmation selon laquelle tout est une sunna, alors la prière n'est pas
invalide en omettant trois ou plus. Selon l'autre, elle n'est pas valide
lorsque la prosternation est omise puisque la seconde mentionne que le takbir
est lié au ruku', et est recommandée. C'est comme pour chaque action de
la prière, sauf pour se tenir debout après deux rak'ats.]
La position Ruku'
Vous mettez vos mains sur vos genoux, en redressant votre dos pour qu'il soit
parallèle jusqu'au sol.
[Ruku' est l'une des obligations convenues de la prière et il a
trois formes : basse, moyenne et haute. Le bas consiste à placer les mains près des
genoux. Le milieu est de les placer sur les genoux sans fermeté, et
le haut est celui que l'auteur a indiqué ici.
Il est recommandé de mettre les mains sur les genoux, s'ils sont tous les deux sains
et il ne l'est pas. empêché de les mettre dessus par un obstacle.
Un obstacle serait l'amputation ou le raccourcissement. Il ne se lie pas plus loin que d'avoir le dos droit. Avoir le dos droit n'est pas
obligatoire. C'est recommandé car l'obligation est générale - s'incliner est
obligatoire. Sa forme la plus complète consiste à placer les mains sur les genoux. Il est
recommandé qu'il écarte les doigts sur la base de ce qu'al-Hakim et
al-Bayhaqi ont transmis selon lequel lorsqu'il s'inclinait, il écartait les doigts, et
puis il se prosternait, il les gardait ensemble.
br>Il est recommandé que le dos soit droit. L'auteur mentionne à la fois le fait de placer les mains sur les genoux et de garder le dos droit puisque l'un d'eux ne nécessite pas l'autre. Garder le dos droit ne nécessite pas de placer les mains sur les genoux et placer les mains sur les genoux ne nécessite pas de garder le dos droit. Les deux sont-ils recommandés ou l'un d'eux est-il simplement recommandé ?]
La position de la tête en ruku'
Vous ne levez pas la tête et ne la laissez pas tomber. Assurez-vous que
l'intérieur de vos bras est éloigné de vos côtés.
[ Ceci est recommandé. L'omission de tout cela n'invalide pas la prière. Il est recommandé que l'intérieur des bras soit éloigné
des côtés. Cela s'explique par le fait que ce n'est pas très loin, mais un montant moyen.
Cela ne s'applique pas à la fois aux hommes et aux femmes. Les femmes gardent leurs bras sur les côtés. Il ne mentionne pas la rectitude des genoux, et il ne s'incline pas excessivement en les rendant droits. Il reste également silencieux sur la rectitude des pieds, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas bien ensemble. Ce n'est pas apprécié. Il est recommandé de l'éviter.]
Conscience dans le ruku'
Dans le ruku' et le sujud, vous devez être conscient de votre état de
soumission complète.
[Votre cœur doit être humble. Ceci est recommandé comme c'est bien connu
avec le fuqaha'. Ibn Rushd a dit que c'est l'une de ses obligations même si la prière n'est pas invalidée si elle est omise. C'est obligatoire en partie,
et doit exister dans l'ihram.]
Que dire après ça
Et puis si vous êtes seul vous dites, Allahumma rabbana wa
laka'l- hamd (O Allah, notre Seigneur, toute louange t'appartient.) Ceci n'est pas dit par l'imam. Quelqu'un qui prie derrière un imam ne dit pas Sami'a'llahu liman hamidah, mais il dit : Allahumma
rabbana wa laka'l-hamd.
[ Ensuite, vous dites : " O Allah, notre Seigneur , toute louange t'appartient", ce qui signifie que tu acceptes et que tu es loué pour avoir accepté ou pour avoir permis que cet acte d'adoration soit accompli. Vous dites cela si vous êtes seul ou derrière l'Imam. L'Imam ne dit que la première déclaration. Quelqu'un qui prie
derrière un imam dit seulement : "Ô Allah, notre Seigneur, toute louange t'appartient". La base de ces détails se trouve dans le Muwatta' et ailleurs qui rapportent que le Prophète a dit : "Quand l'Imam dit : 'Allah entend celui qui le loue', dites : 'O Allah, notre Seigneur, que toute louange soit louée." T'appartient", car les mauvaises actions antérieures commises par celui dont la parole coïncide avec celle des anges sont pardonnées", c'est-à-dire à la fois mineures et majeures. Ils ne sont expiés que par le repentir ou le pardon d'Allah. Dans une version d'At-Tirmidhi, « La louange est à vous », ce hadith exige que l'Imam ne dise pas : « Notre Seigneur, la louange est à vous », et celui qui suit ne dit pas :
"Allah entend celui qui le loue.]
Vous vous tenez droit, immobile, et avec les membres posés
[Lorsque vous levez la tête du ruku', vous vous tenez droit et immobile.
Il y a deux choses ici : le calme, qui est obligatoire et sera
br>discuté, et la rectitude, qui est la sunna selon Ibn al-
Qasim dans tous les piliers de la prière et obligatoire selon Ashhab
et c'est sain. La différence entre l'immobilité et la rectitude est que la rectitude est liée à la stature et l'immobilité implique que les membres résistent pendant un certain temps.
puis descendez en sujud sans vous mettre en position assise sur le chemin.
[Puis vous descendez à terre en vous prosternant, en vous prosternant
à partir d'une position debout comme l'a fait le Prophète. Il n'y a aucun désaccord sur le fait que la prosternation est obligatoire. On ne se prostate pas en position assise
comme le disent certaines personnes savantes. Il est utile d'être précis. Ash-Shafi'i
déclare qu'une très légère position assise avant la prosternation fait partie de la sunna. L'argument de certains gens de science selon lequel il a fait cela et l'argument de celui qui nie qu'il s'est assis avant de se prosterner est ce qui est rapporté par 'Aïcha selon lequel il a fait cela à la fin. de sa vie parce que le
mouvement de ses nobles membres était devenu lourd. Il ne s'agissait pas de changer la sunna. Cela était dû à une excuse, et cela est nié lorsque l'excuse n'existe pas. Si cette séance se produit par oubli et n'est pas longue,
il n'y a pas de mal. Si c'est long, alors il se prosterne à cause de cela. Il y a un désaccord sur le moment où cela est délibéré. Cette fameuse position est que si ce n'est pas long, il n'y a pas de mal. Si c'est long, il y a du mal. La longueur est
considérée dans la mesure où quelqu'un qui regarde penserait qu'il s'est détourné de la prière.]
Le takbir
En descendant dans le sujud, vous dites : "Allahu akbar."
[C'est la sunna d'accomplir le pilier avec le takbir. Il n'a pas mentionné ce qui touche la terre en premier. Il est recommandé de placer les mains avant les genoux lorsque vous vous prosternez et de laisser les mains quitter la terre après les genoux en vous levant selon son ordre pour le faire. C'est ce qu'ont fait les habitants de Médine. Quant à ce que racontent les gens du Sunan
déclarant que lorsqu'il se prosternait, il posait ses genoux devant ses mains
et lorsqu'il arrivait, il levait ses mains devant ses genoux, ad-Daraqutni
a dit que seulement Sharik l'a, et on dit des choses sur Sharik. Certains prétendent
qu'il s'agit d'une sunna abrogée.]
Quelle partie du visage est au sol
Vous posez votre front et votre nez sur le sol,
[Le front est ce qui se trouve entre les tempes au toupet. Autant
que possible, on en dépose au sol. Ceci est recommandé. Quant à remplir l'obligation en cela, il suffit de placer le moins possible du front. Lorsqu'il pose son front sur la terre, il ne doit pas
appuyer fort sur la terre pour qu'il laisse une marque - ce qui lui déplaît
car c'est l'action des ignorants qui n'ont aucune connaissance.
La prosternation du front et du nez est obligatoire. Il existe différents postes si l'on se limite à l'un d'entre eux. La fameuse est que si cela se limite à son nez, cela ne suffit pas et il doit le répéter. Si cela se limite à son front, cela suffit, même s'il doit le répéter dans les délais impartis. On dit que cela s'applique à la fois aux époques ikhtiyari et daruri. C'est si
le front est sain. S'il y a des ulcères sur le front, il est dit dans le
Mudawwana qu'il indique mais ne se prosterne pas sur le nez car
la prosternation sur le nez exige naturellement la prosternation sur le front. Ainsi
lorsque son obligation ne s'applique pas, sa conséquence ne s'applique pas. S'il descend et se prosterne sur le nez, Ashhab dit que cela lui suffit car c'est plus qu'une indication. Le Mudawwana dit qu'il est
déconseillé de se prosterner sur son turban.]
Position des mains
avec les paumes à plat sur le sol, les doigts tournés vers la qibla, au niveau des oreilles ou plus loin dos - il n'y a pas de position fixe pour les
mains -
[ Il est recommandé de poser les paumes au sol sans barrière. Il est
recommandé que le visage et les mains touchent directement le sol
car c'est de l'humilité et c'est ce qu'il n'aime pas se prosterner sur ce qui est
luxueux et confortable comme la laine et le coton. Les nattes sont négligées car elles sont comme la terre, mais il vaut mieux y renoncer. La prosternation dessus est différente de la première. Les doigts sont écartés sur la terre. Ceci est souligné et il est recommandé de faire face à la qibla. Al-Qarafi dit que la raison en est qu'ils se prosternent et font donc face à la qibla. La prosternation elle-même se fait sur les mains, comme sur les genoux et les orteils des pieds, et c'est donc une sunna. Ils doivent être au niveau des oreilles ou un peu plus en arrière.
Il n'y a aucune définition quant à l'endroit où les mains sont placées sur la base de la
déclaration du Mudawwana selon laquelle il n'y a pas de définition à cela. Tout est permis et il n'y a aucune obligation. S'il le fait différemment, il
commet seulement quelque chose qui ne lui plaît pas.]
Position des bras
même si vous devez vous assurer que vos avant-bras ne touchent pas le
sol. Vos bras ne doivent pas être serrés contre vos côtés mais doivent être tendus un peu.
[ Puisque le Prophète a interdit à un homme de poser ses avant-bras sur le sol
comme un animal sauvage. Une variante a « comme un chien ». Il n'est pas recommandé à un homme de faire cela en se prosternant et il n'est pas recommandé qu'il les pose sur ses cuisses. Il est interdit, c'est-à-dire détesté, à un homme de tenir ses bras près de son corps en se prosternant. Il est recommandé à un homme de garder ses bras éloignés de son corps, comme le faisait le Prophète. Dans les deux recueils Sahih
il est rapporté qu'en prosternation, il gardait ses bras écartés de son côté
afin que le blanc de ses aisselles puisse être vu.]
Position des pieds
Pendant le sujud, vos pieds doivent soyez droit avec vos orteils au sol tournés vers l'avant.
[Les orteils doivent être face à la qibla et les genoux doivent être écartés et
le ventre éloigné des cuisses. La preuve que cela fait partie de la sunna est
ce qu'Abu Dawud a transmis : lorsque le Prophète se prosternait, il avait un espace
entre ses cuisses et elles n'étaient pas du tout contre son ventre.]
Que dire en sajda
Et puis quand vous êtes en sujud, vous pouvez dire si vous le souhaitez,
"Rabbi Subhaanaka, dhalamtu nafsi wa 'amiltu suu'an faghfir
li." (Gloire à Toi mon Seigneur. Je me suis fait du tort et j'ai mal agi, alors pardonne-moi.) ou si tu veux, tu peux dire autre chose.
[ Vous avez le choix dans ce que vous dites entre dire le premier ou pas, et
deuxièmement entre ces mots ou d'autres dhikrs. Le premier choix indique
un rejet de celui qui dit que le tasbih est obligatoire. Le deuxième
choix indique la réfutation de celui qui dit que cela doit être dit,
c'est-à-dire. même si la glorification est recommandée, elle doit être avec ces
mots, et ainsi la recommandation n'est obtenue que par elle. Le résultat est
que la glorification dans la prosternation est recommandée par l'auteur et d'autres.
L'expression du choix signifie que pris littéralement, les deux côtés sont
égaux, indique seulement le rejet.]
Vous pouvez faites également du'a' dans votre sujud si vous le souhaitez.
[Il est recommandé de faire des supplications en utilisant le Coran ou autre chose
, mais cela doit être quelque chose de permis dans la charia et la coutume qui
br>n'est pas nié, et la prière n'en est pas invalidée. Ceci est une
supplication distincte de la glorification.]
Durée de la prosternation
Il n'y a pas de limite particulière à la durée pendant laquelle vous pouvez rester en
sujud mais le plus court est le temps qu'il faut pour le tout le corps
devienne immobile.
[Il n'y a pas de limite à la prosternation dans l'obligatoire. Pour celui qui prie seul, cela ne doit pas être excessivement long. S'il est excessivement long, il n'est pas apprécié. Il n’y a aucun mal à cela dans le volontaire. Pour l'Imam, c'est ce qui ne nuira pas à ceux qui sont derrière lui. Son minimum adéquat est celui dans lequel les articulations deviennent immobiles et au repos. Le calme est obligatoire dans la prosternation et dans tous les piliers de la prière. Mais la Risala ne traite que du calme dans cet endroit, du minimum qui rend adéquate la prosternation obligatoire. Elle est obligatoire parce que repose sur elle cette obligation qu'est la prostation. Il existe un désaccord sur le fait de rester
plus longtemps que le calme. L'opinion de l'auteur d'Al-Mukhtasar est qu'il s'agit d'une sunna. Il examine ce qui est défini comme extra par rapport à l'individu, à l'Imam et au suivant, et s'il est égal ou non dans la longueur de celui-ci et des autres positions de la prière. Ce qui est dit dans al-Mukhtasar exige que tout cela soit égal.
Ensuite, en disant « Allahu akbar », vous levez la tête et vous asseyez. En
position assise entre les deux sajdas, votre pied gauche est replié
en dessous et votre pied droit reste droit et vous soulevez vos
mains du sol et les posez sur vos genoux.
[ Ensuite vous dites : « Allah est plus grand » pendant que vous montez. Ce soulèvement
est une obligation sans désaccord, et les prosternations multiples sont
inconcevables sans division entre elles. Après avoir levé la tête,
vous devez vous asseoir droit. La plante des orteils du pied droit reste
au sol. Il ne ressort pas de ses paroles que vous êtes assis entre les deux prosternations lorsque vous êtes assis dans le tashahhud. Quant à la position assise de la personne qui prie assise pendant qu'elle récite et s'incline, il est recommandé d'avoir les jambes croisées. Il ne dit pas où placer le pied gauche. 'Abdu'l-
Wahhab dit qu'il le met sous sa cuisse droite. On dit que c'est entre les cuisses. On dit que c'est dehors. Les hommes et les femmes sont identiques en cela.
Vous retirez vos mains de la terre et vous les mettez sur vos genoux. Il
dit dans al-Jawhar qu'il met ses mains près de ses genoux avec ses doigts
au même niveau. S'il ne lève pas les mains de terre, il y a deux positions concernant l'invalidité de la prière. Le plus connu est qu'il n'est pas invalide.
Le plus solide, d'après ce qu'a dit al-Qarafi, est qu'il n'est pas invalide. C'est
accepté parce que cette montée de terre est seulement recommandée et ne pas
faire quelque chose de recommandé ne fait pas partie des choses qui invalident
la prière.
Vous entrez ensuite à nouveau en sujud en répétant ce que vous avez fait la première fois.
[Puis après être sorti de la première prosternation, vous vous prosternez à nouveau comme
la première avec les détails pertinents.
Ensuite, vous vous relevez directement du sujud en vous poussant vers le haut
avec vos mains. Vous ne revenez pas à la position assise et vous levez à partir de là, mais vous faites plutôt ce que j'ai décrit. En vous levant
vous dites : « Allahu akbar. »
[Après la deuxième prosternation, vous vous levez comme vous étiez sans vous asseoir.
Cela indique la réfutation de la position Hanafi. Ibn 'Umar a dit que s'il s'assoit puis se lève, et que c'est délibéré, il demande pardon à Allah et n'a rien à faire. S'il oublie, il se prosterne après le salam.
Celui qui le fait délibérément n'est pas obligé de se prosterner. Ne pas revenir
à la position assise indique qu'il diffère des Shafi'ites
qui disent que c'est une sunna pour lui de se lever pour les deuxième et quatrième rak'ats
d'une position assise. Nous considérons qu'il est méritoire qu'il revienne debout
et qu'il monte directement avec vos mains. Vous dites le takbir pendant le
mouvement car il est recommandé de dire le takbir au début
des actions dans la prière.
Vous récitez ensuite autant que lors de la première rak'at ou un peu moins
[Après le takbir, vous récitez la Fatiha et une sourate. Le second doit être
similaire ou plus court que la longueur du premier. Les deux sont affirmés. L'auteur suit al-Fakhani et recommande que la première rak'at soit plus longue que la seconde. La preuve de cela se trouve dans les
deux recueils Sahih où le Prophète a réalisé le premier long et le
second court. Ce que l'on veut dire, c'est que le premier est plus long que le second en termes de temps, même si la récitation dans le second est plus longue, mais il a récité lentement dans le premier. Il est recommandé qu'il récite selon l'ordre du Coran, et l'inversion de l'ordre n'est pas appréciée. Cependant, s'il inverse l'ordre, il n'y a rien contre lui. L'inversion détestée consiste à inverser les sourates ou à réciter la dernière moitié d'une sourate puis la première moitié. C'est comme ça en une ou deux
rak'ats. Lorsqu'il effectue l'inversion interdite, alors la prière est invalide.
C'est comme inverser l'ordre des ayats de la même sourate dans la même
rak'at.]
et refaire la même chose
[Cela signifie que vous répétez toutes les actions précédentes. Ensuite, vous effectuez
la prosternation et la position assise comme cela a déjà été décrit.
sauf que (étant Subh) vous récitez également le qunut après avoir fait le ruku'
bien que vous puissiez, si vous le souhaitez, le réciter avant le ruku' après avoir terminé
votre récitation du Coran.
[ Le Qunut est fait dans la deuxième rak'at après avoir remonté du ruku',
bien que cela puisse être avant le ruku', il y a un désaccord sur
si c'est méritoire ou sunna. Si c'est une sunna et qu'il l'omet et qu'il ne se prosterne pas pour cela, sa prière est invalide. Si c'est méritoire et
il se prosterne pour cela, sa prière est invalide si la prosternation a lieu avant le
salam. Il ressort des paroles de l'auteur que c'est mieux après le ruku'.
C'est la position d'Ibn Habib. La position bien connue est qu'il est préférable avant le ruku', sur la base de ce qui est dans le Sahih, on a demandé au Prophète si c'était avant ou après et il a répondu que c'était avant. Cela
est également basé sur la bonté envers celui qui est précédé et parce que c'est
ce que 'Umar a continué à faire en présence des Compagnons.
La position bien connue est qu'il ne lève pas son les mains car il ne les lève pas en disant "Amen" ou dans la supplication du tashahhud.
Il vaut mieux le faire en silence car c'est une supplication. S'il oublie de le faire avant le ruku', il peut le faire après s'il s'en souvient. Il ne peut pas revenir
de ruku' s'il s'en souvient. S'il revient en arrière, alors sa prière est invalide, car il est passé d'une obligation à quelque chose de recommandé.
Le qunut se compose des mots :
Allahumma innaa nasta'eenuka wa nastaghfiruka wa nuuminu bika
wa natwakkalu 'alayka wa nakhna'u laka wa nakhla'u wa natruku
man yakfuruk. Allahumma iyyaaka na'budu wa laka nusalli wa
nasjud. Wa ilayka nas'a wa nahfid. Narju rahmataka wa nakhaafu
'adhaabaka'l-jidd. Inna 'adhaabaka bil-kaafireena mulhiq.
(Ô Allah, nous cherchons de l'aide auprès de Toi et Te demandons pardon et
croyons en Toi et comptons sur Toi. Nous nous humilions devant Toi et
renonçons à tout autre dîné . Et nous abandonnons tous ceux qui Te rejettent. Ô Allah, c'est Toi que nous adorons et c'est Toi que nous prions et nous prosternons et pour Toi que nous luttons et luttons. Nous espérons Ta miséricorde et Ta crainte. certain châtiment. Votre châtiment viendra sûrement à ceux
qui ne croient pas.)
[C'est son expression choisie parmi les Malikis, bien qu'il soit dit,
"Nous comptons sur vous" est un ajout dans la Risala. . Une variante est suivie de :
"Nous te louons bien."
Ensuite, vous faites la même chose concernant votre sujud et votre position assise comme cela a déjà été décrit. Lorsque vous vous asseyez à nouveau après vos deux
sajdas, vous gardez votre pied droit droit avec les orteils pointés
vers l'avant et pliez votre pied gauche en dessous avec votre fesse gauche
reposant sur le sol, pas sur votre pied gauche.
Quand vous avez fini le qunut, vous vous prosternez sans
vous asseoir. Vous vous asseyez entre les deux prosternations comme cela a été décrit.
[ Lorsque vous vous asseyez après la deuxième rak'at pour le tashahhud, vous avez
le pied droit droit avec les orteils en avant et le pied gauche replié
en dessous. , assis sur la fesse gauche. C'est la transmission du son.
Il est associé aux "fesses", ce qui est une erreur car s'il s'assoit dessus,
cela ressemble à un accroupissement, ce qui n'est pas apprécié, même si ce n'est pas réel
un accroupissement qui est poser les fesses au sol et garder les cuisses droites et poser les mains au sol, comme un chien est assis. Vous ne vous asseyez pas
sur votre pied gauche. Il a dit cela en référence à Abu Hanifa qui dit qu'il est assis sur son pied gauche. La description qu'il a évoquée ressemble
à celle du Mudawwana dans toutes les positions assises de la prière.]
Une autre position du pied
Si vous le souhaitez, votre pied droit peut être en angle, avec le côté du Le gros orteil repose sur le sol. Ces deux positions sont acceptables.
[ Sans avoir le pied droit. Ce que le Cheikh a mentionné est opposé à al-Baji, à savoir que la plante des orteils est au sol et non sur le côté. C’est préféré. Ensuite, vous vous asseyez pour le tashahhud après les deux
prosternations de la deuxième rak'at.
Vous dites ensuite le tashahhud, qui consiste en les mots : attahiyyatu
lillah. az-zakiyatu lillah. at-tayyibatu's-salawatu lillah. assalamu
'alayka ayyuha'n-nabiyyu wa rahmatu'llahi wa barakatuh.
ass-alâmu 'alaynâ wa 'ala 'ibadai'llahi's-salihin. ash-hadu an la
ilaha illa'llahu wahdahu la sharika lah. wa ash-hadu anna
Muhammadan 'abduhu wa rasuluh.
(Les salutations sont pour Allah, les bonnes actions sont pour Allah. les bonnes paroles et
les prières sont pour Allah. La paix soit sur toi, ô Prophète, et le miséricorde
d'Allah et Ses bénédictions. Que la paix soit sur nous et sur les justes
esclaves d'Allah. J'atteste qu'il n'y a de divinité qu'Allah seul
sans associé et j'atteste que Muhammad est Son esclave. et
Son Messager.)
[Ce sont les mots du tashahhud préférés par la plupart des Malikis.
Dans le Mudawwana au lieu de "Muhammadan 'abduhu", il a
"Muhammad 'abdu'llah " (Muhammad est le serviteur d'Allah).
Si vous dites ensuite le salam à ce stade, votre prière est valide.
[c.-à-d. après avoir dit : "Je témoigne que Muhammad est Son esclave et Son
Messager", la prière est valable, que vous en disiez une partie ou que vous en laissiez une partie.
Ibn Naji a dit, c'est-à-dire avec l'une ou l'autre des deux déclarations ou s'il dit
autre chose. Il n'est pas valable de dire que cela suffit sous forme de perfection car il n'a pas mentionné la prière sur le Prophète. Donc la
vérité est qu'il s'agit d'une description abandonnée.
Vous pouvez également ajouter à cela, une possibilité étant :
wa ash-hadu anna'lladhi jaa'a bihi
Muhammadun haqq. wa anna'n-naara
haqq. wa anna's-saa'ata aatiyatun la rayba
fihaa. wa anna'llaha yab'athu man fi'lqubuur.
Allahumma salli 'ala Muhammadin wa
'alaa aali Muhammadin warham
Muhammadan wa aala Muhammadin wa
barik 'ala Muhammadin wa 'ala ali
Muhammadin kama sallayta wa rahimta
wa barakta 'ala Ibrahima wa 'alaa aali
Ibrahima fi'l-'alamîna innaka hameedun
majeed.
Allahumma salli 'alaa malaa-ikatika wa'lmuqarrabeena
wa 'alaa anbiyaa-ika wa'lmursaleena
wa 'ala ahli taa'atika ajma'een.
Allahumma'ghfir li wa liwalidaya wa li
a'immatina wa liman sabbaqanaa bi'leemani
maghfiratun 'azmaa.
Allahumma inni as'aluka min kulli khayrin
sa'alaka minhu Muhammadun nabiyyuka
wa a'udhu bika min kulli sharrin
ista'adhaka minhu Muhammadun
nabiyyuka.
Allahumma'ghfir lana ma qaddamnâ wa
ma akharnaa wa ma asrarnaa wa ma
a'lannaa wa ma anta a'lamu bihi minhaa.
Rabbanaa aatina fi'd-dunyaa hasanatan wa
fi' l-akhirati hasanatan wa qina 'adhaaba'nnaar
wa a'udhu bika min fitna'l-mahya
wa'l-mamati wa min fitna'l-qabri wa min
fitna'l- masîhi' d- dajjali wa min 'adhaabi'nnaari
wa su'i'l-maseer.
As-salaamu 'alayka ayyuha'n-nabiyyu wa
rahmatu'llahi wa barakatuh. As-salaamu
'alaynaa wa 'ala 'ibaadi'llahi's-saaliheen.
(Et je témoigne que ce
Mahomet a apporté est vrai. Et que le
Jardin est vrai. Et que le Le feu est vrai. Et
que l'Heure vient et il n'y a aucun doute à ce sujet et qu'Allah ressuscitera
ceux qui sont dans les tombes.
Ô Allah, prie pour Muhammad et la famille de. Muhammad et
ayez pitié de Muhammad et de la famille de Muhammad comme vous
avez prié et eu pitié d'Ibrahim et de sa famille et l'avez béni. Dans tous les mondes, vous êtes digne de louange et glorieux.
Ô Allah, prie pour Tes anges et ceux qui t'approchent, ainsi que pour Tes
Prophètes et Messagers et pour tous les gens qui T'obéissent.
Ô Allah, pardonne-moi, ainsi qu'à mes parents, à nos imams et à ceux qui
Nous sommes allés devant nous avec un pardon complet.
Ô Allah, je Te demande tout le bien que Muhammad, ton
Prophète, T'a demandé et je cherche refuge auprès de Toi contre tout mal que
Muhammad, Ton Prophète a cherché refuge auprès de Toi.
Ô Allah, pardonne-nous pour ce que nous avons fait et pour ce que nous avons reporté à faire, pour ce que nous avons caché et ce que nous avons fait
ouvertement et car tu as plus de connaissances que nous.
Notre Seigneur donne-nous le bien dans ce monde et le bien dans l'autre monde et
protège-nous du tourment du Feu. Je cherche refuge auprès de Toi contre les épreuves de la vie et de la mort et contre les épreuves de la tombe et contre les épreuves du Dajjal et contre les tourments du Feu et contre une fin mauvaise. >La paix soit sur toi, ô Prophète et la miséricorde d'Allah et Ses
bénédictions. La paix soit sur nous et sur les serviteurs d'Allah agissant correctement.)
[Il est entendu que lorsqu'il a prononcé la supplication, il est
recommandé qu'il ne termine pas par le salam jusqu'à ce qu'il ait demandé
la paix sur le Prophète. Cela est nécessaire pour tous ceux qui prient, contrairement à la position bien connue rapportée par al-Qarafi : selon laquelle le salam du Prophète n'est pas répété lorsqu'il fait une supplication. Malik l'a recommandé pour quelqu'un qui suit un imam. Lorsque l'imam prononce le salam, il dit : « La paix soit sur vous, etc. » Cet ajout est faible.
Une partie de sa faiblesse réside dans le fait qu'il est particulier à celui qui suit l'Imam
comme l'a déclaré Malik.
Ensuite, vous dites : "As-salamu 'alaykum" une fois,
[Après cela, vous dites ce salam qui termine la prière. Ce salam est
obligatoire sans contestation pour quiconque prie, Imam, individu ou
suivant un Imam. Il termine seulement la prière par là. Spécifiquement incombe la phrase que le cheikh a mentionnée, par définition et ordre et au pluriel. S'il dit : « Paix sur vous » ou « Ma paix sur vous » ou « La paix d'Allah sur vous », ou s'il omet l'article défini, ce n'est pas suffisant.
Exige-t-il une intention de terminer la prière ou pas ? Il existe deux
positions bien connues. Ce qui prédomine, comme le montrent les paroles d'Ibn 'Arafa, est que ce n'est pas une condition préalable, bien qu'il soit recommandé de le faire. En effet, celui qui est incapable de dire le salam de libération sous forme de phrase
quitte la prière par son intention. Alors l'intention de terminer est
obligatoire et le salam ne s'enlève pas lorsqu'il est incapable d'en dire une partie.
en commençant vers l'avant et en tournant un peu vers la droite pendant que vous le dites.
C'est ce que fait l'imam ou toute personne faisant la prière par elle-même.
[ Cela signifie que vous inclinez un peu la tête vers l'avant.
droite. La description du salam diffère selon les différentes personnes qui prient. Un imam ou quelqu'un
priant seul dit un salam, face devant et un peu à droite. Il commence par faire face à ce qui est souhaitable. C'est une sunna pour quiconque prie de dire le taslim à haute voix. Quant au taslim de quelqu'un d'autre, à savoir quelqu'un
qui suit l'Imam, il est préférable de le dire en silence. Cela s'applique à l'homme
qui n'a personne avec lui, de sorte que n'importe quelle erreur puisse en résulter. "Le dire
à voix haute" dans le cas d'une femme, c'est pour qu'elle puisse s'entendre.
Il est recommandé à toute personne priant de dire le takbir al-ihram à haute voix,
et c'est le cas pour le reste des takbirs pour l'Imam par opposition à celui qui le suit, et pour la personne qui prie seule. Il est
recommandé à l'Imam de raccourcir le salam et le takbir al-ihram
afin que celui qui suit ne le précède pas. Ce que l'on entend, c'est
la rapidité sans extension.
L'Imam et celui qui prie seul devraient commencer à le dire en faisant face
à la qibla car il leur est ordonné de faire face à la qibla dans tous les piliers de
la prière , et le salam est l'un de ses piliers, même s'il laisse la prière par là. Il est recommandé de se tourner vers sa droite au cours de cette opération. S'il dit le salam à sa gauche, avec l'intention d'y mettre fin, et qu'il ne le dit pas à sa droite, sa prière n'est pas invalide selon la position bien connue, car il a omis la droite, qui est méritoire. Si celui qui suit dit le salam à gauche, avec l'intention du mérite avec l'intention de revenir au salam de fin, et qu'il croit que le salam à gauche est méritoire et ne termine pas le salam à gauche. prière, et un long temps s'écoule avant qu'il revienne au salam final, alors sa prière est invalide. Si ce n'est pas long, ce n'est pas invalide parce que le salam à gauche est pour une action méritoire, et n'est pas comme un discours étranger avant le salam final parce que quand il le fait avec l'intention d'apporter le Salam final après cela, il devient comme quelqu'un qui avance quelque chose de méritoire avant une obligation.
Si vous faites la prière derrière un imam vous dites le salam une fois,
en vous tournant un peu vers la droite, puis vous retournez le salam de l'imam
vers l'avant et
[Le salam du disciple est dire un salam en se tournant vers la droite pour la totalité, par opposition à l'Imam et à celui qui prie seul. La différence entre lui et eux est que leur salam et leur réponse sont considérés comme faisant partie de la prière, et donc ils font face à la qibla au début comme toutes les actions de la prière. Quant à celui qui suit l'imam, son Imam
a dit le salam, et il le suit, cela signifie donc que sa prière était
terminée.
Il est sunna pour celui qui suit de dire un autre salam autre que le
salam final en direction de l'Imam, ni à droite ni à gauche. Il
l'indique avec son cœur par accord.
puis, s'il y a quelqu'un à votre gauche qui a dit le salam, vous le saluez en retour. Vous ne dites pas le salam à gauche si personne ne vous l'a dit. Il est évident qu'il ne dit le salam à sa gauche que s'il y a quelqu'un à sa gauche qui le salue. S'il suppose
qu'il ne l'a pas salué, comme lorsqu'il omet le salam, par exemple, il
pourrait supposer qu'il le salue, mais ce n'est pas le cas.
La position de la nécessité de rendre le salam à gauche par celui qui suit s'il y a quelqu'un à gauche et qu'il gagne le mérite du groupe. S'il n'y a personne à sa gauche qui obtient la bénédiction du groupe
puisqu'il n'y a effectivement personne ou qu'il y a quelqu'un qui arrive en retard
et a raté une rak'at avec l'Imam, on ne lui demande pas de le faire. retournez-le. Bahram
a dit : "Est-ce que celui qui arrive en retard et qui a saisi le mérite du groupe
répond à l'Imam et à celui qui a fait le salam à gauche lorsqu'il
a fini la prière ou pas puisqu'il a raté sa place ? Il y a deux
transmissions : l'une est celle qu'Ibn al-Qasim préfère et elle est acceptée
c'est qu'il répond, même si la personne de gauche est partie.
Pendant que vous dites le tashahhud, vous posez vos mains sur vos
cuisses, en serrant tous les doigts de la main droite à l'exception de votre
index que vous étendez avec son côté vers le haut.
[ Il est recommandé dans le tashahhud de placez les mains sur les cuisses
près des genoux. Cela varie. Les doigts de la main droite sont serrés
sauf l'index. Il est étendu en supplication et en glorification
pour indiquer le tawhid et pour éviter Shaytan sur la base de ce qui est dans Muslim, "Cela chasse Shaytan et il n'oublie pas tant qu'il montre
avec son doigt. " Vous pointez avec le côté vers le haut. Le bas du doigt n'est pas tourné vers la terre ou l'inverse. >[Ibn al-Qasim dit qu'il est déplacé, et on compte sur lui. D'autres disent qu'il ne le bouge pas. En fonction de la position dans laquelle il est déplacé, il y a deux
positions quant à savoir s'il s'est déplacé dans tout le Tashshhud ou seulement dans les
témoignages car il se limite à la première dans le Mukhtasar.
Le sens littéral de les paroles d'Ibn al-Hajib sont que le second est le plus connu. Il y a aussi une question dans les deux déclarations à savoir
si elle est déplacée de droite à gauche ou de haut en bas.]
Le tenir droit
Il y a ceux qui disent qu'en le tenant droit, vous êtes
indiquant qu'Allah est un Dieu unique tandis que ceux qui le bougent disent que cela repousse Shaytan. Je pense qu'ils veulent dire par là qu'on vous rappellera dans votre prière en bougeant votre doigt ce qui vous empêchera, si Allah le veut, de devenir oublieux et distrait. Votre
main gauche est posée à plat sur votre cuisse gauche et vous ne la bougez ni ne pointez
avec elle.
[ Cela signifie qu'il la tient droite sans la bouger. Celui qui bouge
dit que c'est pour repousser Shaytan. La main gauche reste à plat et il ne la montre pas, même si sa main droite a été amputée.
Il est recommandé de faire le dhikr immédiatement après la prière. Vous dites
'Subhanallah' (Gloire à Allah) trente-trois fois, 'Alhamdu
lillah' (Loué soit Allah) trente-trois fois et 'Allahu
akbar' (Allah est plus grand) trente-trois fois. Ensuite, vous scellez les cent en disant : « La ilaha illa llahu wahdahu la sharika lah.
Lahu'l-mulku wa lahu'l-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in
qadir.' (Il n'y a de dieu qu'Allah, seul sans associé. A Lui est le royaume et à Lui est la louange et Il est capable de tout.)
[ Ceci se fait après les prières obligatoires sans être séparé par le
br>nafila basé sur ce qu'Abu Dawud a transmis selon lequel un homme a prié la prière obligatoire puis a fait la prière volontaire et 'Umar ibn al-Khattab l'a tiré et l'a fait asseoir. Il a dit : "Ne faites pas les prières de la Nafila immédiatement après les prières obligatoires." Le Prophète lui dit : « Tu as raison, Ibn al-Khattab. Allah vous a donné raison. Le dhikr se fait avec les
expressions entendues du Législateur.
C'est la transmission sonore avec l'omission "fait la vie et meurt".
La louange est mise avant le takbir et l'inverse se fait dans le salam et
demander la permission. Ceci est fait pour garder à l'esprit ce qui se trouve dans le
hadith. Ce qui est ici se trouve dans les deux collections Sahih. Dans le
Muwatta', c'est comme ce qui se trouve dans le chapitre de la salutation et de la demande
de permission. Le sens littéral de ce qu'il dit ici est qu'il dit :
"Subhanallah, al-hamdu lillah et Allahu akbar" 33 fois dans un groupe. Un certain groupe le préfère, dont Ibn 'Arafa. Certains préfèrent qu'ils soient prononcés chacun séparément.]
Il est également recommandé, après Subh, de continuer à faire le dhikr et de demander
pardon et de glorifier Allah et de faire des invocations jusqu'au lever du soleil ou
br>près du lever du soleil, mais ce n'est pas obligatoire.
[Il ressort clairement de ses paroles que le dhikr est autre chose que la demande de pardon,
la glorification et la supplication. Certains d'entre eux disent que le dhikr est la récitation
du Coran. Certains d'entre eux disent que le dhikr s'explique par ce qui est après
, donc c'est comme s'il disait que c'est demander pardon, etc.
Cela dure jusqu'au lever du soleil sur la base de ce que At-Tirmidhi a rapporté et dit est
hasan. Le Prophète a dit : "Si quelqu'un prie le Fajr en groupe, puis s'assoit en se souvenant d'Allah jusqu'au lever du soleil et prie ensuite deux rak'ats, il reçoit une récompense similaire à celle d'un hajj accompli." C'est ce que les Salaf ont fait.
Ils ont persévéré à s'occuper du dhikr après Subh jusqu'à
la fin de son temps. Ce n'est pas obligatoire, recommandé.
Il y a aussi les deux rak'ats du Fajr que vous faites avant Subh
après l'aube. Dans chaque rak'at, vous récitez simplement la Fatiha
en silence.
[ Il ne suffit pas de les faire avant l'aube, même avec seulement le takbir
al-ihram car c'est une prière qui est prescrite et dépend de
l'obligation du Fajr et il est lié au temps de celui qu'il
suit. Deux positions en sont relatées dans le chapitre général des prières obligatoires : désirable et sunna. L'auteur d'Al-Mukhtasar
suit la première, qui est la position acceptée. Il doit les considérer comme les deux rak'ats du Fajr pour les distinguer des prières de la Nafila. S'il prie sans cela, elles ne sont pas adéquates.
Dans chaque rak'at, il est recommandé de réciter uniquement la Fatiha en silence, en se basant
sur ce qui est dans la Muwatta' et dans Muslim où 'A'isha a dit : " Le
Messager d'Allah avait l'habitude de prier les deux rak'ats du Fajr et elles étaient si
rapides que je me demandais s'il y avait dit la Fatiha ou
non. Ibn al-Qasim a raconté que Malik a récité la Fatiha et une sourate parmi les courtes en se basant sur ce qui est dans Muslim et qu'après la Fatiha, le Prophète y a récité al-Kafirun et Ikhlas. Il est préférable de les prier à la mosquée. Si quelqu'un entre dans la mosquée sans les avoir priés et que l'iqama pour la prière obligatoire a été donné, il les omet et rejoint l'Imam. puis les prie après le lever du soleil. Leur temps s'étend jusqu'à
midi. Il ne fait aucune prière Nafila à l'exception d'elles. Celui qui dort à travers Subh jusqu'au lever du soleil prie Subh puis le prie ensuite. Celui qui les oublie jusqu'à ce qu'il ait prié Subh ou que le moment de Subh soit venu ne les prie pas avant le lever du soleil.
Votre récitation pour Dhuhr doit provenir de sourates comme celles que vous récitez à Subh ou un peu plus courtes,
[Ses paroles signifient que la récitation dans Dhuhr est égale à celle qui est récitée
dans Subh, c'est-à-dire à partir du long mufassal. C'est ce qu'ont dit l'Imam Ashhab et Ibn Habib. L'Imam Malik a dit qu'il est recommandé que la récitation en Dhuhr soit un peu inférieure à la récitation en Subh. C'est préférable. Si,
par exemple, il récite al-Fath (48) en Subh, il récite quelque chose comme
al-Jumu'a (62) ou as-Saff (61). Il n'est pas entendu qu'il récite le mufassal moyen. Ibn 'Umar considère que les propos de l'auteur impliquent une troisième position, qui est le choix.
mais à Dhuhr, aucune récitation ne se fait à voix haute. Dans la première
et la deuxième rak'ats, vous récitez la Fatiha et une autre sourate
en silence et dans les deux dernières rak'ats, vous récitez simplement la Fatiha en silence.
[La récitation n'est pas à voix haute en Dhuhr, ni la Fatiha ni rien d'autre.
Réciter la Fatiha dans les deux derniers se fait par voie de sunna.
Vous faites le tashahhud lors de la première séance jusqu'à la phrase 'wa
ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh.'
[ Il ajoute ceci.
Après cela, levez-vous mais ne dites pas « Allahu akbar » jusqu'à ce que vous soyez complètement debout. C'est ce que fait quelqu'un qui dirige la prière, ou quelqu'un
qui fait la prière par lui-même.
[ Puis après avoir terminé le tashahhud jusqu'au point mentionné, il se lève pour
la troisième rak'at et il le fait. ne pas dire le takbir lorsqu'il commence à se relever, mais attendre qu'il soit debout selon ce que l'on sait à l'école
en action et parce qu'il n'a pas bougé d'un pilier. Il est passé
d'une sunna à un fard, et le fard a plus droit au takbir, et
parce que se lever pour le troisième, c'est comme commencer une nouvelle prière. C'est ainsi que procède l'Imam et la personne qui prie seule.
Si vous faites la prière derrière un imam, vous vous levez après que l'imam ait dit : « Allahu akbar », et lorsque vous êtes complètement debout, vous dites : « Allahu akbar ».
[ Si vous suivez un Imam, vous ne vous levez qu'après que l'Imam a dit : « Allahu akbar » et l'a terminé. Lorsque vous êtes debout, alors vous suivez l'Imam et vous l'imitez. Toutes ses actions viennent après celles de l'Imam. Dans le hadith, "Ne me précédez pas en vous inclinant ou en vous prosternant."
Cela nous dit que celui qui suit l'Imam le suit parce que
l'interdiction de le devancer exige de le suivre. Cela empêche d'aller de l'avant et d'agir en même temps. ]
En dehors de cela, le reste de la prière, en termes de ruku', sujud
et assis, est le même que celui qui a été mentionné pour Subh.
Le reste de la prière est le même que celui ça pour Subh. La preuve en est que le Prophète l'a fait et a enseigné aux gens. Il n'y a aucune différence dans ce qui a été mentionné entre le fait qu'il le fasse et celui qui enseigne aux gens
Il est recommandé de prier quatre nafila rak'ats après Dhuhr, en disant
le salam après chaque deux rak'ats.
[C'est parce que le Prophète a dit : "Si quelqu'un persévère dans les quatre
rak' ats avant Dhuhr et quatre après eux, Allah lui interdira d'aller au Feu", c'est-à-dire que persévérer dans ce qui a été mentionné est une raison pour ne pas commettre une mauvaise action majeure. Alors son corps sera interdit au Feu. Le hadith est rapporté par l'Imam Ahmad et les gens du Sunan,
c'est-à-dire. at-Tirmidhi, an-Nasa'i, Ibn Majah et Abu Dawud. Si vous avez dit cela
puisqu'il est encouragé à persévérer avec quatre avant et quatre après, pourquoi
l'auteur se limite-t-il aux quatre après, j'ai dit que c'est pour souligner
la différence entre cela et 'Asr où il ne fait que du nafila avant
. At-Tata'i l'a mentionné.
Il est également recommandé de faire la même chose avant 'Asr.
[Il devrait faire quatre rak'ats avant 'Asr car il est confirmé qu'il a dit :
"Qu'Allah fasse miséricorde à un homme qui prie quatre rak' ats avant 'Asr"
qui a le sens de "Ô Prophète, fais preuve de miséricorde." Il ne fait aucun doute que sa supplication est exaucée.
Pour 'Asr, vous faites exactement la même chose que nous avons détaillé pour Dhuhr
sauf que dans les deux premières rak'ats, après avoir récité la Fatiha, vous
récitez l'une des sourates courtes telles que "Wa'd-duha " (93) ou "Innaa
anzalnaahu". (97)
[ Vous faites 'Asr comme Dhuhr sauf que vous utilisez des sourates plus courtes. Donc si vous le commencez par l'un des longs mufassal, vous devriez le laisser et réciter une courte sourate.
Pour le Maghreb, vous faites la récitation à voix haute dans les deux premières rak'ats, dans chaque rak'at en récitant la Fatiha et une des sourates courtes. Dans la
troisième rak'at, vous récitez la Fatiha seule, faites le tashahhud
et dites le salam.
[ La troisième rak'at se fait en silence. Le 'amal est que des sourates courtes sont utilisées.
Ce qui est transmis au contraire est interprété, c'est-à-dire qu'an-Nasa'i et Abu
Dawud ont transmis que le Prophète avait l'habitude de réciter al-A'raf (7) au
Maghrib. Il est donc interprété qu'il est possible qu'il sache que ceux qui sont derrière lui ne subiront aucun préjudice. Sinon, il aurait
continué sur une action plus facile.
Vous ne récitez la Fatiha qu'au troisième. Après cela, vous faites le tashahhud et
la prière sur le Prophète, puis vous faites une supplication et dites le
salam.
Il est recommandé de faire deux nafila rak'ats après le Maghrib et si vous en faites plus, c'est bien. Six rak'ats sont spécifiquement
recommandées.
[ Il a souligné la recommandation de prier deux rak'ats après avoir terminé
Maghrib et plus, c'est bien. La preuve de sa recommandation réside dans le fait que le Prophète l'a fait. Ce qui est supérieur à deux est bon puisqu'Il dit :
"Celui qui fait le poids d'un atome de bien le verra." Six sont recommandés puisqu'il a dit : « Si quelqu'un prie six rak'ats après le Maghrib sans rien dire de mal [c'est-à-dire haram] entre eux, cela équivaut à un culte de douze ans. ". Ibn Khuzayma l'a rapporté dans son Sahih tout comme at-Tirmidhid. Ce qui est dans at-Tata'i du Sahih d'Ibn Khuzayma, c'est qu'ils sont égaux à l'adoration. L'un d'eux a dit :
"Au culte des Banu Israël". Dans les Recueils d'At-Tabarani, "Si quelqu'un prie six heures après le Maghrib, il lui sera pardonné ses mauvaises actions, même si elles sont comme l'écume de la mer."
Faire des rak'ats entre le Maghrib et 'Isha est également fortement recommandé.
[Al-Ghazali a dit : « Le Messager d'Allah a été interrogé sur les paroles du Tout-Puissant : « Leurs côtés évitent les lits", et a dit qu'il prie
entre Maghrib et 'Isha'. Le Prophète a dit : "Vous devez prier entre
Maghrib et 'Isha', cela enlève les vanités", c'est-à-dire qu'il expulse ce que quelqu'un a
br>n'aime pas les paroles ou les actions afin qu'il ne soit pas critiqué pour cela et qu'il ne soit pas poussé vers une action interdite ou d'un petit péché vers un grand que seul le repentir du pardon d'Allah expie
Quant aux autres aspects du Maghreb, ils sont les mêmes que ceux qui ont déjà été évoqués à propos des autres prières.
[Il s'agit d'avoir la récitation à voix haute dans les deux premières avec la Fatiha
et un court sourate, et seulement la Fatiha en silence dans la troisième.
Pour la dernière prière, 'Isha - qui est également connue sous le nom d'al-'Atama
bien que le nom 'Isha soit plus approprié - vous priez les deux premières
rak'ats à voix haute, en récitant dans chacune d'elles la Fatiha et une autre
sourate. Les sourates choisies doivent être un peu plus longues que celles choisies pour 'Asr. Dans chacune des deux dernières rak'ats, vous récitez la Fatiha pour vous-même. Les autres parties de la prière se font comme cela a déjà été décrit.
[La récitation dans la prière 'Isha' est plus longue que 'Asr. Dans les deux dernières rak'ats,
il récite uniquement la Fatiha.
Dormir avant 'Isha n'est pas détesté, tout comme parler après, à moins qu'il n'y ait un besoin particulier de le faire.
[Il n'est pas détesté de parler après que son heure soit venue et avant qu'il ne soit
prié. . Al-Fakhani a dit cela. Il est également détesté de s'asseoir
sans parler de peur de manquer Subh et de se lever la nuit.
L'expression « réciter pour soi-même » en ce qui concerne les prières signifie bouger la langue lorsque vous articulez les paroles du Coran. L'expression « réciter à voix haute » signifie, si vous faites la prière seul, que vous récitez assez fort pour que vous-même et
toute personne se tenant près de vous puisse l'entendre.
[ C'est la moindre des choses quand on le fait en silence. et le plus c'est qu'il ne peut s'entendre que lui-même. En remuant sa langue, il fait plus attention à réciter la prière avec son cœur. Ce n'est pas suffisant. Donc, s'il devait prêter serment de ne pas réciter le Coran et ensuite le faire couler dans son cœur, il ne romprait pas le serment de ne pas réciter. Le minimum de voix à haute voix dans le L'obligation est que quelqu'un puisse l'entendre et
son maximum n'a pas de limite. Al-Fakhani a dit : "Regardez le sens de ses paroles, s'il est seul." Il est clair qu'il n'appartient pas à l'Imam qui a cherché à se faire entendre par lui-même de s'entendre lui-même et ceux qui sont derrière lui. Si celui qui est derrière lui ne l'entend pas, sa prière est valide si celui à côté de lui entend. Al-Aqfahasi a dit que s'il est seul. celle qui est près de lui soit une autre personne en train de prier, et
son principe en étant à voix haute est celui d'une femme.
L'endroit où la voix à haute voix est demandée, comme dans le commentaire de
Shaykh, est lorsqu'il cela n'implique pas de confondre quelqu'un d'autre. Sinon
ce qui entraînera une confusion est interdit, même si cela conduit à
faire tomber la sunna parce qu'il ne commet rien d'illégal
obtenir la sunna.
La récitation du Coran par les femmes doit être plus silencieuse que celle des hommes.
[La femme est plus silencieuse que l'homme afin qu'elle seule puisse s'entendre, comme
la talbiyya. La récitation la plus forte et la plus silencieuse est la même, et c'est seulement cela qu'elle peut s'entendre. Selon cela, elle
est la même en silence et à haute voix, c'est-à-dire que le silence n'est pas inférieur à celui qui se fait avec le mouvement de la langue, c'est-à-dire avec la façon dont un homme récite
en silence.
Sinon, ils font la prière de la même manière que les hommes, sauf qu'ils doivent garder leurs jambes jointes et leurs bras près de leurs côtés et se maintenir aussi rassemblés que possible lorsqu'ils sont assis et en sujud et dans le toute la prière en général.
[ Elle est comme l'homme dans la prière sauf qu'elle garde ses jambes jointes
et ses bras serrés. Elle fait cela par peur du vent parce qu'elle
n'est pas comme l'homme en détention. Elle a une certaine décontraction. Si ses jambes étaient écartées, elle pourrait briser le vent, ce qui interromprait les ablutions. Ceci est également vrai pour le ruku' et elle ne tend pas les bras comme un homme. Ce que l'auteur a mentionné est la transmission d'Ibn Ziyad de Malik qui est contraire à la déclaration d'Ibn al-Qasim dans al-Mudawwana car il considère l'homme et la femme comme étant identiques dans la forme. Celui que l'auteur a mentionné à partir de la transmission d'Ibn Ziyad est préféré et les paroles d'Ibn al-Qasim sont faibles.
Ensuite, vous priez à voix haute le Shaf'i (pair) et le Witr (impair).
[Après 'Isha', vous faites la prière shaf'i qui est de deux rak'ats. Il existe
des positions sur la question de savoir si c'est une condition préalable qu'il ait une intention spécifique
ou si deux rak'ats suffisent. La plus évidente est la seconde, basée sur le fait qu'il est valable que le Prophète ait dit : « La prière du soir se fait par une ou par deux. Quand l'un de vous craint l'approche de la prière Subh, il
devrait prier la seule rak'at du witr pour rendre étrange ce qu'il a prié". Après
les deux rak'ats, il prie le witr. C'est une sunna confirmée dans la fameuse position. On dit qu'elle est obligatoire et que c'est la plus confirmée des sunnas. C'est une sunna plus forte que le 'id, et plus forte que les prières de l'Éclipse et de la Pluie. Les deux rak'ats du tawaf sont plus fortes que le
witr. Quant à la prière funéraire, elle est moindre que le witr et plus que l'id. Abdu'l-Baqi a démontré que les funérailles sont plus confirmées que le
witr.
Dans la meilleure position, c'est une seule rak'at après le shaf'i. Le lieu de son excellence est après le shaf'i. Il y a deux affirmations quant à savoir si le Shafi'i est une condition préalable à l'exhaustivité ou une condition préalable à la validité. La première est prise par l'auteur d'al-Jawhar et Ibn al-Hajib. Al-Baji
a clairement déclaré que c'était bien connu. La seconde est qu'il fait un witr
sans le shafi'i. Ashhab dit qu'il répète son esprit après le shaf'i tant qu'il n'a pas prié Subh, c'est-à-dire par voie de sunna. Quand nous disons que le shafi'i doit être mis en premier, cela signifie que son existence est une condition préalable à sa validité. Il doit être connecté au witr. Un petit espace est autorisé.
Il existe deux positions quant à savoir si un espace long est autorisé.
De la même manière, il est recommandé de faire les prières nafila la nuit
à voix haute tandis que les prières nafila pendant la journée doivent être faites pour
vous-même, bien que si vous les dites à voix haute pendant la journée, cela reste
acceptable.
[Cela signifie que c'est autorisé. Ibn al-Hajib a fait référence à des déclarations selon lesquelles il était détesté.
Le nombre minimum de rak'ats que vous pouvez faire pour le shaf'i est de deux.
[Il n'y a pas de limite à son maximum.
Il est recommandé de réciter la Fatiha et la sourate al-A'la (87) dans la première rak'at et la Fatiha et la sourate al-Kafirun (109) dans la seconde suivie du tashahhud et du salam.
[ Après le salam, vous représentez le witr. Il est recommandé qu'ils soient
séparés par un salam basé sur le hadith précédent et l'école Maliki
.
Vous priez ensuite la seule rak'at du witr, en y récitant la Fatiha,
la sourate al-Ikhlas et les deux sourates de protection. [113 et 114.] Si vous
faites plus d'une paire de rak'ats pour le Shaf'i, vous faites le Witr à
la fin.
[ Cette récitation est recommandée. Qadi Ibn al-'Arabi a dit que celui
qui s'efforce y récite la fin de son hizb et les autres récitent Ikhlas. La position acceptée mentionnée par l'auteur est basée sur ce qu'Abu
Dawud et d'autres ont rapporté. On a demandé à Aïcha ce que le Prophète récitait dans le witr. Elle a dit : "Il avait l'habitude de réciter al-A'la dans le premier, al-Kafirun dans le deuxième et Ikhlas et les sourates de protection dans le troisième. Il est clair que
cette réponse n'est pas conforme à les mots littéraux de la question parce que
il s'agissait littéralement de savoir s'il avait fait le witr avec trois ou quelque chose d'autre. Alors
elle a peut-être compris que le demandeur voulait dire ce que le Prophète récitait dans
son witr.
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
priait douze rak'ats la nuit, rendant le nombre impair en
priant une rak'at à la fin. On dit aussi qu'il a fait vingt
rak'ats, rendant le nombre impair en ajoutant une rak'at à la fin.
[Il y a des transmissions sonores dans le Sahih, c'est-à-dire à partir du hadith de
'A 'isha et il n'y a pas de contradiction entre la transmission des 12
rak'ats et celle des 11 rak'ats car le Prophète avait l'habitude de commencer sa prière
par deux rak'ats rapides après le wudu' et parfois elles étaient considérées Cela fait partie de ses dévotions. Ainsi, parfois elle en rapportait 12 et parfois non parce qu'ils étaient liés au wudu' et à la libération du nœud de Shaytan, et ainsi elle rapportait dix rak'ats. Se tenir debout la nuit ou tahajjud
était une obligation par rapport au Prophète et nous était recommandé
puisqu'il a dit : "Vous devriez rester debout la nuit. C'est l'habitude des justes
devant vous et un acte de une proximité pour ton Seigneur et une expiation des mauvaises actions et empêche les mauvaises actions.
Le meilleur moment pour faire les prières nocturnes est la dernière partie de la nuit.
[C'est pour le bien du tahajjud selon Malik et ses disciples
sur la base de ce qui se trouve dans les deux recueils Sahih où le Prophète dit :
"Notre Seigneur descend chaque nuit au ciel inférieur lorsqu'il reste un tiers de la nuit. Il dit : " Y a-t-il quelqu'un qui m'invoque pour que je puisse lui répondre ? Qui me demande pour que Puis-je lui donner ? Qui demande Mon pardon pour que Je puisse lui pardonner ? » Ash-Shafi'i a distingué le milieu de la nuit par le rapport selon lequel le Prophète Da'ud dormait la moitié de la nuit et restait debout en prière pendant un tiers, puis dormait un sixième. >Puis il est établi que la fin de la nuit est meilleure.
Pour cette raison, il est préférable de retarder vos prières nocturnes de Nafila et votre Witr jusqu'à la dernière partie de la nuit. Cependant, si vous êtes
quelqu'un qui ne se réveille généralement pas à temps, vous devez faire votre
Witr, ainsi que toutes les prières Nafila que vous souhaitez faire, au début
de la nuit
[ Ceci est basé sur ce qui se trouve dans Muslim et ailleurs à partir du marfu'
hadith de Jabir : "Quiconque a peur de ne pas se lever à la fin
de la nuit doit faire son witr au début. Quiconque a peur de ne pas se lever à la fin de la nuit doit faire son witr au début. a l'intention de se lever à la fin de la nuit, doit faire le witr à sa fin. La prière de fin de nuit est témoin", c'est-à-dire que les anges de la miséricorde y assistent. Le résultat est qu'il est recommandé de retarder le witr dans deux cas, s'il a l'habitude de se réveiller à la fin de la nuit ou s'il le fait ou non. Il est prié auparavant dans un cas. c'est à ce moment-là qu'il dort habituellement
jusqu'à Subh.
et puis si vous vous réveillez dans la dernière partie de la nuit, vous pouvez faire
toutes les prières de nafila que vous voulez par paires, mais vous ne répétez pas
le Witr.
[ Si quelqu'un ne se réveille généralement pas il se lève et fait son witr avant et sa
nafila comme cela lui convient le mieux, puis il se réveille plus tard à la fin de la nuit,
il peut faire la nafila qu'il veut parce que le fait qu'il l'a déjà fait
Le fait de faire le witr ne l'empêche pas de commencer les prières après celui-ci.
Cependant, cela a lieu lorsqu'il a l'intention de nafila après le
witr ou pendant celui-ci, non que cela se produise avant qu'il commence le witr. S'il
a l'intention de faire du nafila après le witr avant le witr, cela n'est pas permis.
En effet, cela n'est pas apprécié. Le mieux est que la nafila soit par paires de deux rak'ats
basé sur le hadith selon lequel la prière nocturne se fait par deux. Ensuite, lorsqu'il termine sa nafila, il ne répète pas le witr car le faire après 'Isha était valide et il est à craindre qu'il ne lui plaise pas de répéter le witr puisque le Prophète a dit : "Il n'y a pas deux esprits dans la nuit", comme l'ont transmis Abu
Dawud et at-Tirmidhi.
Si vous priez normalement à la fin de la nuit mais que vous dormez trop longtemps, vous pouvez toujours faire vos prières nocturnes en chevauchant l'heure du Fajr jusqu'au moment où il commence à faire jour. devient inconsciente, folle ou a ses règles, puis l'excuse disparaît à l'aube. Il ne l'a pas délibérément retardé et il n'a donc pas à le prier, même s'il est capable de le faire avec Fajr et Subh avant qu'il ne fasse jour. Il lui est permis de le faire entre l'aube et la lumière. La condition préalable pour le faire est qu'il n'ait pas peur qu'il fasse jour et qu'il ait dormi en étant submergé et qu'il n'ait pas peur de manquer le groupe. S'il lui manque sa condition préalable,
il l'omet et prie Subh sans le shaf'i et le witr car
ils sont faits après Fajr sans aucune condition préalable.
Quand quelqu'un dort pendant ses prières normales jusqu'après Fajr, il
fait le witr parce qu'il a deux temps, ikhtiyari qui est après la prière 'Isha'
jusqu'à l'aube, et un temps daruri depuis l'aube jusqu'à ce qu'il prie Subh
selon la position bien connue de celui-ci qui dit que l'on ne prie pas l'esprit après l'aube
Ensuite, vous priez votre Witr et faites Subh.
[S'il prie Subh et omet Fajr, il le prie après le temps de la nafila.
C'est s'il y a suffisamment de temps pour trois rak'ats. S'il reste seulement suffisamment de temps pour deux rak'ats, il quitte le witr et prie Subh dans la position bien connue. En face, c'est la déclaration d'Asbagh selon laquelle il prie le witr comme
une rak'at et une rak'at de Subh devant le soleil. S'il n'y a que suffisamment de temps pour une seule rak'at, alors Subh est incombé par accord. S'il reste suffisamment de temps pour cinq ou six personnes, il prie le Shaf'i, le witr et le Subh et omet le Fajr. Si c’est suffisant pour sept personnes, il prie tout le monde.
Si vous vous souvenez que vous n'avez pas prié Witr après l'avoir fait
Subh, vous ne l'inventez pas.
[Cela se trouve dans le Muwatta' d'un groupe de compagnons. S'il
oublie le witr et s'en souvient dans la prière Subh, il est recommandé
qu'il se place dans la célèbre vue s'il est seul, puis prie le witr et
puis recommencez la prière Subh, c'est-à-dire après avoir répété le Fajr après le witr. C'est encore plus vrai s'il se souvient du witr après la prière du Fajr et
avant de commencer Subh. Alors il prie le witr puis répète le Fajr. Il en est de même s'il a prié Fajr et se souvient ensuite d'une prière obligatoire devant Subh, c'est peu nombreux. Puis il répète le Fajr après avoir accompli la prière manquée. S'il suit un Imam, il est recommandé qu'il continue, même s'il est certain que s'il arrête la prière et prie le witr, il percevra l'excellence du groupe. Il y a deux
transmissions concernant l'Imam. L'une est qu'il s'arrête et l'autre qu'il ne le fait pas. Selon la position qu'il arrête, nomme-t-il un
adjoint sur la base d'une analogie avec une impureté mineure ou ne le fait-il pas
sur la base d'une analogie avec ce qui a été mentionné d'une prière dans une prière.
Selon à l'affirmation selon laquelle il ne nomme pas de député, celle qui suit s'arrête-t-elle ou non ? Il désigne et ils terminent leur prière.
Ce désaccord sur l'arrêt ou la poursuite survient lorsque le temps est
amplement suffisant. Si le temps presse, il continue sans désaccord.
Si vous êtes en wudu' lorsque vous entrez dans une mosquée, vous ne devez pas vous asseoir avant d'avoir prié deux rak'ats
[ Lorsque vous entrez dans une mosquée, il n'est pas apprécié de s'asseoir avant de prier et c'est
non éliminé par le fait d'être assis. S'il entre souvent, la première lui suffit s'il retourne bientôt à la mosquée selon l'usage. Sinon
il devrait recommencer.
Ces deux-là sont une salutation pour la mosquée qui est méritoire et est
acceptée. Ibn 'Abdu's-Salam a dit qu'ils sont sunna. La base en est les paroles du Prophète : "Quand l'un de vous entre dans la mosquée, il ne doit pas s'asseoir avant d'avoir prié deux rak'ats." (Musulman sous la forme d'une interdiction) Al-Bukhari dit : "Quand l'un de vous entre dans la mosquée, il doit faire deux rak'ats avant de s'asseoir", en guise d'ordre.
Cet ordre est une action méritoire, non une obligation, et
l'interdiction est une aversion et non une interdiction.
Il n'y a aucune différence dans l'ordre de saluer la mosquée le vendredi
mosquée ou autres, sauf le mosquée de La Mecque, il commence par le
tawaf lorsqu'il lui est demandé, même si par recommandation ou s'il est
souhaitable que quelqu'un venant de l'extérieur les fasse en premier ou qui
n'en ait pas l'intention. S'il est Makkah et n'est pas obligé de faire le tawaf et ne le désire pas, mais il y entre pour la prière ou pour visiter la maison et le salue avec deux rak'ats si c'est le moment. laquelle la nafila est autorisée.
Sinon, il s'assoit comme dans n'importe quelle autre mosquée. Une exception est aussi
la mosquée du Prophète selon l'une des deux déclarations de Malik selon laquelle
il commence par le salut au Prophète avant de commencer à s'incliner et
l'autre est qu'il commence par ruku' et Ibn al-Qasim le recommande
et on compte sur lui parce que la salutation est le droit d'Allah et
la salutation est un humain à droite et le premier est plus confirmé.
à condition que ce soit à un moment où vous êtes autorisé à prier.
[Une condition préalable pour saluer la mosquée est que ce soit un moment où
la prière est autorisée. Si un moment interdit a commencé, comme le lever et le coucher du soleil, la khutba pour Jumu'a, après 'Asr et après Fajr, alors il est
obligatoire de ne pas prier au lever, au coucher du soleil et pendant la khutba, et Il est souhaitable qu'il ne prie pas après 'Asr et Fajr. S'il commence la prière à un
heure interdite, alors il est obligatoire de s'arrêter et cela est recommandé à une
heure déconseillée.
Il est recommandé à celui qui n'est pas autorisé à saluer à cause de
les obstacles antérieurs pour dire quatre fois : "Gloire à Allah et louange
appartiennent à Allah. Il n'y a de dieu qu'Allah et Allah est plus grand" et il
exécute la salutation avec la prière fard ou, qui est mieux, avec une sunna ou une prière souhaitable. Il obtient la récompense s'il entend le salut et le fard.
Si vous entrez dans la mosquée avant d'avoir effectué les deux rak'ats du Fajr, elles remplacent ces deux rak'ats. Si vous avez déjà
prié les deux rak'ats du Fajr avant d'aller à la mosquée, il y a
une divergence d'opinion sur ce que vous devez faire. Certaines personnes disent
que vous priez deux rak'ats et d'autres disent que vous ne le faites pas.
[ Dans un tel cas, les deux rak'ats du Fajr suffisent pour saluer la mosquée
et il ne le fait pas. priez les deux rak'ats de salutation à la mosquée
devant elle. C'est une position acceptée. On dit aussi qu'il les prie, mais c'est faible. Si vous avez dit que le temps n'exige pas la salutation et que satisfaire la chose est une branche de l'exigence, j'ai dit que cela est basé sur la position selon laquelle la salutation est demandée à ce moment-là. Si vous les priez à la maison et que vous allez ensuite à la mosquée et constatez que l'iqama pour la prière n'a pas été donné, il y a un désaccord à propos de quelqu'un qui prie la sunna du Fajr à l'extérieur. On dit qu'il prie deux rak'ats et
certains disent qu'il s'assoit avant de prier, et cela est accepté.
Entre l'aube et le lever du soleil, il n'y a pas de prières de nafila
sauf les deux rak'ats du fajr.
[c'est-à-dire. et les prières régulières de celui qui a dormi à travers elles comme cela a été dit, le shaf'i et le witr absolument, les funérailles de celui dont on ne craint pas la putréfaction, et la prostation de la récitation sont faites avant Il est détestable de les éclaircir, et ainsi les faire à ce moment-là n'est pas apprécié. Lorsque vous craignez que le cadavre ne se pourrisse, il n'est pas interdit de prier sur lui au moment de l'interdiction et ce n'est pas détesté au moment détesté. Lorsqu'il craint que le cadavre ne se pourrisse et qu'il prie sur lui au moment de l'interdiction ou de l'aversion, la prière sur lui n'est pas répétée lorsqu'elle est permise, qu'il soit enterré ou non. C'est comme ça dans le temps interdit s'il est enterré.
Sinon cela se répète.
Quand le soleil commence à se lever, les nafila sont interdites, y compris les funérailles,
la prostration de la récitation et le vœu de nafgial de conservez la racine jusqu'à ce qu'elle ait complètement poussé, et l'aversion dure jusqu'à ce qu'elle ait atteint la longueur d'une lance à partir des lances qui sont mesurées comme 12 travées.
Sur la direction de la prière et les jugements concernant l'imam et
ceux qui prient derrière un imam
[Ce chapitre clarifie qui est la meilleure personne pour être l'imam et qui il
n'aime pas avoir comme imam. Quand quelqu'un prie seul, cela remplace le groupe. Cela clarifie également celui qui se joint seul la nuit de pluie. Le jugement de celui qui suit est qu'il récite avec l'Imam lorsqu'il est silencieux et qu'il se tient à la droite de l'Imam lorsqu'il est seul.]
L'homme qui doit diriger un groupe de personnes dans la prière est le meilleur et
le plus compétent d'entre eux.
[Celui qui les dirige est celui qui a la plus grande vertu, c'est-à-dire si un
groupe se rassemble, et tous sont excellents et un l'est encore plus. , c'est lui qui a le droit d'être Imam. On dit que la quantité de connaissances est liée à l'excellence.
Les femmes ne peuvent pas diriger la prière. Ceci est le cas que la prière
est fard ou nafila et que le groupe en question soit composé d'hommes ou
de femmes.
[ Comme la femme ne dirige pas la prière, l'hermaphordie non plus.
Si l'un ou l'autre dirige la prière, la prière doit toujours être répétée
selon l'école Maliki, que ceux qui suivent soient comme eux ou
pas. Leurs propres prières sont valables, même s'ils ont l'intention d'être les Imams.
Abu Ibrahim al-Andalusi n'est pas d'accord avec cela et dit : « Toute femme ou
hermaphordite comme elle qui ressemble à une femme qui dirige une prière doit
br>répétez-le dans le temps. Sachez qu'être réellement un homme est une condition préalable à la validité d'être un Imam.
[En plus de cette condition préalable, il existe une autre condition préalable, qui est d'être musulman. L'imamat d'un incroyant n'est pas valide.
[De plus, la maturité est une condition préalable et il n'est pas valable pour un enfant d'être le
Imam d'un adulte dans la prière obligatoire car l'enfant fait
nafila et la nafila ne fait pas suivre quelqu'un dans une prière fard
valide.
[Une autre condition préalable est la raison. L'imamat d'un fou n'est pas valable.
[Une autre condition préalable est la connaissance. La prière n'est valable que si elle est dirigée par une personne possédant la récitation, le fiqh, la droiture et la capacité d'exécuter le pilier de la prière. Celui qui ignore la récitation ou le fiqh ne peut valablement diriger dans la prière quelqu'un qui a le savoir. Quant à
quelqu'un qui est analphabète comme lui, cela est valable lorsqu'il n'y a personne
présent qui sait lire.
[Par bon caractère, on entend l'absence d'impiété liée à la prière. L'impiété de la personne qui est impie envers elle est quelqu'un qui entend être un Imam par orgueil et donc son imamat n'est pas valide. Quant à l'impiété du membre, comme le fornicateur, il n'aime pas qu'il soit l'Imam mais sa prière est valable contrairement à ce qui est suivi par l'auteur d'al-Mukhtasar selon lequel il est invalide par une personne aussi impie.
[De même, l'imamat de celui qui est incapable d'accomplir
certains des piliers de la prière qui sont fard pour celui qui en est capable
est également invalide.
[Il doit y avoir une congruence dans celui suivi, c'est-à-dire la personne, le lieu
et l'heure. Faire le dhuhr derrière quelqu'un qui fait 'Asr n'est valable ni l'inverse, ni faire une prière derrière quelqu'un qui l'invente ou l'inverse, ni le dhuhr du samedi derrière le dhuhr du dimanche ni l'inverse.
[L'accord de l'école du suivant avec l'Imam en
parties obligatoires. Il n'est donc pas valable de suivre quelqu'un qui omet la récitation dans les deux dernières ou ne se relève pas du ruku' ou de la prosternation, par exemple, et de la résidence et de la liberté à Jumu'a. Ainsi l'imamat du voyageur n'est valable que lorsqu'il est le khalife. Ce que l'on entend par voyageur, c'est celui qui se trouve en dehors du pays des Jumu'a par un farsang. L'imamat d'un esclave à Jumu'a n'est pas valide et le Jumu'a doit être répété si cela est possible.
Les personnes qui prient derrière un imam doivent réciter pour elles-mêmes lorsqu'il se récite pour lui-même. [On raconte que cela signifie que le jugement de celui qui suit l'imam est qu'il lui est recommandé de réciter avec le Imam dans ce que
l'Imam dit en silence. En effet, le manque de récitation est un moyen de penser et de chuchoter.
mais il ne faut pas réciter avec lui lorsqu'il récite à voix haute.
[Il n'est pas apprécié de réciter lorsqu'il récite à voix haute, même s'il ne peut pas entendre
sa voix, selon le texte. S'il récite avec lui, ce qu'il a fait est mauvais, mais sa prière n'est pas invalidée. La base en est les paroles du Tout-Puissant : "Quand le Coran est récité, alors écoutez-le et taisez-vous."
Al-Bayhaqi a rapporté de Mujahid que le Messager d'Allah était
récitant dans la prière et il entendit l'un des Ansar réciter, puis les paroles du Tout-Puissant furent révélées : "Quand le Coran est récité, alors écoutez-le et taisez-vous." Ils l'ont rapporté de Moudjahid d'un autre chemin qu'il a dit que c'était pendant la khutba du vendredi, et
un autre chemin a la prière et la khutba.
Si vous attrapez une ou plusieurs rak'ats d'une prière de groupe alors c'est comme si vous aviez attrapé toute la prière.
[Si vous attrapez une ou plusieurs rak'ats de la prière obligatoire ou une autre
la prière prescrite dans un groupe comme les 'Ôids, avec l'Imam, est jugée avoir attrapé la prière. Le Muwatta' contient les paroles du Prophète,
"Celui qui attrape une rak'at de la prière a attrapé la prière", c'est-à-dire qu'il est
obligé de ce que l'Imam est obligé de se prosterner.
l'oubli. Il ne suit personne d'autre et ne répète pas sa prière dans un autre groupe. Il dit le salam à l'Imam et à celui de sa gauche
et il obtient une récompense semblable à la récompense de ceux qui étaient présents
dès son début. Il fait 27 degrés de plus. C'est alors qu'il manque le reste par nécessité et non par choix. Abu Hanifa dit qu'il obtient
l'excellence du groupe. C'est le sens littéral des mots de l'auteur et est d'accord avec son explication. Ce que nous avons dit indique qu'attraper une rak'at du temps ikhtiyari est dans la position d'attraper toute la prière en niant le péché, même s'il retarde l'ikhtiyari. Aussi personne n'a dit que celui qui manque une partie de la prière avec l'imam la répète pour obtenir les bénéfices du groupe. Cela ressort clairement
dans le reste de ses propos. Attraper la rak'at avec l'Imam" consiste à placer
les mains sur les genoux, ce qui signifie qu'il s'incline de sorte que s'il voulait
mettre ses mains sur ses genoux, il pourrait certainement le faire et l'Imam
br>ne se lèverait pas du ruku' avant de mettre ses mains sur ses genoux.
Le jugement de celui qui manque une rak'at ou plus avec l'Imam est
qu'il a fait ce qu'il a manqué avec l'Imam .
Vous rattrapez ensuite les rak'ats que vous avez manqués après que l'imam a dit le salam, en les récitant à voix haute ou silencieusement de la même manière que l'imam l'a fait.
[Ce que l'imam a récité de la Fatiha et la sourate, il récite comme l'Imam récitait : ce qu'il a fait en silence, il le fait en silence et ce qu'il a fait à voix haute, il le fait à voix haute. S'il s'assoit à cet endroit, il est autorisé à s'asseoir, même s'il est seul, en attrapant deux rak'ats, alors il se lève avec un takbir.
S'il s'assoit à un endroit où cela n'est pas autorisé asseyez-vous, même s'il est seul, en attrapant une ou trois rak'ats avec lui, il se tient debout sans takbir. C'est la position célèbre par opposition à Ibn al-Majishun. C'est comme il le pensait que le takbir sert à se déplacer vers un pilier de la prière. L'auteur d'At-Tiraz
a mentionné de Malik dans al-'Utibiyya la position selon laquelle s'il siège dans la
seconde, il se tient sans takbir. Il a dit que cela est basé sur le fait qu'il constitue les deux précédents et que celui qui commence le premier est le takbir al-ihram.
Les autres aspects de la prière tels que votre position debout et assise se font comme si vous poursuiviez une prière que vous aviez commencée par vous-même.
[Il s'appuie sur ce qu'il a fait. Il prie comme quelqu'un qui prie jusqu'à la fin de sa prière et se souvient ensuite qu'il a manqué une partie de la prière. Cela a trois formes car soit il se souvient de ce qui invaliderait une, deux ou trois rak'ats en omettant la prosternation, la récitation de la Fatiha ou quelque chose d'autre qui invaliderait la prière.
Si vous avez déjà fait la prière seul vous pouvez la refaire
en groupe afin d'en tirer le bénéfice
[ Si vous avez fait la prière obligatoire seul en dehors d'un des trois
les mosquées (La Mecque, Médine et al-Aqsa), où il n'y a pas d'Imam régulier
et où l'Iqama n'a pas été donné pendant que vous étiez dans la mosquée, il est
recommandé de répéter ce qu'il a prié en groupe, même à l'époque des Daruri. La répétition est dans un souci d'excellence du groupe
qui est limité par le fait de ne pas être en dehors du temps de prière. Si c'est
en dehors du temps de la prière, elle n'est pas répétée.
Le groupe est composé de deux personnes ou plus, et il n'y a donc pas de répétition avec
un jusqu'à ce qu'il soit un Imam régulier.
Si l'iqama de la prière est appelé alors que quelqu'un est dans la mosquée, il
la rejoint. Le Mudawwana déclare : « Si quelqu'un entend l'iqama et a déjà prié seul, il n'est pas obligé de le répéter à moins qu'il ne le souhaite, même s'il se trouve dans une mosquée où il est entré avec l'Imam.
L'intention de celui qui a prié seul et qui la répète en groupe est d'obtenir l'excellence rapportée par le Prophète : "La prière en groupe est 27 degrés meilleure que la prière seule." La prière qui
est répétée pour l'excellence du groupe est générale dans toute
prière obligatoire.]
sauf dans le cas du Maghrib.
[S'il la répétait avec l'Imam, il s'incline un nombre pair et
le fait comme nafila. S'il ne se souvient pas jusqu'à ce qu'il ait prié trois fois avec lui
, lorsque l'Imam dit le salam, il en fait une quatrième après comme nafila. il ne s'en souvient pas jusqu'à ce qu'il ait prié avec l'Imam, il ne le répète pas. On dit aussi qu'il le répète. On ne lui demande pas de répéter le Maghrib pour le groupe car si on le répète, il devient pair.
Maghrib est trois de sorte que le nombre de rak'ats du jour et de la nuit sera
impair. Selon les mots de l'auteur, il répète Isha', même s'il a fait le witr. La position bien connue est qu'il n'est pas répété s'il
a fait le witr pour l'union des deux witrs dans la nuit
selon l'une des deux déclarations de Sahnun selon laquelle il répète le witr quand il
répète 'Isha'.
Si vous avez attrapé une rak'at ou plusieurs d'une prière de groupe, vous
ne devriez pas refaire cette prière avec un autre groupe.
[c'est-à-dire que cela lui est interdit, même si le deuxième groupe est plus nombreux
br>que plus excellent et indulgent. C'est la position bien connue, c'est-à-dire
parce que l'excellence pour laquelle la répétition est prescrite a été obtenue
même si la prière commence par l'excellent, et le grand
groupe est meilleur. Toutefois, cette excellence n'est pas prescrite dans un souci de répétition. Ibn Habib a dit : « L'excellence du groupe est nombreuse
et l'excellence de l'Imam est basée sur ce qui est déclaré par le Prophète,
« La prière d'un homme avec un autre homme est meilleure que sa prière seule. ,
et sa prière avec deux hommes est meilleure que sa prière avec un seul homme, et
qui plus est est plus aimée d'Allah Tout-Puissant", c'est-à-dire où qu'il soit,
c'est le cas. Donc ceci serait signifie que celui qui prie avec un groupe devrait
le répéter avec un meilleur groupe, ou que celui qui a prié avec un imam devrait
le répéter avec un meilleur imam. Ce n'est pas ce que l'on veut dire et ce n'est pas ce que
est signifié dans le hadith. Ce hadith indique l'encouragement à prier
en groupe ou en grand groupe. Ensuite, l'auteur explique ce que l'on entend
par ses paroles, pour que ce soit plus clair.
Mais si vous n'avez attrapé que le sujud ou le tashahhud alors vous pouvez, si vous le souhaitez, refaire cette prière avec un autre groupe.
[ Il peut choisir entre deux choses : soit s'appuyer sur son ihram, soit
s'arrêter et rejoindre un autre groupe s'il espère l'attraper. S'il n'espère pas l'attraper, alors il termine sa prière et ne l'arrête pas. Ceci
concerne celui qui n'a pas prié auparavant. Quant à celui qui a prié avant cela et qui n'a pas pris la prière de groupe sauf pour ce montant, il en fait deux, c'est-à-dire qu'il est souhaitable après le salam de l'Imam. Il en fait deux lorsque le la prière est une prière après laquelle la nafila est autorisée, comme dans
at-Tata'i. Selon Ibn al-Qasim, il s'arrête absolument, qu'il commence la prière avec l'intention du fard ou de la nafila, c'est-à-dire après les deux raka'ts, et ne termine pas sa prière.
Ci-contre c'est ce que Malik a raconté dans al-Mabsut à propos de son intention
quand il a rejoint l'Imam était de faire le Dhuhr à quatre et sa prière
à la maison nafila, alors il doit la terminer et c'est à Allah de la faire le
fard celui d'entre eux qu'Il veut. S'il ne veut pas nier le
premier, alors le premier est adéquat et il n'est pas obligé de compléter celui-ci
celui-ci.
Ensuite, il y a six positions concernant quelqu'un qui suit l'Imam
qu'il soit seul, ou que d'autres hommes ou femmes soient avec lui.
S'il n'y a qu'un seul homme avec l'Imam, il se tient à la droite de l'Imam
.
[S'il y a un homme ou un enfant qui comprend la prière, c'est-à-dire qui comprend
que l'obéissance est récompensée et la désobéissance est punie. Sinon, ce n'est qu'un enfant. Il est souhaitable qu'une telle personne se tienne avec l'Imam à sa droite et un peu derrière lui afin que l'Imam puisse être distingué du disciple. On n'aime pas être à niveau. Le fait que sa place soit à droite est basé sur ce qui est dans le Sahih selon lequel Ibn 'Abbas a dit : « J'ai passé la nuit dans la maison de ma tante Maymuna et du Messager d'Allah. >s'est levé pour prier et je me suis tenu à sa gauche et il m'a déplacé avec sa main
derrière son dos vers le côté droit
Deux hommes ou plus se tiennent derrière l'imam.
[Ceci est basé sur ce qui est dans Muslim où Jabir a dit : "Le Messager d'Allah se levait pour prier et je suis allé me tenir à gauche du Messager d'Allah
Allah et il m'a pris la main et m'a amené à me tenir à sa droite
Puis Jabir ibn Sakhr est venu et s'est tenu à la gauche du Messager d'Allah
Il a pris nos mains et nous a poussé jusqu'à ce qu'il nous fasse tenir debout derrière
lui."
S'il y a une femme là aussi, elle se tient derrière les hommes.
[S'il y a une femme, elle se tient derrière les hommes à cause de ce qui est dans
Musulman où Anas a dit : "Quand j'étais orphelin dans notre maison , j'ai prié
derrière le Messager d'Allah et Umm Sulaym était derrière nous."
S'il n'y a qu'un seul homme et une femme qui prient avec l'imam,
l'homme se tient à la droite de l'imam et la femme se tient derrière eux.
[L'homme, ou l'enfant qui comprend l'acte d'adoration, se tient debout à droite et la femme se tient derrière eux d'après ce qui est dans Anas où le Messager d'Allah a prié avec lui et sa mère ou sa tante et il a fait se tenir à sa droite la femme derrière lui. Le jugement
concernant un groupe de femmes avec l'Imam est le même que celui d'un homme avec
une femme avec eux. Ceci est indiqué dans le chapitre de Jumu'a où
il dit que les femmes devraient être derrière les rangées d'hommes.
Si un homme prie avec sa femme, elle se tient derrière lui.
[Qadi Ibn al-'Arabi dit que le plus clair est que le mari est comme
l'homme. Allah Tout-Puissant dit : « Demeurez, vous et votre femme, dans le jardin. » Elle ne se tient pas à sa droite, ce qui signifie que cela lui déplaît. Il devrait lui indiquer de repartir mais la prière d'aucun des deux n'est invalidée par le niveau, à moins qu'il n'y ait une invalidation par l'impureté.
Un jeune garçon et un homme se tiennent côte à côte derrière l'imam tant que le garçon est assez raisonnable pour ne pas s'enfuir et laisser seul l'homme avec lequel il se tient. un enfant et un homme, ils se tiennent derrière l'imam sur la base
du hadith précédent d'Anas, mais il est limité par les gens de l'école
au moment où le garçon est sensé et comprend la récompense de celui-ci
br>qui termine la prière et la mauvaise action de celui qui s'arrête. Si
le garçon ne comprend pas ce qui a été mentionné, l'homme se place à
la droite de l'Imam et l'enfant est laissé debout où il le souhaite.
Le jugement de ces rangs est que c'est recommandé. Celui qui n'est pas d'accord avec l'ordre et prie autrement n'a rien contre lui à moins que la femme ne s'avance au rang de l'homme ou devant l'Imam. C'est comme un homme qui devance l'imam – cela est détesté
sans excuse. Lorsqu'une femme se présente devant l'Imam, sa prière n'est pas invalidée ni celle de quiconque l'accompagne à moins qu'il ne prenne plaisir à la regarder ou à la toucher. L'affirmation selon laquelle il est invalide
par plaisir ou par regard est faible puisqu'il n'y a ni attouchement ni éjaculation.
Si celui qui suit un Imam passe devant à cause d'une excuse, comme le
manque d'espace dans le mosquée, cela lui est permis sans aversion.
La prière de l'imam régulier lorsqu'il est seul est considérée comme une prière de groupe.
[L'imam régulier est celui qui est nommé par le dirigeant ou son
représentant ou le waqif (administrateur) ou le groupe. des musulmans de toute manière autorisée ou détestée parce que la condition préalable du waqif exige qu'il soit suivi, même s'il n'est pas apprécié. Il en est ainsi du dirigeant ou de son représentant, même s'ils commandent quelque chose qui ne leur plaît pas dans l'une des deux positions. Il en va de même si la position de l'imamat est dans une mosquée réelle ou s'il s'agit d'un jugement, et donc les navires y sont inclus, ainsi que tout endroit dans lequel il y a normalement une prière de groupe.
Sur il considérait le sien comme réalisant la prière de groupe dans son excellence
et son jugement. Par conséquent, une autre prière de groupe n'est pas répétée et elle n'est plus célébrée dans cette mosquée. Celui qui prie seul le répète avec lui,
mais à la condition préalable que la prière soit dans son temps normal et
les gens l'attendent normalement, avec l'intention de l'Imam, de l'adhan et
de l'iqama. Il peut se joindre aux prières seul la nuit de pluie à cause de la difficulté à le respecter et il dit : « Allah entend celui qui le loue », et n'ajoute pas : « Notre Seigneur, la louange est à toi », c'est-à-dire. cela n’est pas aimé.
Il n'est pas apprécié qu'il y ait deux prières de groupe pour une même prière dans
une mosquée qui a un imam régulier.
[Avant, après ou avec l'imam régulier selon la position de l'école
qu'elle Il est illégal pour quiconque de prier la prière pendant que l'Imam régulier la prie, seul ou en groupe, car cela conduirait à une haine mutuelle et à des conflits entre les Imams et à la division de la communauté alors que la Shari'a commande l'harmonie
Quiconque a déjà fait une prière particulière ne peut alors pas être
l'imam pour cette même prière pour quelqu'un d'autre.
[Quiconque a fait une prière obligatoire seul ou en groupe, en tant qu'Imam ou suivant, ne peut pas diriger cette prière qu'il répète. On sait
de l'école qu'il n'est pas permis à quelqu'un qui fait une prière fard
de suivre quelqu'un qui fait une prière volontaire et répète ce dans lequel
il a dirigé un groupe s'il le souhaite, ce qui est le position approuvée de l'école,
ou des individus. Ibn Habib dit "individus" et il semble qu'il ait noté l'école de l'opposant car la première prière est autorisée par les cendres-
Shafi'i et autres. Lorsqu'ils le répètent dans un groupe, ils deviennent comme celui qui priait dans un groupe et répétait ensuite dans un autre groupe.
Si l'imam oublie quelque chose dans sa prière et fait le sujud de l'oubli, ceux qui sont derrière lui le suivent même s'ils n'ont eux-mêmes rien oublié.
[ Il est obligatoire que celui qui le suit le suive, même s'il l'a fait
avant lui. La question a différents cas. S'il a pris toute la prière
avec lui, il est obligé de le suivre dans tous les aspects, que ce soit
la prosternation avant ou après. S'il l'a précédé, alors il doit avoir ou non une arak'at avec lui. S'il avait une rak'at avec lui et que sa prosternation était antérieure, alors il se prosternerait avec lui. Si c'est après, il ne se prostate pas
avec lui et l'attend assis, selon ce qui est dans le
Mudawwana. Ils ont dit qu'il se tait et ne dit pas ce tashahhud
avec lui. S'il diffère et se prosterne, alors sa prière est invalide. S'il est ignorant, 'Isa dit qu'il le répète toujours. Il a dit dans al-Bayan, et c'est le plus comparable sur la base de l'école, c'est que c'est parce qu'il a introduit dans la prière ce qui n'en fait pas partie. Ibn al-Qasim l'a excusé quand il s'agit d'ignorance et dit que son jugement est celui de l'oubli d'observer celui qui dit qu'il doit se prosterner avec l'Imam. S'il ne le fait pas faites une rak'at avec lui, il ne se prosterne donc pas
après. Quant à la prosternation précédente, Ibn al-Qasim a dit qu'il ne le suit pas. S'il diffère et le suit, alors sa prière est invalide, qu'elle soit intentionnelle ou par ignorance, et non par oubli. La base est dans ce qu'ad-Daraqutni a rapporté selon lequel le Prophète a dit : "Il n'y a aucune surveillance
contre la personne qui suit l'Imam. Si l'Imam oublie, alors c'est
contre lui et contre celui qui le suit. " Dans les deux recueils Sahih, le Prophète a dit : « L'Imam est fait pour être suivi dans les états de la prière. »
Personne ne doit lever la tête devant l'Imam ni accomplir aucune des
actions de la prière avant de les avoir accomplies.
[Aucun de ceux qui suivent l'Imam ne le précède dans le ruku', la prosternation ou
autre chose. . S'il le devance, il revient vers lui en pensant le rattraper avant de se relever. Le retour est-il sunna ou obligatoire ? Al-Mawwaq
s'est limité à la seconde et même s'il ne revient pas, sa prière est
valable puisqu'il a pris son engagement auprès de l'Imam avant de se lever.
Sinon, il lui est obligatoire de revenir . S'il l'omet intentionnellement
ou par ignorance, alors sa prière est invalide, mais pas par oubli. C'est dans
la position de celui qui est bondé et c'est une analogie avec
l'abaissement.
Ne pas descendre avant l'Imam est basé sur ce qui est dans les collections Sahih
que le Prophète " Celui qui lève la tête devant l'Imam ne craint-il pas qu'Allah transforme son visage en celui d'un âne ou qu'il prenne la forme d'un âne ? " Dans la variante de Mouslim, il a dit : « Ô les gens ! Je suis votre Imam, alors ne me précédez pas en vous inclinant, en vous prosternant, en vous levant ou en partant. Vous ne faites quelque chose qu'après qu'il a commencé à faites-le. Il est préférable de le faire après qu'il l'a commencé et de le rattraper en dehors du fait de se lever après deux rak'ats, il ne doit pas le faire. jusqu'à ce que l'Imam soit déjà debout. La base en est qu'al-Bara' a dit : "Quand le Messager d'Allah a dit : 'Allah entend quiconque Le loue', aucun d'eux n'a bougé le sien. en arrière, c'est-à-dire qu'il s'est levé jusqu'à ce que le Messager d'Allah se prosterne. Ensuite, nous nous sommes prosternés après lui", c'est-à-dire qu'ils ont retardé le début de leur action à partir du moment où il l'a commencé et ils ont commencé leur action avant qu'il ait terminé sa prosternation. Le commentateur du hadith a dit : "C'est Il est interdit de précéder l'Imam et de le faire en même temps que lui, et il est déconseillé d'attendre jusqu'à ce qu'il passe à un autre pilier de la prière. On dit aussi que l'accompagner n'est pas apprécié.]11.6c
Commencer la prière derrière l'Imam
Vous commencez la prière après qu'il l'a commencée,
[Celui qui suit commence la prière par le takbir après le L'Imam l'a dit. C'est obligatoire. C'est après qu'il ait fini de dire le takbir. S'il le dit avant lui ou en même temps que lui, alors sa prière est invalide, qu'il la termine avant lui, avec lui ou après lui. Il en existe six
formes. S'il commence après lui et finit avant lui, cela n'est pas valide, et s'il termine avec lui ou après lui, cela est valable. Il y a donc neuf formes.
La même chose s'applique au salam, bien que dans le cas du tahrim, il n'y ait pas
de différence entre l'intentionnel et l'oubli. Dans le cas du
salam, il se limite à l'intention et non à l'oubli. Ainsi, sa prière n'est pas invalide par ce salam. Remarque : Lorsqu'il sait qu'il a dit le tahrim devant l'imam et qu'il veut le dire après lui, Malik dit qu'il dit le takbir et non le
salam parce que c'est comme s'il n'avait pas dit le takbir par son désaccord
par rapport à ce qui lui a été commandé. Sahnun a dit qu'il dit le salam
parce qu'il n'est pas d'accord sur la validité du premier tahrim.
se lever après deux rak'ats après qu'il s'est levé
[c'est-à-dire qu'il est recommandé de se lever une fois que l'Imam est complètement debout.
et dites le salam après qu'il ait dit le salam.
[Ceci est obligatoire. S'il le dit avant lui ou en même temps, alors sa prière est invalide, à moins qu'il ne parte de l'oubli. Sinon, il attend
que l'Imam dise le salam et ensuite il récite le salam après lui.
Quant à toutes les autres actions de la prière, il est acceptable de les faire en même temps que l'imam mais il est préférable de les faire après lui. autre que commencer, se lever de deux rak'ats et le salam.
C'est comme descendre en ruku', la prosternation, se tenir debout pour
la deuxième et la quatrième. Il est permis de les faire en même temps, même si cela n'est pas apprécié, comme le montre le fait qu'il dit : « c'est mieux ».
Si quelque chose est laissé de côté (sahw) par quelqu'un qui prie derrière un imam,
la responsabilité en incombe à l'imam,
[C'est comme le takbir et les paroles du tashahhud ou l'ajout d'un sajda
ou ruku'. Il n'y a aucune compréhension de la surveillance, et elle inclut une certaine intentionnalité, comme l'omission du takbir ou du tashahhud. C'est pendant qu'il suit l'imam. S'il arrive en retard et oublie en rattrapant ce qu'il a manqué avec l'Imam, l'Imam n'en est pas responsable car le suivi est terminé et son jugement est celui de quelqu'un qui prie seul. Ensuite, il y a des exceptions qu'il a mentionnées :
sauf si c'est quelque chose comme ne pas entrer dans le ruku' [Lit. comme le
rak'at] ou sujud ou en omettant le "Allahu akbar" qui commence la
prière (takbirat al-ihram) ou le salam à la fin ou en négligeant de
faire l'intention pour ce spécifique prière.
[ "Comme la rak'at" signifie tout ce qui est obligatoire sauf la Fatiha, et
l'auteur ne l'a pas énuméré. C'est parce que tout cela sont des obligations et que les obligations ne s'effondrent pas par l'oubli et ne sont pas compensées par la prosternation.
la prière
L'imam ne doit pas rester au même endroit après avoir dit le
salam mais doit s'éloigner
[Lorsque l'Imam a dit le salam pour la prière obligatoire, il
ne doit pas rester où il se trouve, que la prière soit nafila ou non, mais il doit bouger. Il est clair dans les mots de l'auteur qu'il bouge. Ce que l'on veut dire, ce n'est pas qu'il quitte le mihrab. Il s'agit de se déplacer vers la droite ou vers la gauche. Al-Uhjuri a déclaré qu'il lui suffisait de changer de place. Ath-
Tha'labi a dit : "C'est la sunna."
Il y a un désaccord sur la raison. On dit qu'il ne mérite cette place que pour le bien du prêtre. Quand il a fini, il ne le mérite pas. On dit que la raison est d'éviter toute confusion pour celui
qui arrive. Il est transmis par Ash-Shafi'i qu'il reste ferme un peu
après le salam, sur la base de ce qui est dans le Sahih de Muslim selon lequel lorsqu'il
a dit le salam, il s'est seulement assis le temps de dire : "Ô Allah, Tu es le
La paix et la paix viennent de Toi. Tu es béni, ô Toi, avec Majesté et
Honneur."
Puis il fait une exception au sujet du déplacement de l'Imam après le
salam :
sauf s'il est chez lui, auquel cas il peut faire l'un ou l'autre.
[Cela signifie sa maison pendant qu'il réside ou sa monture lorsqu'il voyage
ou s'il se trouve dans un terrain vague. Il lui est permis sans aversion
car il est à l'abri de ce qu'on pourrait craindre là-dedans.]
Point : Malik et un groupe d'érudits n'aimaient pas que les imams des
mosquées et les groupes fassent des supplications à haute voix. après les
prières obligatoires pour ceux qui sont présents afin que combinent pour cet Imam la
préséance et l'honneur de lui s'établissant comme médiateur
entre Allah Tout-Puissant et Ses serviteurs pour obtenir leurs meilleurs intérêts
par lui en supplication. Ainsi il est sur le point de s'exalter
et son cœur sera corrompu et il désobéira à son Seigneur dans cet état
plus que de Lui obéir. On raconte qu'un des Imams a demandé à 'Umar
ibn al-Khattab la permission de faire des supplications pour son peuple après
la prière et il a répondu : "Non, je crains que vous ne deveniez arrogant jusqu'à ce que
vous atteignez les Pléaïdes !
Le minimum de vêtements acceptables pour une femme pour faire la prière est une robe invisible à travers laquelle est assez longue pour couvrir le dessus de ses pieds et un couvre-chef à travers lequel les cheveux ne sont pas visibles.
[ Deux choses sont nécessaires : une robe, et les mots descriptifs signifient
soit épais, soit enveloppant. Selon le second, il doit être ample
de manière à couvrir le dessus de ses pieds.
Le deuxième élément est un couvre-chef. C'est un vêtement avec lequel une femme se couvre la tête. Sa condition préalable est la même que celle du vêtement long, en ce sens qu'il doit être épais et non transparent. Si elle prie dans quelque chose qui est légèrement tissé et transparent, et que c'est quelque chose qui montre la 'awra sans réfléchir, alors elle répète toujours la prière. Si cela définit seulement la 'awra, cela n'est pas apprécié et elle le répète dans le temps. L'homme est comme la femme en cela. La femme doit donc couvrir le dessus et la plante de ses pieds, ainsi que son cou et ses cheveux. Elle est autorisée à montrer uniquement son visage et ses paumes pendant la prière. La base en est les paroles du Prophète : "Allah n'accepte la prière d'une femme qui a atteint l'âge de ses règles qu'avec un couvre-chef". Dans une variante,
"Le Messager On a demandé à Allah : « Une femme peut-elle prier avec une robe et un couvre-chef sans ceinture ? » Il a répondu : « Si la robe est ample et couvre le dessus de ses pieds. »
Le moins qui soit acceptable pour un homme est un seul vêtement,
[Sans dégoût s'il est épais et cache tout son corps. Si cela ne couvre que ses parties intimes, alors sa prière est autorisée mais il y a de l'aversion.
Vous ne devez pas vous couvrir le nez ni le visage pendant la prière.
[Ni un homme ni une femme ne doivent se couvrir le visage pendant la prière. Toutes ces choses qui sont interdites ne sont pas aimées.
vous ne devez pas non plus rassembler vos vêtements ni attacher vos cheveux
spécialement pour cela.
[Quant au rassemblement des vêtements, il est détesté lorsqu'il est fait spécifiquement
pour la prière ou par crainte que les vêtements pourrait se salir parce que cela
contient une forme de non-humilité. Lorsqu'il travaille et que le moment de la prière arrive, alors qu'il est ainsi, il lui est permis de prier avec ce qu'il porte sans détestation.
Quant à attacher les cheveux, il n'est pas apprécié si c'est pour empêcher les cheveux
de se salir par la terre ou il fait cela pour la prière, c'est-à-dire attacher
ses cheveux pour la prière en particulier.
Chaque fois que vous ajoutez par inadvertance quelque chose à la prière, vous devez
faire deux sajdas après avoir dit le salam, puis faire le tashahhud et
répéter le salam.
[ C'est à chaque fois que l'Imam, celui qui est seul, ou celui qui suit
se trompe dans une des sourates ou dans ce qui lui est prescrit dans
la prière obligatoire ou nafila, selon ce qui est dans le Mudawwana
par opposition à celui qui a dit cela il n'y a pas de prosternation dans la nafila.
Notre preuve est dans les paroles du Prophète : "Il y a deux prosternations
pour chaque oubli." Le résultat est que la nafila est comme l'obligatoire
sauf dans cinq questions, silencieuses et à voix haute : la sourate est négligée dans la
nafila plutôt que dans l'obligatoire. Le quatrième est quand il lève la tête
du ruku', il la complète comme un quatrième dans le nafila par opposition au
fard. Le cinquième est lorsqu'il oublie un pilier de la nafila et que beaucoup de temps s'est écoulé ou qu'il a commencé une prière obligatoire ou nafila et s'est incliné - il n'a rien à faire, contrairement au fard, qu'il doit
répéter.
Si vous ajoutez quelque chose, que ce soit en dehors des paroles de la prière, comme
parler par inadvertance, ou d'une action de la prière, comme s'incliner et
se prosterner, vous vous prosternez pour l'oubli de la Sunna selon
ce qui est dans le Mukhtasar et dans at-Tiraz comme l'obligation de le faire
après. at-Tata'i a dit cela.
[Il fait les deux prosternations après le salam, même s'il y a plus d'un oubli à condition que ce ne soit pas beaucoup. Sinon, la prière serait invalide si elle provenait d'autres que les paroles de la prière, comme la parole par oubli et si elle était longue. Si cela fait partie des paroles de la prière,
il n'y a pas de prosternation pour l'avoir dit par oubli, car la prière n'est pas
invalide si elle est intentionnelle, comme lorsqu'il répète la sourate ou ajoute une sourate à
la fin, à moins que les mots ne soient un fard. Alors il se prosternait pour oublier. C'est comme lorsqu'il répète la Fatiha par oubli, même dans la même rak'at. Il existe un désaccord sur la question de savoir si la prière est invalidée en la récitant délibérément. La position acceptée est qu'elle n'est pas invalide. Ou il peut ajouter quelque chose qui ne fait pas partie des actions de la prière, comme lorsqu'il oublie qu'il prie et qu'il mange et boit. Il y a des désaccords à ce sujet et on dit que tous invalident la prière, qu'elle soit abondante ou non. On dit que si c'est beaucoup, cela invalide, et
sinon cela ne se produit pas et est redressé par la prosternation.
Ou cela peut être une des actions de la prière quand il y en a beaucoup. dans
les quatre rak'ats, comme les quatre rak'ats réelles basées sur ce qui est bien connu
d'Ibn al-Hajib et de ceux qui le suivent. On considère que la rak'at découle du ruku'. Lorsqu'il lève la tête à partir du deuxième sur quatre, ou du premier sur trois ou de quatre sur deux, alors la prière est invalide. Il y a deux
positions quant à savoir si elle est invalide à moitié. On dit que ce n'est pas valide, et on dit que ce n'est pas le cas, et c'est la position acceptée. Il
se prosterne pour oubli.
Un lot en deux est comme deux rak'ats. Il n'est pas invalidé par l'ajout d'une rak'at
dans la position célèbre, comme les deux de Subh et Jumu'a, sur la base de son
fard à son époque. En face, c'est qu'il n'est invalide qu'en ajoutant quatre
rak'ats. C'est comme les quatre en voyage. Ils ne sont invalides qu'en ajoutant quatre rak'ats. Un lot au Maghreb est constitué de quatre rak'ats dans la position approuvée selon laquelle trois équivaut à quatre et n'est pas invalidé sauf en ajoutant quatre rak'ats complètes
[Si vous manquez quelque chose dans la prière, vous devez faire deux sajdas
avant de dire le salam après avoir terminé le tashahhud. Vous faites ensuite
le tashahhud à nouveau et dites le salam.
Il y a le cas où l'Imam ou celui seul ou celui qui suit
omet quelque chose qui est une sunna confirmée, ou les deux sunnas mineures,
s'il s'agit d'une diminution réelle ou incertaine. Les sunnas confirmées
sont celles pour lesquelles il y a des prosternations au nombre de huit :
1. Omission de réciter plus du Coran que la Fatiha dans la prière du fard, et ainsi il se prosterne pour avoir omis cela dans le fard, mais pas dans une nafila.
2. Réciter à haute voix dans les prières qui sont à voix haute, et il
se prosterne pour avoir omis cela dans le fard, pas dans la nafila puisqu'il peut
les faire en silence.
3. Le faire silencieusement à sa place. Lorsqu'il récite à voix haute à la place du silencieux, il se prosterne devant le salam. Ceci est lié à l'opinion d'Ibn al-Qasim, mais elle est faible. Ce qui est approuvé, c'est que c'est
après le salam.
4. Un takbir autre que le takbir al-ihram. Ceci est basé sur le fait qu'ils constituent tous une seule sunna. Quant à la déclaration selon laquelle chaque takbir est une sunna,
ce que dit l'auteur d'al-Mukhtasar et qui est également déclaré dans al-
Mudawwana, il se prosterne pour avoir omis deux takbirs.
5. Les mots : « Allah entend celui qui le loue ». Il s'applique comme
ce qui existait avant.
6. Le premier tashahhud et
7. et assis pour ça. C'est une sunna, et ses paroles sont une sunna, et la séance pour elle est une autre sunna, et ainsi elle est composée de trois sunnas.
8. Le tashahhud final.
Il n'y a pas de prosternation pour d'autres que ces huit et la prosternation
avant le salam est après le tashahhud. Ensuite, vous terminez les deux
prosternations et faites le tashahhud une deuxième fois dans la position bien connue
et puis dites le salam. Il est préféré par Ibn al-Qasim et il
a déclaré qu'une partie de la sunna du salam est qu'il suit le tashahhud.
Ses paroles impliquent qu'il ne répète pas la prière sur le Prophète. C'est le cas.
Certaines personnes disent qu'il n'est pas nécessaire de répéter le tashahhud.
[Cela est également lié à Malik et 'Abdu'l-Malik l'a préféré parce que
la méthode d'une seule séance ne comporte pas la répétition du tashahhud
br>deux fois.
Si vous omettez tous les deux quelque chose et ajoutez quelque chose, vous faites les deux
sajdas avant le salam.
[Si vous omettez certaines des sunnas confirmées et ajoutez quelque chose
insignifiant qui a déjà été clarifié, alors la prosternation est également
fait avant le salam, par exemple, s'il omet le tashahhud et s'assoit
pour cela et ajoute une prosternation. Ce que le Cheikh a mentionné à propos de la prosternation uniquement pour omission d'abord avec l'augmentation après le salam et de la prosternation uniquement pour augmentation après le salam est la position de Malik. Ash-Shafi'i dit qu'il se prosterne absolument avant le salam et Abu
Hanifa dit absolument après. Notre preuve de l'augmentation est qu'il est vrai qu'une fois il a prié 'Asr et dit le salam après deux rak'ats. Dhu'l-Yadayn se leva et dit : "La prière a-t-elle été raccourcie, Messager d'Allah ? Ou as-tu oublié ?" Le Messager d'Allah s'est levé et
a fait le reste de la prière puis a fait deux prosternations après le salam
en étant assis,
La preuve de l'omission est qu'il est confirmé qu'il a prié
Dhuhr et resta debout après les deux premières rak'ats sans s'asseoir. Le peuple se tenait à ses côtés. Lorsqu'il avait fini la prière, les gens attendaient le
salam, mais il disait le takbir en étant assis. Il a fait deux prosternations avant le salam et ensuite il l'a dit. Ibn 'Abdu's-Salam a dit : "La diminution l'emporte sur l'augmentation lorsqu'ils sont ensemble." Le hadith contient une indication de
la prescription de la prosternation pour oubli - il s'agit de deux
prosternations. Le taslim fait par oubli n'invalide pas la prière.
Un léger intervalle après celle-ci ne l'invalide pas. Les paroles inutiles de l'Imam
et celles qui suivent n'invalident pas la prière
Si vous oubliez de faire les deux sajdas qui doivent être faits après le
salam, vous les faites chaque fois que vous vous en souvenez, même si un long
temps s'est écoulé.
[ La prosternation de l'oubli qui a lieu après le salam devrait à faire après, même si c'est longtemps après le salam de la prière, même après un mois. La prosternation qui suit est destinée à contrarier Shaytan. Il est donc approprié qu'il se prosterne, même plus tard.
Si vous oubliez de faire les deux sajdas qui doivent être faites avant le
salam
[Quant à celui d'avant, il corrige l'omission dans la prière et doit être
dans ou se terminer après. Ses paroles dans le Mudawwana sont qu'il le fait, même si c'est à un moment où cela est interdit. S'il s'en souvient dans une prière qui n'est pas obligatoire au temps de l'interdiction, il la retarde jusqu'à la nafila. Il est également clair que si c'est une conséquence de la prière du Jumu'a, il ne retourne pas à la mosquée. L'école, selon at-
Tadili, c'est qu'il retourne à la mosquée. Le texte littéral du Mukhtasar
est qu'il est particulier au retour à la mosquée pour la prosternation
avant plutôt que pour celle qui suit. C'est la position approuvée. C'est le
texte littéral du Mukhtasar car il dit "dans la mosquée du
Jumu'a" dans le contexte des mots sur la prosternation précédente.
La prosternation avant doit être faite dans le mosquée dans laquelle le Jumu'a
a été exécuté s'il manque la première rak'at de Jumu'a et se lève pour le terminer
et oublie la sourate et quitte la mosquée et qu'un long moment ne s'est pas écoulé
. Il retourne à la mosquée dans laquelle il a prié Jumu'a. Quant à celui qui suit, s'il parle par oubli ou ajoute une rak'at par oubli et oublie de se prosterner jusqu'à ce qu'il ait quitté la mosquée, il peut se prosterner dans n'importe quelle mosquée.
alors vous les faites tout de suite, tant que la prière n'est pas terminée depuis longtemps.
[C'est à ce moment-là que vous vous en souvenez peu après avoir terminé la prière - et
cette brièveté n'est pas définie selon l'École. C'est la position d'Ibn al-Qasim. C'est comme ça avec la longueur. On consulte la coutume. Quelle que soit la coutume qui y est appliquée. Selon Ashhab, cela se définit par
ne pas avoir quitté la mosquée.
Cependant, si un certain temps s'est écoulé, vous devez refaire la prière
[Si le temps est long, il répète alors la prière. Ceci est obligatoire car cela n'est pas valide car cela résulte de l'omission de trois sunnas. at-Tata'i dit que c'est comme oublier la séance du milieu, ou trois takbirs. C'est s'il les a omis
par oubli. S'il les a laissés délibérément, la prière est invalide
en les omettant simplement selon al-Ujhuri. As-Sanhuri a dit qu'il n'est invalide que par sa longueur, même s'il les omet délibérément.
à moins que ce que vous avez laissé de côté n'était pas particulièrement critique, comme seulement la
sourate qui doit suivre la Fatiha ou deux takbirs ou dire les
tashahhuds ou des choses similaires
[c'est-à-dire qu'elle consiste en deux légères sunnas comme se taire ou à voix haute, c'est-à-dire qu'il se prosterne pour eux, mais s'il oublie cela et que beaucoup de temps s'écoule, sa prière n'est pas invalide. C'est alors qu'il vient de l'entreprendre. Sinon, cela n'est pas valide dans ce cas car il a omis trois sunnas. On dit qu'il n'est
pas invalide. S'il ne le fait pas, il le fera. Les paroles d'al-Jazuli
sont utiles pour préférer la première. Il est convenu qu'elle n'est pas valide puisqu'il a laissé une sourate dans plus d'une rak'at. Quand l'auteur dit, "seulement la sourate
qui doit suivre la Fatiha", même après la Fatiha, c'est plus clair pour
qu'on n'imaginera pas que la Fatiha soit également omise. Les « choses similaires » sont comme les deux éloges. Ceci est permis comme une miséricorde d'Allah
dans la position dominante, sur la base du fait que l'expression spécifique est
souhaitable. S'il omet les deux tashahhuds et s'assoit pour eux, car dans ce cas, sa prosternation est limitée à deux légères sunnas
auquel cas vous n'avez rien à faire.
[c.-à-d. il n'a pas besoin de répéter la prière ni de se prosterner, c'est-à-dire même après un certain temps, puisque c'est le sujet de la question de l'auteur. On sait que les deux légères sunnas sont prosternées, mais quand un long temps s'est écoulé et qu'il ne se prosterne pas, on ne lui demande pas de se prosterner ou de répéter la prière puisque c'est pour deux légères sunnas. Je sais par ce qui précède que la prosternation est prescrite pour combler les lacunes qui surviennent dans la prière comme s'il y avait un ruku' ou une prosternation supplémentaire par oubli, ou l'omission du ruku' ou de la prosternation par oubli, il
répare cette omission avant le salam. S'il omet une sunna confirmée ou
deux légères sunnas, il doit se prosterner selon les circonstances,
avant ou après pour réparer ces lacunes. Il y a des lacunes dans la prière qui ne sont pas comblées par la prosternation, c'est-à-dire que la prosternation ne les remplace pas - c'est lorsqu'il omet un pilier de la prière.
Les deux sajdas de l'oubli ne suffisent pas pour compenser l'omission d'une rak'at ou d'un sujud complet ou l'omission de réciter la Fatiha dans deux rak'ats d'une prière (ou, en cas de subh, une rak'at).
[ c'est-à-dire une rak'at complète qu'il est certain d'avoir omise ou dont il n'est pas sûr
pendant son tashahhud et avant son salam. Ensuite, il doit accomplir cette
rak'at. La manière dont il le fait est qu'il le fait, en s'appuyant sur les rak'ats précédentes, même si cette rak'at est l'une des deux, et il se prosterne après cela pour celle qui précède le salam parce que de déplacer l'un des rak'ats
puisqu'il est Imam ou seul. Si ce n'est pas l'un des deux, alors il se prosterne après
le salam après avoir fait la rak'at pour l'augmentation, pas pour la diminution.
S'il omet une prosternation ou un ruku' ou se lève d'eux et se souvient de cela
pendant qu'il est debout, par exemple, ou qu'il fait le tashahhud final, lorsqu'il
se rend compte de son omission ou n'en est pas sûr, et qu'il n'est pas possible de satisfaire
le fard à sa place, alors il fait le substitution incertaine et se prosterner
avant le salam car l'obligation de se prosterner est avant. Ce que l'on entend par doute est l'hésitation et cela inclut donc la supposition, le doute et l'incertitude. Cela concerne les obligations, car le doute en diminuant celles-ci est comme s'en rendre compte dans l'obligation d'apporter le substitut incertain par opposition aux sunnas. Il ne se prosterne pas pour les avoir omis sauf
quand il est certain de les manquer ou que cela est également équilibré dans son esprit
qu'il l'ait fait ou qu'il l'ait noté.
En cas d'omission de réciter, il mentionne que si quelqu'un manque une obligation ou un pilier, il l'accomplit et ce qu'il a mentionné comme manque de réparation par prosternation pour avoir manqué une rak'at ou une prosternation est convenu. Ce qu'il a mentionné comme manque de réparation par la prosternation pour l'omission de la récitation de la Fatiha dans toute la prière est la position de la majorité et elle est préférée. Ci-contre, c'est ce qu'al-Waqidi a rapporté de
Malik selon lequel lorsque la récitation est omise dans toute la prière, sa prière est
autorisée.
Al-Fakhani a déclaré qu'il y a trois positions concernant l'omission de la récitation dans
la moitié de la prière, comme une rak'at sur une prière à deux rak'at et deux sur une prière à quatre
rak'at. La plus connue est qu'il continue et se prosterne avant le salam et il est souhaitable qu'il répète sa prière afin d'être prudent. La seconde est qu'il se prosterne devant le salam et cela lui suffit. La troisième est que ce qu'il a omis de réciter est annulé et il fait de même et se prosterne après le salam. C'est
ce qui se passe dans la position acceptée selon laquelle c'est obligatoire dans chaque rak'at.
C'est donc accepté. Après avoir clarifié ce point, il passe à son omission minimale
Il y a une divergence d'opinion sur ce que vous devez faire si vous manquez la Fatiha dans une rak'at dans n'importe quelle prière en dehors de Subh.
Certaines personnes disent que vous ne devez faire que les deux sajdas avant le
br>salam; d'autres disent que la rak'at entière est invalidée et qu'il faut faire une autre rak'at pour la rattraper ; d'autres encore disent que vous faites
les deux sajdas avant le salam sans faire une autre rak'at mais
répétez ensuite toute la prière pour vous assurer qu'elle est correcte.
[C'est comme une rak'at d'un trois ou quatre prières rak'at. Il y a trois
positions, qui se trouvent toutes dans le Mudawwana. La première est que l'oubli dans la récitation est satisfait par la prosternation tant qu'elle n'est pas Subh. Cela ne l'invalide pas et le satisfait. 'Abdu'l-Malik a préféré
cette position basée sur le fait qu'elle est fard dans la majorité ou basée sur
le fait que ce n'est pas une obligation ou qu'elle est obligatoire dans une ou la moitié des
rak'ats.
La seconde est que la rak'at dont la Fatiha a été omise est
invalide et il doit faire une autre rak'at pour la remplacer. Ibn al-Qasim préfère
cette affirmation. Cela nécessite que cela soit obligatoire dans chaque rak'at. Il s'agit de la déclaration approuvée. Ibn al-Hajib dit que c'est sain. Ibn Shas a dit
que c'est la fameuse transmission.
La troisième est deux prosternations et pas de rak'at, mais la prière est répétée pour
être suivie par celui qui dit qu'elle est obligatoire dans chaque rak' à. La troisième
transmission est dérivée de la première. L'auteur précise que compléter
le premier est obligatoire et répéter le second est recommandé pour les soins,
et ce n'est que recommandé.
Ce dernier jugement est le meilleur si Allah le veut.
[C'est parce qu'il est conforme aux deux autres positions. Sa prosternation
avant le salam et la prière n'est pas invalide, en compilant avec la
position qu'elle est obligatoire dans la majorité, par exemple, et en répétant
la prière en compilant avec la seconde.
Deux points d'al-Fakhani : La première est que le cheikh ne mentionne pas le jugement lorsqu'il omet la récitation de la plupart des prières, disons trois sur quatre ou deux du Maghreb. Il y a deux
positions là-dedans. Le plus connu est qu'il se prosterne devant le salam
et répète la prière par prudence, c'est à dire que c'est recommandé. Bref, c'est que s'il omet la plupart et la moitié, cela n'est pas invalide et il se prosterne avant le salam et répète la prière par prudence. Le second est le lieu de la dispute préalable. Tout cela consiste à omettre la récitation de la Fatiha lorsqu'il manque l'endroit où elle se fait. S'il
ne le manque pas dans la mesure où il se souvient avant de lever la tête du
ruku', il retourne à sa récitation.
Il y a deux positions concernant la répétition de la sourate. Al-Lakhmi
recommande qu'il soit répété, et c'est la position bien connue, comme
dans at-Tawdih, soit parce que c'est sunna après la Fatiha, soit parce que c'est sunna
que c'est seulement fait après la Fatiha. Il est évident que la deuxième affirmation, à savoir qu'elle n'est pas répétée, n'est pas vue par Malik dans les collections. Il pensait que la sunna s'obtenait en la récitant avant ou après la Fatiha. Allah sait mieux. Sur la base de ce qu'al-Lakhmi
préférait répéter, Sahnun a dit qu'il se prosterne après le salam,
c'est-à-dire. pour cette augmentation de mots. Ibn Habib dit qu'il n'est pas obligé de se prosterner pour cela, c'est-à-dire qu'il ne pense pas qu'une prosternation soit impliquée pour cette augmentation de paroles. C'est la position prédominante. L'auteur d'At-
Tawdih a dit que la déclaration d'Ibn Habib est plus saine car il n'y a pas de prosternation pour une récitation supplémentaire par preuve, même s'il récite deux
sourates ou récite une sourate dans les deux dernières, car cela dit dans at-Tahqiq.
action
Si vous oubliez de dire un takbir ou de dire 'sami'a-llahu liman
hamidah' une fois ou de faire le qunut, vous n'êtes pas obligé de faire les sajdas de
l'oubli.
[ Sauf pour le takbir al-ihram. Quant à ne pas se prosterner pour un takbir,
c'est bien connu. Sur cette base, s'il se prosterne avant le salam, sa prière est invalide, à moins qu'il ne suive quelqu'un qui croit qu'il y a une prosternation pour l'omission de cela. Alors sa prière n'est pas invalide, tout comme elle n'est pas invalide s'il omet la prosternation après elle. Ibn al-Qasim a dit qu'il
se prosterne pour cela, et ce qu'il a mentionné de ne pas se prosterner pour avoir omis
le seul éloge, c'est l'École. Il n'y a pas de prosternation pour l'omission du
qunut. S'il se prosterne avant le salam, sa prière est invalide.
Si vous terminez la prière et que vous vous souvenez ensuite que vous en avez oublié une partie, vous devez y revenir immédiatement en disant un nouveau takbir alihram - à condition que très peu de temps se soit écoulé depuis que vous l'avez terminée. [ C'est le cas si vous terminez le salam, en croyant avoir fait la prière
dans son intégralité, en oubliant que vous avez omis quelque chose. Ceci n'est pas incompatible avec le fait de dire le salam intentionnellement. S'il dit le salam
en oubliant qu'il est en train de prier ou qu'il dit le salam, alors
il se trouve dans la position de celui qui n'a pas dit le salam, et ainsi il
comprend ce que il a omis. S'il termine et se souvient ensuite avec certitude ou doute, et ce que l'on entend par incertitude est supposition, doute ou suspicion, et il se souvient qu'il doit à l'un des piliers obligatoires de la prière comme le ruku', la prosternation ou la position assise
selon le salam. S'il dit le salam en oubliant en se levant de la prosternation, il s'assoit pendant le montant du salam et dit le salam, puis revient en arrière, c'est-à-dire qu'il a l'intention de le terminer s'il est proche du moment où >il est parti. At-Tata'i a dit que la position littérale de l'école exige qu'il prie là où il se trouve immédiatement. S'il ne le fait pas et prie dans un autre
endroit, sa prière est invalide.
Quand il reprend et a l'intention de terminer la prière, il dit le takbir
al-Ihram, avec son intention de reprendre l'accompagnement le takbir. Ses paroles extérieures, « très peu de temps s'est écoulé » sont la transmission d'Ibn al-Qasim de Malik. C'est la position acceptée. En face c'est que si très peu de temps s'est écoulé, il ne dit pas le tahrim. La
différence concerne le takbir. Il y a un accord sur l'intention.
Quand nous disons qu'il reprend le tahrim, s'il se souvient pendant qu'il
est assis, il dit le tahrim tel qu'il est et n'est pas obligé de se lever. C'est à ce moment-là qu'il a quitté la prière du lieu où il était assis. S'il l'a laissé dans un autre endroit, comme en finissant après avoir prié une ou trois rak'at, sauf pour le Maghrib, il revient se lever de la prosternation et dit ce tahrim pour cela et ne s'assoit pas. S'il se souvient alors qu'il est debout, il y a deux
affirmations concernant son tahrim. En bref, les premiers compagnons de Malik croyaient qu'il disait le tahrim en se tenant debout à cause de l'immédiateté. Sur cette base, il y a deux positions quant à savoir s'il s'assoit
après et se lève ou non. Ibn Shiblun croyait qu'il s'asseyait parce que c'était l'état dans lequel il quittait la prière. C'est la position acceptée.
Il ne dit pas le takbir pour cette séance. Il s'assoit sans takbir.
Quand il s'assoit, il dit le takbir pour l'ihram, puis il se lève avec le
takbir qui est fait par celui qui quitte la prière après deux heures. L'endroit où il s'assoit est pour l'ihram quand il dit le salam après deux heures. Quant à celui qui dit le salam pendant une ou trois heures, il revient à l'état où il se relève de la prosternation et dit le tahrim et ne s'assoit pas puisque c'est l'endroit où il s'assoit. Il est souhaitable qu'il lève les mains lorsque le takbir est prononcé
et ensuite faites tout ce que vous avez manqué.
[Après le takbir al-ihram, il prie le reste de la prière lorsqu'il dit
le salam avec la certitude que sa prière était complète. S'il l'a dit soit en sachant que sa prière n'était pas complète, soit en ne sachant pas s'il est clair qu'elle était complète ou incomplète, alors la prière n'est pas valide. Vous savez ce qui se passe si vous vous souvenez après avoir dit le salam. Lorsque vous vous en souvenez avant le salam et que c'est dans la dernière rak'at, il est soit en ruku', soit pas. S'il est en ruku', il le fait debout. S'il est venu de
ruku', il le fait réparé. S'il se prosterne, il le fait en position assise ou à deux, puis il le fait debout. S'il les fait
en s'asseyant par oubli, alors il se prosterne devant le salam
à cause du manque de descente pour eux, ce qui n'est pas obligatoire.
Sinon, cela ne serait pas réparé par la prosternation de l'oubli . Il
n'aime pas faire cela délibérément comme l'a dit Zarruq.
Si ce qui est omis n'est pas dans le dernier, il le fait comme nous l'avons dit lorsque c'est dans le dernier en étant assis ou debout ou penché et il n'a pas complété la
rak'at après la rak'at qui a une omission, quand il la termine, il l'a
la rate et met ce qu'il a fait à sa place lorsqu'il est seul ou un
Imam. Ce que nous avons mentionné, c'est qu'il accomplit l'obligation omise s'il peut l'attraper. Si ce qui a été omis était l'intention et le takbir alihram,
ils ne peuvent pas être attrapés car s'ils sont oubliés, il n'y a pas
de prière. S'il en oublie un, il recommence la prière depuis le début. Sachez que l'omission incertaine est comme l'omission définitive. Ce qu'on entend par doute, c'est l'hésitation. Quant aux sunnas, il ne considère qu'une certaine omission ou lorsque le doute est également équilibré, pas le soupçon.
Toutefois, si un certain temps s'est écoulé ou si vous avez quitté la mosquée, vous devez recommencer toute la prière.
[Si vous vous souvenez après un certain temps après avoir terminé la prière,
ce qui est défini par la coutume selon Malik et Ibn al-Qasim ou vous
quittez la mosquée selon Ashhab, vous devez recommencer car
une des conditions préalables de la prière est que tout se fasse en même temps.
C'est également le cas si quelqu'un oublie le salam.
[Il retourne s'asseoir si c'est bientôt et dit le takbir al-ihram tandis qu'il
est assis et dit le tashahhud. Il apporte le salam et se prosterne
après le salam, même si cela fait longtemps ou s'il a quitté la
mosquée où il a commencé sa prière et sa place. Il dit le takbir
al-ihram lorsqu'il est assis et le tashahhud et apporte le salam lorsqu'il se souvient du salam après avoir quitté les lieux. S'il s'en souvient rapidement alors qu'il est assis face à la qibla, il dit le salam là où il se trouve et n'a pas besoin d'un takbir par lequel il dit l'ihram et il ne dit pas de tashahhud. S'il s'en détourne, la prière n'est pas invalidée s'il y fait face et dit le salam. Il ne doit pas le takbir al-ihram, ni le tashahhud et il doit se prosterner après le salam pour oubli. .
Si vous ne savez pas si vous avez prié trois ou quatre rak'ats
vous construisez sur ce dont vous êtes certain, en répétant tout ce dont vous n'êtes pas sûr, dans ce cas, priez une autre rak'at pour vous en assurer
br>après avoir prié quatre. Vous faites ensuite les sajdas de l'oubli après le
salam.
[ Il prie jusqu'à ce qu'il soit incertain. Ainsi, s'il est certain de trois, et
incertain du quatrième, la décharge complète de responsabilité n'est obtenue que par quatre. C'est ce que veut dire l'auteur : "Il répète tout ce dont il n'est pas sûr". Il se prosterne après le salam dans la position célèbre.
Ibn Lubaba a dit qu'il se prosterne avant le salam, et c'est l'interprétation littérale
de ce qui est dans la Muwatta' et dans Muslim où le Prophète
a dit : " Quand quelqu'un n'est pas sûr de sa prière et ne sait pas s'il a prié trois ou quatre, il doit lever le doute et s'appuyer sur ce dont il est certain, puis faire deux prosternations avant le salam. . "
Si vous parlez pendant la prière par inadvertance, vous faites également les sajdas
de l'oubli après le salam.
[C'est si l'Imam ou l'individu parle un peu dans la prière,
oubliant qu'il est dans la prière ou qu'il parle. S'il parle délibérément, sa prière est invalide à moins qu'elle n'ait aucun but et elle n'est donc pas invalide à moins qu'elle ne soit beaucoup en lui-même. Beaucoup de choses sont connues par la coutume. Puis il se prosterne après le salam parce que cela est une augmentation et est réparé par la prosternation. L'oubli exclut l'intentionnel, l'ignorant et celui
contraint, et celui qui est obligé de parler pour sauver un aveugle, par exemple. Leur prière est invalide.
Si vous n'êtes pas sûr d'avoir dit le salam ou non, dites-le et
ne faites aucun sajda d'oubli.
[Il ne se lève pas de sa place. S'il est proche du tashahhud et qu'il ne se prosterne pas pour oubli parce qu'il a dit le salam et que sa prière est complète. Le deuxième salam a lieu en dehors de la prière et il n'y a donc aucune raison de se prosterner. S'il n'a pas dit le salam, il le dit maintenant, et aucun oubli ne lui vient pour lequel il se prosterne. Quand il est proche,
mais il a bougé de sa place, c'est-à-dire ne s'est pas détourné de la qibla, il dit
le takbir à nouveau, le tashahhud et le salam et se prosterne après le
salam à cause de l'augmentation. S'il n'a pas bougé mais s'est détourné de la Qibla, il y fait face et dit le Salam et ne fait pas le Tashahhud ou le Tahrim et se prosterne après le Salam.
Quiconque se retrouve à penser tout le temps qu'il a commis une erreur dans la prière ne doit pas prêter attention à ses doutes.
[ Si cela se produit, il est obligatoire de l'ignorer et il doit s'appuyer sur ce qu'il ressent en lui-même à ce sujet parce que c'est un test de Shaytan. Lorsqu'il
a pouvoir sur le cœur, aucune action ne réussit jamais avec lui et donc le
remède utile contre cette maladie qui provoque la confusion est de se détourner
et le remède le plus bénéfique est de se souvenir d'Allah : " Quant à
ceux qui craignent Dieu, lorsqu'ils sont dérangés par des visiteurs de
Shaytan, ils se souviennent " (7:201) Quand il lui dit, par exemple,
"Tu n'as prié que trois fois. " alors il dit : "Je n'ai prié que quatre fois et
ma prière est saine."
Ils n'ont rien à faire en réparation mais ils doivent faire
les deux sajdas après le salam.
[S'il répare et construit sur ce dont il est certain, sa prière n'est pas
invalide comme toujours. » dit Khattabi. Peut-être que sa raison est que la base repose sur la certitude. Il ignore la personne avec des doutes constants pour lui faciliter les choses. Selon Ibn al-Qasim, il est
recommandé de se prosterner après le salam car cela ressemble plus à un
ajout si quelqu'un est comme ça, car lorsqu'il ne sait pas s'il
a prié trois ou quatre, il pourrait bien en prier cinq.
Il s'agit de personnes qui constatent que cela se produit souvent et qui se demandent continuellement si elles ont ajouté ou oublié quelque chose à la prière et qui ne sont jamais sûres d'avoir prié correctement. />[c'est-à-dire que le doute survient très fréquemment et qu'il ne sait toujours pas
s'il a omis ou oublié. La fin de l'excuse est qu'il n'est pas obligé de se prosterner par le biais de la sunna. Ceci ne contredit pas le fait qu'il lui est recommandé de se prosterner. Sachez que beaucoup sont considérés comme étant lorsque cela lui vient à l'esprit à chaque prière ou à chaque ablution, ou une à deux fois par jour. jour, ou quand il vient un
jour et s'arrête, ou deux jours et s'arrête ensuite le troisième. C'est la personne qui doute fréquemment. Si cela arrive deux jours et s'arrête le troisième,
ce n'est pas quelqu'un qui a un doute continu, comme lorsqu'il lui arrive
un jour de wudu' et un jour de prière : ce n'est pas quelqu'un avec
doute continu parce que le doute sur les moyens, comme le wudu', n'inclut pas le doute sur les buts, comme la prière.
Ils ne devraient faire les deux sajdas qu'après le salam. En revanche, s'ils sont certains d'avoir commis une erreur, ils doivent procéder à la réparation appropriée et accomplir les sajdas de l'oubli.
[ Il ne doit se prosterner qu'après le salam seulement. Cependant, si quelqu'un est certain qu'on lui a omis quelque chose qui invaliderait une rak'at, c'est-à-dire qu'il est certain qu'il a oublié une prosternation ou un ruku' et qu'il n'a pas réussi à l'attraper, comme lorsqu'il se souvient que pendant qu'il est dans le tashahhud final, par exemple, il fait une rak'at à la place de ce qui a été corrompu et ensuite il se prosterne. Si la rak'at dans laquelle il a oublié est l'une des deux premières, il
se prosterne devant le salam, car il a à la fois une augmentation et une diminution.
L'augmentation est la rak'at qu'il a annulée et s'est assis dans une autre que sa
bonne place. la diminution se fait en omettant la sourate car il apporte une rak'at douteuse en construisant, c'est-à-dire avec la Fatiha uniquement. Si c'est l'un des deux derniers, il n'a qu'une augmentation et il se prosterne après le salam.
Si quelqu'un commet toujours une erreur particulière dans la prière et
cela arrive souvent, il doit faire la réparation appropriée, mais
ne pas faire les sajdas de l'oubli.
[ S'il oublie souvent quelque chose, comme lorsqu'il devient son habitude de toujours
oublier la première séance, ou d'oublier la prosternation, il y remédie. La réparation de cela a deux aspects : l'un est qu'il a raté l'endroit où il l'a attrapé et le second est qu'il ne l'a pas fait. L'exemple du premier est celui qui oublie habituellement la deuxième prosternation de la deuxième rak'at, par exemple, sans qu'il s'agisse d'une prière de deux rak'at et il ne s'en souvient qu'après la salam ou après avoir commencé le troisième. Il fait l'arak'at dans le premier et ne se prosterne pas et le troisième devient le deuxième et il ne se prosterne pas. L'exemple du deuxième est lorsqu'il se souvient du fard avant de commencer le troisième. Ces deux aspects sont inclus sous la rubrique « réparation appropriée ». Il ne se prosterne pas à cause de son oubli.
Si vous commencez à vous lever directement du sujud à la fin de deux rak'ats
vous devez vous asseoir à nouveau tant que vos mains et vos genoux
n'ont pas quitté le sol.
[Ce qui signifie que vous vous déplacez vers augmenter. Nous ne le prenons pas au sens littéral afin qu'il ne soit pas en contradiction avec ses mots "après son retour" car cela signifie littéralement
qu'il ne se lève pas après deux prières obligatoires, en omettant la
assis. et quiconque oblige à cela, il omet le tashahhud. Lorsqu'il s'assoit
et se lève en oubliant le tashahhud, il ne recule pas et ne se prosterne pas
pour cela. Il est convenu que ses mains et ses genoux n'ont pas quitté le sol, cela s'applique donc encore plus si seuls ses mains ou ses genoux ont quitté le sol. Ensuite, il fait le tashahhud et termine la prière et n'a pas besoin de se prosterner à cause de l'insignifiance de cela. S'il continue
à se lever délibérément, sa prière est invalide dans la position connue
car il a délibérément omis trois sunnas. S'il continue par oubli, il se prosterne devant le salam.
S'ils l'ont fait, vous devriez continuer à monter et ne pas redescendre, puis faire les sajdas de l'oubli avant le salam.
[ Si ses mains et ses genoux ont quitté le sol, il continue. Si le temps d'omission a été long et qu'il ne s'est pas prosterné, sa prière est invalide. Cela est vrai dans deux cas : l'un est lorsqu'il quitte la terre avec
ses mains et ses genoux sans se tenir droit et qu'il se souvient ensuite
après avoir quitté la terre. La seconde est qu'il a quitté la terre et qu'il s'est redressé. Le jugement est le même : il continue et ne revient pas et ensuite il se prosterne devant le salam. Toutefois, s'il
diffère et revient à s'asseoir dans un premier temps délibérément, par oubli
ou par ignorance, sa prière n'est pas invalide et il se prosterne après le
salam pour l'ajout.
Dans le deuxième cas , s'il retourne délibérément s'asseoir, le Tawdih déclare
ce qui est bien connu que c'est sain, et il se prosterne pour cela après le salam
pour l'ajout. S'il revient par ignorance, Sahnun est rapporté dans an-
Nawadir comme disant que sa prière est invalide. Ibn al-Qasim raconte qu'il
continue sa prière puis se prosterne. S'il revient, il ne se lève pas
jusqu'à ce qu'il ait fait le tashahhud.
S'il a abandonné le tashahhud délibérément après son retour, alors sa
prière est invalide selon Ibn al-Qasim, mais pas selon Ashhab. Peut-être que les paroles d'Ibn al-Qasim sont basées sur le fait qu'elles sont invalides en abandonnant délibérément une sunna qui diffère de celle d'Ashhab. C'est comme ça dans certains commentaires sur Khalil. S'il revient par inadvertance, on s'accorde sur le fait que sa prière n'est pas invalide. Il se prosterne après le salam.
Si vous avez manqué une prière, vous devez la faire dès que vous vous en souvenez, de la même manière que vous l'auriez fait si vous l'aviez fait au bon moment.
[ Si vous vous souvenez d'une prière que vous avez oublié, ou que vous avez dormi ou
volontairement omis dans la position bien connue de l'Ecole, vous devez
la rattraper sans aucun désaccord dans le cas de la prière oubliée,
et de la position reconnue de l'École dans le cas de la prière délibérément omise. La base de cela est ce que Muslim a rapporté que ce Prophète a dit : "Si quelqu'un oublie une prière ou s'endort pendant celle-ci, son expiation est de la prier quand il s'en souvient." c'est la nuit ou le jour au lever et au coucher du soleil, c'est-à-dire chaque fois que vous êtes certain ou pensez que vous l'avez omis. Quant à
lorsque vous n'êtes pas sûr et que les choses sont également équilibrées, il faut
rattraper, mais vous évitez ces temps d'interdiction, comme c'est obligatoire dans les temps interdits et souhaitable d'interdire ce qui n'aime pas. fois. Quant au soupçon d'omission ou de possibilité logique, il n'est ni obligé ni souhaitable de le rattraper dans de tels cas. Il ressort clairement des paroles de l'auteur qu'il est obligatoire de rattraper immédiatement les prières manquées et qu'il n'est pas permis de retarder sauf excuse. Il fait le nombre de ruku' et de prosternation. et ses formes - silencieux ou
à haute voix et fait le qunut si c'est Subh et fait l'iqama pour chaque
prière. S'il l'oublie en voyage, il le rattrape comme en voyage. S'il l'oublie pendant qu'il est résident, il le rattrape en tant que résident. Si le moment du rattrapage et celui du manque diffèrent selon la santé ou la maladie, il tient compte du temps où il les rattrape. S'il le manque alors qu'il est en bonne santé et qu'il est malade lorsqu'il l'invente et ne peut que formuler l'intention ou l'indiquer par un geste, il l'invente avec une intention ou un geste et ne le diffère pas car il pourrait mourir. Si cela est suffisant pour accomplir la prière, il est encore plus approprié que cela soit suffisant pour composer une prière.
Si vous avez déjà fait la prière du moment dans lequel vous vous trouvez, vous devriez la refaire après avoir rattrapé la prière que vous avez manquée. c'est dans son temps. Cela s'applique également à l'Imam, à celui qui prie seul et à celui qui le suit. Il est souhaitable que chacun d'eux le fasse
s'il se souvient d'un petit nombre de prières manquées - quatre ou cinq - après
il a prié la prière en cours et qu'il lui reste encore suffisamment de temps pour
répéter la prière en cours prière après avoir rattrapé ce qu'il avait oublié d'un petit nombre de prières manquées. L'exemple de cela est s'il oublie le Maghrib
de la veille, par exemple, et s'en souvient après avoir prié
Subh le lendemain et avant le lever du soleil. Il prie Maghrib et répète Subh, mais ne répète pas 'Isha' puisque son heure est révolue. S'il
se souvient du Maghrib après le lever du soleil, il le fait et ne répète rien du tout.
S'il a prié celle en cours et se souvient ensuite de plusieurs
prières manquées, six ou cinq, il le fait ne répétez pas la prière actuelle après avoir rattrapé ce qu'il a manqué.
Si vous avez beaucoup de prières à rattraper, vous pouvez les faire à tout moment
du jour ou de la nuit, y compris le lever et le coucher du soleil, selon ce
qui convient à votre situation particulière.
[ S'il les a oubliés, ou a dormi à travers eux, ou les a laissés intentionnellement
, il les rattrape à toute heure du jour et de la nuit, même au coucher du soleil
et au coucher du soleil. Il a d'abord parlé de quelques prières et ici de plusieurs, et
répète ses paroles sur le coucher et le lever du soleil pour désigner Abu Hanifa qui
dit que seul le Subh du jour peut être prié au lever et au coucher du soleil
seulement 'Comme du jour. Son témoignage est le hadith précédent. Il indique cependant que les difficultés sont supprimées lorsqu'elles sont rattrapées sans laxisme. Puis il indique la deuxième partie :
Si le nombre de prières que vous devez faire est inférieur à cinq, vous devez les faire avant de faire la prière du moment où vous vous trouvez, même si cela signifie dépasser le temps de cette prière. Si le nombre de prières est inférieur aux prières d'une journée de 24 heures, alors
il est obligé de les faire avant la prière en cours. Y compris celui qui doit Dhuhr et 'Asr, ou Maghrib et 'Isha', et qui n'a que suffisamment de temps pour le dernier. Il doit néanmoins faire le premier. S'il fait la prière actuelle en premier, alors elle est valide, même si ce serait une mauvaise action de la faire intentionnellement plutôt que par oubli, et il n'est pas obligé de répéter une fois le temps écoulé. Ainsi il fait les prières manquées même si
cela implique de manquer la prière en cours. C'est la position bien connue.
Ibn Wahb a dit qu'il commence par la prière actuelle.
Si le nombre de prières que vous devez faire est plus grand que cela
et vous craignez que si vous les faites, vous ne pourrez pas faire la
prière du temps dans lequel vous vous trouvez, vous devriez priez d'abord cette
prière.
[ Puis il commence à clarifier le jugement de l'ordre de plusieurs
prières manquées avec la prière en cours. C'est s'il en manque, selon ce que dit le Cheikh, cinq ou plus, ou selon ce que déclare al-Maziri, six ou plus. Il ressort de ses paroles que lorsqu'il ne craint pas de manquer la prière en cours, il commence par celles omises. C'est la position
d'Ibn Habib. L'accepté est ce que Ibn al-Qasim a rapporté qu'il commence
absolument par la prière en cours, que le temps soit étroit ou large,
mais il est obligatoire lorsque le temps est court et recommandé lorsqu'il est
large. . Puis il passe à parler de la troisième catégorie.
Si, pendant que vous faites une prière, vous vous souvenez avoir manqué une
prière précédente, la prière que vous faites devient invalide.
[ S'il se souvient de quelques prières, qui sont celles qui doivent être dans l'ordre
avec la prière en cours tout en faisant une prière obligatoire, alors la prière
devient invalide et il doit donc l'arrêter. Ce n'est pas en réalité qu'elle est invalide.
Ibn Naji dit que cela signifie qu'il est obligatoire d'arrêter la prière. Cette déclaration est la position littérale de l'école comme il l'a dit dans at-Tawdih. On dit que c'est recommandé. La position célèbre est celle qui est dans al-
Mudawanna selon laquelle il continue avec l'Imam et la répète, et il y a un désaccord sur l'obligation de répéter la prière, c'est-à-dire basé sur le fait que l'ordre entre un peu de prières et plusieurs sont une obligation du préalable. Il est bien connu dans al-Mukhtasar qu'il le répète dans le temps, c'est-à-dire qu'il n'est pas obligatoire de le répéter dans le temps, mais c'est recommandé. En bref, lorsque l'Imam ou celui qui prie seul se souvient de quelques
prières manquées avant d'accomplir une rak'at avec ses prosternations, il
doit s'arrêter. On dit aussi que c’est souhaitable. S'il a accompli une rak'at avec ses prosternations, il lui est recommandé de la faire doubler. On dit que c'est obligatoire. Celui qui suit suit son Imam en cela.
Il n'y a aucune différence entre quatre et deux, comme Subh, Jumu'a et la
prière abrégée. Le sens littéral du Mudawwana est que
Maghrib est comme les autres et il le fait doubler s'il a fait une
rak'at. On ne s'appuie pas sur cela. Il complète plutôt le Maghreb. C'est ce que préfère Ibn 'Arafa. S'il s'en souvient après avoir accompli deux rak'ats complètes du Maghreb avec leur prosternation, il l'achève avec l'intention de l'obligation. Si celui qui suit se souvient de quelques prières manquées, il continue avec son Imam. Il est alors souhaitable qu'il le répète dans les délais impartis. Il n'y a aucune différence si la prière répétée est un Jumu'a ou autre et il la répète autant que possible. Sinon c'est Dhuhr.
Si vous riez en faisant une prière, vous devez répéter la prière
[C'est rire avec du son. Il est obligatoire de répéter la prière car
elle est invalide par accord si elle est délibérée, qu'elle soit de l'Imam,
de la personne qui la suit ou d'un individu. Selon la position bien connue, il en est de même s'il est involontaire ou s'il est surmonté. En face, c'est la position selon laquelle cela ne l'altère pas, basée sur l'analogie avec la parole. Ibn Naji a dit que le sens littéral de ses paroles serait même s'il se moquait silencieusement de ce qu'Allah promet aux croyants, comme lorsqu'il lit un ayat qui décrit les gens du Jardin et se moque de lui. br>bonheur.
Sur la base de la position bien connue sur l'inadvertance et le dépassement, l'Imam doit déléguer quelqu'un et ensuite devenir un
suiveur, puis il est obligatoire de le répéter après cela dans le délai imparti. .
Ce que l'on entend par oubli par inadvertance, comme lorsqu'il oublie qu'il
fait la prière.
mais vous n'êtes pas obligé de refaire les ablutions.
[Ceci diffère d'Abu Hanifa qui dit que le rire interrompt les ablutions car il
invalide la prière, sauf dans la prière funéraire où il
invalide seulement la prière. Celui qui suit est différent de celui seul
et de l'Imam dans un tel cas.
Si cela se produit lorsque vous priez derrière un imam, vous terminez
la prière avec lui, puis recommencez ensuite.
[ Si quelqu'un rit dans une prière derrière un imam, il est recommandé
qu'il continue à observez la prière. On dit que c'est obligatoire, et celui qui suit reste limité par le premier donc il ne peut pas sortir en riant, mais il est dépassé. Il en est de même s'il le fait par oubli. S'il peut partir, il ne continue pas. La seconde est qu'il n'a pas ri intentionnellement. Sinon, il ne continue pas à être vaincu et à oublier ensuite. La troisième est qu'il ne craint pas en continuant que la volonté manque le temps. Sinon il s'arrête. La quatrième est que le rire de ceux qui suivent, tous ou quelques-uns, n'oblige pas à ce qu'il continue. Sinon, il s'arrête, même s'il s'en doute. Le cinquième est qu'il n'est pas Jumu'a. Sinon il s'arrête, même si le temps est suffisant.
Si vous souriez simplement, aucune réparation n'est nécessaire.
[Si quelqu'un qui prie ne fait que sourire en priant, il n'est pas obligé
de se prosterner pour oubli et la prière ne devient pas invalide lorsqu'elle est
intentionnelle ou faite par ignorance, bien qu'il soit déconseillé de le faire
intentionnellement. Si c'est beaucoup, alors la prière est invalidée, même si elle est due à un oubli car le sourire est le mouvement des lèvres et donc il est comme le mouvement des paupières ou des pieds.
Souffler dans la prière encourt le même jugement que parler - si c'est intentionnel, cela invalide votre prière. léger oubli, et il se prosterne après le salam. Ce n'est pas une condition préalable à l'invalidation pour cause de soufflage que deux
lettres de lui ni une lettre apparaissent. Il ressort clairement de cela qu'il s'agit de souffler avec la bouche. Quand cela est fait avec le nez, cela n'invalide pas la prière, même intentionnellement, et il n'y a pas de prosternation pour son oubli. La preuve de l'invalidation est ce qui est rapporté par Ibn
'Abbas qui a dit que souffler dans la prière est une parole, et donc cela
l'invalide.
Il est convenu que se racler la gorge par nécessité n'invalide pas Il n'y a pas non plus de prosternation pour la prière. Il y a deux positions sur
quand cela n'est pas nécessaire chez Malik, qui font la distinction entre
l'intentionnel et l'oubli. L'autre affirmation est qu'elle ne l'invalide absolument pas. Ibn al-Qasim adopte cette position et al-Ujhuri et al-
Lakhmi la préfèrent car elle est insignifiante.
L'école est que le soupir dû à la maladie n'invalide pas la
prière, même si elle est un des sons qui sont liés à la parole car c'est le lieu de la nécessité. Bahram et at-Tata'i ont dit cela. C'est comme ça avec les pleurs. Lorsqu'il n'est pas accompagné de
son, il n'invalide pas lorsqu'il est habitué à l'humilité, c'est-à-dire qu'il est une
condition préalable pour qu'il soit vaincu. En bref, ce qui est lié aux pleurs, c'est lorsqu'ils sont sans son qu'ils n'invalident pas, que ce soit par choix ou par humilité ou non, à moins qu'il n'y ait beaucoup de volonté en eux. . Ce qui est a un son invalide, que ce soit par humilité ou par affliction si c'est par choix.
Si vous faites une erreur concernant la direction de la qibla, vous devez refaire la prière s'il est encore temps.
[Il s'agit de toute personne de l'ijtihad ayant une preuve de la
direction de la Ka'. ba. Cela inclut celui qui imite quelqu'un d'autre de bonne réputation et de bonne connaissance, ou un mihrab lorsqu'il est en dehors de La Mecque ou de Médine et s'efforce dans la direction qu'il pense être puisqu'il en a des preuves. . Alors il prie dans cette direction et ensuite il devient clair après avoir terminé la prière qu'il s'est trompé sur la direction de la qibla, de sorte qu'il tournait le dos à la qibla ou s'en écartait beaucoup. > ça. Il est toujours recommandé qu'il répète la prière pendant le temps ikhtiyari. S'il prie sans effort, il doit alors répéter la prière, même s'il réussit.
La même chose s'applique si vous faites la prière avec des vêtements avec une impureté
ou si vous priez dans un endroit impur.
[Ou s'il y a une impureté sur le corps et que vous vous souvenez ensuite de cette impureté
après avoir terminé la prière , puis la prière est répétée dans le temps. Le
temps pour Dhuhr est jusqu'au jaunissement et pour Maghrib et 'Isha' c'est
la nuit entière.
Il en va de même si vous avez fait des ablutions avec de l'eau dont la couleur, le goût ou l'odeur ont définitivement changé, vous devez refaire la prière quel que soit le temps écoulé et bien sûr répéter vos ablutions. .
[ S'il fait cela par oubli avec de l'eau impure, qui est celle
qui a changé, comme une petite quantité d'eau dans laquelle
quelque chose d'impur est tombé et n'a pas changé et il ne s'en souvient pas jusqu'à ce que il
a terminé sa prière. S'il s'en souvient pendant la prière, alors le simple fait de s'en souvenir est invalide. La recommandation dépend de
se souvenir. Ses paroles sont basées sur son école, selon laquelle une petite matière dans laquelle l'impureté est tombée et n'a pas changé est impure. La position acceptée est qu'il n'est pas impur. Sur cette base, il n'est pas du tout obligé de le répéter.
Vous êtes autorisé à rejoindre Maghrib et 'Isha lorsqu'il y a de fortes pluies
et aussi si la nuit est boueuse et très sombre.
[Ce qu'il a mentionné à propos de se joindre une nuit pluvieuse est une indulgence
sur laquelle le L'auteur du Mukhtasar continue et ne rend pas son jugement clair. Est-il permis, quel est le sens littéral de leurs
mots, mais n'est-il pas le plus approprié de savoir si la prière a lieu
en son temps ?
Linguistiquement, la tolérance est de rendre facile. Dans la charia, il s'agit de permettre
quelque chose d'interdit lorsqu'une raison préventive existe, c'est-à-dire si ce n'était pas
l'existence de cette difficulté, et la raison préventive ici est
que cela peut être fait dans il est temps. Une partie de ce que l'auteur a mentionné comme raison de son adhésion est bien connue, et c'est la pluie. La pluie est une raison pour
rejoindre Maghrib et 'Isha' selon la fameuse position à condition
qu'il pleuve beaucoup. C'est ce qui amène les gens moyens à se couvrir la tête, qu'elle tombe ou qu'elle soit sur le point de tomber, ce qui est connu par les conditions. La neige et le froid sont semblables à la pluie.
Il est convenu qu'une autre raison de se joindre est la boue et l'obscurité. Cela signifie une boue épaisse et l'obscurité signifie une nuit sans lune. Si les nuages couvrent la lune, alors ce n'est pas l'obscurité et les prières ne sont pas jointes pour cela. Il ressort clairement des paroles de l'auteur que les prières ne sont pas jointes uniquement pour les ténèbres ni pour la boue seule. C'est le cas. Les
personnes de l'école conviennent que les prières ne sont pas communes pour l'obscurité
seulement. Quant à la boue, al-Qarafi affirme que la position bien connue est qu'ils ne sont pas liés. Pour résumer, sa position est que la tolérance entre
Maghrib et 'Isha' est que seules ces deux prières peuvent être jointes. C'est effectivement le cas. Ibn al-Hajib a dit cela
Lorsque tel est le cas, l'adhan du Maghreb est prononcé au début du temps à l'extérieur de la mosquée. Ensuite, selon Malik,
il faut attendre un peu,
[ La position bien connue de Malik est qu'il faut attendre un peu. Ibn 'Abdu'l-
Hakim et Ibn Wahb ne sont pas d'accord, mais c'est la position bien connue.
Maghrib devrait être retardé un peu pour que ceux dont les maisons sont éloignées de
la mosquée puissent venir au mosquée.
puis appelez l'iqama à l'intérieur de la mosquée et faites la prière.
[Après ce court délai, il est sunna de donner l'iqama pour la prière à l'intérieur
de la mosquée. Il ne devrait pas être long dans la position bien connue car il devrait être raccourci dans d'autres cas et il est donc plus approprié ici. Ibn al-Hajib a dit que l'adhésion devrait être prévue dans le premier cas. Il y a
deux déclarations sur le moment où il le retarde à la seconde, c'est-à-dire sur si
c'est autorisé ou non. Tous deux s'accordent sur le fait que l'intention doit être avec le premier
et la dispute est de savoir si elle est permise lorsqu'elle est dans le second, étant
obligatoire qu'il l'entende alors. Bref, sa place est la première et elle est exigée de l'Imam et du disciple. Si le suiveur l'omet, ce n'est pas invalide, c'est donc obligatoire, mais ce n'est pas un préalable. Quant à l'intention de l'imam, elle est nécessaire. Si l'Imam omet l'intention d'être imam, ils sont invalides car elle y est omise. S'il le laisse dans le second et le fait dans le premier, la position évidente est que c'est sain et le second est invalide. Il ne le prie que lorsque le crépuscule disparaît. S'il l'omet dans le premier et a l'intention d'y adhérer, il n'est pas valide car sa validité dépend de l'intention d'être imam.
Ensuite, vous appelez l'adhan pour 'Isha à l'intérieur de la mosquée et faites l'iqama puis faites la prière.
[Cela se fait une fois le Maghrib terminé, sans délai ni glorification ni
louange ou nafila. Il n'y a donc pas de nafila entre Maghrib et 'Isha' dans la position bien connue. L'adhan pour 'Isha' est donné après Maghrib. Il est clair que cet adhan est recommandé car ce n'est pas un groupe qui en a besoin d'un autre. C'est à l'intérieur de la mosquée pour que les gens ne pensent pas que c'est l'heure d'Isha qui est arrivée. Après l'adhan, l'iqama est donné et l'Imam conduit immédiatement les gens dans la prière. C'est une
condition préalable à toute adhésion, et ce n'est pas particulier à une
nuit pluvieuse.
Ensuite, tout le monde doit partir pendant qu'il reste encore un peu de lumière dans le ciel.
[Ils doivent partir après la prière sans délai. S'ils se joignent et ne partent pas jusqu'à ce que le crépuscule soit passé, alors ils répètent « Isha ». On dit aussi
qu'ils ne le répètent pas.
C'est une sunna obligatoire de réunir Dhuhr et 'Asr à Arafat
à midi avec un adhan et un iqama pour chaque prière.
[ C'est sur le hajj. C'est une sunna confirmée. Cette question est traitée
dans le chapitre sur le Hajj.
La même chose s'applique pour rejoindre Maghrib et 'Isha à votre arrivée à
Muzdalifa.
[c'est-à-dire que le même jugement concernant la sunna et l'adhan pour Maghrib
et 'Isha' s'applique à Muzdalifa. L'auteur du Mukhtasar l'a considéré
comme recommandé. La position acceptée est que c'est la sunna. C'est à ce moment-là qu'il est possible de l'atteindre. Si cela n'est pas possible en raison d'une maladie ou de sa
monture, alors il rejoint le groupe lorsque le crépuscule s'éloigne lorsqu'il s'arrête avec l'Imam. Le fiqh de la question est que celui qui va à Muzdalifa soit se tient aux côtés de l'Imam ou non. L'obligation est qu'il soit aux côtés de l'Imam. S'il ne se tient pas aux côtés de l'Imam comme lorsqu'il se tient seul ou ne se tient pas du tout, il fait chaque prière en son temps.
Si vous voyagez dur, vous êtes autorisé à joindre deux prières
ensemble ; c'est-à-dire prier Dhuhr à la fin de son temps avec
'Asr au début de son temps et de même avec Maghrib et
'Isha.
[ C'est un voyage obligatoire comme le hajj et le voyage commercial, que la prière y soit raccourcie ou non. Il est autorisé à joindre deux prières dont le temps est partagé, comme Dhuhr et 'Asr, et Maghrib
et 'Isha'. Lorsque midi le surprend en voyage et qu'il a l'intention de camper avant le coucher du soleil, il peut rejoindre Dhuhr et 'Asr à la fin la première fois
et au début de 'Asr.
La description de rejoindre Maghrib et ' Isha' est la même que celle de rejoindre
Dhuhr et 'Asr en ce sens que lorsque le coucher du soleil l'attrape et qu'il a l'intention de camper
après l'aube, il peut rejoindre formellement Maghrib et 'Isha' puisqu'il prie
Maghrib près du disparition du crépuscule et prie 'Isha' au début de son temps parce qu'il va se lever ici, c'est comme le coucher du soleil en ce qui concerne Dhuhr et 'Asr.
Si vous commencez votre voyage au début de l'heure de la
première prière, vous pouvez également joindre les deux prières ensemble à ce moment-là.
[ Selon la célèbre position, il peut se joindre avant de partir
plaçant le premier d'entre eux au début du temps ikhtiyari et l'autre dans son temps daruri. C'est la véritable adhésion. De là, on sait que
le temps du daruri de 'Asr s'étend avant et après celui-ci. La véritable adhésion n'est pas
comme cela et n'est effectuée que par quelqu'un avec une excuse sous la forme d'un
voyage ou autre chose. Quant à l'adhésion formelle, elle est permise à celui qui a une excuse et aux autres. Lorsqu'il a l'intention de camper avant que le soleil ne jaune, il ne peut pas s'y joindre. Il doit plutôt prier Dhuhr avant de voyager et retarder 'Asr jusqu'à ce qu'il s'arrête, c'est-à-dire que c'est obligatoire car il est capable de placer chaque prière à l'heure qui lui est impartie dans la Shari'a. Il peut choisir la prière 'Asr. S'il le souhaite, il le retarde jusqu'à ce qu'il s'arrête. S'il le souhaite, il l'apporte s'il compte camper quand le soleil jaunit.
Les malades sont autorisés à se joindre aux prières s'ils craignent, au moment du Dhuhr ou du Maghrib, que leur maladie leur fasse perdre connaissance avant l'heure de la prière suivante.
[Ils peuvent rejoignez les prières qui partagent le temps dans la position bien connue. Ibn Nafi' a dit que chaque prière doit être priée au moment approprié. S'ils craignent de devenir inconscients à la deuxième prière, ils peuvent se joindre à nous. C'est au début du temps de la première prière selon la position bien connue. On dit que le premier est à la fin de son temps et le second au début de son temps. Dans la position bien connue, il rejoint Dhuhr et 'Asr à midi et Maghrib
et 'Isha' au coucher du soleil. Il rejoint au début du temps parce qu'il a peur de perdre connaissance et cela permet de rejoindre. C'est comme la fièvre qui arrive par accès, c'est-à-dire les tremblements, ou les vertiges qui viendront la deuxième fois quand il en sera sûr. ]
REMARQUE : Lorsqu'il se joint par peur d'être inconscient la deuxième
fois et que cela est ensuite supprimé en étant libre de cela, 'Isa a dit qu'il
répète la deuxième prière. Sanad a dit qu'il voulait dire dans les délais. Le plus probable est que ce soit l'heure du daruri. Ibn Sha'ban a dit qu'il ne le répétait pas, mais que c'était faible
Si le fait de rejoindre les prières facilite les choses pour quelqu'un souffrant
de dysenterie ou d'une maladie similaire, il peut faire les deux prières
ensemble soit au milieu du temps de Dhuhr, soit lorsque
les rougeurs du ciel s'estompent. après le Maghrib.
[ Cela s'applique à toutes les maladies qui lui rendent difficile de se lever pour
chaque prière. Ensuite, il peut joindre deux prières dont le temps est partagé, et ainsi
il rejoint Dhuhr et 'Asr au milieu de Dhuhr, et Maghrib et 'Isha'
lorsque le crépuscule s'estompe. Ainsi, Maghrib se produit à la fin de son temps ikhtiyari, sur la base de son extension jusqu'au crépuscule et 'Isha' au début de son
temps ikhtiyari.
Si vous vous évanouissez, vous n'avez pas à inventer de prières dont le temps se termine alors que vous êtes encore inconscient. Si vous reprenez conscience,
cependant, alors qu'il est encore temps de faire au moins un rakÔat, vous devez
faire cette prière.
[ Vous n'êtes pas obligé d'inventer des prières pendant que vous étiez inconscient.
br>Il en va de même pour celui qui est enivré par quelque chose de licite, comme
quand quelqu'un boit du vin en pensant que c'est du lait ou du miel. La même chose
s'applique à quelqu'un qui est fou. C'est pendant qu'ils sont dans cet état, que ce qui lui manque soit beaucoup ou peu, contrairement à Ibn 'Umar qui dit qu'il rattrape ce qui est peu, comme cinq prières ou moins. Lorsque vous
reprenez conscience, vous effectuez la prière du moment, c'est-à-dire
dans le temps du daruri. C'est le coucher du soleil pour Dhuhr et 'Asr, et l'aube pour
Maghrib et 'Isha' et le lever du soleil pour Subh.
Il clarifie le montant et dit que le temps pendant lequel il récupère
la conscience doit être suffisant pour accomplir une rak'at avec ses prosternations
après avoir obtenu ce qui est nécessaire pour accomplir la prière, qui n'est que
la pureté des impuretés mineures dans la position acceptée. Lorsqu'il s'évanouit et
ne prie pas Dhuhr et 'Asr et qu'il lui reste suffisamment de temps pour
prier cinq rak'ats après la purification de l'impureté, il ne rattrape pas
car il était inconscient dans leur temps. S'il reprend conscience
et qu'il lui reste suffisamment de temps pour prier cinq rak'ats après
purification, il les rattrape parce qu'il était conscient à leur époque.
S'il s'évanouit alors qu'il n'a pas prié le Maghrib et 'Isha', et il reste de leur temps le montant de cinq rak'ats, il ne les rattrape pas. S'il devient conscient de ce montant, il le rattrape. Il en est ainsi du jugement lors de l'abandon et du rattrapage lorsqu'il reste quatre raka'ts de Fajr parce qu'on considère l'excellence d'une
rak'at dès le début. S'il reste le montant de trois rak'ats du Fajr,
'Isha' tombe et le Maghrib reste à sa charge.
La même chose s'applique à une femme en période de menstruation lorsqu'elle devient pure.
Si, après avoir fait le ghusl immédiatement, il lui reste encore suffisamment de
jour pour faire cinq rak'ats, elle doit prier à la fois Dhuhr et 'Asr.
[ Cela veut dire quand ses règles s'arrêtent. Il en va de même pour les saignements après
l'accouchement. Elle ne fait aucune prière dont le temps est écoulé et
exécute un temps suffisant pour une rak'at ou plusieurs restes après qu'elle
s'est purifiée. Le moment où elle se purifie est le jour ou la nuit. Dans la journée, cela s'applique lorsqu'elle devient pure et après qu'elle se soit purifiée avec de l'eau lorsque le tayammum n'est pas obligatoire pour elle.
Sinon, c'est la quantité requise pour le tayammum. En bref, la pureté est déterminée pour elle au-delà de ce qui est suffisant pour une rak'at complète avec les deux prosternations. C'est comme toutes les excuses, sauf l'incrédulité.
S'il lui reste suffisamment de nuit pour faire quatre rak'ats, elle doit prier à la fois Maghrib et 'Isha. S'il reste moins de jour ou de nuit que
elle ne doit prier que la deuxième des deux prières.
[C'est à ce moment-là qu'elle devient pure la nuit. Si, après qu'elle s'est purifiée,
il y a suffisamment de temps pour quatre rak'ats selon la position d'Ibn al-
Qasim basée sur l'estimation du Maghrib avec trois rak'ats et une rak'at pour
' Icha'. C'est la détermination de la femme au foyer et en voyage
sans différence puisqu'il n'y a aucune différence dans les deux prières nocturnes
entre la résidente et le voyageur.
Si les règles d'une femme commencent avec ces mêmes périodes de temps restant
dans la journée ou la nuit sans qu'elle ait fait les prières en question
elle n'est pas obligée de les rattraper.
[C'est cinq rak' à quatre heures de la nuit, qu'elle les ait retardés par oubli ou intentionnellement, et si elle était rebelle dans son acte délibéré. Si elle a ses règles et qu'il reste à la journée le montant de cinq rak'ats et qu'elle n'a pas prié Dhuhr et 'Asr, elle ne les rattrape pas car elle a eu ses règles à temps.
Cependant, si cela commence pendant la journée alors qu'il n'y a que trois rak'ats ou moins, elle doit rattraper la première des deux prières.
[ Si cela commence le jour où elle n'a pas prié Dhuhr et 'Asr, ou
elle a ses règles, et il y a encore assez de temps pour trois rak'ats ou moins
jusqu'à une, ou elle n'a pas prié Maghrib et 'Isha', elle fait
la première prière qui est Dhuhr dans le premier cas et Maghrib dans le second parce qu'il est venu alors qu'elle était pure et le second est omis parce qu'elle avait ses règles en son temps. Lorsque le temps presse,
alors le dernier est choisi pour être attrapé ou abandonné.
Il y a une divergence d'opinion sur le jugement si les règles d'une femme commencent lorsqu'il lui reste suffisamment de nuit pour prier quatre rak'ats. Certaines personnes disent que la même chose s'applique et d'autres disent que
puisque ses règles ont commencé au moment des deux prières, elle n'a pas à rattraper l'une ou l'autre.
[On dit que le jugement est comme quand elle a ses règles lorsqu'il reste
trois rak'ats de la nuit : elle ne fait que la première prière. C'est ce qu'affirme Ibn 'Abdu'l-Hakam et d'autres, sur la base du calcul de la seconde. Sa raison est que lorsque le temps est court et qu'il n'y a que le temps nécessaire pour une des deux prières, alors l'obligation est la dernière. L'autre est qu'elle ne les invente pas, et c'est la position de
Malik, Ibn Qasim et d'autres. C'est l'école puisqu'ils croient que le calcul en deux prières à temps partagé est le premier. Sa raison est
que la première des deux prières doit être avancée avant l'autre et
cela oblige effectivement à la calculer. Puis il discute des choses qui obligent au wudu'.
Si vous êtes sûr d'avoir fait les ablutions mais que vous n'êtes pas sûr de les avoir rompues ou non depuis, vous devez faire à nouveau vos ablutions.
[ C'est obligatoire selon la position bien connue. Les mots littéraux de
l'auteur sont quand le doute accompagne en même temps la certitude,
ce qui est impossible. Il est donc préférable de supposer que le « alors » signifie « et » pour qu'il sache que le doute est postérieur à la certitude. Il s'agit de quelque chose qui brise les ablutions en général, que ce doute soit pendant la prière ou en dehors de celle-ci, à moins qu'il ne surgisse après qu'il a commencé avec une certitude quant à la pureté. Dans un tel cas, il doit continuer et après avoir terminé, il est clair pour lui qu'il est toujours dans la pureté, il ne le répète pas. S'il est clair qu'il a rompu la pureté ou s'il a encore des doutes , il est obligé de le répéter.
Si vous vous souvenez avoir manqué un aspect fard du wudu' peu de temps après
l'avoir terminé, vous faites la chose que vous avez manquée et tout ce qui vient après.
[Puis il parle du jugement de quelqu'un qui omet tout fard
aspect du wudu' ou d'une de ses sunnas. Le premier a quatre catégories
parce qu'il l'omet intentionnellement ou par oubli, et chacun d'eux
soit se souvient peu de temps après, soit longtemps après. La seconde est aussi comme
ça et il y a donc huit catégories.
La première est quand il se souvient qu'il n'a pas lavé une partie fard, comme le
visage, les mains jusqu'aux coudes, les pieds jusqu'aux chevilles, ou essuyer la tête, et c'est peu de temps après, c'est une obligation qu'il répète qu'avec l'intention d'accomplir ses ablutions parce que le fard n'est pas enlevé par oubli, il doit avoir l'intention d'accomplir ses ablutions en la position bien connue. Sinon, ce n'est pas adéquat comme le dit clairement at-Tata'i. Lorsqu'il fait ce qu'il a laissé de côté,
il est recommandé qu'il répète ce qui a suivi jusqu'à la fin du wudu',
pour le bien du bon ordre. Certains commentaires disent que c'est la sunna.
Il existe un désaccord sur la définition de la proximité. Ibn al-Qasim
fait référence à la coutume dans tout ce qui n'est pas défini par le Législateur. Il dit que
sa limite est tant que les membres n'ont pas séché dans le temps normal et
dans le membre et à l'endroit normaux. C’est bien connu.
Si un certain temps s'est écoulé, vous faites simplement ce que vous avez manqué
[Quand il se souvient des choses oubliées une fois que l'endroit lavé est sec,
il ne le fait que trois fois avec l'intention immédiatement au moment
quand il se souvient. S'il tarde à s'en souvenir longtemps après s'en être rappelé, son wudu' est invalide, même s'il l'oublie, car il n'a pas l'excuse d'oublier une deuxième fois dans la position acceptée. Ibn Habib dit
qu'il le répète.
sauf si vous l'avez manqué délibérément, auquel cas vous devez refaire tout le wudu'.
[c.-à-d. vous avez délibérément manqué l'un des fards du wudu', alors il est obligatoire de recommencer s'il y a longtemps que vous n'avez pas lavé le membre lavé ou essuyé le membre essuyé. Ceci est basé sur le fait que
le faire immédiatement est obligatoire. C'est faire le wudu' en même temps
sans séparation significative avec le souvenir et la capacité. C'est la position bien connue.
[La quatrième catégorie est celle où il omet intentionnellement cela et que peu de temps s'est écoulé : il le répète et ce qui suit par souci d'ordre. Il n'y a pas de différence entre ce qui est délibéré et ce qui est oublieux quand c'est bientôt, mais ils diffèrent après une longue période. L'oubli construit, même si c'est long, contrairement à quand il est délibéré. Si un certain temps s'est écoulé, il
commence le wudu'.
Si, dans l'une des situations ci-dessus, vous avez déjà fait la prière
vous devez la refaire, peu importe le temps écoulé
après avoir corrigé les ablutions si nécessaire.
[ S'il omet tout élément fard de son wudu' et puis prie avec ce
wudu', que ce soit délibéré ou par oubli, tôt ou après une longue période,
alors il doit toujours répéter la prière parce qu'il l'a priée sans
wudu '. Mais répéter les ablutions est dans une seule catégorie et c'est quand c'est intentionnel et que beaucoup de temps s'est écoulé.
Si vous vous souvenez d'avoir manqué quelque chose comme vous rincer la bouche
ou respirer de l'eau ou vous essuyer les oreilles et que peu de temps s'est écoulé
vous devriez faire la chose que vous avez manquée toute seule.
[ Il ne le fait pas répétez ce qui se passe après à l'école car l'ordre entre sunna et fard n'est pas obligatoire.
Si un certain temps s'est écoulé, vous devez faire la chose que vous avez manquée avant
de faire toute autre prière.
[S'il se souvient de ce qu'il a oublié des sunnas de son wudu' après un long
temps, il ne le fait que ce qu'il a oublié avant toute autre prière. Comme lorsqu'il se souvient après avoir prié Dhuhr, il le fait pour 'Asr s'il est
toujours en wudu'. Donc s'il veut prier 'Asr avec, c'est une sunna pour lui de faire cette sunna omise. Le Tawaf est comme la prière. Bref, si elle est proche, il fait la sunna omise lorsqu'il veut rester dans la pureté. S'il ne veut pas prier ou faire autre chose et que cela dure longtemps, il est sunna de le faire quand il veut prier ou faire le tawaf. La longueur signifie qu'il a prié avec ce wudu' et son absence signifie qu'il n'a pas prié avec lui. Ceci est explicitement déclaré par Ibn al-Jallab.
Vous n'êtes pas obligé de répéter une prière que vous avez déjà faite.
[Lorsque vous priez avec un wudu' dans lequel une sunna est oubliée, parce qu'elle
a été faite avec certitude de pureté et parce que la prière n'est pas
invalidé en omettant l'un des sunan du wudu', même si tous sont
omis. Il en est de même pour les sunnas du ghusl. Il existe un fort désaccord sur les sunnas de la prière, de sorte que s'il omet intentionnellement une sunna, on dit que la prière est invalide. On dit
que c'est à cause de l'absence de l'élément sunna parce que
l'obligation s'applique à ses sunnas, c'est-à-dire à la prière par les paroles du
Prophète : « Priez comme vous m'avez vu prier. " Cela est faible en ce qui concerne les ablutions selon les paroles du Prophète : "Faites les ablutions comme Allah vous l'a ordonné", c'est-à-dire qu'il n'en a ordonné que quatre. L'auteur n'a pas parlé de renversements, comme lorsqu'il met les mains
devant le visage, par exemple. Bref, celui qui renverse ne répète que cette partie s'il renverse par oubli. Sinon, il est toujours souhaitable de répéter les ablutions et la prière à temps et ailleurs. Lorsque le temps
est court, il n'y a aucune différence entre le fait d'être délibéré ou l'oubli.
Il répète ce qui a été inversé trois fois par la sunna en le suivant dans
la Shari'a, une à chaque fois n'est pas souhaitable .
Si un tapis contient une impureté mais que vous faites la prière sur une partie pure, votre prière est valide.
[Si quelque chose sur lequel vous priez contient une impureté, humide ou sèche, qu'elle soit ou non >bouge quand il bouge, il n'est pas obligé de répéter la prière car elle
n'est pas invalide donc il faudrait la répéter. Il lui est demandé de purifier l'endroit que touchent ses membres. Ceci s'oppose au turban dont l'extrémité
pend au sol où se trouve l'impureté : sa prière est invalide d'un commun accord si l'impureté se déplace avec elle.
Il n'y a aucun mal à ce qu'un homme malade dépose un tissu épais et pur sur sa literie qui contient des impuretés et fasse ensuite la prière sur ce vêtement.
[ Il est une condition préalable que le vêtement sur lequel il porte soit où il s'incline est séparé du lieu de prière. Sinon, la prière n'est pas valide. Il est également indispensable qu'il soit épais et non fin. Il ressort clairement de cela que la personne en bonne santé n'a aucune excuse pour faire cela, et c'est le texte explicite du Mudawwana. On dit que cela est général à la personne malade et en bonne santé et Ibn Yunus dit que c'est exact.
Si un homme malade ne peut pas prier debout
[Si une personne ne peut pas se tenir debout pour réciter toute la Fatiha seule ou
en s'appuyant sur quelqu'un d'autre autre qu'une personne en janaba ou en période de menstruation
ou cela entraînera de grandes épreuves. S'il est malade, alors soit il est incapable de se tenir debout, soit il craint de tomber malade, ou bien cela va s'aggraver, ou encore il y aura de grandes difficultés à condition qu'il soit malade et non pas qu'il soit malade. est
sain. S'il est en bonne santé, les difficultés mentionnées ne lui permettent pas de ne pas se tenir debout et ne lui permettent pas de prier assis. L'obligation
de se tenir debout de manière indépendante consiste à accomplir les éléments obligatoires, comme
ruku', tahrim et à réciter la Fatiha pour un autre que celui qui suit,
et non pour celui qui suit. Si celui qui suit s'appuie sur un pilier pendant qu'il est récité de telle sorte que s'il était retiré, il tomberait, sa prière est toujours valable comme c'est le cas absolument dans la récitation de la sourate, c'est-à-dire pour un
prier seul, un Imam ou un suivant, comme le confirme celui
qui sait et ne prête pas attention à ce qui a été dit autrement.
Certains commentateurs sont induits en erreur par l'expression littérale.
il doit prier assis, les jambes croisées si possible ; sinon, alors au mieux de ses capacités. lui. C'est ce qu'affirment certains d'entre eux, mais c'est faible. La position acceptée est que l'Imam doit être en bonne santé pour ceux qui sont en bonne santé. Il est préférable qu'il soit assis les jambes croisées au lieu de se tenir debout, s'il en est capable. C'est sur la base que la position assise remplace la position debout. On dit qu'il s'assoit comme il s'assoit pour le tashahhud, et les gens plus tard préfèrent cela. Selon le premier, il modifie sa position assise entre les deux prosternations, comme dans le tashahhud. De même, il est préférable, en ce qui concerne les prières de Nafila, de s'asseoir les jambes croisées, puisque le Prophète l'a fait. Sinon il s'assoit du mieux qu'il peut, et il
est souhaitable mais non obligatoire qu'il y ait un ordre entre cela et le fait d'être
les jambes croisées.
S'il n'est pas capable d'entrer en sujud, il doit faire le geste d'entrer en ruku' et en sujud, rendant ce qu'il fait pour le sujud inférieur à ce qu'il fait pour le ruku'.
[ Si le malade personne ne peut s'asseoir, elle indique la prosternation en s'inclinant. S'il en est incapable ou s'il y a de grandes difficultés à le faire, il le signale par la tête et le dos, c'est-à-dire qu'il doit le signaler avec eux. S'il ne peut pas le faire avec son dos, il l'indique avec sa tête. S'il ne peut pas le faire, alors il indique comme il peut et met sa main sur ses genoux lorsqu'il indique s'incliner. Quand il se lève, il les élève. Lorsqu'il indique la prosternation, il pose ses mains sur la terre et lorsqu'il s'en lève, il les pose sur ses genoux. Il est recommandé que sa prosternation soit inférieure à son inclination. Certains disent que c'est obligatoire. Cela ressort des paroles de l'auteur et du Mudawwana. C'est également ce que pensent certains commentateurs de Khalil. Quand vous savez cela, alors
le jugement selon lequel cela est recommandé est faible. Il n'est pas apprécié de celui qui fait signe de soulever ce sur quoi il se prosterne. S'il fait cela, il ne répète pas sa prière, qu'il le fasse intentionnellement ou par ignorance. C'est alors qu'il entend la terre par son indication. S'il a l'intention que ce qu'il soulève n'est pas la terre, cela n'est pas permis, comme l'a dit al-
Lakhmi.
S'il ne peut pas s'asseoir, il doit prier allongé sur le côté droit en faisant
des gestes pour indiquer les différentes positions.
[ S'il ne peut pas s'asseoir seul ou appuyé ou les jambes croisées ou autrement,
il prie sur le côté avec son visage vers la qibla comme il le serait dans la tombe.
S'il ne peut pas aller sur son côté droit, alors sur son côté gauche.
S'il est incapable de faire autre chose que de s'allonger sur le dos, il doit prier dans cette position.
[S'il ne peut pas seulement prier sur le dos, il fait signe avec ses pieds la qibla. S'il est incapable de prier sur le dos, il prie allongé sur le ventre, le visage tourné vers la qibla et les pieds derrière lui. Le jugement concernant la confrontation à la qibla
dans ces états est que c'est obligatoire lorsqu'il en a la capacité. S'il prie autre chose que la qibla alors qu'il est capable d'y faire face, la prière est invalide. La capacité, c'est quand il y a quelqu'un qui est capable de le déplacer. S'il trouve quelqu'un pour le déplacer après la prière, il lui est recommandé de la répéter dans le temps imparti. Celui qui prie couché indique avec sa tête. S'il est incapable d'indiquer avec sa tête, il l'indique avec ses yeux et ses sourcils. S'il ne peut pas le faire, alors c'est avec son doigt. Le texte littéral, comme l'a dit al-Ujhuri, est que l'ordre dans le geste utilisant ces trois éléments est obligatoire.
Tant qu'il est sain d'esprit, il ne doit pas retarder la prière et
la faire du mieux qu'il peut.
[Cela signifie qu'il ne l'omet pas et qu'il doit prier du mieux qu'il peut,
br>debout, assis, indiquant et couché. Le malade prie
selon ses capacités, même seulement avec l'intention de ses actions, s'il
est incapable de l'indiquer avec un membre ou autre chose. Il projette ses piliers
avec son cœur de manière à ce qu'il entende le tahrim, la récitation, l'inclinaison, le lever et
la prosternation, etc. des actions de la prière.
Si un homme malade ne peut pas utiliser d'eau parce que cela lui serait nocif ou parce qu'il ne peut obtenir que personne lui en apporte, il doit faire le tayammum. S'il ne trouve personne pour lui apporter de la terre, il doit faire le tayammum en utilisant le mur à son côté à condition qu'il soit fait d'argile ou recouvert d'argile. Cependant, si le mur est recouvert de plâtre ou de chaux, il ne peut pas être utilisé pour le tayammum.
[ Lorsque celui qui doit accomplir la prière ne peut pas utiliser d'eau, alors
il fait le tayammum. Si personne ne lui apporte de la terre, il peut utiliser le mur s'il est en argile, ou recouvert d'argile. Il peut donc faire le tayammum avec de la terre qu'on lui apporte. Il est également entendu qu'il n'utilise le mur pour le tayammum que lorsqu'il n'y a pas de terre. C'est différent de l'école. L'école est qu'il est permis de faire le tayammum avec le mur lorsqu'il y a de la terre, mais il est souhaitable qu'il ne fasse le tayammum avec le mur que lorsqu'il n'y a pas de terre. L'auteur du Mukhtasar a dit que c'est comme la terre et que c'est le meilleur. En bref, la personne malade ou en bonne santé est autorisée à faire le tayammum sur le mur de briques crues et le mur de pierre, même s'il trouve de la terre alors qu'il n'y a aucune barrière pour l'empêcher d'y toucher. Si le mur
est recouvert d'un objet manufacturé, celui-ci n'est pas utilisé. Az-Zabidi
l'a mentionné.
Si la prière devient due pendant que vous voyagez et que vous ne trouvez aucun endroit où prier à cause de la boue, vous devez descendre de votre animal de compagnie et faire la prière debout, en faisant le mouvement que vous faites pour la sajda. inférieur à celui du ruku'.
[ Lorsque vous voyagez et que le temps d'ikhtiyari est court, comme il est dit dans certains
commentaires sur Khalil et le commentaire d'at-Tata'i. Le meilleur moment est celui où c'est ikhtiyari ou daruri. S'il s'agit de boue légère et qu'il désespère d'en sortir au moment de l'ikhtiyari ou du daruri et qu'il est capable de descendre de cheval, mais ne trouve aucun endroit pour prier à cause de ses vêtements sales ou des inondations. sur la route, puis il descend de cheval et prie debout,
s'inclinant pour le ruku' et la prosternation. Il indique ruku' en inclinant partiellement sa poitrine. S'il touche ses genoux, par exemple, ce qui est un ruku' complet, alors
il s'incline en fait et son indication de prosternation est inférieure à ruku'.
Quand il indique ruku', il place ses mains sur ses genoux et lorsqu'il se lève, il les enlève. Lorsqu'il indique la prosternation, il indique
la terre avec ses mains et a l'intention de s'asseoir entre les deux prosternations
debout, et de même avec l'assise du tashahhud. En position debout,
il sépare la position debout et assise avec une intention. Quant à celui qui croit probable qu'il en sortira avant la fin des temps, il le retarde jusqu'à la fin des temps.
S'il y a tellement de boue que vous ne pouvez même pas descendre de cheval, vous devriez
faire la prière sur votre animal de selle face à la qibla.
[ c'est-à-dire l'endroit où il descendrait de sa monture. Il prie par
indication, mais s'il ne peut descendre de cheval par peur de sombrer, il prie
sur sa monture vers la qibla. La prière sur l'animal n'est autorisée que par peur de sombrer. La peur de salir ses vêtements n'oblige pas à la validité de la prière sur l'animal. Il est permis de prier sur indication
sur terre. Il en est de même, par exemple, s'il prie sur l'animal face à la qibla alors qu'il n'y a pas de boue et qu'il craint de descendre de cheval à cause des voleurs ou des animaux sauvages. Ensuite, il peut prier sur son animal et indiquer le ruku' et la prosternation sur la terre et il lève son turban de son front lorsqu'il indique la prosternation. Il ne se prosterne pas sur la selle ou quoi que ce soit d'autre. Il s'assoit les jambes croisées s'il le peut. Le jugement du résident est celui du voyageur lorsque le temps le trouve dans une boue profonde.
Un voyageur peut faire des prières nafila en déplacement tout en étant assis sur son
animal à cheval, quelle que soit la direction dans laquelle l'animal va,
[ S'il voyage sur le dos, dans une berline ou autre. Mais il doit rouler normalement. Les mots littéraux de l'auteur signifieraient s'il fait ou non face à la qibla lorsqu'il commence la prière, contrairement au texte d'Ibn Habib selon lequel il tourne d'abord son animal vers la qibla puis dit le
ihram puis prie partout où il se tourne. L'école de Malik permet cela
de jour comme de nuit, contrairement à Ibn 'Umar, qui ne permet pas
au voyageur de faire du nafila pendant la journée.
Il doit être assis les jambes croisées si possible et soulever son turban sur son front en prosternation. Il peut frapper et donner des coups de pied aux animaux, mais il ne doit pas
parler ni regarder autour de lui. Le voyageur plutôt que le résident est mentionné. Le marcheur ne fait pas de nafila dans son parcours à pied. Il
a dit : "Peu importe la direction dans laquelle l'animal va", exclut
quelqu'un sur un navire, il ne fait pas de nafila dessus sauf vers la qibla, et
tourne avec lui partout où il tourne s'il le peut. fais ça. La base de ce qu'il a mentionné est qu'il est confirmé que le Prophète a prié sur un chameau dans n'importe quelle direction dans laquelle il tournait et a fait le witr dessus, c'est-à-dire la nafila et non les prières obligatoires.
à condition qu'il soit en voyage pour lequel la prière peut être
écourtée.
[c.-à-d. la condition préalable pour que le voyageur fasse du nafila sur l'animal partout où il se tourne est que le voyage soit un voyage au cours duquel la prière peut être raccourcie. Si
c'est un voyage moins court que cela ou un voyage qui implique de désobéir
à Allah, ce n'est pas le cas.
Il peut aussi faire le witr monté s'il le souhaite.
[Avec les préconditions précédentes. S'il le souhaite, il effectue le witr sur le terrain, ce qui est préférable.
Cependant, les prières fard, même en cas de maladie, ne doivent être faites qu'au sol, à moins que la maladie ne soit telle que descendre de l'animal signifierait que la personne malade serait obligée par sa maladie à faire la prière assis en utilisant des gestes. Dans ce cas, il doit
prier sur son animal après qu'il ait été arrêté et placé
face à la qibla.
[ Même si le voyageur est malade, il ne peut prier que sur terre sur la base de preuves
br>du précieux hadith. Cependant, s'il est si malade qu'il ne peut que se prosterner et s'incliner avec des gestes, il peut alors prier sur l'animal. Dans le Moukhtasar, il y a la permission sans aversion. Dans le Mudawwana, cela n'est pas apprécié. Elle est limitée par la direction dans laquelle il fait face à son animal. S'il s'arrête et fait face à la qibla et prie, il n'y a aucune aversion. Cette qualification est transmise par al-Fakhani du Shaykh. Il a dit que ce qui est dans le
Risala qualifie ce qui est dans le Mudawwana.
Si vous saignez du nez lorsque vous priez derrière un imam, vous devriez sortir et laver le sang. [Vous partez laver le sang du nez en tenant le nez par le haut si vous ne soupçonne pas qu'il durera selon les besoins du temps souhaité. Si vous pensez que cela durera jusqu'à la fin du temps souhaité, vous terminez la prière et ne sortez pas, même si le sang coule si vous n'êtes pas dans une mosquée, ou dans une mosquée si vous avez étalé quelque chose pour recueillir le sang, ou bien c'est des cailloux ou de la terre sans natte dessus parce que c'est par nécessité. Vous lavez le sang lorsque
vous avez fini. S'il est dans une mosquée recouverte de moquette ou de carrelage et que vous craignez de la salir, même pour moins d'un dirham, vous devez vous arrêter.
puis revenez et terminez la prière tant que vous n'avez pas
parlé ou marché sur une quelconque impureté.
[Après avoir lavé le sang, vous terminez la prière parce que le faqih
parle de jugements indépendants et de la prière n'est pas arrêté dans
la fameuse position. Ibn al-Qasim a dit que le mieux est d'arrêter. La base
de la fameuse position est l'action de la majorité des Compagnons
et de Tabi'un. Abu Hanifa a dit que la prière est invalide en raison de l'émergence d'impuretés qui brisent les ablutions. Nous avons dit qu'il s'agissait d'une construction sur la base de ce qui a été fait. Cela comporte six conditions préalables, dont deux sont indiquées lorsqu'il mentionne ne pas parler ni marcher sur l'impureté.
[Il est clair que parler l'invalide s'il parle : délibérément, par ignorance ou par oubli.
[La deuxième condition préalable est claire car il est évident qu'elle invalide
s'il marche sur une impureté, qu'elle soit humide ou sèche. S'il est mouillé, il est convenu qu'il invalide. Si c'est sec, comme une peau, c'est comme ça selon
Sahnun. Quant aux crottes et urines d'animaux, il continue lorsqu'il s'y arrête d'un commun accord car les routes n'en sont pas exemptes en général. Al-Hattab a dit : "Il doit qualifier ce sur quoi il marche par oubli ou
par nécessité, car cela est par sa généralité et sa répartition sur la route. Quant à
marcher délibérément sans excuse lorsque la route est large et qu'elle n'est pas universel et il y a une possibilité de l'enjamber, alors il faut qu'il invalide sa prière par la négation de la cause qui est nécessaire
[La troisième condition préalable est qu'il ne passe pas par une eau proche d'une autre eau.
[La quatrième est qu'il ne tourne pas le dos à la qibla autrement que
pour chercher de l'eau. Quant à la recherche d’eau, cela invalide.
[Le cinquième est que le sang coule ou coule et n'éclabousse pas. S'il ne fait que fuir sans couler ni couler, il ne part pas le laver.
[Le sixième est que le saignement de nez se produit lors de la prière de groupe, qu'il soit
un Imam ou un disciple. Quant à celui-ci seul, il y a deux célèbres affirmations sur la construction sur lui, qui découlent du fait que l'indemnité de construction est destinée au respect de la prière, ce qui empêche son invalidation, ou est pour obtenir le bénéfice du groupe.
Vous devez ignorer toute rak'at partielle que vous avez déjà priée
sauf si vous avez accompli ses deux sajdas.
[Elle n'est pas comptée comme une rak'at si elle n'a pas été complétée par ses deux
sajdas selon ce qui est transmis d'Ibn al-Qasim. Ibn Maslama
a dit qu'il s'appuie sur cela, que ce soit un peu ou beaucoup. C'est dans la première rak'at ou
autres. Ibn 'Abdu's-Salam a déduit que selon la transmission d'
Ibn al-Qasim, s'il saigne du nez après le ruku' et avant la prosternation ou
après une prosternation, cela est nul et il commence par la récitation.
S'il n'y a qu'un peu de sang, vous ne devez pas quitter la prière mais
étancher le sang avec vos doigts sauf s'il coule ou
goutte.
[Vous l'étanchéisez avec le bout des doigts du main gauche, et la
manière de la fixer est d'abord avec l'extrémité du pouce et l'auriculaire, puis le doigt à côté de l'auriculaire, puis le majeur et
ensuite l'index. . C'est à moins qu'il ne coule ou ne coule. Dans un tel cas, il ne l'arrête pas, mais il va chercher de l'eau.
wudu'
Vous ne pouvez cependant pas terminer une prière de cette manière si vous devez
la quitter à cause de vomissements ou d'une interruption des wudu'.
[ Absolument, que ce soit intentionnel ou involontaire, c'est-à-dire vomir quelque chose
impur qui le laisse dans l'état de prière, même si un peu, et
il en est de même pour vomir beaucoup de ce qui est pur. Le résultat est que
la prière n'est pas invalidée par le pur à condition qu'elle sorte un peu et
sortie habituellement. Lorsqu'elle est impure, même s'il s'agit d'un peu ou d'une grande quantité de pure,
ou vomie délibérément, alors la prière n'est pas valide. Il en va de même s'il l'avale intentionnellement. Le fait est que cela sort habituellement. S'il l'avale habituellement dans ce cas, il y a deux déclarations égales selon lesquelles sa prière est invalide, dont aucune n'est préférée. Ce n'est pas le cas
dans le cas d'une inadvertance.
Si votre saignement de nez commence après que l'imam a dit le salam, vous dites
le salam puis quittez la ligne de prière, mais s'il commence juste avant
l'imam dit le salam, vous devriez sortir et laver le sang. , revenez, asseyez-vous, puis dites le salam.
[Il lui est permis de dire le salam pendant qu'il a l'impureté
car c'est plus facile que d'aller chercher de l'eau. Si c'est avant le salam de l'Imam, il va chercher de l'eau car s'il ne part pas, il transporte délibérément des impuretés dans sa prière alors qu'il en reste encore une partie. Puis il revient, s'assoit et répète le tashahhud s'il l'a dit dans la position bien connue. S'il ne l'a pas dit, il ne fait aucun doute qu'il le dit.
Ses paroles semblent signifier qu'il part se laver du sang,
même si le salam de l'Imam a eu lieu après son saignement de nez. Ce n'est pas le cas. Si le salam de l'Imam était proche de son saignement de nez, il dit le salam et s'en va et sa prière est autorisée, comme dans la question qui lui est posée. Il
ne lui doit plus aucune action de la prière qu'il faudrait
restaurer. Ensuite, il précise où celui qui saigne du nez termine sa prière après avoir lavé le sang avec les conditions préalables précédentes.
S'il n'y a aucune chance d'attraper la fin de la prière avec l'imam, vous pouvez terminer la prière chez vous
[S'il est en groupe, il peut la terminer dans sa maison où il s'est lavé
apportez son sang s'il le peut ou l'endroit le plus proche où il peut prier s'il désespère - ou pense qu'il est probable qu'il n'attrapera pas la prière. Ibn Naji
a dit que s'il espère attraper une prière avec l'Imam, même le
salam, il y retourne. Il en est de même à Mudawwana et ailleurs.
Ibn Sha'ban a dit que s'il n'espère pas attraper une rak'at, il termine
l'endroit. Ce qui a été dit sur l'achèvement de la prière en tout lieu est général à toutes les prières sauf une : Jumu'a.
sauf dans le cas du Jumu'a où vous devez le terminer à la mosquée.
[C'est à ce moment-là qu'il attrape une rak'at avec l'Imam avec ses prosternations.
Il doit également revenir s'il pense qu'il prendra une rak'at avec l'Imam
après son retour, même s'il n'a pas pris de rak'at avec lui avant le
saignement de nez. S'il n'attrape pas de rak'at avant le saignement de nez et ne pense pas qu'il l'attrapera après son retour chez l'Imam, il ne revient pas. Il commence le Dhuhr par l'ihram. S'il construit sur son ihram et en prie quatre, alors
il est évident que cela est valable comme l'a dit al-Hattab.
Il doit le terminer dans la mosquée dans laquelle il l'a commencé, même s'il
pense que l'Imam a fini parce que la mosquée est une condition préalable
à la validité du Jumu'a et elle n'est pas complète dans sa cour, même si
il commence par là par manque d'espace ou par manque de jointure, comme al-Hattab
conclut. Ibn 'Abdu's-Salam dit qu'il est valable de le compléter dans la cour. Ceux qui obligent à le terminer dans la mosquée où il a commencé n'obligent pas le lieu exact où il a prié avec l'Imam. Il suffit qu'elle y soit à n'importe quelle place, car sinon cela entraînerait beaucoup d'actions et beaucoup d'entre elles invalideraient la prière. S'il prie dans une
mosquée autre que celle dans laquelle il a prié, sa prière est invalide, même
si elle est plus proche de lui. Il ressort clairement de ses paroles qu'il ne l'achève que
dans la mosquée, qu'il y ait ou non un obstacle entre lui et
y retourner. C'est la position bien connue, et par conséquent, si
quelque chose s'interpose entre lui et la mosquée dans laquelle il a commencé
avant qu'il ait terminé la prière, alors son Jumu'a est invalide
Après avoir parlé le saignement de nez, il parle d'une question antérieure dans le chapitre de la pureté parce qu'elle est appropriée à cette question.
S'il y a une petite quantité de sang sur vos vêtements, vous devez les laver
mais vous n'êtes pas obligé de répéter la prière.
[ C'est une recommandation qui est la position convenue puisqu'il est indiqué
que le sang est négligé. Le laver fait également référence au corps et au lieu. Ibn 'Umar a dit que l'auteur voulait dire la recommandation et cela signifie donc que cela est souhaitable et non obligatoire. C'est l'école du Mudawwana, c'est-à-dire qu'il est recommandé de laver une petite quantité de sang, pas une grande quantité n'est recommandée à l'école du Mudawwana, c'est-à-dire que c'est confirmé. On sait que l'école des Mudawwana
recommande de se laver un peu, pas beaucoup. Cela diffère de ce que Zarruq
a dit à propos de l'école des Mudawwana étant qu'il est obligatoire
laver une petite quantité de sang.
Vous ne devez répéter la prière que s'il y a une grande quantité de sang.
[Il existe un désaccord bien connu sur sa définition et sur la
définition de beaucoup. On dit que beaucoup de choses sont conformes à l'usage, et on dit que ce n'est pas le cas. L'opinion bien connue est que la taille du dirham Baghli est considérable. Donc, tout ce qui couvre la superficie du dirham Baghli représente beaucoup.
Malik l'a indiqué dans al-'Utbiya. Ibn Sabiq a dit qu'une petite somme est inférieure à un dirham et une grande quantité est supérieure. La position de l'auteur
est qu'il ne le répète pas, c'est-à-dire qu'il l'oublie dans le temps s'il prie. S'il prie délibérément avec, il le répète toujours
selon la position d'Ibn al-Qasim. C'est parce qu'Ibn al-Qasim
dit qu'il est obligatoire d'éliminer les impuretés, et le sang en fait partie.
Ceci est contraire à ce qui est transmis par l'auteur du Bayan selon lequel
le célèbre La position est la transmission d'Ibn al-Qasim de Malik
que l'élimination de l'impureté est la sunna. Les impuretés autres que le sang ont un jugement différent selon le désaccord entre un peu qui est négligé et beaucoup qui ne l'est pas. Craignant que quelqu'un puisse
imaginer le contraire, il dit :
Avec toute autre impureté, peu importe que la quantité soit petite ou grande, vous devez dans tous les cas répéter la prière.
[ Une petite quantité de toute autre impureté doit être éliminée et la prière
toujours répétée lorsqu'il le prie délibérément en portant un vêtement impur, et au moment même s'il le prie par oubli ou par incapacité. La
différence entre le sang et les autres impuretés est que le sang ne peut pas être protégé car le corps de l'homme est comme un vaisseau rempli de
sang, contrairement aux autres impuretés qui peuvent généralement être évitées.
Vous n'êtes pas obligé de laver le sang qui vient des piqûres d'insectes, sauf s'il est excessif. est négligé. Excessif
signifie plus que normal : il est alors recommandé de le laver. On dit
que c'est obligatoire et la définition d'excessif est que lorsqu'on atteint
un point où il serait embarrassé parmi les gens.
[Il y a trois conditions préalables à la prosternation de l'auditeur.
1. Le récitant est apte à être Imam, c'est-à-dire qu'il est un homme adulte sain d'esprit en wudu'.
Il ne se prosterne pas lorsqu'il entend un ayat de prosternation récité
par un hermaphrodite, une femme, un enfant ou quelqu'un qui n'est pas dans wudu'.
2. L'auditeur est assis pour apprendre du récitant ce dont il a besoin en matière de récitation en idgham ou de mémorisation de ce qui est récité.
3. Le récitant ne s'est pas assis pour que les gens puissent écouter l'excellence de sa récitation. Il s'est assis pour réciter les paroles d'Allah ou a l'intention de
laisser les gens écouter dans un but d'avertissement et de prévention des actes de
désobéissance.
Lorsque ces conditions préalables existent et que le récitant ne se prosterne pas, le
celui qui entend écouter se prosterne selon la
position bien connue.
IL Y A ONZE SAJDAS DANS LE CORAN, CECI ÉTANT
LES LIEUX OÙ IL EST COMMANDÉ D'ENTRER À
SUJUD. AUCUN DE CEUX-CI N'EST DANS LE MUFASSAL. ILS SONT :
[ On les appelle 'aza'im en arabe pour encourager que cela soit fait par
peur de les abandonner, ce qui n'est pas apprécié. Les Mufassal sont ceux
fréquemment séparés par la basmala, dont la première est al-Hujurat
(49), selon certains. Il n'y a donc pas de prosternation dans an-Najm, al-
Inshiqaq (84) et al-Qalam (68).
Le premier est :]
1. Dans la sourate al-A'raf, (7 : 206) où Allah ta'ala dit : (Et ils
le glorifient et devant lui ils se prosternent) qui est la fin de la sourate.
Si vous faites le prière, vous devriez entrer dans le sujud lorsque vous atteignez
ce point, puis réciter ce qui est facile pour vous de la sourate al-Anfal
ou d'une autre sourate, puis entrer dans le ruku' et le sujud.
[ Si vous êtes faire une prière, qu'elle soit nafila ou obligatoire et la réciter,
puis vous vous prosternez pour elle au moment du respect car elle est soumise
à la prière. Il n'est pas apprécié de réciter intentionnellement un ayat de prosternation dans une prière obligatoire. Après vous être prosterné, il est recommandé de vous lever
et de réciter une partie d'al-Anfal ou un autre qui est facile, puis de faire le ruku' comme
normal afin que ce ne soit pas immédiatement après la prosternation.
Le reste est : ]
2. Dans la sourate ar-Ra'd (13 : 15) où Allah ta'ala dit : (...et leurs
ombres le matin et l'après-midi).
3. Dans la sourate an-Nahl (16 :50) où Allah ta'ala dit : (Ils craignent leur
Seigneur au-dessus d'eux et font ce qu'on leur ordonne de faire.)
4. Dans la sourate al-Isra (17 : 109) où Allah ta'ala dit : (Ils tombent sur leur visage en pleurant et cela les augmente en humilité.)
5. Dans la sourate Maryam (19 : 58) où Allah ta'ala dit : (Quand les signes du Rahman leur sont récités, ils tombent prosternés et
en pleurant.)
6. Dans la sourate al-Hajj (22 : 18) où Allah ta'ala dit : (Quiconque Allah
abaisse, personne ne peut l'ennoblir. Certes, Allah fait ce qu'Il veut.)
7. Dans la sourate al-Furqan (25 :60), où Allah ta'ala dit : (Devrions-nous
nous prosterner devant ce devant quoi vous nous ordonnez de nous prosterner ? Et cela les fait
fuir encore plus loin.)
8 . Dans la sourate an-Naml (27 :26) où Allah ta'ala dit : (Il n'y a de dieu
sauf Lui, le Seigneur du Trône Puissant.)
9. Dans la sourate as-Sajda (32 : 15) où Allah ta'ala dit : (Ils glorifient
leur Seigneur avec des louanges et ils ne sont pas fiers.)
10. Dans la sourate Sad (38 : 24) où Allah ta'ala dit : (Il a demandé pardon à Son Seigneur et est tombé en s'inclinant et s'est tourné vers Son
Seigneur avec repentance.) Il est également dit que cette sajda est accomplie. après les
mots. (...une place élevée auprès de Nous et un excellent retour.) (38:25)
11. Dans la sourate Fusillat (41 : 37) où Allah ta'ala dit : (Et prosternez-vous devant Allah qui les a créés si c'est bien Lui que vous adorez.
Vous ne faites pas ces sajdas dans le Coran à moins que vous ne soyez en wudu'.
[La condition préalable est la condition préalable pour les autres prières :
la pureté des impuretés majeures et mineures et faire face à la qibla.
Vous dites un takbir pour eux
{En descendant et en remontant d'un commun accord si c'est pendant qu'il est dans la prière, et dans la déclaration bien connue, s'il n'est pas dans la prière. On dit qu'il n'aime pas cela et qu'il peut choisir entre le takbir ou ne pas le faire. Ensuite, il y a trois postes. Il ne lève pas les mains, ce qui n'est pas bon pour descendre et se lever. Il n'y a pas de tashahhud
dans la position bien connue. On dit aussi qu'il y a un tashahhud.
mais ne prononcez pas le salam
Il y a une certaine latitude quant à savoir si vous dites 'Allahu akbar' lorsque vous revenez de la sajda, même si nous considérons qu'il est préférable de le faire.
[ C'est une quatrième position dans la question dans laquelle Ibn al-Hajib rapporte trois
positions, c'est-à-dire qu'il a le choix lorsqu'il monte, mais pas lorsqu'il descend,
comme l'a souligné Ibn Naji. Ses paroles : « Que vous disiez « Allahu akbar » bien que nous le considérions préférable » font-elles référence au takbir au moment du lever ? c'est-à-dire
cela signifie-t-il qu'il dit le takbir en se levant comme il le fait en descendant
de sorte que ce soit la même chose que la première des trois positions, ou est-ce que le
takbir fait référence à la montée et à la descente quel est aussi le premier ? Donc en tout cas il choisit la position bien connue.
Vous devriez faire ces sajdas, si vous récitez les ayats là où ils viennent,
dans les prières fard et nafila.
[Ces prosternations sont faites dans les prières fard et nafila, que vous
êtes l'Imam ou que vous priiez. seul, même s'il n'est pas apprécié de les réciter
intentionnellement dans la prière du fard dans la position connue. Il n'est pas apprécié
que l'Imam et quelqu'un qui prie seul récite l'ayat de prosternation
délibérément dans le fard car s'il ne se prosterne pas, il entre dans
la menace, et s'il se prosterne, il augmente la prostation. sur l'obligation et cela pourrait prêter à confusion pour ceux qui suivent. Quant aux
nafila, il n'est pas détesté de réciter intentionnellement l'ayat de prosternation en eux
seul ou en groupe, à voix haute ou secrètement, en résidence ou en voyage, la nuit
ou le jour, confirmé ou non. confirmé, craignant de confondre celui qui est derrière lui ou non.]
NOTE UN : Une partie de ce qu'il dit à propos du fard et de la nafila est que s'il
les récite dans une khutba, il ne se prosterne pas. On dit que c'est parce qu'il n'y a pas d'espace dans l'ordre de la khutba et le jugement est que sa récitation n'est pas appréciée. S'il arrive qu'il se prosterne pendant la khutba, ce n'est pas
invalide, même s'il lui est interdit de se prosterner.
REMARQUE DEUX : Si un imam récite un ayat de prosternation et ne
se prosterne pas, alors le disciple le quitte. Si le disciple se prosterne alors que son Imam ne l'a pas fait, sa prière est invalide si cela est délibéré plutôt que par inadvertance, car la prière du disciple n'est pas invalide s'il ne se prosterne pas avec l'Imam qui se prosterne. , même s'il le quitte délibérément - mais il s'est mal comporté. Ibn Wahb a rapporté qu'il n'est pas détesté de le réciter dans le fard. Al-Lakhmi, Ibn Yunus, Ibn Bashir et
d'autres disent que c'est exact puisqu'il est confirmé que le Prophète a continué
à réciter l'ayat de prosternation dans la première rak'at de la prière Subh le
Jumu' un. Ibn Bashir a dit : "Nos excellents cheikhs et les leurs persévéraient dans ce sens, et cela se faisait à toute heure du jour ou de la nuit, sauf la khutba du vendredi, le lever du soleil, quand il devient jaune et l'aube. C'est
Je n'aimais pas le faire à ces moments-là. Il y a un désaccord sur le fait de le faire à l'aube et au jaunissement après la prière de Subh et après la prière de 'Asr. Dans le
Muwatta', ce n'est absolument pas autorisé après eux, ni pendant le jaunissement. ou
l'aube. Dans le Mudawwana, c'est la position acceptée qu'il peut
se prosterner après eux tant qu'il n'est pas jaune ou l'aube.
C'est ce que dit le cheikh.
Vous devriez également les faire si vous récitez l'un de ces ayats après
la prière subh, à condition que la lumière ne soit pas encore brillante, et après 'Asr
à condition que le soleil ne soit pas devenu jaune.
[ Ceci est une confirmation confirmée. sunna. Cela ressemble donc à des funérailles. et il y a une
différence entre celui qui les fait dans les deux fois parce que
est confirmé sunna parce que les simples nafila ne sont pas faites après 'Asr
et après Subh.
Si vous parcourez une distance de quatre étapes postales soit quarante-huit milles,
vous devez raccourcir la prière,
[C'est lorsque vous comptez faire un voyage terrestre ou maritime qui est
obligatoire, comme le hajj obligatoire, ou souhaitable, comme le hajj volontaire, ou
autorisé, comme pour le commerce, d'au moins quatre étapes postales. Cette définition
indique la distance, et en termes de temps, la prière n'est raccourcie que
en un trajet d'un jour et d'une nuit par des animaux portant des fardeaux normaux. S'il raccourcit avant cela, on dit que si c'est 35 milles, il le répète toujours, et à 40 milles il ne le répète pas. Il y a un certain désaccord quant à savoir s'il le répète dans les délais ou non. Ibn Rushd a dit dans at-Tawdih
qu'il répète toujours pour raccourcir la prière à 36 milles à l'école
. La prière abrégée est la prière obligatoire et la prière qui se compose.
ne faisant que deux rak'as pour chacun sauf dans le cas du Maghrib qui
n'est pas raccourci.
[Le Maghrib est impair et ne peut être divisé. C'est aussi parce que cela rend impair le nombre de prières dans la journée. Subh n'est pas raccourci parce qu'il n'est pas établi dans la Shari'a qu'il est raccourci, ce qui en ferait une
rak'at. Il garde le silence sur Subh car il n'est pas raccourci. Il y a donc un consensus sur le fait que Subh et Maghrib ne sont pas raccourcis et donc le voyage n'a aucun effet sur eux.
[Il existe des conditions préalables au raccourcissement :
1. La distance prévue est en une seule fois. Si ce n'est pas voulu, comme lorsqu'il va vers un besoin qu'il croit proche mais finit par aller plus loin. En effet, c'est le cas s'il en est sûr mais qu'il ne sait pas exactement où. Il ne raccourcit pas, même s'il passe par quatre
étapes de courrier. De même, il ne raccourcit pas lorsqu'il reste à mi-distance pendant le temps pendant lequel il est obligé de faire la prière complète, comme quatre jours. Pour résumer, la première condition préalable contient
deux choses : l'une est l'intention et la seconde est que ce soit en une seule fois.
2. Le voyage est permis.
3. Selon ce qui se dit à Ad-Dakhira, un voyageur ne suit pas un résident. Ibn al-Qasim a dit dans le livre qu'il le fait pleinement s'il attrape une rak'at avec lui. S'il attrape moins d'une rak'at, Malik
a dit qu'il ne fait pas la prière complète. Le fiqh de la question est que si le disciple est un voyageur derrière un résident, il aura parfois l'intention de faire la prière complète derrière lui et il fera son ihram comme celui de l'Imam. Parfois, il aura l'intention de faire la prière de voyage. Dans tout cela, soit il attrape une rak'at, soit il n'en attrape pas. Dans le premier cas, il le suit absolument. Dans le second cas, s'il attrape une rak'at avec lui, alors sa prière est invalide. Sinon, c'est valide et il
prie deux rak'ats.
4. Il ne transforme pas un court voyage en un long voyage sans excuse.
5. Il n'abrége pas les prières jusqu'à ce qu'il laisse derrière lui les maisons de la ville
Il ne vous est pas permis d'abréger la prière jusqu'à ce que vous ayez dépassé les maisons de la ville dans laquelle vous vous trouvez afin qu'elles soient toutes derrière vous, sans n'en laisser aucune devant vous ni à hauteur de vous.
[ Ibn Naji dit que la question est de savoir si c'est un endroit où se déroule Jumu'a ou non.
C'est le cas dans la position bien connue. Ci-contre, c'est ce que Mutarrif
et Ibn al-Majishun ont rapporté de l'Imam que si la ville
d'où commence le voyage est une ville de Jumu'a, la prière n'est raccourcie que lorsqu'il
a parcouru trois miles. au-delà de ses murs. Sinon, c'est du bout de ses
bâtiments. Le lieu du litige porte sur l'ajout des jardins lorsqu'il arrive qu'il passe par les jardins. Si les maisons sont séparées, il doit
les quitter toutes lorsqu'elles sont réunies sous le nom de 'quartier' et
de 'demeure' ou le nom de 'demeure seule ou le nom de 'quartier' lorsqu'elles sont partagées
ensemble. Sinon il raccourcit dès qu'il quitte sa maison. Il est clair qu'ils sont derrière lui.
Vous ne cessez d'abréger les prières jusqu'à ce que vous reveniez au lieu d'où vous êtes parti ou que vous en veniez à moins d'un mille.
[ Jusqu'à ce qu'il revienne aux maisons ou à moins d'un mille. Ibn 'Umar n'est pas sûr
des mots ici. Cette phrase n'est pas claire car au début de ses
mots, il a parcouru moins d'un mile lors d'un voyage et les derniers mots
l'ont fait résider. Ce n’est pas sain. Certains disent que la contradiction
quand il dit, "jusqu'à ce qu'il y revienne". avec "ou en est proche" comme une autre
déclaration signifie jusqu'à ce qu'il y revienne, jusqu'à ce qu'il soit près d'eux. Alors
ses mots "ou presque" signifient la même chose. Le résultat de cette interprétation est que s'il est à moins d'un mile, il doit faire la prière complète, qu'il soit dans ses jardins ou non. Un peu signifie un tiers de mile ou plus.
Si un voyageur a l'intention de rester dans un endroit pendant quatre jours ou vingt
prières, il doit faire la prière complète jusqu'à ce qu'il quitte cet
endroit.
[ Ceci est basé sur Ibn Naji. Il y a deux postes. Le raccourcissement prend fin lorsqu'il a l'intention de rester quatre jours complets ou plus s'il atteint vingt prières, et c'est sur cette base qu'Ibn al-Qasim a procédé. Ibn
al-Qasim considère que l'arrêt du jugement du voyage est de quatre
jours complets et 20 prières. Il considère donc que l'arrêt qui termine le jugement du voyage est qu'il reste jusqu'au quatrième 'Isha'. Si
quelqu'un arrive avant le Fajr un jour et a l'intention de repartir après le coucher du soleil le quatrième, il écourte car il ne sera pas là pendant la période de 20
prières. Sahnun et 'Abdu'l-Malik ont dit que si l'intention de ce qu'il va prier est de 20 prières, cela met fin au jugement du voyage. Le point du différend apparaît lorsque vient le temps de Dhuhr. S'il est capable d'accomplir les prières selon le Dhuhr de son jour et le 'Asr et qu'il
fait le Dhuhr et le 'Asr dans leur intégralité. S'il compte les jours, il annule le jour dans lequel il est entré, c'est-à-dire qu'il ne le compte pas parmi les quatre jours qu'il demeure. Si quelqu'un a l'intention de rester quatre jours complets, il prie pleinement à partir du moment où il entre dans le lieu où il a l'intention de rester. S'il entre à Dhuhr, il le fait entièrement et complète 'Asr et
'Isha' et le jour où il entre n'est pas compté parmi les jours où il
habite.
Ils font une exception à l'intention. rester quatre jours ou plus
invalidant le principe du voyage est l'intention d'une armée de s'arrêter
dans la Demeure de la Guerre. Ce que l'on entend par Demeure de Guerre est le lieu où
l'armée s'installe, même dans la Demeure de l'Islam lorsqu'elle n'est pas sécurisée.
Une autre chose qui cesse de raccourcir est la connaissance du respect
de la coutume comme la coutume du hajji lorsqu'il entre à La Mecque pour y rester
quatre jours.
TEMPS DE DHUHR ET 'ASR
Si vous quittez un endroit avant d'avoir prié Dhuhr et 'Asr et
il reste encore assez de jour pour prier trois rak'as, vous devriez
les prier tous les deux comme prières de voyage. S'il y a seulement assez de temps pour
prier deux rak'as ou une, vous devez prier Dhuhr en entier et 'Asr comme
prière de voyage.
[ Si vous commencez à voyager dans ce cas, il y a un accord si il les a omis
par oubli. La même chose s'applique si il les a quittés intentionnellement, mais il est un pécheur. S'il est comme ça, il les prie comme des prières de voyage
car il voyage à leur époque où Dhuhr est estimé à deux rak'ats
et il reste une rak'at de 'Asr. Il y a un désaccord sur cette estimation et que l'on y prenne ou non en compte la purification, il n'est pas dans un état de pureté. Al-Lakhmi, al-Qarafi et Abu'l-Hasan ont dit cela. D'autres l'ont dit, et c'est la position d'Ibn 'Arafa.
S'il y a seulement assez de temps pour deux rak'ats, vous priez Dhuhr en entier
car vous en êtes devenu responsable pendant votre résidence. 'Asr est prié avec
une prière de voyage, parce qu'il voyageait en son temps. Il commence par
Dhuhr selon Ibn al-Qasim, qui est la position privilégiée. Il commence par 'Asr selon Ibn Wahb afin de ne pas le manquer en son temps. tandis qu'Ashhab dit qu'il commence par ce qu'il veut
en raison du désaccord des gens de science à ce sujet. Malik
et Ibn Shihab disent tous deux qu'il commence par le premier tandis que Sa'id ibn al-
Musayyab dit qu'il commence par le dernier.
Si vous revenez d'un voyage sans avoir prié ces deux
prières et qu'il est encore temps de faire cinq rak'as, vous les faites toutes les deux comme des
prières complètes
[Si vous revenez d'un voyage et qu'il est temps de faire cinq rak'ats par jour,
et vous avez oublié de prier Dhuhr et 'Asr, vous les priez en tant que
résident parce que vous avez pris leur temps avec quatre de Dhuhr et une
de 'Asr. Le jugement du délibéré est le même que celui de l’oubli.
mais s'il y a du temps pour quatre rak'as ou moins jusqu'à un rak'a, vous faites le Dhuhr comme une prière itinérante et le 'Asr dans son intégralité.
[Parce que le temps pour 'Asr est passé quand vous étiez responsable de pendant
un voyage. 'Asr est prié pleinement parce qu'il l'a attrapé alors qu'il résidait.
ET 'ISHA'
Si vous revenez pendant la nuit sans avoir prié Maghrib et
'Isha et qu'il reste encore suffisamment de temps avant le fajr pour un ou plusieurs
rak' alors que vous priez à la fois Maghrib et 'Isha en entier .
[ Ceci est estimé et s'applique qu'il les ait omis par
oubli ou intentionnellement. Ils sont priés en entier parce qu'il reste suffisamment de temps pour attraper Isha' et il est donc obligé de le prier en tant que résident. Quant au Maghrib, il n'y a aucun désaccord sur le fait qu'il est toujours trois,
soit à la maison, soit en voyage.
Si vous partez en voyage et qu'il vous reste suffisamment de nuit pour prier une rak'a ou plus, faites le Maghrib en entier et priez 'Isha comme une prière de voyage.
[ Parce qu'il attrape il est temps dans le voyage. La règle de ce chapitre en ce qui concerne les deux prières nocturnes est qu'il considère une rak'at à l'arrivée et au départ, tandis que par rapport aux prières du jour ou à l'une d'entre elles, au départ s'il y a c'est ce qui suffit pour trois rak'ats, il prie les deux prières de voyage et deux ou une. La seconde est une prière de voyage. En ce qui concerne les prières du jour, s'il arrive alors qu'il reste suffisamment de temps pour prier cinq rak'ats, alors il les prie en tant que résident. S'il y en a quatre ou moins
contre un, il prie Dhuhr comme prière de voyage. Allah sait mieux.
Aller à Jumu'a est obligatoire.
[Il est clair que ce à quoi il va est obligatoire. La prière du vendredi et son accès sont obligatoires par le Livre, la Sunna et le consensus. Dans le Coran, ce sont les paroles du Tout-Puissant : "Ô vous qui croyez ! Lorsque la prière est appelée le jour de Jumu'a, précipitez-vous vers le souvenir d'Allah." (62 : 9)
Al-Fakhani a dit que Malik a dit : "Aller dans le Livre d'Allah est une action.
L'action et l'action sont des synonymes", c'est-à-dire que cela signifie que se précipiter vers le souvenir signifie aller en général , que ce soit à pied ou non. Al-
Fakhani a utilisé comme preuve pour cela la récitation « allez au souvenir d'Allah ». Ce que l'on entend par souvenir, c'est la khutba ou la prière ou
les deux comme l'a déclaré le commentateur du Muwatta'.
Quant à la Sunna, c'est ce qui est dans Muslim d'après ce que le Prophète a dit
à propos de certains personnes qui s'abstenaient d'aller à Jumu'a : "J'ai sérieusement
pensé à ordonner à un homme de diriger les gens dans la prière et ensuite
incendier les maisons de certains hommes qui ne se rendaient pas à Jumu'a."
En ce qui concerne le consensus à ce sujet, al-Fakhani a déclaré qu'il n'y a pas de désaccord entre les Imams sur le fait que Jumu'a est une obligation individuelle.
Il est obligatoire d'y aller lorsqu'il n'y a aucun obstacle. S'il y a un empêchement, alors ce n'est pas obligatoire. L'empêchement peut consister en diverses choses : une maladie qui rend difficile le travail, lorsqu'un de ses parents est malade ou proche de la mort, ou lorsqu'il craint de perdre. Cela s'applique également aux proches
parents, comme les enfants ou les épouses. Une autre raison est lorsqu'il craint pour ses biens d'un dirigeant, d'un voleur ou d'incendiaires. Une autre raison est la pluie battante
et la boue, etc.]
Cela devient obligatoire lorsque l'imam s'assoit sur le minbar et que les
mu'adhdhins commencent l'adhan.
[L'obligation d'aller au Jumu « une prière commence lorsque les mu'adhdhins commencent l'adhan si leur maison est proche. Quant à quelqu'un dont la maison est éloignée, cela dépend de ce qu'il faut pour atteindre le lieu où se tient Jumu'a à midi. Ce sont les détails pour d'autres que ceux par lesquels le
Jumu'a est organisé. Quant à ceux qui composent le nombre par lequel Jumu'a
est tenu, ils sont obligés d'y aller pour qu'il entende la khutba depuis son
commencement. Ceux qui se trouvent dans la ville et à une distance de trois milles ou moins de celle-ci
sont obligés de s'y rendre.
Les deux adhans ont déjà été mentionnés. Jumu'a a deux adhans : l'un
n'existait pas à l'époque du Prophète et l'autre existait. Il explique
le premier.
La première sunna était pour les mu'adhdhins de gravir le minaret
[La méthode souhaitable est de monter lorsque l'Imam est assis sur le minbar.
C'était la Sunna des compagnons puisqu'il n'y avait pas de minaret dans le
époque du Prophète. Ils avaient l'habitude de donner l'adhan à la porte de la mosquée. Zarruq a dit cela. Il y avait donc un adhan au temps du Prophète qui se faisait à la porte de la mosquée pendant que le Prophète était assis sur le minbar. Puis 'Uthman a introduit un autre adhan
qui avait été fait auparavant sur le minbar pendant que l'imam était également
assis sur le minbar. Al-Fakhani a rapporté qu'Ibn Habib a dit : "Quand
le Prophète est entré dans la mosquée, il est monté sur le minbar et s'est assis. Ensuite
les mu'adhhdins ont donné l'adhan. Il y en avait trois qui ont donné l'adhan
on. le minaret l'un après l'autre. Quand le troisième fut terminé, le Prophète
se leva pour donner la khutba. C'était comme ça au temps d'Abu Bakr et
'Umar. Puis, quand il y avait beaucoup de monde, 'Outhman a ordonné l'introduction d'un adhan antérieur avant celui qui se faisait sur le minaret et cela a été fait à midi à az-Zawra', un endroit du marché, afin que les gens puissent se rassembler et quitter le marché. Lorsqu'il sortit et s'assit
sur le minbar, alors le mu'adhdhin donna l'adhan sur le minbar. Quand
Hisham ibn 'Abdu'l-Malik était khalif, il déplaça l'adhan à az. -Zawra'
et l'a mis sur le minaret à midi. Lorsqu'il s'est assis sur le minbar, alors
adhan a été donné devant lui. Lorsque le mu'adhdhin a fini, il a donné
la khutba. L'adhan introduit par 'Uthman est fait en premier mais était le deuxième à être prescrit, et cela se produit maintenant sur le minaret. Ce qui se passe avant le khatib est fait en second lieu mais devait être prescrit en premier parce que ce qui se fait maintenant avant le khatib était fait à la porte de la mosquée à l'époque du Prophète et d'Hisham a changé. "Ce que signifie le minaret dans ce qu'Ibn Habib a dit, c'est l'endroit
où l'adhan a été donné car il n'y avait pas de minaret à l'époque du Prophète et le lieu de l'adhan était à la porte de la mosquée.]
à ce moment-là, vendre ou faire quoi que ce soit d'autre qui pourrait
vous distraire d'aller à Jumu'a devient haram.
[Lorsque l'adhan est donné devant l'Imam, alors la vente devient
illégale pour tous ceux pour qui le Jumu'a est obligatoire, sauf celui
qui y est contraint, comme lorsqu'il arrive que l'appel du Jumu'a soit
donné et qu'il ne trouve pas d'eau pour se purifier sauf en
l'acheter. Ainsi, tous deux sont autorisés à acheter et à vendre car cela fait partie de
l'entraide au culte. D'autres choses distrayantes sont interdites : comme
manger, coudre, voyager, faire des cadeaux, sadaqa et prise par préemption.
L'appel d'un adhan antérieur est une pratique qui a été introduite
par les Banu Umayya.
[Elle a été introduite par 'Uthman ibn'Affan.
[Sachez que le Jumu'a a des conditions préalables pour qu'il soit obligatoire et
des conditions préalables pour son exécution. La différence entre eux est que
les conditions préalables à l'obligation sont celles par lesquelles la responsabilité naît
et la personne légalement responsable n'est pas tenue de les remplir. Les
conditions d'exécution sont celles par lesquelles la responsabilité est
et il est obligatoire pour le responsable de les obtenir. ]
[Ils sont dix :
1. Annonce de l'heure
2. Islam
3. L'âge adulte
4. Santé mentale
5. Masculinité
6. Être libre
7. Résidence
8. Santé
9. Proximité de telle sorte qu'il ne soit pas à plus de trois milles - ou un quart
ou un tiers de mille de plus.
10. Que ce soit un endroit réglé.
[Ils sont quatre :
1. L'Imam,
2. Le groupe
3. La mosquée
4. La khutba.
Le shaykh a mentionné certaines de ces conditions et il
ne les a pas distinguées les unes des autres.
Le Jumu'a est obligatoire s'il y a une ville suffisamment grande et un groupe de personnes suffisamment important.
[ Il ressort clairement de l'école d'Abu Hanifa que le Jumu'a n'a lieu qu'en
la ville. Certains de ses compagnons ont ajouté que ce devrait être dans une ville dans laquelle l'Imam a établi le hudud. L'école de l'Imam Malik est
qu'elle se tient dans la ville et dans la ville où les bâtiments sont reliés,
même si leur connexion n'est que bénéfique dans la mesure où ils s'entraident,
même les hudud sont pas établi là-bas. Sur cette base, les propos du Cheikh doivent être interprétés comme étant dit qu'il entendait par ville de bâtiments reliés entre eux la catégorie des villes. ]
[Khalil a dit que cela devrait être dans la plus ancienne mosquée de la localité.
[La seconde est une condition préalable à la validité, c'est-à-dire que pour établir le Jumu'a
il doit y avoir un groupe. Ils ne donnent pas le numéro avec l'Imam Malik,
mais il s'agit de l'existence de ceux qui sont indépendants en termes
de défense et d'entraide dans les choses nécessaires à la vie. Quand on peut rester indéfiniment avec la sécurité et le pouvoir de se défendre, alors le Jumu'a est valide, même s'il ne reste que douze hommes pour terminer la prière avec l'Imam. Il n'y a aucune différence entre le
premier Jumu'a et les autres
Il doit y avoir une khutba avant la prière.
[C'est obligatoire dans la position célèbre, et on dit que c'est la sunna.
Ils sont tous deux liés dans les préférences. C'est une condition préalable à la validité
car il n'est pas transmis que le Prophète a prié Jumu'a sans a
khutba. S'ils prient sans khutba, alors ils le répètent dans le temps imparti.
S'ils ne le répètent pas jusqu'à ce que le temps soit écoulé, ils le répètent comme Dhuhr.
[Il y a des conditions préalables à la validité de la khutba. L'auteur
les indique, en commençant par la khutba avant la prière puisque
le Tout-Puissant dit : "Puis quand la prière est terminée, répandez-vous sur la
terre." (62:10) Le fa' est pour l'ordre et les conséquences. Cela ne nie pas que les gens se dispersent après la prière et ce n'est pas incompatible avec le fait qu'il soit après la khutba si la khutba a lieu après la prière. "Après" est une préposition large. C'est ce qui a été fait par lui et par les khalifes bien guidés après lui. Celui qui est ignorant et prie avant la khutba ne répète que la prière. Une condition préalable est que il est après midi. L'un d'eux est que c'est en présence du groupe par lequel le Jumu'a est constitué. L'un d'eux est qu'il y a deux khutbas s'il y a un khutba. >et puis il prie, le Jumu'a est répété après la deuxième khutba. La
séparation entre les deux khutbas par la prière est légère, et donc elle
n'oblige pas à l'invalidation de la première khutba.
Le moindre de ce qui satisfait la khutba dans la position bien connue est celle
à laquelle la khutba est appliquée par les Arabes. C'est une forme de mots rimés
différente de la poésie ou de la prose. pas en arabe est nul. Si
on ne trouve personne qui connaît l'arabe, alors on dit
que son minimum est "Al-hamdu lillah" et la prière sur le Messager
de. Allah", un avertissement et une bonne nouvelle. Ceci est faible puisque la position acceptée est qu'ils sont recommandés dans les deux khutbas. Une autre condition préalable est que ce soit à voix haute. S'il est silencieux, il est nul. Il existe deux
positions bien connues quant à savoir si la purification est une condition préalable à sa
validité. L'un d'eux si cette purification n'est pas une condition préalable et si elle est détestée sans elle.
Pendant la khutba, l'imam doit s'appuyer sur un manche d'arc ou un bâton.
Il doit s'asseoir avant le début de la khutba et au milieu de celle-ci.
[Pendant qu'il donne sa khutba, il est recommandé qu'il appuyez-vous sur une flèche ou un bâton d'arc.
Il s'assoit au début de la khutba et au milieu. Il y a un désaccord à ce sujet et sur la manière de le défendre. Al-Maziri dit que le défendre est obligatoire et une condition préalable. On dit que c'est une sunna. S'il donne la khutba assise, c'est valable, mais il se comporte mal. Ainsi
la première et la deuxième séance sont des sunna dans la position bien connue.
La longueur de la séance du milieu est celle de la séance entre les deux
prosternations. La base de ce qu'il a mentionné est que l'action continue dans toutes les villes et à toutes les époques depuis l'époque du Prophète jusqu'à aujourd'hui.
La prière est exécutée lorsque la khutba est terminée.
[C'est une condition préalable pour relier la prière à la khutba, et un court intervalle
est négligé par opposition à un grand. Il est obligatoire comme condition préalable que l'Imam de la prière soit le khatib. Si quelque chose empêche son imamat, comme une interruption des ablutions ou un saignement de nez, et que l'eau est proche, la prière doit l'attendre. Si c'est loin, il délègue quelqu'un, et il est souhaitable qu'il délègue quelqu'un qui était à la khutba.
La prière consiste en deux rak'as dans lesquelles l'imam récite à voix haute.
[Il y a un accord sur le fait que la prière est composée de deux rak'as. Si c'est délibérément
plus, cela n'est pas valide. S'il ajoute par oubli, alors il procède en partant du principe qu'il a ajouté quelque chose à la prière. L'Imam doit avoir l'intention d'être l'Imam. Sinon, l'intention n'est pas adéquate. Il est recommandé d'effectuer la prière au début du temps. Bahram a déclaré que personne ne conteste le fait que le début de son heure est midi. La position bien connue est qu'elle s'étend jusqu'au coucher du soleil.
Dans la première rak'a, il doit réciter la sourate al-Jumu'a (62) ou quelque chose de similaire et dans la deuxième sourate al-Ghashiya (88) ou quelque chose de similaire.
[Il y a un consensus sur le fait que la récitation s'y fait à voix haute. Dans la première rak'at après
la Fatiha, il récite la sourate al-Jumu'a (62). Ibn 'Umar s'oppose à "ou
quelque chose de similaire" car il est recommandé d'y réciter la sourate al-Jumu'a
(62) car elle contient les règles de Jumu'a et parce que le Prophète
a utilisé de le réciter à la première rak'at. La réponse à cette objection est qu'il veut réfuter celui qui a dit que le Prophète ne l'a récité qu'à Jumu'a. Dans Muslim, nous lisons que le Prophète a récité al-A'la (87) dans la première rak'at. Il n'y a aucune objection au fait que dans la deuxième rak'at, il est recommandé de réciter Sourate al-Ghashiyya (88) ou similaire.
Se rendre à Jumu'a est obligatoire pour toute personne se trouvant dans la ville ou à moins de trois
miles de celle-ci.
[Il est convenu que c'est obligatoire s'il remplit les conditions préalables du
Jumu'a et n'a aucun droit légitime. empêchement, car il est obligatoire pour ceux
en dehors de la ville dans un rayon de trois milles. C'est la position d'Ibn 'Abdu'l-
Hakam et Ibn al-Hajib l'a exprimée. 'Abdu'l-Wahhab et d'autres disent que la distance commence à partir de la mosquée. C'est la position de l'auteur d'Al-'Umda. Il a déduit cela parce que la définition de trois milles est une audition, et une audition liée au minaret. S'il est dit que ce n'est pas obligatoire si c'est plus, telle est la position d'Ashhab. Ce sur quoi on s'appuie, c'est
la transmission d'Ibn al-Qasim, que trois milles est approximatif et donc
il est obligatoire pour ceux qui se trouvent un peu au-delà, comme un tiers ou un quart de mille.
Puis il indique les conditions préalables de Jumu'a :
Ce n'est pas obligatoire pour les voyageurs ni pour les gens de
Mina ni pour les esclaves, les femmes ou les enfants.
[Il est convenu que ce n'est pas obligatoire pour le voyageur, ni pour les gens
de Mina autre que ses habitants. Il est obligatoire pour ses habitants
quand ils sont en nombre suffisant pour Jumu'a, qu'ils soient hajjis
ou non. Il n’est pas non plus obligatoire pour les femmes ou les enfants par accord. La base de ce qui a été mentionné est ce qu'at-Tabarani a rapporté dans al-Kabir à partir des paroles du Prophète : « Le Jumu'a est obligatoire pour tout musulman sauf
quatre - un esclave possédé, une femme , un enfant et quelqu'un qui est malade. Si ceux
pour qui ce n'est pas obligatoire il y assiste et prie, cela suffit pour
Dhuhr.
Si un esclave ou une femme est présent, ils doivent faire la prière de Jumu'a.
[Ce qui signifie que c'est suffisant pour Dhuhr. Dans le cas du voyageur, cela suffit pour Dhuhr selon Malik. Ibn al-Majishun a dit que cela ne lui suffit pas car il n'en est pas responsable. La nafila ne satisfait pas le fard.
Les femmes devraient être derrière les rangs des hommes. Les jeunes femmes ne devraient pas aller à Jumu'a
Il est obligatoire d'écouter l'Imam pendant qu'il donne la khutba
[Il est obligatoire pour tous ceux qui assistent au Jumu'a de garder le silence et
d'écouter l'Imam pendant qu'il donne la première et la deuxième khutbas et dans la séance entre eux, s'il peut entendre la khutba ou si l'Imam abuse de quelqu'un qu'il n'est pas autorisé à abuser ou loue quelqu'un qu'il n'est pas autorisé à louer. Ibn Habib a dit que les paroles sont autorisées si
l'Imam dit quelque chose qui n'est pas autorisé. Al-Lakhmi dit que c'est exact. L'auteur du Mukhtasar s'en tient à cela. L'un d'entre eux bénit celui qui éternue et il dit silencieusement en lui-même : « Louange à Allah ». On ne salue pas et on ne renvoie pas de salutation, même par indication. On ne boit pas d'eau. Bref, il lui est interdit tout ce qui est incompatible avec l'obligation de se taire, même pour celui qui n'écoute pas. La
base en est les paroles du Prophète dans les deux recueils Sahih :
"Même en disant : 'Tais-toi !' à votre compagnon pendant que l'Imam parle
le jour de Jumu'a constitue un bavardage insensé. " Si ordonner le bien
est appelé discours insensé, cela s'applique encore plus à d'autres choses.
Le « discours insensé » est un discours dans lequel il n'y a rien de bon.
Parmi les moments où la parole est autorisée, il y a le moment où il demande la bénédiction pour les compagnons et la supplication pour le souverain. Il est permis de parler pendant la khutba pour certaines questions qui incluent un peu de dhikr quand il y a une raison, dire 'Amen' en écoutant le pardon ou le sauvetage du Feu, chercher refuge en entendant le
Le feu et le shaytan sont mentionnés, et la prière sur le Prophète r lorsqu'il est
mentionné. Tout cela est silencieux et détesté à voix haute.
et vous devriez vous asseoir face à lui.
[Les gens font face à l'Imam pendant qu'il donne la khutba, et toutes les rangées
sont les mêmes dans ce cas. Ce que dit al-Baji sur le fait que le premier rang n'a pas à faire cela est faible.]
15. 7. AUTRES POINTS LIÉS À JUMU'
Il est également nécessaire de faire un ghusl avant d'aller à Jumu'a.
[Le ghusl pour la prière de Jumu'a est obligatoire, pas pour la journée. Cela fait partie de l'adab de la prière. C'est obligatoire en tant que sunna confirmée. Son heure est
avant la prière de Jumu'a. Cela doit être lié à la sortie vers le Jumu'a
dans la position bien connue. Ibn Wahb a dit que s'il se lave après le Fajr, cela suffit, même si cela n'est pas lié au fait de sortir. Il est exécuté
de la même manière que le ghusl à compte sur Janaba.
Il est recommandé d'arriver à la mosquée tôt mais pas dès le début de la journée.
[L'un des adab de Jumu'a est d'y aller tôt. C'est recommandé parce que le
Prophète et ses Compagnons faisaient cela, c'est-à-dire qu'ils se rendaient à la
mosquée à cette époque. Le premier de ce qui le satisfait est le sixième sens où
le Prophète dit : "Quiconque se lave le jour de Jumu'a et s'en va ensuite
dans la première heure, c'est comme s'il offrait un chameau." Ce n'est pas au début du jour car cela n'est pas apprécié car le Prophète ne l'a pas fait et aucun des Compagnons ne l'a fait.
Il est également bon de se parfumer et de s'habiller avec ses plus beaux vêtements.
[Il est recommandé de se parfumer pour cela. L'un des adab du
Jumu'a est d'utiliser du parfum pour ceux qui y assistent - les hommes mais pas
les femmes. C'est un parfum dont la couleur est cachée et dont l'odeur se discerne, comme le musc. Par cela, il a l'intention d'obéir à la sunna et n'a pas l'intention de se vanter
et de se montrer.
L'un des adab est de se parer de ses plus beaux vêtements licites. C'est ce que les gens de la charia considèrent comme bon en ce jour du vendredi : c'est blanc. La base est dans ce qu'Abou Dawud a rapporté du hadith d'Abou Hurayra où le Messager d'Allah a dit : " Si quelqu'un se baigne sur Jumu'a, met ses plus beaux vêtements, se parfume dans sa maison si il en a, puis vient à Jumu'a et prend soin de ne pas enjamber le cou des gens, puis prie ce qui lui a été prescrit et se tait ensuite lorsque l'Imam sort jusqu'à ce qu'il termine sa prière, il expiera
ce qui s'est passé la semaine précédente. » Abu Hurayra dit « Et trois
jours de plus. » Il dit : « Les bonnes actions sont multipliées par dix. »
Chez nous, il est préférable que vous partiez après avoir terminé la prière sans faire de nafila rak'as dans la mosquée.
[Les Malikis préfèrent que celui qui prie Jumu'a parte après avoir terminé le
tasbih et les similaires qui y sont connectés et ne font aucune nafila dans la mosquée, que ce soit l'imam ou le disciple. Il en est ainsi par accord avec l'Imam. Selon une déclaration concernant le disciple, c'est-à-dire qu'il fait partie du
adab que celui qui prie Jumu'a quitte après la prière et ne fait aucune
nafila est basé sur le fait qu'il est rapporté qu'Ibn 'Umar a prié Jumu 'a et est parti
et a prié deux rak'ats dans sa maison. Puis il dit : « Le Messager d'Allah faisait cela avec la nafila après eux. » Comme auparavant, c'est
permis pour le disciple plutôt que pour l'Imam, c'est-à-dire souhaitable.
Vous pouvez faire du nafila rak'as avant Jumu'a.
[Celui qui est un adepte de la mosquée peut faire du nafila avant Jumu'a s'il
il le souhaite tant que l'Imam ne s'est pas assis sur le minbar. S'il est assis, alors
il n'y a pas de nafila. Quand il sort pour la khutba, il ne fait pas de nafila. Quand il entre pendant qu'il fait du nafila, il fait vite.
L'imam ne doit pas faire de nafila rak'as avant la prière mais
doit se rendre directement au minbar lorsqu'il entre.
[L'imam ne fait pas de nafila avant Jumu'a dans la mosquée, c'est-à-dire que c'est
Je n'aimais pas l'Imam puisque le Prophète n'avait pas du tout prié avant Jumu'a. Ibn 'Umar a dit que c'est la même chose, qu'il y ait suffisamment de temps ou non.
L'adab recommandé comprend la coupe de la moustache et des ongles,
l'épilation des aisselles, le rasage du pubis lorsque cela est nécessaire, l'utilisation du
bâton-dent et marche à la prière sur la base de ce qui est rapporté à ce sujet dans les traditions.
[Al-Qarafi dit qu'il est possible de le définir comme l'exécution de l'une des cinq prières fard. Son jugement est obligatoire, c'est-à-dire obligatoire comme une sunna. Ibn al-Mawwaz a dit qu'il s'agit d'une allocation et l'auteur du Mukhtasar se limite à la vérité de l'allocation pour cela, qui est le principe légal de l'excuse qui permet ce qui est interdit. , comme manger de la charogne. Il est prescrit par une excuse, qui est la nécessité tout en confirmant l'existence de l'interdit, qui est la saleté de la charogne. Par analogie, il dit ici qu'il est prescrit par une excuse qui est la peur. avec l'établissement de l'interdit, ce qui altère la
prière prescrite.
Il n'y a pas de contradiction entre le fait qu'elle soit sunna et qu'elle soit une
allocation car l'allocation peut devenir une obligation : comme manger
carrton pour quelqu'un de si obligé. La preuve de la confirmation de son jugement et du fait qu'il n'est pas abrogé est le Livre, la Sunna et le consensus. Al-Muzani prétend qu'il est abrogé, mais cela est rejeté. Quant à sa preuve dans le Livre, ce sont les paroles du Tout-Puissant : « Quand tu es avec eux » (4 : 102). Dans la Sunna, une partie est ce que Yazid ibn Rouman a raconté avec son Isnad qu'un groupe priait avec le Prophète tandis qu'un groupe faisait face à l'ennemi. Il a prié une rak'at avec eux, puis
est resté debout et ils se sont conduits seuls. Ensuite, ils sont allés faire face à l'ennemi et l'autre groupe est venu et il les a conduits dans le reste de la rak'at, puis est resté assis et ils se sont dirigés seuls. Puis il dit le Salam avec eux. Quant au consensus, un groupe de Compagnons
l'a prié après la mort du Prophète, dont 'Ali ibn Abi Talib,
Abu Hurayra et Abu Musa, et aucun des Compagnons ne s'y est opposé
. Cela se faisait lors de voyages et en résidence, seul ou en groupe.
La prière de peur est faite en voyage s'il y a peur des ennuis
de la part d'un ennemi.
[La prière de peur est faite lorsque les musulmans craignent l'ennemi, c'est-à-dire qu'ils
croient ou pensent qu'il y a du mal de la part de l'ennemi. ennemi. Il s'agit des
incroyants car il est permis de les combattre, et il y a une analogie faite
pour inclure les réjouissances.]
L'imam s'avance avec un groupe laissant l'autre groupe
faire face à l'ennemi.
[Comme dans al-Mukhtasar, que l'ennemi soit dans la qibla ou non. C'est comme ça
contrairement à l'Imam Ahmad qui a dit que si l'ennemi est dans la direction de la qibla, ils prient tous avec l'Imam sans aucune division puisqu'ils
voient l'ennemi. Ce n'est pas une condition préalable que les deux groupes soient également divisés, contrairement à celui qui en fait une condition préalable. La version sonore est que chaque groupe doit avoir le pouvoir de résister à l'ennemi. Si l'ennemi peut résister à moitié, il est divisé en deux moitiés. S'il est possible de leur résister avec un tiers, il prie avec un tiers lors de la première rak'at et avec les deux tiers lors de la seconde. Selon l'Imam, il informe les gens comment cela se fera et ils commencent la prière pour éviter les confusions car la plupart des gens ne la connaissent pas.
Il prie une rak'a avec ce groupe puis reste debout pendant qu'ils prient une deuxième rak'a seuls. Ils disent ensuite le salam
et vont se placer là où se tenaient leurs compagnons.
[Il dirige le groupe dans la prière et reste seul puis ils
le quittent. Si cela se produit délibérément avant qu'il ne soit seul, alors leur prière est invalide. Lorsqu'il est seul, il peut choisir entre se tenir debout entre la récitation, la supplication ou le silence. Ensuite, ils prient une rak'at seuls, disent le salam et vont remplacer le deuxième groupe face à l'ennemi.
Ce deuxième groupe vient ensuite faire le takbir al-ihram. L'imam
prie sa deuxième rak'a avec eux puis fait le tashahhud et
dit le salam après quoi ils prient leur deuxième rak'a et terminent
leur prière.
[Puis le deuxième groupe dit l'ihram et placez-vous derrière l'Imam qui prie la deuxième rak'at. L'Imam dit le tashahhud et le salam dans la position bien connue. Une contre-opinion est qu'il ne dit pas le salam,
mais indique au deuxième groupe de se présenter pour la deuxième rak'at
qu'ils doivent et de la prier, et il dit le salam pour cela. Alors ils attrapèrent le salam avec lui comme le premier groupe attrapait l'ihram. La position bien connue est que l'Imam dit le salam et n'attend pas le deuxième groupe qui prie avec lui une rak'at et quitte l'Imam. Ils rattrapent
la rak'at qu'ils ont manquée avec lui et terminent.
C'est ce qui se fait pour toutes les prières du fard sauf le Maghrib où
l'imam prie deux rak'as avec le premier groupe et une avec le
second.
[Au Maghrib, l'Imam prie deux rak'as et dit le tashahhud. Après avoir dit le tashahhud, il se lève et reste ainsi selon la position bien connue et indique au premier groupe de se lever. Ensuite, ils se lèvent et complètent leur prière par eux-mêmes. Ils disent le tashahhud et le salam et s'en vont et prennent la place de leurs compagnons. Ensuite, le deuxième groupe vient et dit l'ihram derrière lui et il les conduit en priant une rak'at, puis dit le tashahhud et le salam. Puis ils terminent
les deux rak'ats qu'ils ont manqués avec la Fatiha et la sourate et puis ils s'en vont.
Cette description que mentionne le cheikh est la bien connue de
la position de Malik, et il considère il semble que le Prophète l'ait fait.
Il y avait deux conditions préalables : la première est que le combat soit autorisé, c'est-à-dire
autorisé, et cela inclut l'obligatoire, comme combattre les gens du shirk
et de la rébellion, et ce qui est permis, comme combattre ceux qui désirent la propriété
et que ceux qui prient avec l'Imam puissent partir. Si l'ennemi est tel qu'il ne peut pas résister à l'embuscade, alors la seconde n'est pas autorisée lorsque la peur cesse au cours de la prière. Ils le complètent avec la qualité de
sécurité. S’il y a une sécurité après la prière, elle n’est pas répétée. C'est la
description de la prière de peur en voyage.
Si un imam dirige la prière dans une situation de grand danger pour un
groupe de personnes qui ne voyagent pas, il prie deux rak'as avec
chaque groupe pour Dhuhr, 'Asr et 'Isha.
[Lorsqu'ils résident, l'Imam peut les conduire dans la prière de peur. L'expression d'al-Jallab est plus claire que ceci : "Quand il y a de la peur dans la prière des résidents, il n'est pas permis de raccourcir la prière, mais il est permis de diviser les gens. Ainsi, le L'Imam dirige l'un des deux groupes
en deux rak'ats et s'assoit et fait le tashahhud puis leur indique de
se lever pour le terminer. On dit qu'il se lève lorsqu'il termine son
tashahhud et attend. qu'ils finissent et s'en aillent et que les autres viennent,
debout, silencieux ou faisant une supplication, sans réciter. Puis il prie les
deux rak'ats restantes avec le deuxième groupe. Puis il dit le salam etils finissent ce qu'ils manquent après le salam, On dit qu'il attend
qu'ils rattrapent ce qu'ils ont manqué et puis dit le salam, et ils disent
le salam avec son salam, mais le premier est le bien connu.
L'adhan et l'iqama sont effectués pour chaque prière.
[Voyage et résidence en groupe. C'est parce que chaque prière est
une obligation absolument pendant le voyage et lors du séjour.
Si la situation est trop dangereuse pour cela, alors chacun devrait
prier individuellement du mieux qu'il peut, soit à pied, soit à cheval,
en marchant ou en courant, et que ce soit face à la qibla ou non.
[Si c'est le cas est trop dangereux pour une prière de groupe, alors ils prient individuellement du mieux qu'ils peuvent en ruku' et en prosternation. S'ils ne peuvent pas le faire, ils utilisent des gestes pour indiquer une prosternation plus basse que l'inclinaison. Ils peuvent être à pied
ou montés sur des chevaux ou des chameaux, marchant ou courant, face à la qibla ou non.
Ils n'ont alors pas à le répéter lorsqu'ils sont en sécurité, se fanent dans le temps
ou après. . La base de ce qu'il a mentionné est les paroles d'Allah Tout-Puissant : « Si vous craignez un ennemi, alors priez à pied ou à cheval » (2 : 239) et Ses paroles : « Souvenez-vous d'Allah debout et assis et couché sur le côté, lorsque vous serez à nouveau en sécurité, faites la prière normalement. (4:103)
Alors Allah Tout-Puissant vous ordonne de faire la prière à son heure
selon la situation. Dans la Muwatta', Ibn 'Umar a dit : "Quand la peur
est intense, alors priez, debout, à pied ou à cheval, face à la qibla ou non."
Nafi' a dit : "Je ne pense pas qu'Abdullah mentionné cela sauf de la part du
Messager d'Allah. , et tirer la flèche et
parler, même si c'est beaucoup s'il a besoin de faire ça dans ce qui y est lié, comme avertir quelqu'un que quelqu'un le vise,
lui dire de tuez-le, glorification et vantardise lors du tir, ou rajaz
portry s'il prépare cela pour affaiblir l'ennemi. Sinon, cela n'est pas nécessaire
Prier les deux prières de 'id est une sunna obligatoire.
[Ce que l'on veut dire, c'est que les deux sont des sunnas confirmées. C'est donc une sunna confirmée et une sunna individuelle par rapport à celui qui est obligé d'aller à Jumu'a : un homme libre légalement responsable, etc. Ce n'est pas une sunna pour un esclave, un enfant , fou, femme ou voyageur. Le voyageur est celui qui se trouve à plus de trois milles du pays de Jumu'a, mais il est recommandé à celui à qui il n'est pas ordonné de le prier. Il est donc souhaitable que
l'esclave, la femme, l'enfant et celui qui soit en dehors du pays de Jumu'a
bien qu'il y ait une exception pour le voyageur du hajji à Mina. Il ne leur est pas ordonné de l'établir et cela n'est pas souhaitable ni sunna car le fait de se tenir debout au Mash'ar remplace sa prière Jumu'a. Quant aux
habitants de Mina, prier pour cela en groupe est une
innovation blâmable. Il n’y a aucun mal à ce qu’un homme le prie pour lui-même. Il est
recommandé à quelqu'un qui manque la prière de 'Id avec l'Imam de
la prier seul. Si une femme y va, elle ne porte pas de vêtements destinés à attirer l'attention des gens et elle ne se parfume pas non plus par crainte de sédition, c'est-à-dire que faire cela est illégal si la peur est probable, et elle l'est. Je n'ai pas aimé si c'est incertain. La vieille femme et les autres sont égaux en cela.
L'imam et les gens doivent partir pour la prière tôt le matin
afin qu'au moment où ils arrivent au lieu de prière, l'heure
de la prière soit venue.
[L'heure du départ pour le La prière d'id pour l'Imam et les gens a lieu après le lever du soleil, donc lorsqu'ils atteignent le lieu de prière, il est temps de faire la prière. C'est pour celui dont la maison est proche. Quant à celui dont la maison est éloignée, il part avant pour pouvoir assister à la prière avec l'Imam. C'est la précision de l'heure du départ, et non de l'heure de la prière dont il parle : quand il arrive, c'est l'heure de la prière. Son heure est celle où le soleil est le hauteur d'une ou deux lances arabes, soit
12 travées, par la travée moyenne. C'est une relation avec ce que l'œil voit. En termes réels, c'est lorsque le soleil a parcouru une distance que seul
Allah connaît. Il est recommandé de se rendre au lieu de prière
sauf excuse. La Mecque et d'autres endroits sont les mêmes en cela.
L'Imam Malik a dit que les habitants de La Mecque priaient dans la Masjid al-
Haram, c'est-à-dire en vue de la Ka'ba. C'est un acte d'adoration qui manque ailleurs. On rapporte que chaque jour 120 miséricordes descendent sur cette
Maison, 60 pour ceux qui font le tawaf, 40 pour ceux qui prient et 20 pour ceux
la regardent.
Il est recommandé de marcher pour se rendre à la Il fait des prières plutôt que de revenir parce qu'il a accompli un acte de proximité. Il est recommandé de
manger avant d'aller à la prière de l'Id al-Fitr mais pas de l'Id al-Adha.
Il n'y a pas d'adhan ou d'iqama pour les prières de 'Id.
[Dans la position bien connue, il n'y a pas d'appel à la prière de rassemblement basé
sur ce que l'on trouve dans Muslim de 'Ata'. Jabir a rapporté qu'il n'y a pas d'adhan le jour de Fitr avant la sortie de l'Imam ni après sa sortie et il n'y a pas d'iqama ou d'appel dans la mosquée de la prière et rien n'est fait pour annoncer la prière, comme battre un tambour, par exemple. Quand le moment vient, il n'y a pas d'adhan, d'iqama ou d'appel. L'Imam
commence simplement la prière.
L'imam dirige la prière en deux rak'as, récitant à haute voix dans chacune d'elles.
[Il conduit les gens en atteignant le lieu de prière ou la mosquée après
la nafila lorsque les gens sont rassemblés. Il prie deux rak'ats sur la base de
ce qui est dans les deux recueils Sahih que le Prophète a prié comme deux
rak'ats. C'était comme ça avec les khalifes après eux. Il n'y a aucun désaccord qu'il récite à haute voix.
Dans les deux cas, il récite la Fatiha et une sourate telle que la sourate al-A'la (87) ou
la sourate ash-Shams (91).
[Selon ce qui est dans la Muwatta' et Muslim, le Messager de
br>Allah récitait Qaf (87) et al-Qamar (54) en Adha et Fitr.
Dans la première rak'a, il dit sept takbirs, y compris le takbir al-ihram.
Dans la seconde, il dit cinq takbirs sans compter le takbir pour
se lever de la sajda.
[Il ne lève pas les mains dans n'importe quel takbir, soit dans le premier soit dans le deuxième
sauf le takbir al-Ihram dans la position bien connue. On rapporte de Malik qu'il le recommandait dans chaque takbir. Les takbirs sont liés les uns aux autres à l'exception du montant du takbir de ceux qui suivent. Il lui est souhaitable de les séparer d'autant. Si l'Imam dit le takbir plus de sept dans le premier ou plus de cinq dans le second, le disciple ne le suit pas, même si c'est l'école de l'Imam. Il
dit le takbir avant la récitation, même si l'école de l'Imam doit
retarder, comme l'indique le témoignage littéral des gens de l'École. Si l'Imam oublie un takbir de la prière de l'id, il y retourne tant qu'il n'est pas entré dans le ruku. Lorsqu'il pose ses mains sur ses genoux, il ne recule pas. S'il y retourne, certains déduisent qu'il n'est pas invalide
et d'autres en déduisent qu'il est invalide. La raison en est qu'il revient d'un fard à une sunna. S'il met ses mains sur ses genoux après avoir raté un takbir par inadvertance, il continue et se prosterne devant le salam. Quiconque vient après que l'Imam ait terminé les takbirs et le trouve en train de réciter, dit que le takbir est dans la position bien connue par opposition à Ibn Wahb. Il a dit que c'est parce qu'il devient quelqu'un qui répare le jugement de l'Imam. L'opinion de celui qui occupe une position bien connue est qu'il ne se rattrape pas par l'insignifiance de l'affaire. Il en est ainsi lorsqu'il attrape les takbirs. Il dit le takbir avec lui
pour ce qu'il en a retenu et complète ensuite ce qui reste de l'Imam
en commençant la récitation. Il ne dit pas ce takbir pour ce qu'il a manqué dans les takbirs de l'Imam. S'il le trouve dans le ruku', il dit le takbir al-ihram et ne doit rien. S'il attrape la récitation dans la deuxième rak'at, il dit cinq takbirs puisque le takbir de la position debout est annulé pour lui. Lorsqu'il rattrape le premier, il récite le takbir sept fois
en comptant le takbir de se tenir dessus puisqu'il a raté le takbir
al-ihram.
Il y a deux sajdas dans chaque rak'a et la prière se termine par
le tashahhud suivi du salam.
[Après les deux prosternations vient le tashahhud, c'est-à-dire la prière sur le
Prophète et la supplication. Il inclut tout cela. Il y a le salam après le tashahhud.
L'imam monte alors sur le minbar et donne une khutba. Il s'assoit
avant que cela commence et de nouveau au milieu.
[Après avoir terminé le salam, l'Imam monte dans le minbar. Donc la khutba
est après la prière. La khutba du 'id n'est pas comme celle de Jumu'a en ce qui concerne le temps. Celui-ci est après la prière et l'autre est avant la prière.
Ni en ce qui concerne le début. Cela commence par le takbir et cela par la louange
et la prière sur le Prophète. Il en est ainsi dans la mesure où ils sont tous deux en arabe et à voix haute : cela est nécessaire dans les deux cas. Le texte du Mukhtasar
déclare qu'il est recommandé que la khutba soit effectuée après la prière en fonction de
ce qui est dans le Sahih que le Prophète avait l'habitude de commencer par la prière avant
la khutba et c'était l'action des califes bien guidés après
lui. Il s'assoit au début et au milieu parce qu'ils sont deux
khutbas dans toute la khutba selon les jugements du 'id
et ce qui est prescrit dans est obligatoire et recommandé.
Quand c'est fini, il part.
[L'Imam part alors sans s'asseoir après avoir terminé la khutba
s'il le souhaite. Il peut rester ici, il est. Il n'est pas apprécié pour lui et ceux qui le suivent de faire la nafila avant et après si cela est fait dans le désert, d'après ce qui se trouve dans les deux recueils Sahih sur lesquels le Messager d'Allah est sorti. le jour d'al-Adha et a prié deux rak'ats sans
prier avant ou après celles-ci. S'il est exécuté dans une mosquée, il n'est pas détesté ni pour lui ni pour ceux qui le suivent de faire la nafila avant ou après
selon Ibn al-Qasim car le hadith a été décrit comme le désert.
Il lui est recommandé de revenir par un itinéraire différent de celui par lequel il est venu et cela s'applique également à tout le monde. Le Prophète faisait ça. Cela est vrai pour les gens parce qu'ils sont les mêmes
en cela. De même que l'Imam doit revenir par un chemin différent, ceux qui le suivent le font puisque la sagesse s'applique à tous.
S'il s'agit de l'Id al-Ad-ha (sacrifice), l'imam doit amener son animal sacrificiel au lieu de prière et l'y abattre afin que tous les autres puissent abattre leurs animaux après lui. [Lorsque l'Imam se rend à la prière de l'Id le jour du sacrifice, il doit amener son animal au lieu de prière et l'abattre afin que les gens le sachent et puissent aller l'abattre après lui puisqu'ils il ne leur est pas permis d'abattre devant lui. Si quelqu'un tue avant lui, il est convenu qu'il doit recommencer. Si l'Imam n'amène pas son animal au lieu de prière, ils l'abattent après son retour chez lui et cela leur suffit, même s'ils se trompent et abattent devant lui.
Tant lors de l'Id al-Fitr que de l'Id al-Adha, l'imam doit faire le dhikr Allah à voix haute depuis le moment où il quitte sa maison jusqu'à son arrivée au lieu de prière. Tout le monde fait de même en continuant
jusqu'à l'arrivée de l'imam lorsqu'ils s'arrêtent.
[Il est recommandé à l'Imam ou à d'autres de dire le takbir lorsqu'ils
quittent la maison. Il ressort de ses paroles qu'il ne dit pas le takbir avant de partir. C'est la position bien connue. Il y a la position selon laquelle le début du temps de takbir commence à partir du coucher du soleil la nuit du 'Id. C'est pour l'Id al-Fitr et l'Id al-Adha. Abu Hanifa
a dit qu'il ne prononce pas le takbir pour le 'Id al-Fitr. Son témoignage est ce que ad-Daraqutni a rapporté selon lequel le Prophète avait l'habitude de dire le takbir du jour de Fitr lorsqu'il quittait sa maison jusqu'à ce qu'il vienne au lieu de prière. C'était l'action des habitants de Médine par opposition aux Salaf. Il est clair que les paroles du Cheikh selon lesquelles il dit le takbir qu'il parte avant ou après le lever du soleil. C'est ce que déclare Malik dans al-Mabsut. Certains d'entre eux transmettent que ce que Malik dit dans al-Mabsut est que le takbir commence au moment de quitter la prière de Subh. Ibn 'Abdu's-Salam,
qui occupe la position la plus appropriée, a dit que cela s'applique particulièrement à
Adha pour parvenir à une ressemblance avec les gens du Mash'ar. Ce takbir
est prononcé à voix haute selon la plupart des savants afin qu'il s'entende comme le font
ceux qui sont près de lui et un peu au-delà. Al-Qarafi a dit que le Messager d'Allah est sorti le jour de Fitr et d'Adha, élevant la voix dans le takbir et que cela a continué à être l'action des Salaf. Lorsqu'il atteint le lieu de prière, c'est la fin du takbir de l'Imam. Ce que l'on entend par les gens qui le font, c'est qu'ils font la même chose que l'Imam en commençant le takbir et sa description. En fin de compte, ils diffèrent
de lui car ils arrêtent le takbir lorsqu'il atteint sa place.]
Chaque fois que l'imam prononce le takbir pendant sa khutba, tout le monde
doit le répéter. Sinon, ils devraient rester
silencieux et faire attention.
[Silencieusement. Selon l'Ecole, c'est un groupe de Compagnons qui a fait cela.
Ils se taisent pour autre chose que le takbir selon Malik dans la
transmission d'Ibn al-Qasim car ils doivent écouter et cela ressemble
Jumu' un.
Pendant les « jours de sacrifice », vous devez faire le takbir immédiatement après
chaque prière fard en commençant par Dhuhr le jour du 'id et
en terminant par Subh le quatrième jour, celui-ci étant le dernier des jours de sacrifice.
Mina.
[Il est recommandé aux gens de dire les takbirs après les prières fard
avant le tasbih, la louange et les takbirs. Il ressort clairement de ses paroles que l'Imam, les disciples et celui qui est seul, homme et femme, sont tous égaux en cela. Il mentionne le fard plutôt que la nafila, et la prière présente plutôt que la prière manquée. Les takbirs commencent à Dhuhr et se terminent par
Subh le quatrième jour après le sacrifice.
La forme de ce takbir qui est fait après les prières est : 'Allahu
akbar, Allahu akbar, Allahu akbar.'
Si vous faites également le tahlil et le tahmid, c'est bien. Si vous voulez faire cela, dites :
'Allahu akbar Allahu akbar la ilaha
illa'llahu wallahu akbar Allahu akbar wa
lillahi'l-hamd.'
Cela a été lié de Malik. La première formule et la
version complète sont également acceptables.
[Il en existe deux descriptions. L'un est : « Allahu akbar, Allahu akbar,
Allahu akbar », et le second est recommandé et donné. Si vous le souhaitez,
vous pouvez les combiner. Ceci est rapporté de Malik via Ibn 'Abdu'l-
Hakam. Ibn al-Jallab l'a recommandé. Le premier est également lié à 'Ali
et 'Iyad a déclaré qu'il était bien connu. Les deux sont autorisés car il n'est pas établi que le Prophète ait spécifié l'un ou l'autre de ces deux. Lorsque l'ordre de faire le dhikr en partant pour la prière de l'id a été mentionné, ce que l'on entend par dhikr est ordonné dans les paroles du Tout-Puissant : "Mentionnez le nom d'Allah certains jours" ( 22 : 28) et Ses paroles :
"Souvenez-vous d'Allah aux jours désignés" (2 : 203) sont appropriées à
mentionner ces jours-là. Cela est clarifié lorsqu'il dit :
Les « jours particuliers » [Ceux-ci sont mentionnés dans le Coran.] sont les
trois jours de sacrifice. Les jours désignés sont les jours de Mina,
à savoir les trois jours après 'id.
[Les jours désignés sont pour la lapidation mentionnée dans l'ayat. Ce sont les deuxième et troisième jours du Jour du Sacrifice. Le premier jour du sacrifice est particulier et non désigné. Le quatrième est désigné et
non particulier. Les deux jours intermédiaires sont à la fois particuliers et désignés.
Il est bon de faire un ghusl pour les deux 'id mais ce n'est pas nécessaire
[Il est recommandé d'avoir un ghusl, sous la même forme que le ghusl pour
janaba. Elle est demandée à toute personne victime de discrimination, même si elle n'est pas légalement responsable et n'a pas l'intention d'aller à la prière. Ce n'est pas nécessaire comme sunna. Le meilleur moment est après la prière Subh. Il suffit qu'il se lave avant le Fajr.
et il est recommandé d'utiliser du parfum et de porter vos plus beaux vêtements.
[Le parfum est recommandé aux hommes, qu'ils aillent ou non à la prière.
Si les femmes vont à la prière, il ne leur est pas permis d'en utiliser. parfum,
et il n'y a aucune différence entre la vieille femme et les autres. Il n'y a aucun mal s'ils ne sortent pas. Il est recommandé aux hommes de porter leurs plus beaux vêtements, c'est-à-dire neufs, même s'ils sont noirs. Toutes les preuves de cela se trouvent dans la sunna. Dans le hadith d'Ibn 'Abbas, "Le Prophète avait l'habitude de se baigner le jour de Fitr et d'Adha et de se parfumer et il l'encourageait et il nous ordonnait lorsque nous allions au lieu de prière de porter le
"Les meilleurs vêtements que nous avions.
La prière de l'éclipse est une sunna obligatoire chaque fois qu'il y a une éclipse de soleil.
[Il est convenu que la prière de l'éclipse solaire est une sunna confirmée. Il y a un désaccord sur l'éclipse lunaire. Les deux positions célèbres sont que la prière pour l'éclipse lunaire est recommandée, comme l'a déclaré al-Ujhuri. La prière de l'éclipse solaire se fait en groupe ou individuellement. C'est mieux en groupe.
L'imam se rend à la mosquée et commence à diriger les gens dans la prière sans adhan ni iqama. Il récite en silence un très long morceau du Coran comme la sourate al-Baqara. Puis il entre
en ruku' pendant le même temps. Puis il se redresse
en disant à nouveau 'sami'a llahu liman hamidah.'
[Quand le soleil est éclipsé, en tout ou en partie, l'Imam se rend à la
mosquée, et quand il arrive, il dirige le les gens en prière. Il n'y a aucune condition préalable de nombre, comme Jumu'a. Il n'y a pas d'adhan, d'iqama ou de déclaration : "La prière est recueillie" basée sur ce qui est transmis de l'action du Prophète. Il dit le takbir pour commencer comme dans toutes les prières. Puis
il commence à réciter silencieusement la Fatiha puis un long morceau de Coran
parce que c'est le Prophète qui a fait cela. Elle est définie comme étant comme la sourate al-Baqara.
L'école est qu'il est recommandé de réciter al-Baqara au premier rang de la première rak'at après la Fatiha. En face se trouve l'Ecole qui
"aimer" indique que c'est désirable et cette sourate n'est pas particulière. Ce que cela signifie, c'est la longueur. Puis il fait du ruku' pendant la même durée,
et puis il revient. L'Imam dit "Allah entend quiconque Le loue"
et le disciple dit "Notre Seigneur, et la louange est à Toi."
Puis il récite un autre morceau du Coran légèrement plus court que le
premier. Puis il se remet au ruku' pendant le même temps qu'il a passé à réciter. Puis il se redresse en disant : 'sami'a
llahu liman hamidah.'
[Puis, dans la position bien connue, il récite la Fatiha. ce qui diffère
d'Ibn Maslama qui dit qu'il ne récite pas. La raison en est qu'il s'agit de deux rak'ats et que la Fatiha n'est pas répétée deux fois dans la même
rak'at. Il récite moins qu’au premier rang. Il est recommandé
que ce soit Ali 'Imran. Dans son deuxième ruku', il dit le tasbhih et ne récite ni ne fait de supplication.
Puis il fait deux sajdas complets.
[Il les fait avec tranquillité. Il existe deux positions quant à savoir s'ils sont longs comme le ruku'. Le plus connu est le premier. Le second
est dans le Mukhtasar d'Ibn 'Abdu'l-Hakam. Cela semble probable.
Après cela, il se relève et récite un autre morceau du Coran
légèrement plus court que le précédent, puis se met en ruku' pendant
la même durée. Puis, comme avant, il se redresse et récite un autre morceau de Coran légèrement plus court qui est suivi d'un ruku' pendant la même durée que la récitation. Il se redresse à nouveau et fait ensuite deux sajdas comme avant.
[Il récite la Fatiha puis un morceau plus court, et il est recommandé
que ce soit la sourate an-Nisa'. Puis après la troisième position, il entre en ruku'
dans lequel il se glorifie et ne récite ni ne fait de supplication. Ensuite, il
se lève et récite ensuite la Fatiha dans la position bien connue, puis
une sourate plus courte que la troisième, et il est recommandé que ce soit la sourate
al-Ma'ida.
Finalement, il dit le tashahhud puis le salam.
[C'est la description mentionnée par le shaykh. Al-Fakhani dit que c'est notre école et l'école de la majorité. Ses preuves sont solides
hadiths explicites sur cette manière précédente décrite par notre auteur.
Abu Hanifa dit qu'il prie deux rak'ats comme les autres prières de nafila.
Si vous le souhaitez, la prière peut être faite de cette manière dans votre propre maison.
[La prière de l'éclipse peut être faite à la maison lorsque cela ne conduit pas à
l'abandonner dans le groupe. Si faire cela conduit à ne pas le faire dans le groupe, alors il n'est pas apprécié de le prier à la maison. Il se rend ensuite à l'éclipse lunaire.
S'il y a une éclipse de lune, il n'y a pas de prière de groupe.
[C'est dans la position bien connue. Il est transmis par al-Qarafi que
l'interdiction fait partie de la nature du haram. Quant au groupe, Malik
et Abu Hanifa l'interdisent car le Prophète n'a pas rassemblé de groupe pour
l'éclipse lunaire. Ashhab et al-Lakhmi le permettent.
Lorsque cela se produit, les gens doivent prier individuellement, en récitant à haute voix
comme pour toute autre prière de nafila la nuit.
[Les gens prient chez eux, dans leur maison, dans la position bien connue de
l'école. Une position opposée se trouve dans le rapport selon lequel dans al-
Majmu'a, Malik dit qu'ils prient individuellement dans la mosquée.
La récitation se fait à voix haute comme pour les autres nafila, car on pourrait imaginer que
les gens priez sous la forme de la nafila sans intention particulière. Il est possible qu'il ait la forme d'une éclipse solaire. Nous lisons dans at-Tahqiq,
"Le sens apparent des paroles de Malik est qu'elle n'a pas besoin d'une intention spécifique comme les autres nafilas contrairement à l'éclipse solaire qui
a besoin d'une intention particulière. ce qui est souhaité est obtenu par deux rak'ats
seulement bien qu'il soit souhaitable de prier des groupes de deux rak'ats jusqu'à ce qu'il soit
terminé, c'est toute la nuit. Ce n'est pas fait à l'aube.
ECLIPSE
Il n'y a pas de khutba formelle après la prière pour l'éclipse du soleil
[Il n'y a pas de khutba avant ou après la prière de l'éclipse car un groupe de
Compagnons a transmis la description de la prière de l'éclipse et
Aucun d'entre eux n'a mentionné que le Prophète y avait donné une khutba. Quant à ce qui est rapporté par 'A'isha selon lequel le Prophète a fait la prière de l'éclipse, puis est allé s'adresser aux gens et a loué et loué Allah, cela signifie qu'il a prononcé des paroles qui contenaient la louange. d'Allah
et la prière sur les Prophètes et l'avertissement comme on le trouverait dans a
khutba.
mais il n'y a aucun mal à ce que l'imam profite de l'occasion pour
avertir et rappeler les gens.
[Il rappelle aux gens les calamités qui surviennent dans ce monde
à cause de la désobéissance à Allah. Il diffère de ce qui le précède parce que le
khutba n'a aucune signification autre que celle-ci. Ce n'est pas la forme particulière de la
khutba. Le Moukhtasar dit que le rappel est seulement recommandé.
La prière de la pluie est une sunna sur laquelle on agit.
[La prière de la pluie est une sunna qui, il est confirmé, doit être priée et
n'est pas abandonnée. Cela diffère d'Abu Hanifa qui dit que ce n'est pas prescrit. La preuve pour que cela soit prescrit est ce qui se trouve dans les deux recueils Sahih : que le Prophète est allé au lieu de prière et a prié pour qu'Allah pleuve. Il fit face à la qibla, retourna son manteau et pria deux rak'ats au cours desquelles la récitation était à voix haute. Il n'y a aucun désaccord sur le fait que la supplication a lieu après avoir changé le manteau et après avoir fait face à la qibla et après la prière.
L'imam sort pour la prière
[Une variante a "l'Imam et le peuple". Cela semble être général, mais ce n'est pas le cas. Ils sont divisés en trois groupes: ceux qui sortent pour cela et ceux qui ne sortent pas. Un groupe s'y lance par accord : ce sont les musulmans légalement responsables, même s'ils sont
des esclaves ou des femmes qui sortent normalement et des enfants compréhensifs.
Un groupe ne s'y engage pas par accord : les jeunes femmes et
les femmes menstruées. Il y a un groupe sur lequel il y a désaccord : ce sont les enfants qui ne comprennent pas, les jeunes femmes qui ne tentent pas et les gens du dhimma. La position bien connue des autres que les gens du dhimma est qu'ils ne sortent pas. La position bien connue des gens de la dhimma est qu'ils sortent avec les gens, ni avant ni après eux. Ils ne se mélangent pas
avec les gens, mais sont à l'écart.
Il est recommandé que l'Imam ordonne aux gens de se repentir et
d'éviter les injustices. C'est avant qu'ils se rendent au lieu de prière, car les péchés sont une cause de malheur. Allah Tout-Puissant dit : « Tout ce qui vous frappe d'une affliction est dû à ce que vos mains ont gagné. » (42:30) La raison du refus de la réponse, telle qu'elle est venue dans le hadith, a été clairement expliquée par al-
Fakhani lorsqu'il dit : « L'esclave poussiéreux et échevelé étend ses
mains vers le ciel, "O Seigneur, O Seigneur", alors que sa nourriture est haram, ses vêtements sont haram et il est nourri par le haram, alors comment peut-on lui répondre comme ça ?" Il leur a ordonné de donner de la sadaqa et de la charité. Il
est recommandé de jeûner quelques jours avant la prière de la pluie et ils sortent
en haillons et humbles avec tranquillité et gravité. La position bien connue est que l'Imam dit le takbir quand ils sortent.
tôt le matin comme pour les prières de 'id.
[Il est probable que la ressemblance est dans le lieu de prière, c'est-à-dire que l'Imam
sort au lieu de prière alors qu'il sort pour le 'id, je ,e. car autres que les habitants de La Mecque, ils prient pour la pluie dans la mosquée Masjid al-Haram pendant qu'ils y prient. Puis il dit « matin » pour préciser l'heure de sortie.
Il conduit les gens en deux rak'as
[Lorsque l'Imam arrive au lieu de prière, il conduit les gens en seulement
deux rak'as avec l'accord de ceux qui disent que cela est prescrit. Il est permis de faire du nafila avant et après. Ibn Habib a transmis ce qu'il détestait d'Ibn Wahb par analogie avec la prière du 'id. Celui qui dit qu'elle est permise distingue la prière de la pluie comme étant destinée à rechercher la proximité par de bonnes actions pour éliminer la punition, ce qui n'est pas comme la prière de l'Id.
dans lequel la récitation est à voix haute. Il récite la sourate al-A'la dans la première
rak'a et la sourate ash-Shams dans la seconde. Il fait deux sajdas et
un ruku' dans chaque rak'a et termine par le tashahhud et le
salam.
[Il est convenu que le Prophète les récitait à haute voix. Dans la première rak'at, il récite la Fatiha et Al-A'la (87), et pareil dans la seconde
avec la Fatiha et ash-Shams (91). Ces deux sourates sont mentionnées
car le Prophète les y a récitées. Il y a deux prosternations dans chaque
rak'at. Il y a un ruku', c'est d'éviter de ressembler à la prière de l'éclipse. Lorsqu'il termine la prosternation finale, il fait le tashahhud et le salam.
Il se retourne alors et fait face aux gens. Quand tout le monde est silencieux, il
se lève et, s'appuyant sur un manche d'arc ou un bâton, donne deux khutbas en s'asseyant entre eux.
[C'est souhaitable lorsqu'il est assis sur la terre. Il ne monte pas au minbar parce que cette situation exige de l'humilité. Lorsqu'ils sont encore à leur place, il est recommandé qu'il se lève et commence à parler. Les deux khutbas dans la prière de la pluie ressemblent à celles des deux 'id en ce sens qu'elles sont après la prière et qu'il s'y assied au début et à la seconde. C'est ce que le Prophète a fait.
Lorsqu'il a terminé, il fait face à la qibla puis retourne sa cape à l'envers, mettant ce qui était sur son épaule droite sur son épaule gauche et vice versa. Il ne le renverse pas. Tous les autres font de même
sauf qu'il est debout et qu'ils restent assis.
[Quand il termine la khutba, il fait face à la qibla où il se trouve et change
sa cape, pour avoir de la chance, pour indiquer le changement de leur état de la difficulté à la facilité. C'est ce qu'a fait le Prophète. Il ne retourne pas son manteau
à l'envers. Sanad a dit cela parce que cela n'est pas enregistré de lui ni de personne après lui. La description du retournement consiste à placer le bord inférieur sur le haut et le haut sur le bas, en fonction de ce qu'il y a dans celui de la malchance en respect pour ses paroles : "Nous avons complètement bouleversé l'endroit. >vers le bas." (15:74) Quant à changer ce qui est à droite vers la gauche, cela n'est possible qu'en le retournant. Ensuite, les hommes, mais pas les femmes, font la même chose que l'Imam, s'ils portent des manteaux et changent de manteau lorsqu'ils sont assis. L'Imam le change en position debout.
Puis, pendant ainsi, l'imam fait du'a' après quoi lui et
tout le monde part.
[Cela se fait alors qu'il se tient debout face à la qibla. Cela se fait à voix haute et la
invocation est de durée moyenne, ni longue ni courte. Une partie de la supplication du Prophète était : "Ô Allah, donne de l'eau à Tes esclaves et
animaux, répands ta miséricorde et redonne la vie à ta terre morte." Il est
recommandé à celui qui est proche de l'Imam de dire "Amen" après
sa supplication et de lever les mains avec les paumes vers la terre,
en regardant le ciel. Puis, selon la position bien connue, ils partent. On dit qu'il revient face aux gens, leur rappelant et
invoquant, et ils disent Amen à sa supplication puis s'en vont.]
Il n'y a pas de takbirs spéciaux dans cette prière ou dans la prière de l'éclipse.
Il y a juste le takbir al-ihram et les takbirs normaux pour entrer en ruku' et pour entrer en sujud et en revenir. Il
n'y a pas d'adhan ou d'iqama pour la prière de la pluie.
[Il n'y a pas de takbir dans la khutba. Takbir est remplacé par demander
pardon. Il dit : "Je demande pardon à Allah l'Immense. Il n'y a pas d'autre dieu que Lui, le Vivant, l'Autosubsistant, et je me tourne vers Lui." Dans
les deux khutbas, il dit souvent : "Demandez le pardon de votre Seigneur.
Il est Pardonneur et enverra sur vous la pluie à torrents, vous soutiendra
avec des richesses et des fils, aménagera des jardins pour toi, et fais couler les rivières pour toi."
Lorsqu'une personne est sur le point de mourir, il est recommandé de la tourner de manière à ce qu'elle soit face à la qibla et de fermer les yeux après sa mort.
[Lorsque les signes de la mort apparaissent chez une personne et il est certain qu'il va mourir, il est tourné : c'est alors que les yeux se fixent. Il n'est pas apprécié de faire cela avant. Ce que l'on entend par faire face à la qibla, c'est le mettre sur le côté droit
avec la poitrine vers la qibla. On dit qu'à ce moment-là on dit :
"Au nom d'Allah et sur la sunna du Messager d'Allah et
que la paix soit sur les Messagers et que la louange appartient à Allah, le Seigneur de
les mondes. Que ceux qui travaillent travaillent pour ce qui est semblable à cela (c'est-à-dire la mort). Ce genre de ceci n'est pas nié. Il est également recommandé de lui attacher la mâchoire avec un
bandage, de lier doucement les membres, de le soulever de terre, de le couvrir d'un
vêtement, de placer quelque chose de lourd sur son ventre comme une épée, et de
raconte-lui la shahada.
La shahada doit être dite en présence de la personne mourante afin
qu'elle s'en souvienne.
[Cela se fait avant qu'il ne meure réellement. Les choses précédentes sont pour la
personne décédée. Cette instruction est que quelqu'un assis avec son
dit pour qu'il puisse entendre : "La ilaha illa'llah. Muhammadun rasulullah."
Cela se fait lorsque les signes de la mort apparaissent. On lui enseigne de manière à ce qu'il se souvienne d'eux dans son esprit et meure en les reconnaissant dans sa conscience. Quand le mourant les dit, on ne lui les répète pas
à moins qu'il ne parle une langue étrangère et alors on lui
les répète pour que ce soit la dernière de ses paroles et qu'il entre
le Jardin par ce qui est relaté : "Si les dernières paroles d'une personne sont 'la ilaha
illa'llah', elle entrera dans le Jardin." On ne dit pas : « Dites : 'la ilaha
illa'llah' parce qu'il pourrait être en conflit avec Shaytan qui dit : 'Meurs
selon la religion des Juifs ou des Chrétiens', et il dit 'Non' ,' et alors les gens
auront une mauvaise opinion de lui.
C'est mieux que le corps et ce sur quoi il se trouve est exempt d'impuretés. Il est
mieux que les femmes en période de menstruation ou toute personne en état de janaba
ne s'approchent pas d'une personne mourante.
[Il est souhaitable que ce qui se trouve sur et sous le corps et le corps lui-même soient
pur, si cela est possible. La raison en est que les anges seront présents avec lui. Il est recommandé aux femmes en période de règles ou à Janaba de ne pas s'approcher du mourant car le Prophète a dit que les anges n'entrent pas dans une maison dans laquelle se trouve une femme en période de règles ou quelqu'un à Janaba. Il est souhaitable qu'aucun chien, aucune image ou quoi que ce soit que les anges n'aiment pas ne soit amené près de lui.
Certains « oulémas » recommandent de lire la sourate Yasin au chevet du mourant bien que selon Malik, ce n'était pas la pratique habituelle.
[« Certains » signifie Ibn Habib. On la lit à sa tête, à ses pieds ou ailleurs.
La sourate Yasin est lue parce qu'il est rapporté que le Prophète a dit : "Il n'y a personne qui meurt qui ait lu la sourate Yasin à sa tête sans qu'Allah
ça lui facilite la tâche." Cette récitation n'est pas mentionnée par Malik. Il considère que cela n'est pas apprécié et que Yasin n'est pas pointé du doigt. Il considère qu'il n'aime pas réciter Yasin ou toute autre sourate lorsqu'une personne est mourante, après sa mort ou sur sa tombe. Il n'est pas non plus souhaitable de l'instruire après qu'il ait été mis dans la tombe. ]
[Khalil dit qu'il n'est pas apprécié de réciter le Coran à côté d'une personne mourante et
de le réciter à côté du mort ou lors de son enterrement. Il est également déconseillé de brûler des substances aromatiques.
Il n'y a aucun mal à pleurer quand quelqu'un meurt, même si la maîtrise de soi
et l'endurance patiente sont meilleures si cela est possible.
[Il n'y a aucun mal à pleurer quand la personne est en train de mourir ou après sa
mort. La maîtrise de soi dans ce qui s'est passé est bonne et meilleure si possible.
Il est aidé en cela en regardant la récompense pour les afflictions dans les ayats et
hadiths qui y sont liés. L'une d'entre elles est la parole du Tout-Puissant : "Mais annoncez la bonne nouvelle aux inébranlables : ceux qui, lorsqu'un malheur les frappe, disent : 'Nous appartenons à Allah et nous reviendrons à Lui.'
Ce sont eux qui recevront les bénédictions et la miséricorde de leur Seigneur." (2:155-156) Les bénédictions et la miséricorde d'Allah ne sont égales à aucune des choses liées à ce monde. Dans un hadith : « Quiconque dit cela
et dit avec cela : 'Ô Allah, récompense-moi pour ma perte et remplace-la par
meilleur que cela', Allah fera cela pour lui."
et il est interdit de crier et de se lamenter. br>Dans une variante de Muslim, "Quand celle qui pleure ne se repent pas avant de mourir, elle sera ressuscitée le Jour du Soulèvement avec un pantalon de poix et une chemise de gale.
Il n'y a pas de limite fixe au nombre de fois que vous lavez un cadavre.
Le corps doit être soigneusement nettoyé et le nombre de fois qu'il est
lavé doit être impair.
[Sauf pour le martyr au combat selon Malik, mais ce que l'on souhaite, c'est que le corps soit clair et qu'il soit lavé un nombre impair de fois. La
réponse est que la limite est celle qui ne doit pas être dépassée ou diminuée,
et l'impair est de trois, cinq ou sept. Bref, le nettoyage défini par le
numéro trois n'a pas la limitation d'un nombre particulier puisqu'
on sait que l'impair contient trois, cinq, etc. Il est recommandé que
le lavage soit impair sauf pas une seule fois, ce qui n’est pas souhaitable. Le
principe du lavage de la sunna est basé sur ce qui est bien connu et
ne nécessite pas d'intention. On dit aussi que c'est obligatoire et
confirmé, c'est-à-dire sur la société dans son ensemble, ce qui est préféré, et cela est fait
comme un acte d'adoration, et non pour la propreté dans la position bien connue. On dit que c'est pour la propreté. Il est clair que le résultat du différend est que
quand un homme musulman meurt et qu'il n'y a aucun musulman avec lui mais qu'il y a un dhimmi avec lui, selon l'affirmation selon laquelle c'est un culte, le
dhimmi ne le lave pas parce qu'il ne fait pas partie des gens de
adoration. Selon le second, que c'est pour la propreté, le
dhimmi le lave.
Il doit être lavé avec de l'eau et du sidr (feuilles d'arbre de lote) et lors du dernier lavage, du camphre doit être ajouté à l'eau.
[Al-Fakhani dit que cela signifie que tous les savants disent que écrasé
les feuilles de lote doivent être dissoutes dans l'eau puis le corps du cadavre
frotté avec. C'est comme ça à chaque lavage sauf le premier. Il doit y avoir de l'eau claire pour le bain rituel obligatoire. Lors du dernier lavage, il est
recommandé d'ajouter du camphre car le Prophète a ordonné que s'il n'y a pas de camphre, alors un autre parfum prend sa place. Lorsqu'il n'y a pas de lote, alors la saline et autres sont utilisés à la place.
Pendant le lavage, les parties intimes du corps doivent être couvertes.
[Lorsque la personne décédée est déshabillée pour être lavée, les parties intimes doivent
être couvertes. Ce qu'al-Lakhmi comprend du Mudawwana, ce sont en particulier les parties intimes réelles. La position acceptée est que c'est ce qui se trouve entre la taille et les genoux, comme le transmet Ibn Habib. Al-
Baji a transmis d'Ashhab que la poitrine et le visage sont couverts, craignant
un changement qui pourrait donner lieu à une mauvaise opinion.
Les ongles ne doivent pas être coupés et les cheveux ne doivent pas être rasés.
[Si cela est fait, cela n'est pas apprécié et ils sont inclus avec lui dans
son linceul.
L'estomac doit être doucement pressé.
[Il est recommandé de le faire avant de se laver si nécessaire. Cela se fait
doucement, de peur que quoi que ce soit ne sorte et ne salisse le linceul.
Il est bon que les ablutions soient faites pour la personne décédée, même si ce n'est pas
obligatoire.
[Cela est recommandé et ne nécessite pas d'intention car il le fait
pour quelqu'un d'autre. Ce n'est pas obligatoire, ce qui indique qu'il y a deux positions dans la question. Il a indiqué le premier lorsqu'il dit que c'est bon,
et il a rejeté le second en disant que ce n'est pas obligatoire, même si
quelque chose d'impur sort de lui après le lavage. Il est retiré et il n'est plus lavé et aucun ablution n'est effectuée pour lui. Seul l'endroit est lavé.
Il est préférable que le corps soit retourné sur le côté pour le lavage, bien qu'il soit
acceptable de le laver en position assise.
[C'est mieux que de l'asseoir car il est plus facile à nettoyer et plus doux à
le cadavre. Il le met d'abord sur le côté gauche, puis lave le côté droit, puis le retourne du côté droit et lave le côté gauche. Ceci est
recommandé même si s'asseoir est autorisé. 'Abdu'l-Wahhab le préfère
car il est plus capable de se laver à fond.
Il est bon qu'un mari ou une femme lave son partenaire décédé, même si ce n'est pas nécessairement lui qui le fait. Il n'y a aucun mal ici si un autre est choisi. L'un ou l'autre des couples a la priorité pour laver le défunt par rapport aux autres parents, de sorte qu'il est jugé apte à le faire si les parents se disputent à ce sujet. La base en est ce qui est mentionné à propos de 'Ali lavant Fatima et Abu
Bakr étant lavé par sa femme.
Si une femme meurt au cours d'un voyage et qu'il n'y a aucune autre femme présente
ni aucun homme ayant le statut de mahram, alors un homme doit faire le tayammum
pour elle, en s'essuyant le visage et les mains.
[Si une femme musulmane meurt et il n'y a pas de femmes musulmanes ni de parents masculins présents, mais il y a des hommes sans lien de parenté, un homme fait le tayammum pour elle, essuyant les mains uniquement jusqu'aux poignets parce qu'ils ne font pas partie de
'awra et ainsi il est permis de les regarder sans convoitise. Az-Zurqani
a dit : "Il est permis à un homme sans lien de parenté de l'essuyer lorsqu'elle est sans vie
en raison de la rareté du plaisir ici. Celui qui prie ne fait
le tayammum qu'après avoir terminé le tayammum du cadavre parce que c'est l'heure de la prière."
De même, si la personne décédée est un homme et qu'il n'y a aucun autre homme présent ni aucune femme ayant le statut de mahram, alors une femme doit faire le tayammum pour lui, en essuyant son visage, ses mains et ses bras. coudes. S'il y a une femme de statut de mahram présente, elle doit
laver son corps, en gardant son 'arwa couvert.
[Quand il y a une femme qui est un parent présent, elle le lave,
en couvrant la 'awra selon l'une des deux interprétations du
Mudawwana. C'est sain parce qu'il n'est pas interdit de voir son corps. Il lui est donc permis de regarder un parent de sexe masculin, sauf ce qui se trouve entre la taille et les genoux. Toucher est analogue à regarder par nécessité. L’autre interprétation est que tout son corps est voilé.
Si une femme est décédée et qu'un homme de statut mahram est présent, il
doit la laver avec un linge couvrant tout son corps.
[Quand il n'y a pas de femme avec elle, un parent ou un beau-frère la lave
br>selon ce qui est dans le Mudawwana. Ashhab dit qu'il ne la lave pas, mais qu'il accomplit le tayammum. La forme du lavage est que de l'eau est
versée sur elle et qu'il ne touche pas son corps avec sa main ni au-dessus
ni sous le tissu.
Il est recommandé que le corps soit enveloppé dans un nombre impair de longueurs de tissu, soit trois, cinq ou sept. Tout bandeau, chemise
ou turban mis sur le corps est considéré comme un morceau de tissu.
Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. était
enveloppé de trois longueurs de tissu sahuli blanc, chaque couche étant bien
enveloppée autour de lui, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix.
[Ceci est à l'exception du martyr au combat. Il garde le silence sur ce qui est obligatoire, à savoir le vêtement qui couvre tout le corps. Il ressort clairement de ses paroles que sept est recommandé tant pour les hommes que pour les femmes. C'est dans al-Mukhtasar et c'est ce qui est accepté. Sept est
recommandé particulièrement pour une femme, et plus de cinq pour un homme est
déconseillé. Comme il craignait que cela se limite à ce qui est utilisé pour envelopper le corps, il a éliminé cette éventuelle idée fausse en disant que cela inclut les vêtements. Puis il indique la recommandation du nombre impair basée sur l'exemple du Prophète. "Sahuli" fait référence à un type de
coton qui est lavé ou fait référence à une ville du Yémen.
Il n'y a aucun mal à ce qu'un mort soit habillé d'une chemise et d'un turban.
[Pas de mal ici signifie qu'il vaut mieux ne pas le faire. Il y a un texte dans le
Mukhtasar qui dit que c'est recommandé, c'est-à-dire que chacun d'eux est recommandé,
non pas qu'il s'agisse d'une seule recommandation. Le turban est recommandé pour un homme, et on laisse le bout à bout de bras pour le mettre sur le visage. Une
femme n'a pas de turban. Un couvre-chef est mis sur sa tête et son extrémité est laissée sur son visage. Le meilleur linceul est en coton ou en lin blanc. Mais le coton est meilleur parce qu'il est plus dissimulant et parce que le Prophète en était enveloppé. Il est déconseillé d'utiliser du parfum jaune ou vert et de toutes les couleurs sauf le blanc. Le lieu de l'aversion, c'est quand il est possible d'avoir du blanc. Sinon, ce n'est pas le cas. L'enveloppement, le parfum et la préparation sont avancés avant la dette - à l'exception du gage et du legs. Toutefois, s'il existe un gage sur la dette, celui-ci est autorisé au créancier gagiste. La dette promise est avancée sur le coût de préparation.
Le corps doit être parfumé, le parfum étant mis entre
les couches de tissu qui composent le linceul et également directement sur le
corps et aux endroits qui touchent le sol en sujud.
[Il est recommandé parfumer le cadavre avec un parfum qui n'est pas interdit et qui est d'usage. Il est recommandé de sécher le corps avec un chiffon propre avant de le parfumer, et il est recommandé que ses vêtements soient fumigés un nombre impair de fois, trois, cinq ou sept et ainsi de suite. Le Hanut, qui est un parfum comme le musc, l'ambre ou le camphre, se met entre les linceuls, c'est à dire sur chaque couche sauf le dessus, et sur le corps, comme les yeux, les oreilles, le nez, la bouche et les narines en l'étalant. sur du coton et en le mettant
sur ses yeux, ses oreilles, son nez et ses orifices sans l'y mettre, et aussi
aux endroits de prosternation : front, cou, genoux, mains et pointes des pieds.
Un shahid sur le champ de bataille n'est pas lavé et la prière n'est pas faite pour lui. Il est enterré dans ses vêtements.
[Un martyr est quiconque meurt par les armes au combat contre les incroyants
quand il y a une bataille. Semblable à être tué par des armes réelles, c'est mourir parce qu'on a été piétiné par un cheval, en tombant d'un chameau, ou en attaquant l'ennemi et en tombant dans un puits ou en tombant d'un précipice. Le sens apparent de ses paroles est qu'on ne prie pas pour lui s'il est tué par l'ennemi en terre d'Islam. C'est la position bien connue. En face, il dit que s'il est en terre d'Islam, il est lavé et prié car son degré est inférieur à celui du martyr entré en territoire ennemi. S'il est transporté vivant de la bataille et qu'il meurt ensuite, la position bien connue est qu'il s'est lavé et qu'il a prié, même si le combattant est blessé lorsqu'il est retiré, à moins qu'il ne soit sur le terrain. sur le point de mourir et ne mange ni ne boit. Ceci est le résumé des paroles de certains commentaires de Khalil. Mais l'école est que celui qui est blessé n'est pas lavé, qu'il soit enlevé inconscient ou non, sauf celui qui s'est évanoui. Comme il n'est pas lavé ni prié, il est enterré son des vêtements avec des chaussettes en cuir et une casquette et une ceinture de peu de valeur et c'est permis, ou une bague de peu de valeur. Mais pas les armures et les armes : elles lui sont enlevées.
Il n'a rien d'autre. Si ses vêtements ne suffisent pas à le couvrir, ils sont augmentés pour qu'il soit couvert comme obligatoire. De même, il est obligatoire de l'envelopper lorsqu'il est trouvé nu. Le martyr n'est pas lavé par les paroles du Prophète : "Enveloppez-les dans leurs vêtements. La couleur est la couleur du sang et l'odeur est celle du musc", ce qui signifie qu'avec Allah le l'odeur du sang est agréable comme l'odeur du musc. C'est pour cette raison qu'on ne le lave pas et qu'on ne lui enlève pas le sang. Il n'est pas prié par ce qui a été dit à Malik : "Transmettez-vous que le Prophète a prié sur Hamza et a dit 50 takbirs ?" Il répondit : "Non, et il n'a prié pour aucun des martyrs." C'est dans le
Muwatta' que le Prophète a conduit les gens dans la prière sur lui en tant qu'individus et n'a dirigé personne dans la prière.'Iyad a dit que la position saine que défend la majorité est que la prière du Prophète était une véritable prière, pas seulement une supplication. On dit que la prière sur lui n'est qu'une supplication. Al-Baji a expliqué que la raison est que le Prophète était meilleur que tout martyr dont l'excellence dispense de la prière sur lui. Le martyr ne peut pas être lavé car cela enlèverait le sang qui doit rester à cause de sa bonté et parce que c'est un gage de son martyre dans l'Autre Monde
Si quelqu'un se suicide, la prière est faite pour lui.
[Qu'il s'agisse d'un suicide ou d'un accident. Sa mauvaise action lui appartient. Les gens vertueux prient pour lui lorsque cela est accidentel, mais pas lorsque cela est délibéré.
La prière est également faite pour quelqu'un tué par l'imam en guise de punition ou parce qu'il a tué quelqu'un. L'imam lui-même
ne participe pas à la prière.
[Quand quelqu'un a été tué par obligation, comme pour avoir abandonné la prière à cause de la paresse et du bandit, et ceux qui doivent
être lapidés pour sodomie ou adultère, ou que l'Imam a tué pour un hadd ou en représailles, ni l'Imam ni les personnes vertueuses ne prient pour lui. L'Imam et les personnes vertueuses ne prient pas pour lui afin de dissuader les autres de faire ce qu'il a fait lorsqu'ils voient les Imams et les personnes vertueuses refuser de prier pour lui. >lui.
L'encens ne doit pas être brûlé lors des cortèges funéraires et il est préférable de marcher devant le cercueil.
[L'encens n'est pas utilisé car il implique le feu et le Prophète l'a interdit.
Il est préférable que les hommes marcher devant plutôt que marcher derrière. S'ils montent à cheval, il leur est recommandé de passer derrière la bière. La preuve du premier
est ce qui est rapporté par les gens du Sunan à partir du hadith d'Ibn
'Umar qui dit : "J'ai vu le Messager d'Allah, Abou Bakr et Umar
marcher devant la bière." La preuve pour la seconde est ce qu'Abu
Dawud a rapporté selon lequel le Prophète a dit : "Le cavalier voyage derrière les funérailles."]
[Khalil : Cela ne devrait pas être trop lent. Les femmes vont à la toute fin. La bière
ne doit pas être apportée dans la mosquée
Le corps doit être placé dans la tombe sur son côté droit
[Il est recommandé de placer le cadavre sur son côté droit face
à la qibla car c'est la position la plus noble. La main droite est étendue
sur son corps et la tête est mise au niveau de la terre. La Terre est placée derrière et
devant elle pour qu'elle ne bouge pas. La reliure du linceul est
défaite. S'il ne peut pas être mis sur le côté droit, alors il est mis sur le dos
avec la face tournée vers la qibla. Si cela n'est pas possible, alors c'est cependant possible. Si sa direction change lors de l'enterrement, comme lorsqu'il n'est pas placé à la qibla ou sur le côté gauche et que peu de temps s'est écoulé, cela est corrigé et il est
déplacé. Longtemps signifie quand l’enterrement est terminé.
et des dalles d'argile et de paille seront posées dessus.
[Une fois le mort placé dans la tombe, des briques seront posées dessus
sur lui. Cela est basé sur la transmission selon laquelle le Prophète a fait la tombe de son fils Ibrahim et a posé des briques sur la tombe. Il est recommandé de
boucher les lacunes puisqu'il a ordonné cela à propos de son fils.
Quand cela sera fait, tu devras dire : « Ô Allah, notre compagnon est maintenant
avec Toi. Il a quitté ce monde derrière lui et a besoin de ce qui est avec Toi. Ô Allah, affermis son discours quand il est interrogé et ne le testez pas dans sa tombe au-delà de ce qu'il peut supporter. Accordez-lui d'être en compagnie du Prophète Muhammad, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. br>[Lorsque le cadavre est dans la tombe ou que les personnes présentes l'ont enterré et que
les briques sont en place, alors ceci est dit ]
[Khalil dit que ceux qui sont à côté de la tombe en jettent des poignées.
terre
Il est détestable de construire quoi que ce soit sur les tombes ou de les blanchir à la chaux.
[Il semble que cela soit absolu, mais ce n'est pas le cas. Il y a des détails
à ce sujet. En bref, ce qui n'est pas aimé, c'est lorsqu'il est en friche ou dû de telle sorte que les gens corrompus ne peuvent pas y recourir et qu'il n'a pas pour but l'orgueil et donc la distinction est voulue par lui. C'est également illégal dans les pays waqf
absolument, comme à al-Qarafa. Il a dit dans at-Tahqiq : "Il est obligatoire que le gouverneur ordonne qu'il soit démoli." Le blanchiment à la chaux est également détesté car on trouve dans Muslim que le Prophète a interdit que la tombe soit blanchie à la chaux et qu'elle soit construite ou assise dessus. ]
[Khalil : le tumulus ne doit pas être élevé de plus d'une main au-dessus de la
tranchée et doit avoir la forme d'un dos de chameau, bien que certains n'aiment pas
cela et disent qu'il devrait être plat. Il ne doit y avoir aucune clôture autour de la tombe.
Une pierre tombale est autorisée comme marché ou morceau de bois, mais celle-ci ne doit
avoir aucune écriture avec le nom, la date ou le décès, les qualités de la
personne. , etc.
Un musulman ne doit pas laver son père s'il n'est pas musulman ni
il ne doit pas le mettre dans sa tombe à moins qu'il ait peur que son corps
reste non enterré, auquel cas il doit couvrir le corps et ensuite
enterrez-le.
[Parce que le lavage n'est fait que pour celui sur lequel la prière est dite.
On ne prie pas pour un incroyant et il ne sert donc à rien de le laver
le. L'interdiction est une interdiction, et s'applique encore plus à d'autres que son père. Il ne le met pas non plus dans sa tombe parce que son devoir filial est supprimé avec la mort de son père. Sauf s'il craint de ne pas être enterré. Alors c'est un devoir d'enterrer le corps, et il n'y a aucune différence entre un incroyant avec lequel nous sommes en guerre et les autres.
Cela ne s'applique pas seulement au père, mais l'obligation est générale,
s'étendant même à l'étranger. Il n'est pas fait pour affronter la qibla parce qu'il n'en fait pas partie.
Selon les gens de connaissance, la tombe de type lahd (niche) est meilleure que celle de type shaqq (une simple tranchée). Une tombe de type lahd est
une tombe dans laquelle, après avoir creusé la tranchée de base, on creuse un
emplacement pour le corps au bas du côté qui fait face à la qibla afin que
le corps soit protégé. par un surplomb. Cela doit être fait à condition que la terre soit suffisamment ferme et ne s'effondre pas ou ne s'effondre pas. C'est ainsi que la tombe du Prophète a été creusée, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. >[Ceci est basé sur la tradition : « Le lahd est pour nous et le shaqq pour les autres » et parce qu'Allah Tout-Puissant l'a choisi pour Son Prophète. Si le
sol est trop mou ou sablonneux, alors le shaqq est meilleur.
[Khalil : Les tombes ne doivent pas être trop profondes, pas plus d'une coudée.
La prière janaza (funérailles) contient quatre takbirs.
[Depuis que le Prophète a fait cela. C'est parce qu'il a été confirmé que lors de la dernière prière que le Prophète a priée, il a dit quatre takbirs. S'il dit le salam
après trois heures par oubli et qu'il se souvient peu de temps après, il revient
avec seulement l'intention, et il ne dit pas ce takbir car cela
augmenterait le nombre. Il dit que le takbir et le compte comme l'un des quatre. Ibn 'Abdu's-Salam a dit cela. Si l'Imam fait un cinquième supplémentaire, les adeptes disent le salam et ne l'attendent pas. Ibn al-Qasim a raconté cela. Ibn Harun s'y est opposé, disant que lorsque l'Imam représente le cinquième par oubli, ils l'attendent pour dire le salam avec son salam. Al-Mawwaq a dit qu'il a entendu Ibn al-Qasim dire que si l'Imam est l'un de ceux qui récitent le takbir cinq fois, les adeptes s'arrêtent après la quatrième et ne le suivent pas dans la cinquième. Il est entendu
que s'il fait partie de ceux qui ne disent pas cinq takbirs, mais qu'il en dit un cinquième par inadvertance, alors le disciple ne s'arrête pas, mais il reste immobile. Quand
l'Imam dit le salam, le disciple dit son salam. Malik dit cela à al-Wadiha, tout comme Ashhab.
Vous levez les mains pour le premier takbir et il n'y a aucun mal à le faire pour chacun des autres.
[Ceci est l'une des quatre déclarations et elle est faite par Ashhab. Il a dit qu'il lève les mains pour le premier et qu'il peut choisir pour le reste. S'il le souhaite, il
les élève. S'il le souhaite, il ne les élève pas. La deuxième position est qu'il les élève à chaque takbir. C'est dans le Mudawwana et Ibn Habib l'a préféré. La troisième, qui est également dans le Mudawwana, est qu'il
les élève seulement dans le premier takbir, et les élever dans les autres est
contraire au premier. At-Tunisie le préférait. La quatrième est qu'il ne les élève que dans le premier et pas dans les autres. C'est plus connu que de les élever en tout.
[Il a déjà été dit que la supplication est l'un des piliers de la
prière, et donc la prière est répétée si elle est omise. Il y a un désaccord sur la supplication après le quatrième. Sahnun l'a affirmé
par analogie avec le reste des takbirs. Le reste du peuple s'y est opposé en faisant une analogie avec l'absence de récitation après la quatrième rak'at car les quatre takbirs remplacent les quatre rak'ats, c'est à dire la forme sociale de la quatre takbirs avec ce qu'ils contiennent de supplication remplacent les quatre rak'ats, et comme il n'y a pas de récitation après le quatrième
rak'at, de même il n'y a pas de supplication après le quatrième takbir. Cela ne signifie pas
que chaque takbir est dans la position d'une rak'at, qu'il a observée seul ou
avec la supplication. La signification probable du Cheikh est qu'il peut choisir.
Si vous le souhaitez, vous pouvez faire un du'a après le quatrième takbir avant le
salam ou si vous le souhaitez, vous pouvez dire le salam directement après le takbir.
[ Une troisième position.]
REMARQUE : Le Shaykh n'a pas parlé de l'intention, qui est l'un des piliers. C'est qu'il entend de tout son cœur prier sur cette personne décédée tout en se rappelant qu'il s'agit d'un fard kifaya. Il n'y a aucun mal à ce qu'il néglige le dernier point. C'est valable comme c'est valable s'il prie sur lui
croyant que ce sont des louanges et qu'il y a un souvenir, et l'inverse.
C'est aussi le cas s'il pense que c'est quelqu'un et alors cela devient
il est évident qu'il s'agit de quelqu'un d'autre puisque son intention était la personne présente devant lui. Ce n'est pas le cas lorsqu'il y en a deux ou plus sur le cercueil et qu'on croit qu'il n'y en a qu'un. C'est répété par tous puisque celui-ci n'était pas précis. Dans le cas contraire, il est répété sur celui qui n'a pas été précisé à qui il s'adressait. S'il en veut un en particulier et qu'ensuite il devient clair qu'il y en a deux ou plus, et que celui qu'il a nommé n'en fait pas partie, alors cela se répète sur tous. S'il adresse la prière à celui qui se trouve dans le cercueil alors qu'il croit qu'il s'agit d'un groupe et qu'il est clair qu'il s'agit d'un ou deux, cela est valable car un ou deux font partie d'un groupe
L'Imam se tient en face du milieu du corps si le mort
est un homme et en face des épaules s'il s'agit d'une femme.
[Il est recommandé que l'Imam se tienne ici, et il en est de même pour le
un seul. Ces détails sont connus à l’école Maliki. Ibn Sha'ban
a dit que pour un homme et une femme, il se tient là où il veut.
Le salam de cette prière est dit une fois à voix basse à la fois par l'imam et
ceux qui le suivent.
[Dans la position bien connue. Une position a « tranquillement » et donc on
combine et dit doucement. Ceci est à la fois pour l'Imam et le disciple.
Cela diffère de ce qui est dans le Mudawwana selon lequel l'Imam dit le
salam du janaza pour que celui à côté de lui puisse l'entendre. Celui qui suit dit le salam pour que lui seul puisse entendre. Si celui à côté de lui l'entend, il n'y a pas de mal.
Il y a une grande récompense à gagner en faisant la prière et en étant présent à l'enterrement. Cette récompense est équivalente en taille au Mont Uhud. br>il jusqu'à ce qu'il prie pour lui et part après son enterrement, il revient avec une récompense
de deux qirats est comme Uhud. Celui qui prie pour lui et puis
revient avant d'être enterré, il revient avec un qirat. . "
Il n'y a pas de formule spécifique pour la du'a à faire lors de la prière funéraire.
[Il n'y a rien de spécifique car il y a diverses supplications liées
du Prophète et des Compagnons dans cela. Ibn al-Hajib et d'autres
relatent l'accord selon lequel aucune supplication spécifique n'est recommandée. Ceci est suivi par le fait que dans le Muwatta' Malik recommande la supplication d'Abu Hurayra qui est : "Ô Allah, il est Ton esclave et le fils de ton esclave et le fils de ta femme. Il avait l'habitude de témoigner qu'il n'y a de divinité que Toi seul, sans associé et que Mohammed est Ton esclave et Ton Messager et que Tu le connais le mieux, ô Allah, s'il est bon, alors. augmente sa bonté. S'il a fait le mal, néglige ses mauvaises actions. Ô Allah, ne nous refuse pas sa récompense et ne nous tente pas après lui
Toutes les choses qui sont descendues sont acceptables.
[Toute supplication est permise, alors dites ce que vous voulez.
Une bonne chose à dire après avoir fait le takbir est : Louange à Allah
qui fait mourir et fait revivre et louange à Allah qui fait revivre les êtres
les morts. À Lui appartiennent la Grandeur, la Souveraineté, la Puissance, l'Exaltation et Il a le pouvoir sur toutes choses. Ô Allah, bénis
Muhammad et la famille de Muhammad comme Tu as béni, miséricordieux et déversé du bien sur Ibrahim et la famille d'Ibrahim. Dans tous les mondes, Tu es Louable et Glorieux.
Ô Allah, il est ton esclave et le fils de Tes esclaves. Tu l'as créé
et tu as pourvu à ses besoins. Tu l'as fait mourir et tu le ramèneras à la vie et tu connais mieux son extérieur et son intérieur. Nous sommes
venus vers Toi en tant qu'intercesseurs en sa faveur, alors s'il te plaît, accepte notre
intercession. Ô Allah, nous recherchons pour lui la sécurité par Ton lien de protection avec lui. Certainement, tu tiens ta parole et ta promesse. O
Allah, protège-le des épreuves de la tombe et des tourments
de Jahannam. Ô Allah, pardonne-lui, aie pitié de lui, pardonne-lui
et accorde-lui le bien-être. Soyez généreux avec lui quand il arrive et
ouvrez grand le chemin pour qu'il puisse entrer. Lavez-le avec de l'eau, de la neige
et de la glace et purifiez-le de ses mauvaises actions comme un vêtement blanc
est nettoyé de la saleté . Donnez-lui un foyer meilleur que celui qu'il avait, une famille meilleure que celle qu'il avait et une femme meilleure que celle qu'il avait. Ô Allah, s'il a agi bien, augmente-le dans les bonnes actions
et s'il a fait le mal, alors néglige ses mauvaises actions. Ô Allah, il est venu à Toi et Tu es le meilleur auquel on puisse venir. Il a besoin de Ta miséricorde et Tu n'as pas besoin de le punir. Ô Allah, affermis son discours lorsqu'il est interrogé et ne le repose pas dans sa tombe au-delà de ce qu'il peut supporter. Ne nous privez pas de notre récompense pour avoir fait cela en sa faveur et ne nous testez pas après lui
Vous dites cela après chaque takbir, puis après le quatrième takbir, vous dites : 'Ô Allah, pardonne à ceux qui sont vivants et à ceux qui sont morts, à ceux qui sont présents avec nous et à ceux qui sont absents, à ceux qui sont jeunes et
br>ceux qui sont vieux, ceux qui sont des hommes et ceux qui sont des femmes.
Vous savez tout ce que nous faisons et où nous finirons - et
pardonnez à nos parents et à ceux qui nous ont précédés avec iman
br>et tous les musulmans, hommes et femmes, et tous les musulmans, hommes et femmes, les vivants et les morts. Ô Allah, celui d'entre nous que Tu gardes en vie, garde-le en vie en iman et celui que Tu ramènes à Toi, ramène-le comme musulman. Rends-nous heureux lorsque nous te rencontrons. Rends-nous agréables au moment de notre mort et rends-nous la mort agréable. Faites-en une source de repos et de bonheur pour nous.' Après cela, vous dites le salam
Si la personne décédée est une femme, vous dites : "Ô Allah, elle est ton esclave
et la fille de Tes esclaves.É" et tu continues à faire l'objet
de la du'a au féminin plutôt qu'au masculin. La seule différence est que vous ne dites pas : « Donnez-lui un mari meilleur que son
mari. . . car dans le Jardin elle peut être l'épouse de celui
qui était son mari dans ce monde et les femmes du Jardin
sont attachées uniquement à leurs maris et n'ont aucun désir pour personne
d'autre. Un homme peut avoir plusieurs épouses dans le Jardin alors que les femmes n'ont qu'un seul mari. est présent, comme lorsqu'on ne sait pas si c'est un ou plusieurs. Vous dites dans votre supplication :
"Ô Allah ! Ce sont vos esclaves et les fils de vos esclaves", et utilisez le
pluriel masculin.
Il n'y a aucun mal à faire une prière funéraire pour plusieurs morts
.
[Cela signifie qu'elle est recommandée par un groupe d'érudits par opposition à
celui qui a dit qu'ils ne sont pas réunis et que celui-ci prie pour chaque
personne décédée de son propre chef. D'après l'affirmation selon laquelle il y en a plusieurs
dans la même prière, sous quelle forme les cadavres sont-ils disposés : le mieux
est-il placé près de l'Imam et des autres vers la qibla ou est-il mis sur une seule rangée
avec les meilleurs d'entre eux près de l'Imam ? Le premier est indiqué.]
S'il y a à la fois des hommes et des femmes parmi les morts, les hommes sont
placés à côté de l'imam. S'il n'y a que des hommes, le meilleur d'entre eux est placé à côté de l'imam. S'il y a aussi des femmes et des enfants,
ils sont placés derrière les hommes en direction de la qibla.
[Ce qu'il a mentionné de placer les femmes avant les enfants est basé sur
la position d'Ibn Habib. Son contraire est bien connu : c'est que les hommes adultes libres sont près de l'Imam, les meilleurs puis les meilleurs, puis les jeunes hommes libres et puis les hermaphrodites, puis les esclaves mâles, puis les femmes libres, puis br>des jeunes filles, puis des esclaves.]
(Khalil fait passer les esclaves mâles avant les hermaphrodites
Il n'y a aucun mal à placer plusieurs corps en rangée, auquel cas celui le plus proche de l'imam devrait être le meilleur d'entre eux. toutes les femmes ou tous les enfants. Lorsqu'il y a des hommes, des femmes et des enfants, les hommes sont mis en rang devant l'Imam, puis les enfants en rang, puis les femmes en rang. Cela concerne les cadavres. Quant à l'imamat, celui qui a le plus de connaissances est mis en premier, puis le meilleur, puis le plus âgé. Puis il
a discuté du moment où des enterrements multiples sont nécessaires.
Si plusieurs personnes sont enterrées dans une seule tombe, la meilleure devrait être la plus proche de la qibla. et Ibn Majah que le Prophète a dit le jour d'Uhud : "Creusez et rendez-le large, profond et bon, et enterrez-en deux et trois dans la même tombe. Mettez en premier celui qui contient le plus de Coran. ". At-Tirmidhi a dit que c'est Sahih Hasan. Il ressort clairement des paroles du cheikh qu'il est absolument
permis de les rassembler dans une seule tombe en cas de nécessité ou
autrement. Ce n'est pas le cas. Si la nécessité l'exige, cela est permis.
Sinon, cela n'est pas apprécié. L'autorisation est basée sur la nécessité et c'est une aversion pour le fait que ce n'est pas nécessaire lorsqu'ils sont enterrés en même temps. Si
on veut enterrer un cadavre sur un autre après qu'il a été enterré, cela
c'est interdit car la tombe contient le mort et il n'est pas exhumé
sauf en cas de nécessité auquel cas il n'est pas interdit.
Si quelqu'un a été enterré sans que la prière funéraire ait été faite pour lui et que la tombe ait déjà été remplie, alors la prière doit être faite sur sa tombe.
[Selon Ibn al-Qasim. Ashhab dit qu'il n'y a pas de prière pour lui. Al-Qarafi, qui est le meilleur, a dit : « Quant à ce qui est rapporté selon lequel le Prophète a prié sur la tombe de la pauvre femme, c'était spécial pour elle ou parce qu'il lui avait promis de prier. sur elle."
Selon l'affirmation selon laquelle il y a une prière sur la tombe, il est dit que
la prière est dite sur quelqu'un qui ne serait probablement pas décomposé.
On dit que ce n'est pas le cas. autorisé après deux mois. Il est entendu par ses paroles que si la tombe n'y a pas été remplie, il est sorti et prié. Même s'il a été comblé et enterré, il faut le sortir et prier pour autant qu'il ne soit pas à craindre qu'il soit décomposé.
On ne fait pas la prière funéraire une deuxième fois si elle a déjà été faite une fois.
[Ceci n'est pas apprécié, que celui qui veut prier une deuxième fois
soit celui qui a prié la première fois. ou non.
La prière funéraire est faite pour une personne tant que la majorité
du corps demeure.
[C'est-à-dire les deux tiers ou plus car le jugement de la majorité est
le jugement du tout. Il adresse la prière à tous les morts, à ce qui est présent et à ce qui est absent. On ne prie pas
sur la moitié d'un corps selon Ibn al-Qasim. C'est la position acceptée, même si elle est supérieure à la moitié et inférieure aux deux tiers, car elle amènerait à prier sur les absents. Une petite absence est négligée
car elle est sans conséquence.
Il existe une divergence d'opinion quant à savoir si vous faites la prière funéraire
pour, par exemple, la main ou le pied de quelqu'un.
[L'exemple est appliqué à la chose elle-même. Il a donc mentionné le désaccord sur la main et le pied. Malik a dit qu'on ne prie pas dessus car son propriétaire est peut-être vivant. Ibn Maslama a dit que l'on prie
sur la main ou le pied et que l'on vise le mort par celui-ci, c'est-à-dire lorsqu'il est
probable que son propriétaire soit mort.]
[Khalil : Il est permis de visiter les lieux de sépulture et il n'y a aucune
limitation aux actes de commémoration.
Le lieu où les morts sont enterrés est légalement une sorte de habs (terre incessible
). Il ne peut pas être vendu, aliéné ou utilisé à d'autres fins. Il est répréhensible de marcher ou de passer sur une tombe. Les tombes ne doivent pas être ouvertes tant qu'il reste des ossements. Ils
peuvent être ouverts dans certains cas :
1. où les linceuls ont été volés ;
2. lorsque l'inhumation a eu lieu sur la propriété de quelqu'un sans sa personne et
le propriétaire réclame sa propriété ;
3. où les objets de valeur ont été négligés au moment de l'enterrement.
Les morts ne doivent pas être enterrés dans des soieries, des vêtements impurs, ou dans du vert,
bleu, noir ou carthamine.
La cercueil ne doit pas être inhabituellement grand. ou des objets en soie mis dessus. Les feux
ne doivent pas suivre le convoi. Le nom des morts doit être annoncé à haute voix dans la mosquée ou à sa porte. Des invitations privées
peuvent être envoyées. Vous n'êtes pas obligé de vous lever au passage d'un convoi.
Quand un croyant meurt en mer, il est jeté à la mer après avoir été
enveloppé alors qu'il n'y a aucun espoir de gagner la terre ferme avant que la décomposition ne s'installe
.
Un musulman ne peut pas suivre un incroyant jusqu'à la tombe ni aider à l'abaisser.
Vous louez Allah tabaraka wa ta'ala et demandez la bénédiction de Son Prophète Muhammad, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, et ensuite vous dites : « Ô Allah, il est ton esclave et le fils de Ton des esclaves.
Tu l'as créé et tu l'as entretenu. Tu l'as fait mourir et tu l'as fait revivre.
Tu en as fait un précurseur et un trésor en réserve
et une récompense pour ses parents. alourdissez par lui et augmentez leur récompense à cause de lui et ne nous privez ni nous ni eux de leur récompense par lui et ne testez ni nous ni eux après lui. O Allah, donne-lui le. compagnie des musulmans justes qui l'ont placé sous la tutelle d'Ibrahim. Donnez-lui une maison meilleure que celle qu'il avait et une famille meilleure que celle qu'il avait. lui
de l'épreuve de la tombe et du tourment de Jahannam. "
[Ceci est dit après chaque takbir sauf le quatrième.
Tu dis cela après chaque takbir et après le quatrième tu dis : « Ô Allah,
pardonne à nos ancêtres et prédécesseurs et à ceux qui nous ont précédés.
avant nous. Ô Allah, celui d'entre nous que Tu fais vivre, fais-le vivre
in iman et celui que tu ramèneras à toi, ramène-le comme musulman. Pardonne à tous les musulmans, hommes et femmes, et à tous les musulmans, hommes et femmes, vivants et morts. Ensuite, vous
dites le salam.
[Tout comme le salam pour la prière.
On ne fait pas la prière funéraire pour un bébé mort-né.
[Le mort-né est celui qui ne pleure pas. Il n'est pas non plus lavé, même s'il bouge, urine, éternue ou tète un peu, mais pas beaucoup. C'est le signe d'une vie. Cette interdiction est une interdiction. Quant à celui qui pleure, il a
tous les jugements des vivants, même s'il meurt immédiatement, sans
contestation.]
[Khalil : on ne l'enterre pas avec des parfums ni on lui donne un nom.
Un tel bébé n’hérite pas et ne peut pas en être hérité. Si un bébé
est mort-né prématurément, il n'est pas apprécié que son corps soit enterré à l'intérieur
d'une maison.
[L'héritage est une branche de la confirmation de la vie. Ainsi, tous les cadeaux qui lui ont été faits
avant sa naissance lui sont restitués. Il n'est pas enterré dans la maison car on craint que si la maison est détruite, les ossements soient exhumés.]
[Khalil : si un enfant mort-né est enterré dans la maison, cela n'empêche pas
vente de la maison.
Il n'y a aucun mal à ce que les femmes lavent le corps d'un jeune garçon de six ou sept ans,
[On ne les lave pas quand ils sont vieux. A un tel âge, ce n'est pas
obligé pour elles de couvrir les parties intimes car il est permis aux
femmes de regarder le corps.
mais les hommes ne lavent pas le corps des jeunes filles. Il y a une divergence
d'opinion à l'égard des jeunes filles qui n'ont pas atteint l'âge où
elles pourraient être désirées, mais le premier jugement est celui que nous préférons
.
[L'interdiction faite aux hommes de laver un linge une fille est celle d'interdire par accord si elle fait partie de ceux qui pourraient être désirables, comme six ou sept. Ils peuvent la laver si elle est encore un petit bébé sur accord, c'est-à-dire
moins de trois ans. Il y a un certain désaccord à propos de ceux qui n'ont pas atteint l'âge désirable, Ashhab le permet par analogie avec les femmes lavant un jeune garçon, mais Ibn al-Qasim l'interdit. C'est la position du Mudawwana. La position acceptée est celle d'Ibn al-Qasim car la femelle est généralement désirable.
Le jeûne du mois de Ramadan est obligatoire.
[Il est obligatoire par le Livre, la Sunna et le consensus. Quiconque nie qu'il soit obligatoire de jeûner le Ramadan est un incroyant par convention. Celui qui affirme son obligation et refuse de le jeûner est un rebelle et est obligé de le faire. Il est affirmé que le jeûne du Ramadan commence par l'une des deux choses suivantes, soit au mois de Sha' interdiction d'une durée de 30 jours ou en observant la nouvelle
lune.
Vous commencez à jeûner dès que la nouvelle lune apparaît et vous arrêtez de jeûner
lorsque la nouvelle lune apparaît, que ce soit après trente ou vingt-neuf
jours. Si la nouvelle lune ne peut pas être vue à cause des nuages, comptez trente jours à partir du début du mois précédent et commencez ensuite à jeûner. La même chose s'applique à la fin du jeûne.
[Ses mots littéraux sont de savoir si l'observation est exhaustive, lorsqu'un groupe
la voit de telle sorte qu'il est impossible de les accuser de mentir parce que leur rapport
donne des informations, ou avec deux uniquement des témoins de bonne moralité, avec
des nuages ou un ciel clair, ce qui signifie qu'il n'y a pas de différence entre la grande
et la petite ville. Semblable aux deux témoins de bonne moralité, il en est un dont on fait confiance au rapport, même s'il s'agit d'un esclave ou d'une femme, lorsque le lieu ne prête pas attention aux affaires de la nouvelle lune en ce qui concerne le
les gens du voyant et autres. Si le lieu est concerné par l'affaire
de la nouvelle lune, le fait de voir quelqu'un ne l'affirme pas, même pour sa
famille, et même s'ils le croient, mais il doit présenter son affaire à
le dirigeant. Il ne lui est pas permis de rompre le jeûne. S'il le brise, il
ne croit pas, même si c'est par interprétation, car l'interprétation est
peu probable. Le jeûne est également rompu en voyant la lune de Shawwal. S'il y a des nuages, alors vous comptez à partir du début du mois de Sha'ban. et rompez le jeûne quand vous le voyez. S'il fait nuageux, complétez le nombre. "
Il y a sept conditions préalables pour le jeûne.
Vous devez faire l'intention de jeûner tout le mois au
début du mois et il n'est pas nécessaire de faire une nouvelle
intention chaque soir pendant le reste du mois.
[Il doit formuler l'intention avec son cœur la première nuit du
Ramadan après le coucher du soleil et avant l'aube ou à l'aube comme un acte de proximité
d'Allah Tout-Puissant en accomplissant ce qui lui est obligé pendant la journée
de s'abstenir de manger, de boire et rapports. Ce n'est pas une obligation
de faire l'intention pour le reste des jours. Malik dit que l'intention doit être faite la nuit, et cela est déclaré par Ash-Shafi'i et Abu Hanifa, car les jours du mois sont des actes d'adoration individuels séparés les uns des autres. . L'invalidation de l'un n'invalide pas l'autre, et ils ne sont pas altérés par ce qui leur est contraire la nuit, comme manger, boire et avoir des relations sexuelles. Ainsi les jours deviennent comme les cinq prières du jour. Il est obligatoire de donner le jour une intention pour le jeûne comme il est obligatoire d'avoir une intention pour chaque prière. La preuve de l'école Maliki sont les paroles du Tout-Puissant : « Ainsi, chacun d'entre vous qui est présent (chez lui) pendant ce mois devrait le passer dans le jeûne. » (2 : 185) Cet ordre est transféré à un jeûne, qui est
le jeûne du mois. L'intention est faite pendant la nuit sur la base de ce que
les auteurs du Sunan ont rapporté des paroles du Prophète :
"Celui qui n'a pas l'intention de jeûner avant l'aube ne jeûne pas." Avancer
il est négligé dans le jeûne à cause de la difficulté. Ibn Naji a dit : « Les paroles littérales du cheikh sont qu'il n'est pas obligé pour quelqu'un qui rompt le jeûne, comme les femmes en période de règles, de renouveler son intention. br>C'est le cas selon Ashhab et d'autres. Restent le malade
et le voyageur lorsqu'ils continuent à jeûner. Ils sont obligés de faire l'intention tous les soirs car il n'est pas obligatoire pour eux de continuer. Lorsque le malade se rétablit et que le voyageur arrive,
l'intention de ce qui reste lui suffit, comme la
femme menstruée qui devient pure, l'enfant qui atteint la puberté
dans le jeûne et le kafir qui devient musulman au cours du mois.
Les autres conditions préalables sont :
2. Islam.
3. Santé mentale.
4. Être libre de menstruations et de lochies.
5. S'abstenir de choses qui rompent le jeûne.
6. La capacité de jeûner.
7. L'âge adulte.
Vous jeûnez jusqu'à ce que la nuit vienne
[Basé sur l'ayat et parce que le Prophète a dit dans le Sahih : "Quand
la nuit avance à partir de là et que le jour se retire d'ici et que le soleil
se couche, plus vite le jeûne rompt ."]
et il est sunna de rompre le jeûne le plus tôt possible
[Quand vous êtes certain que la nuit est venue. Il y a un désaccord sur la possibilité de continuer après le coucher du soleil. Certains disent que c'est illégal car c'est illégal le jour de l'Id. Certains disent que c'est permis et qu'il a la récompense du plus rapide. Le fiqh de la question selon laquelle il a la récompense du plus rapide est faible. L'affirmation selon laquelle cela est illégal est plus probable à moins que son intention ne soit que cela lui soit obligatoire. Autrement, on ne l'aime pas lorsqu'on le fait sans nécessité.
et pour retarder votre suhur. Si vous n'êtes pas sûr si l'heure du fajr est venue ou non, vous ne devriez pas manger.
[Sahur signifie ce qui est mangé et suhur est l'acte de manger. Le montant du meilleur délai après avoir fini de manger et de boire reste jusqu'à Fajr
le temps nécessaire pour réciter 50 ayats. La base en est les paroles du Prophète : "Ma communauté continuera à se porter bien tant qu'elle se dépêchera de rompre le jeûne et de retarder le sahur." (Ahmad) S'il n'est pas sûr de l'heure du Fajr, il ne doit pas manger, boire ou avoir des rapports sexuels. Cela peut signifier une interdiction ou une aversion. La position bien connue est qu'il s'agit d'une interdiction. S'il n'est pas sûr du coucher du soleil, il lui est interdit de manger et de rompre le jeûne par accord.
Vous ne jeûnez pas le 'jour du doute', sous prétexte qu'il
peut faire partie du Ramadan.
[Cette interdiction est une interdiction selon le texte probable du
Mudawwana. Ibn 'Abdu's-Salam a dit : « Ce qui est probable, c'est qu'il s'agit d'une interdiction basée sur ce que At-Tirmidhi a rapporté dans un hadith hasan sahih :
'Ammar ibn Yasir a dit : « Quiconque jeûne le jour du doute, s'est rebellé
contre Abu'l-Qasim (le Prophète)."
Nous considérons le jour du doute où il est interdit de jeûner comme le jour
où le temps était nuageux dans la nuit du 29 et où la vision n'était pas
établi, et donc le matin de cette nuit est le Jour du Doute.
Si vous faites cela, cela n'est pas compté même s'il s'avère que c'était
Ramadan.
[Si vous jeûnez le Jour du Doute par prudence et qu'ensuite il est établi
être Ramadan, ce n'est pas compté parce que l'intention n'était pas ferme.]
Si vous souhaitez jeûner ce jour-là comme jeûne volontaire, vous pouvez le faire.
[c.-à-d. c'est à ce moment-là qu'il a l'habitude de jeûner.
Si vous vous levez le matin et découvrez, avant d'avoir mangé ou
bu quoi que ce soit, que le Ramadan a commencé, vous devez jeûner le reste de la journée mais vous ne pouvez pas le compter comme l'un des jours de votre Ramadan
et vous devez rattraper une journée.
[Si cela arrive, vous devez la rattraper par manque d'intention.
Néanmoins, vous devez éviter de manger et de boire et tout ce qui pourrait
invalider la journée. prière pour le reste de la journée. Il lui est également obligatoire de jeûner s'il a mangé ou bu ou autre. Il l'invente, mais il n'y a pas de kaffara puisqu'il a oublié ou c'était intentionnel par interprétation. Si c'est autre chose, alors il doit faire du kaffara.
Si quelqu'un revient d'un voyage et ne jeûne pas ou si une femme finit ses règles pendant la journée, dans ces deux cas, il lui est permis de manger et de boire pendant le reste de la journée.
[Ceci pendant la journée. Il n’est pas recommandé de s’abstenir. Il en est de même pour l'enfant qui atteint la maturité, le fou qui reprend ses esprits, le malade qui commence par ne pas jeûner et ensuite se rétablit. Il en est de même pour celui qui s'évanouit puis reprend conscience, pour celui contraint par la nécessité de la faim ou de la soif, et pour la femme qui allaite dont l'enfant meurt dans la journée. Il en est de même pour un incroyant qui devient musulman, même s'il lui est recommandé de s'abstenir, ce qui n'est pas le cas des autres. Quant à celui qui rompt son jeûne par oubli ou le jour du doute, ou est contraint de le rompre, et dont l'excuse est supprimée, il lui est alors obligatoire de s'abstenir. forcé rompt son jeûne une fois la contrainte supprimée, il doit le rattraper avec du kaffara à moins qu'il n'y ait une interprétation valud.
Si vous faites un jeûne volontaire et que vous rompez votre jeûne intentionnellement,
ou si vous partez en voyage et rompez votre jeûne à cause de cela, vous
devez rattraper ce jour.
[Sans contrainte ni excuse , ou parce que vous partez en voyage
en observant un jeûne volontaire et que vous le rompez ensuite à cause de cela : il est
obligatoire de rattraper le jeûne dans les deux cas. Ibn 'Umar a dit qu'il y a un désaccord sur le moment où il le rompt intentionnellement : est-il recommandé de jeûner pour le reste ou n'est-ce pas recommandé comme l'a dit al-Uhjuri ?
Si, lors d'un jeûne volontaire, vous rompez votre jeûne involontairement, vous n'êtes pas obligé de rattraper un jour, mais si cela se produit pendant le jeûne obligatoire, vous devez rattraper un jour.
[Il n'y a aucun désaccord sur le fait que il n'est pas obligatoire de le rattraper si cela n'est pas intentionnel, mais il y a un désaccord sur le point de savoir si cela est recommandé et il y a deux positions. Ibn al-Qasim a entendu dire que c'était
recommandé. Lorsque le jeûne obligatoire est involontairement rompu, il doit être rattrapé. Zarruq a dit : « Le sens littéral de ses paroles est que
l'obligation est pendant le Ramadan ou ailleurs. »
Il n'y a aucun mal à utiliser un siwak à tout moment de la journée pendant que vous jeûnez. [Ceci est indiqué dans le Mudawwana. Cela signifie que c'est permis, comme Ibn al-Hajib l'a déclaré : "Le siwak est permis tous les jours tant que rien ne s'en détache. Il n'est pas apprécié de l'humidifier." Certains d'entre eux ont dit que c'était
permis après midi pour celui qui n'a pas d'obligation légale. Quant à une exigence légale comme le wudu', la prière, la récitation
et le dhikr, elle est recommandée. C'est exact, comme le montre le hadith dans les paroles du Prophète : "Si ce n'était pas dur pour ma communauté, je leur recommanderais d'utiliser le siwak pour chaque prière."
Cela inclut donc la personne qui jeûne.
Quand il dit "pendant la journée pendant que vous jeûnez", cela fait allusion aux
paroles d'ash-Shafi'i et d'Ahmad ibn Hanbal selon lesquelles il est préféré avant
midi et je n'ai pas aimé après cela, d'après ce qui est dans le Sahih où le Prophète a dit : « L'odeur de la bouche du jeûneur est plus douce auprès d'Allah que l'odeur du musc. » C'est à cause de l'odeur d'Allah. plaisir avec lui et sa louange pour le plus rapide.
et la saignée n'est pas détestée, sauf si cela provoque un épuisement excessif.
[c.-à-d. maladie. Dans le dictionnaire, cela signifie s'exposer à la mort. C'est pourquoi les ventouses ne sont détestées que lorsqu'on craint la maladie parce qu'on n'est pas sûr de la santé et de son absence. S'il sait que c'est sûr, il n'y a aucune aversion.
Si vous vomissez involontairement pendant le jeûne du Ramadan, vous n'êtes pas obligé
de rattraper un jour
[Si c'est le Ramadan ou un autre jour, il n'y a aucune obligation ni
recommandation de rattraper ce jour, que ce soit pour une raison ou simplement en raison de sa satiété, et si l'aliment a été modifié ou non. C'est à ce moment-là qu'il sait que rien n'est retourné dans son estomac après avoir atteint sa bouche. S'il sait qu'une partie est repartie après avoir atteint sa bouche, alors il doit rattraper son retard lorsque ce n'est pas intentionnel. Sinon, il doit de la kaffara. Il doit également rattraper son retard s'il n'en est pas sûr.
La nourriture non digérée est comme du vomi. C'est ce qui sort de la bouche des intestins lorsqu'ils sont pleins. Quant aux mucosités qui arrivent au bout de la langue et qu'il avale volontairement, il n'y a pas de maquillage. Il en est de même du crachat qu'il ramasse dans son mois et qu'il avale ensuite. Il
n'a rien à inventer.
mais si vous vous faites vomir, vous devez rattraper un jour.
[Il y a deux affirmations quant à savoir si cela est obligatoire ou
recommandé. Ibn al-Hajib dit que le premier est bien connu et qu'il est préféré. Ibn al-Jallab préférait la seconde. Les paroles littérales du Shaykh sont qu'il n'y a pas de kaffara pour celui qui se fait vomir pendant le Ramadan. Il y a un certain désaccord sur la question de savoir s'il y a ou non de la kaffara. 'Abdu'l-Malik a dit qu'il inventait et faisait du kaffara. Ibn al-Majishun dit que celui qui se fait vomir intentionnellement sans maladie doit se rattraper et faire la kaffara. Abu'l-Faraj
dit que si Malik avait été interrogé à ce sujet, il aurait
obligé le kaffara. Il est rapporté d'Ibn al-Qasim qu'il invente.
Sachez que la rupture du jeûne du Ramadan est obligatoire dans certains cas
et autorisée dans certains cas. La première catégorie est celle où une femme a ses règles
pendant la journée : elle doit rompre le jeûne pour le reste des jours.
Si une femme enceinte a peur à cause de l'enfant qu'elle porte, elle doit rompre le jeûne. Elle n'a à nourrir personne en expiation. On dit aussi qu'elle doit nourrir les gens.
[Si elle craint pour son enfant ou pour elle-même ou qu'elle tombe malade, elle
rompt le jeûne et cela est obligatoire. Selon la position bien connue, elle ne nourrit pas les gens, mais invente simplement. Il est dit qu'elle doit se nourrir comme le rapporte Ibn Wahb. Ce qu'on comprend de ses paroles, c'est que c'est lorsqu'elle n'a pas peur qu'elle ne rompt pas même si le jeûne l'épuise. Ce n'est pas le cas. Si le jeûne l'épuise, elle peut choisir de le rompre. Ce qui découle de ce que dit Ibn 'Arafa, c'est que
la femme enceinte, la femme qui allaite et la personne malade peuvent rompre le jeûne
quand elles jeûnent si cela leur est difficile, même si elles ne craignent pas la maladie ou
son augmentation. Une personne en bonne santé ne peut pas rompre le jeûne lorsque cela est difficile.
Il existe deux affirmations quant à savoir si elle rompt le jeûne par peur de
maladie. Une partie de la seconde, selon laquelle la maladie le permet dans certains cas,
se produit lorsqu'il craint une maladie accrue ou continue. S'il craint la mort ou un grave préjudice, alors il doit le briser. Dans la peur qui permet de rompre le jeûne,
la personne s'appuie sur la déclaration du médecin, ou sur sa propre
expérience personnelle, ou sur l'expérience d'une personne ayant une constitution comme la sienne.
Le voyage a ses conditions préalables qui être discuté.
De même, si une mère qui allaite craint pour son enfant et ne trouve pas de nourrice, ou si l'enfant n'accepte pas d'être nourri par quelqu'un d'autre, elle peut rompre le jeûne mais elle doit nourrir les gens en expiation. br>[C'est une autorisation si elle craint pour son enfant ou pour elle-même à cause du
jeûne. Dans un tel cas, elle doit nourrir les gens. On dit aussi que c'est une obligation de rompre le jeûne et de nourrir les gens.
Si un vieil homme ne peut pas jeûner, il lui est recommandé de nourrir les gens. chargé au-delà de ce qu'il peut supporter »(2 :233)
et « Il ne vous a imposé aucune contrainte dans la religion. » (22:78) Le
texte littéral du Mudawwana est contraire à ce qu'il a mentionné à propos de la
recommandation de se nourrir. Il dit qu'il n'y a pas de fidya. Cependant, le
Mudawwana rapporte qu'il n'est pas obligé de se nourrir et que ce n'est donc pas
contraire à la recommandation.
Nourrir les gens dans ce contexte consiste à donner une boue pour chaque jour à rattraper. peur pour son enfant, et le très vieil homme qui ne peut pas jeûner est une boue, par la boue du Prophète.
Celui qui ne rattrape pas les jours manqués avant le Ramadan suivant doit également nourrir une personne pauvre pour chaque jour qu'il lui reste à payer. , est recommandé. L'alimentation d'une femme qui allaite est obligatoire.
Le sens littéral de ses paroles est que faire le Ramadan est un loisir,
et c'est ce qu'indique le hadith de 'A'isha dans la Muwatta'. Elle
dit : "Je devais rattraper les jours du Ramadan et je ne pouvais pas les jeûner jusqu'à l'arrivée de Sha'ban parce que j'étais occupée avec le Messager d'Allah." Il est donc évident qu'il est permis de le retarder jusqu'à Sha'ban, même si ce qui a été retardé devient immédiatement obligatoire. Cela montre
que l'obligation est large. Malik a dit que cela devrait être immédiat, mais c'est faible. Selon la première déclaration, il est considéré comme laxiste à Sha'ban lorsqu'il est en bonne santé et à la maison, et donc ils doivent se nourrir. Lorsqu'il doit 15 jours, alors la résidence et la santé sont prises en compte à la dernière moitié du Ramadan et l'alimentation est obligatoire s'il est sain et résident. S'il est malade à l'intérieur ou en voyage, il n'est pas nourri. Selon le second,
le laxisme est considéré à Shawwal selon ce qu'il doit du jeûne
sur la base d'une analogie avec ce que nous avons dit à propos de Sha'ban. Si le Ramadan a 30 ans
et qu'il jeûne un mois pour le rattraper et qu'il est 29, alors il termine les 30.
Il est permis de le rattraper à tout moment où il est permis de jeûner
volontairement. Il n'est pas rattrapé les jours où il est interdit de jeûner.
Les enfants ne sont pas obligés de jeûner jusqu'au moment où un garçon
a son premier rêve humide ou une fille ses premières règles
car c'est lorsque les enfants atteignent la maturité physique que
tous les actes physiques d'adoration deviennent obligatoires. pour
eux. Allah ta'ala dit : "Lorsque vos enfants atteignent la maturité physique, ils doivent demander la permission (d'entrer)." (24:59)
[L'une des conditions préalables au jeûne est d'être adulte. Il n'est ni obligatoire ni recommandé aux enfants de jeûner. La maturité se fait par éjaculation ou par âge qui est de 18 ans dans la position bien connue. Ceci est différent de la prière. Il est recommandé de leur ordonner de le faire.
La maturité est ce qui amène la personne de l'enfance à la virilité et
au sens. Tous les actes - prière, jeûne, hajj et razzia - leur sont obligatoires, ainsi que les actions du cœur, comme l'obligation d'intentions qui sont obligatoires car l'intention est une des actions du > le cœur et les croyances comme la croyance qu'Allah est Un, par exemple. La preuve
que les obligations incombent aux enfants lorsqu'ils atteignent la maturité
sont dans les paroles d'Allah Tout-Puissant. Demander la permission est alors obligatoire et est
lié à la maturité.
Si quelqu'un qui n'a pas fait de bain rituel se réveille après le fajr dans un état de
janaba ou si les règles d'une femme qui a eu ses règles
se terminent avant le fajr et qu'elle ne fait le bain rituel qu'après le fajr, alors
le jeûne ce jour-là est valable dans ces deux cas.
[Il s'agit soit d'un rapport sexuel, soit d'un rêve humide intentionnel ou non
dans un jeûne obligatoire ou volontaire, ou une femme voit ses règles s'arrêter
et voit qu'elle est pur avant le fajr. S'ils ne prennent pas de bain rituel jusqu'à l'aube, même s'ils en sont capables, leur jeûne est toujours autorisé et ils ne doivent rien. La validité du jeûne de la personne en janaba est qu'il est confirmé que le Prophète était en janaba au fajr du Ramadan et qu'il avait pris un bain rituel et jeûné. Quant à la validité de la femme menstruée qui devient pure avant le fajr pendant le Ramadan, il est convenu que c'est à ce moment-là qu'elle est pure avant le fajr avec la quantité dans laquelle elle pouvait se laver. Selon
la position bien connue qui s'applique également à la durée pendant laquelle
il n'est pas possible de se laver. Si elle devient pure après le fajr, son jeûne n'est pas valide.
Le jeûne n'est pas autorisé le jour de 'Id al-Fitr ou le jour de 'Id
al-Adha et quiconque ne devrait pas jeûner les deux jours après 'Id al-Adha
à moins qu'il n'accomplisse le Hajj Tamatt'. a et n'a pas d'animal à sacrifier.
[Comme cela n'est pas permis, ce n'est pas valable puisqu'il est interdit par le Prophète
de les jeûner.
Il ne devrait pas non plus y avoir de jeûne volontaire le quatrième jour, mais si
quelqu'un a juré de jeûner ou a déjà rompu un
jeûne consécutif, il doit jeûner ce jour-là.
[Le quatrième jour après le Jour de Le sacrifice n'est pas un jeûne volontaire. Il
est jeûné par quelqu'un qui a jeûné Shawwal et Dhu'l-Qa'da pour
kaffara pour un divorce dhihar ou un meurtre, puis tombe malade et retrouve
sa santé la quatrième nuit. Il peut le jeûner.
Si vous rompez le jeûne du Ramadan par oubli, vous n'avez qu'à rattraper ce jour.
[Vous êtes obligé de continuer à jeûner et à vous abstenir pendant le reste de la journée
du Ramadan. Vous êtes obligé de continuer à jeûner lorsque vous le rompez par oubli lors d'un jeûne obligatoire autre que le Ramadan. Il n'y a pas de
compensation dans la position bien connue. Il faut faire attention à
oublier. Lorsque vous le cassez intentionnellement, vous devez de la kaffara ainsi qu'une compensation. C'est pourquoi il dit "seulement" puisqu'il a, il ne doit aucune kaffara
car ce qui diffère d'Ibn al-Majishun et Ahmad qui disent que
il y a kaffara s'il la rompt par des rapports sexuels sur la base du hadith de
le bédouin qui est venu vers le Prophète en lui frappant la poitrine et en lui tirant les cheveux en disant : "Je suis détruit ! Je suis détruit !" Le Prophète lui demanda :
« Quelle est la raison de cela ? » Il a répondu : "J'ai eu des relations sexuelles avec ma femme pendant le Ramadan". Il lui a ordonné de faire la kaffara. La réponse à cela
des maîtres Maliki est que les circonstances dans lesquelles il s'est frappé et
il s'est tiré les cheveux indiquent que le rapport sexuel était intentionnel.
Il en va de même si vous êtes obligé de rompre le jeûne en raison d'une maladie.
[Lorsque le jeûne est trop difficile, ou lorsqu'il craint que la maladie
continue plus longtemps, ou s'aggrave, ou que la guérison soit retardée. , il n'a qu'à se rattraper sans kaffara. S'il s'agit d'une maladie dans laquelle il n'est pas difficile
de jeûner ou dans laquelle une augmentation de la maladie ou un retard de santé n'est pas à craindre, et
il rompt son jeûne, alors il doit rattraper son retard et faire le kaffara.
Si vous faites un voyage pour lequel vous pouvez raccourcir la prière, vous êtes autorisé à rompre le jeûne même si cela n'est pas particulièrement nécessaire, en rattrapant les jours manqués plus tard, mais selon nous, c'est
mieux vaut jeûner.
[Si vous partez en voyage au moment de l'intention tel que vous
atteignez une limite où le raccourcissement des prières commence avant l'aube. Ainsi, la distance est de quatre étapes ou plus d'un voyage de retour, et cela ne devrait pas être un voyage impliquant la désobéissance à Allah. Vous êtes autorisé à le casser, à manger, à boire et à avoir des relations sexuelles. Et ce même si le voyage n'est pas
nécessaire. Il n'y a aucun désaccord sur le fait qu'il doit rattraper le jeûne selon les paroles du Tout-Puissant, "le nombre prescrit doit être rattrapé à partir de jours plus tard" (2 : 184). Les Malikis préfèrent que celui qui est assez fort
qu'il jeûne parce que le Tout-Puissant dit : "Il vaut mieux pour toi que tu jeûnes."
Si quelqu'un parcourt moins de quatre étapes postales (48 miles) et rompt le jeûne en pensant qu'il est permis de le faire, il n'est pas obligé de faire la kaffara bien qu'il doive rattraper la journée. [Quiconque rompt le jeûne grâce à une interprétation n'est pas obligé de faire du kaffara.]
[Parce qu'il a suivi une interprétation. Il est seulement tenu de le rattraper
sans contestation. Les mots littéraux sur celui qui utilise l'interprétation sans devoir kaffara sont illimités, mais il existe un désaccord bien connu. L’interprétation doit être vraisemblable. Il n'y a pas de kaffara car il est excusé en s'appuyant sur une raison solide. Si l'interprétation est peu probable, c'est-à-dire lorsque sa raison n'est pas forte, alors il y a kaffara. L'un des cas dans lesquels la raison est forte est le cas que nous avons mentionné à propos du vieil homme et de celui qui rompt le jeûne par oubli et le rompt ensuite intentionnellement pour que cela soit permis :
il ne doit aucune kaffara. Il y a aussi le cas de la personne en janaba ou
ayant ses règles avant l'aube qui n'a pris un ghusl pour cela qu'après le fajr et
pensait que le jeûne de ce jour-là n'était pas obligatoire et ne jeûnait délibérément pas
: il n'a pas de kaffara. Il y a le cas de quelqu'un qui a fait le suhur
at fajr et pense que le jeûne de ce jour-là n'est pas contraignant et donc il le rompt après cela intentionnellement : il ne doit aucune kaffara. Il y a celui qui arrive après un voyage de nuit pendant le Ramadan et pense qu'il n'est pas obligé de jeûner le matin de ce jour et que l'une des conditions préalables à l'obligation du jeûne est que il revient du voyage avant le coucher du soleil.
et donc il le rompt délibérément : il ne doit aucune kaffara.
Les cas peu probables sont ceux dans lesquels la cause est faible. S'il voit la lune
du Ramadan et que son témoignage n'est pas accepté et qu'il pense que le jeûne
ne l'oblige pas et qu'il le rompt, il doit la kaffara. Une partie de cela est
la personne qui a normalement de la fièvre tous les trois jours et donc, le jour où elle vient, elle rompt le jeûne et la fièvre lui arrive ce jour-là. Il est obligé de faire la kaffara, et encore plus si elle ne vient pas.
L'une est la femme qui a normalement ses règles un jour particulier et donc
elle ne jeûne pas ce jour-là et ensuite elle a ses règles plus tard dans la journée . L'un
d'entre eux est celui qui calomnie une personne pendant le Ramadan et pense que cela
annule son jeûne parce qu'il a mangé la chair de son frère
et donc il le rompt intentionnellement. Il doit faire du kaffara et se rattraper.
Kaffara ne s'applique qu'aux personnes qui rompent délibérément le jeûne
soit en mangeant, en buvant ou en ayant des rapports sexuels.
[S'il décide de manger et de boire ou d'avoir des rapports sexuels, mais ne le fait pas, il
ne doit rien , soit en inventant, soit en kaffara. Il en est de même pour quelqu'un qui
décide d'interrompre ses ablutions en brisant le vent, par exemple, et ne le fait pas - il n'est pas obligé de faire ses ablutions.
Dans le cas des rapports sexuels, on distingue le délibéré des oublieux et des ignorants, c'est-à-dire celui qui ignorait l'interdiction et celui qui ne s'appuyait sur rien, comme quelqu'un qui est un nouveau musulman qui croit que le jeûne ne fait pas interdire les rapports sexuels,
par exemple, et il en est de même - il ne doit aucune kaffara.
Le jour même où la kaffara a été encourue doit également être rattrapé
en plus de la kaffara elle-même.
[Le rattrapage est obligatoire ainsi que la kaffara.
[La kaffara pour avoir mangé, bu ou eu des rapports sexuels délibérément pendant le Ramadan par abus ou interprétation improbable est l'une des trois choses parmi lesquelles on peut choisir.
La kaffara de rupture du jeûne consiste à nourrir soixante pauvres
avec une boue pour chaque personne en utilisant la boue du
Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. C'est la manière préférée de faire la kaffara selon nous.
[Elle est prise dans la nourriture normale de celui qui expie ou dans la
alimentation dominante du peuple : il y a désaccord là-dessus. Al-Lakhmi
a dit : "Cela se déroule selon le désaccord sur la kaffara", c'est-à-dire
la kaffara du serment et la zakat al-fitr. La position préférée est que
c'est la nourriture des gens du pays. Il ressort de ses mots
environ 'soixante', comme dans le Mudawwana, qu'il ne se contente pas de donner à 30
pauvres deux muds chacun. S'il donne à moins de soixante, il reprend à chacun d'eux ce qui est plus qu'une boue s'il est en sa possession et il complète les soixante. Si cela a été consommé, il ne peut pas le reprendre, car c'est lui qui leur a donné le pouvoir sur cela. Ce que l'on entend ici par le pauvre n'est pas ce que l'on entend dans la zakat, c'est-à-dire celui qui n'a rien. Il s'agit de celui qui en a besoin et du pauvre qui n'a pas de nourriture pour cette année-là. Il y a des désaccords sur lequel des trois types est le meilleur. La position bien connue est qu'il se nourrit et c'est ce qui est indiqué ici. Il est préféré par certains
habitants de Malik parce qu'il présente plus d'avantages.
Cependant, il est également possible d'accomplir la kaffara en libérant un esclave.
[La seconde consiste à libérer un esclave. C'est une condition préalable qu'il soit un croyant
exempt de défauts - comme aveugle, muet ou fou.
ou jeûner pendant deux mois consécutifs.
[La troisième consiste à jeûner pendant deux mois consécutifs. Kaffara se compte au fil des jours.
Quelqu'un qui rompt délibérément le jeûne tout en rattrapant un jour du Ramadan n'est pas obligé de faire la kaffara.
[C'est parce que la kaffara est l'une des choses spéciales du Ramadan, et
il n'y a aucun désaccord sur ce que nous l'avons mentionné selon Ibn Naji.
Le désaccord est de savoir si un ou deux jours sont rattrapés. Il est
préférable qu'il en fasse deux, comme l'a dit ibn 'Arafa.
REMARQUE : Rattraper le Ramadan est valable sur des jours séparés ou consécutifs,
mais le faire consécutivement est préférable.
Si quelqu'un perd connaissance pendant la nuit et reprend conscience après le fajr, il doit rattraper une journée.
[Ibn Habib a dit qu'il n'est pas ordonné de s'abstenir de manger pour le reste
de la journée. La perte de conscience est la perte de sens par une maladie
qui l'afflige, comme indiqué dans at-Tahqiq. Celui sur lequel il s'est appuyé est le commentateur de Khalil. La position de référence est que s'il est inconscient pendant toute la journée ou la majeure partie de la journée, il doit se rattraper, qu'il soit sain au début ou non. S'il est inconscient pendant moins de la moitié et qu'il est sain au début, cela est autorisé. Sinon, ce n'est pas le cas. Nous avons dit "son au début", c'est-à-dire conscient au moment de l'intention, même s'il était inconscient avant et récupère avant le fajr pour le temps pendant lequel il pouvait le faire, même s'il ne l'a pas fait,
selon la position invoquée. C'est à ce moment-là qu'il a fait l'intention la veille au soir pour qu'elle soit incluse dans l'intention du mois. Sinon, ce n'est pas le cas, car il doit y avoir une intention puisqu'elle n'est pas valable sans l'intention. Celui qui est enivré par une chose licite est
comme une personne inconsciente dans les détails mentionnés, mais celui qui
s'enivre la nuit par une chose illicite et reste ivre
doit se rattraper. Si un dormeur en fait l'intention au début du
mois et qu'il dort ensuite pendant toute la bouche, son jeûne est valable et il est
libéré de toute responsabilité.
Il ne doit rattraper une prière manquée que s'il revient à l'heure prévue.
[S'il s'évanouit la nuit et se réveille après l'aube. Ceci a été couvert dans le
Chapitre de la prière. Il le répète ici pour souligner que le jeûne est différent de la prière. La femme en période de règles rattrape le jeûne mais pas la prière à cause de la difficulté de la répéter.
Lorsque vous jeûnez, vous devez protéger votre langue et vos membres.
[Cela est recommandé, et certains disent que c'est obligatoire, et il n'y a pas de
contradiction entre les deux positions. Celui qui dit que c'est
obligatoire s'applique à s'abstenir de ce qui est interdit, et celui qui
le recommande l'applique à s'abstenir de ce qui n'est pas interdit, comme
le discours permissif excessif.
Il mentionne les membres qui sont au nombre de sept : l'ouïe, la vue, la langue, les mains, les pieds, le ventre et les organes génitaux. La langue est mentionnée spécifiquement parce qu'elle entraîne les plus grandes calamités. On dit qu'il n'y a pas un matin sans que les membres ne se plaignent à la langue : "Nous te le demandons par Allah, va tout droit et nous serons droits. Si tu es tordu, nous serons tordus. 'Umar Il rendit visite à Abu Bakr et le trouva tirant la langue. Il dit : « Quoi, Abu Bakr ! » Il a dit : « Laissez-moi. Cela a provoqué des choses. » Les gens devraient
réduire ce qu'ils disent pendant le Ramadan.
et honorez le mois de Ramadan comme Allah l'a honoré.
[Allah dit "le mois de Ramadan au cours duquel le Coran a été
révélé." (2:185) Il est honoré par la récitation du Coran, du dhikr, du jeûne, de la prière, de la sadaqa et d'autres actes d'adoration. Il n'est pas apprécié de l'estimer par des décorations, des délégations et autres.
Un homme qui jeûne ne peut pas avoir de rapports sexuels pendant la journée
du Ramadan, ni toucher une femme ni l'embrasser pour obtenir du plaisir.
[Les rapports sexuels sont interdits par accord. D'autres choses sont dites haram ou détestées. On peut dire qu'il n'y a pas de contradiction, et
il est possible que l'illicéité soit appliquée quand on ne sait pas qu'
il y a sécurité et aversion quand on le sait. En bref, il n'est pas permis aux jeunes et aux vieux, hommes ou femmes, d'embrasser son épouse ou son esclave pendant qu'il jeûne, ou de le toucher ou de jouer avec lui. Il en est de même pour regarder ou se souvenir lorsqu'il sait qu'il est à l'abri du sperme et du liquide prostatique. S'il sait qu'il n'est pas en sécurité ou n'en est pas sûr, cela est illégal.
Ce n'est pas illégal pour lui la nuit à moins qu'il ne fasse l'i'tikaf ou le jeûne
pour le kaffara d'un dhihar-divorce . Dans un tel cas, le jour et la nuit sont identiques. S'il fait cela pendant le jeûne et qu'il est en sécurité, il ne doit rien. S’il éjacule, il doit se rattraper et faire le kaffara.
Cependant, aucune de ces choses ne lui est haram pendant la nuit.
[En effet, le Tout-Puissant dit : "Il vous est licite la nuit du jeûne d'aller à vos femmes..." (2 :187) La nuit et le jour sont les mêmes pour celui qui fait le i'tikaf et jeûne le kaffara pour le dhihar.
Peu importe si vous vous réveillez le matin en état de janaba
à cause d'un rapport sexuel.
[Ici, il répète ce point pour préciser que le jeûne est valable si vous êtes en
janaba .
Si vous obtenez un plaisir sexuel pendant la journée en touchant ou
en embrassant et que cela entraîne l'émission de madhy (liquide prostatique), vous
devez rattraper ce jour-là.
[Ou en regardant ou en pensant, alors il doit rattraper le jour de l'émission du madhy, que cela dure ou non. Pour l'émission de madhy
pour quelque raison que ce soit, il n'y a que du rattrapage, qui est obligatoire. S'il n'y a pas de madhy, il n'y a pas de maquillage, même s'il y a une érection. C'est ce qu'Ibn Wahb et Ashhab ont rapporté de Malik dans al-Mudawwana. C'est la
position préférée.
Si vous le faites délibérément et que le résultat est l'éjaculation de plusieurs
(sperme), vous devez faire la kaffara.
[Selon la position bien connue. Il ne parle pas de regarder et de se souvenir. Al-Fakhani dit que s'il continue à regarder jusqu'à ce qu'il éjacule, alors il doit se rattraper et faire du kaffara. S'il ne continue pas à le faire, alors il doit simplement se rattraper selon la position bien connue. Al-Qabisi dit que s'il regarde délibérément une fois, il doit se rattraper et faire la kaffara. Al-Baji a dit que cela est sain et a donné le même jugement que le regard. S'il continue à se souvenir jusqu'à ce qu'il éjacule, alors il doit se rattraper et faire le kaffara. S'il ne continue pas à le faire, alors il se réconcilie sans kaffara.
Quiconque jeûne le Ramadan avec foi et conscience de la récompense pour l'avoir fait se voit pardonner toutes ses mauvaises actions antérieures. Il sera pour lui par Allah dans l'Au-delà et il ne jeûnera pas pour se faire valoir ou pour se faire remarquer. Les mauvaises actions interdites sont les actions mineures entre lui et son Seigneur. Les mauvaises actions majeures ne sont expiées que par le repentir ou le pardon d'Allah.
Si vous vous levez en prière pendant la nuit, dans la mesure où vous le pouvez, vous pouvez en attendre un grand bien et le pardon de vos mauvaises actions.
[La récompense pour être resté en prière n'est pas limité à toute la nuit, mais est
obtenu par quiconque en représente une partie selon son état
sans limite.
Ces prières nocturnes se font avec un imam dans les mosquées où
la prière se fait normalement en jama'a.
[Il est permis de faire ces prières dans la mosquée en groupe avec un
Imam. Ceci est une exception à l'aversion pour la prière de la nafila en groupe qui est indiquée par les paroles de Shaykh Khalil, ajoutée à l'aversion pour le rassemblement pour la nafila ou dans un lieu connu depuis l'action de rassemblement. car ils ont continué depuis l'époque de 'Umar ibn al-Khattab. Une partie de son sunan est de faire cela et le moment où ils le font est après 'Isha'
Si vous le souhaitez, vous pouvez faire ces prières nocturnes à la maison. En effet, cela est considéré comme préférable si votre intention est suffisamment forte pour que vous les fassiez vous-même.
[Il est considéré comme préférable de les faire seul à la maison si vous n'êtes pas trop
paresseux. .
Les justes de la première communauté faisaient ces prières
à la mosquée. Ils ont fait vingt rak'as suivis de trois rak'as - deux
pour shaf'i et un pour witr avec un salam entre les deux.
[Ce sont les Compagnons, que la paix soit sur eux tous. Ils les faisaient à l'époque de 'Umar ibn al-Khattab dans la mosquée avec 20 rak'ats. C'est ce que préfère un groupe comprenant Abu Hanifa, ash-Shafi'i et Ahmad, et l'action fait maintenant celle suivie par le shaf'i et le witr. Abu Hanifa dit
qu'il n'y a pas de salam entre les deux, et ash-Shafi'i dit qu'il y a
un choix.
Plus tard, ils commencèrent à prier trente-six rak'as, sans compter le shaf'i
et le witr. Ces deux éléments sont acceptables.
[Puis les Salaf autres que le premier Salaf, à savoir le Tabi'un, l'ont augmenté
. 'Umar ibn 'Abdu'l-'Aziz a ordonné de faire cela car cela contenait des avantages car ils rendaient la récitation longue, ce qui provoquait l'ennui et la lassitude, et il leur a donc ordonné de raccourcir la récitation. et augmentez les rak'ats. Ce qu'a fait 'Umar ibn 'Abdu'l-'Aziz
a été préféré par Malik dans le Mudawwana.
Vous dites le salam après chaque deux rak'as. 'A'isha, qu'Allah l'agrée, a dit que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, n'a jamais fait plus de douze rak'as suivis d'un seul rak. 'a of witr, soit pendant le Ramadan, soit en dehors.
[Puis il explique comment le Messager d'Allah les a fait selon
'A'isha qui diffère de ce qui est dans la Muwatta' où elle dit qu'il
ne dépassait pas douze à aucun moment, Ramadan ou non. Cela diffère également de
ce qui est raconté par elle qu'il a prié les 15 et 17. D'autres choses sont
liées par ses épouses et elles peuvent être combinées si le Prophète
a d'abord prié deux pour saluer la msoque et s'est ensuite levé faire du tahajjud avec deux
ra'kats rapides pour commencer. Lorsqu'il partit pour la prière Subh, il pria les deux rak'ats de Fajr. Ils peuvent donc être additionnés.]
1. Suhur est le repas pris avant le fajr avant une journée de jeûne.
2. Le 30 Sha'ban si la nouvelle lune n'a pas été vue la nuit précédente
L'I'tikaf est un acte volontaire méritoire. Il dérive d'un
mot signifiant 'rester au même endroit'.
[Il est préférable de le faire au cours des dix derniers jours du Ramadan depuis que le Prophète a fait
cela. Linguistiquement, cela signifie se dévouer à une chose et s'y tenir.
Dans la charia, cela signifie que le musulman s'accroche à la mosquée pour le dhikr,
la prière, la récitation du Coran tout en jeûnant et en s'abstenant. des rapports sexuels et des choses qui y conduisent pendant un jour ou plus avec une
intention. Cette définition inclut ses piliers qui sont : l'Islam,
la discrimination et le fait d'être dans une mosquée, et ce qui a été mentionné sur le dhikr,
la prière, etc., et l'abstention des rapports sexuels et les choses qui y mènent.
Ses piliers désigner ce sur quoi se fonde la réalité de la chose. C'est
un acte de dévotion avec ces qualifications.
Vous ne pouvez faire l'i'tikaf que si vous jeûnez
[Dans la position bien connue. Cela n'est pas valable pour celui qui ne jeûne pas, même en raison d'une excuse valable, contrairement à celui qui dit que l'i'tikaf du vieil homme qui ne peut pas jeûner est valable et que le >physiquement faible et que le jeûne n'est pas une condition préalable à l'itkaf à l'école. Une autre condition préalable est :
et s'il est consécutif et
[Tant qu'il ne l'a pas fait vœu séparément. S'il le fait, alors la consécutivité n'est pas obligatoire.
dans une mosquée, comme dans les paroles d'Allah ta'ala, 'Pendant que vous faites
i'tikaf dans les mosquées.'
[Ce n'est pas valable dans les maisons, les magasins et autres lieux similaires. L'I'tikaf est valable dans
n'importe quelle mosquée, même s'il n'y a que trois mosquées dans une ville.
Si la ville est une ville où il y a un Jumu'a, alors l'i'tikaf doit être fait dans
la mosquée jama'a, à moins que vous accomplissiez un vœu de faire un certain
nombre de jours en i'tikaf. et ceux-ci n'incluent pas le jour de Jumu'a.
[S'il y a un Jumu'a et que c'est quelqu'un qui est obligé d'aller à Jumu'a
et jure certains jours dont Jumu'a fait partie . Cela doit donc être dans la mosquée Jama'a dans laquelle Jumu'a est saine. Il n'est pas valable sur le toit de la mosquée, ni dans une maison ou lavoir attenant, ni dans un entrepôt, car ils l'enferment et ressemblent ainsi à des magasins.
Selon nous, il est préférable de faire au moins dix jours.
[À l'école Maliki, il est recommandé d'en faire au moins dix. Sa forme la plus complète est d'un mois et il est déconseillé d'en faire plus. Il existe une opinion selon laquelle son minimum est d'un jour et d'une nuit et le plus complet est de dix jours et plus, ce qui n'est pas apprécié ou différent de ce qui est le mieux.
Cependant, si quelqu'un fait le vœu de faire l'i'tikaf pendant un jour ou plus,
il doit accomplir son vœu. Si le vœu était juste pour une nuit, ils
doivent faire l'i'tikaf pendant un jour et une nuit.
[Le sens littéral serait que s'il a fait vœu un jour, la nuit n'est pas
nécessaire. Ce n'est pas le cas. L'école des Mudawwana est
différente. S'il fait vœu un jour, un jour et une nuit sont obligatoires. Si vous dites que cela
n'est pas clair car comment peut-il être obligé de ce qui n'est pas aimé parce que le
Mudawwana indique clairement qu'il est détesté pendant moins de dix jours
selon la position selon laquelle le minimum de ce qui est recommandé est
dix jours, la réponse est qu'il parle de ce qu'il a fait. Il est obligé même s'il est détesté. Al-Uhjuri l'a mentionné. La position bien connue est qu'il doit faire un jour et une nuit s'il fait vœu de nuit. Sahnun
dit que ce n'est pas valable parce que si quelqu'un fait le vœu d'i'tikaf pendant la nuit sans la
condition préalable, ce n'est pas valide.
Si quelqu'un en i'tikaf rompt délibérément son jeûne, il doit
recommencer son i'tikaf
[C'est en mangeant ou en buvant. Il y a une différence entre ce qui est délibéré ou ce qui est oublié, comme indiqué dans le Mudawwana. La maladie et les menstruations sont dans la même catégorie que l'oubli. Ainsi lorsqu'il mange
par oubli ou tombe malade ou qu'une femme a ses règles, ils ne sont pas
à recommencer puisque cela n'est pas invalidé et il se rattrape après que
l'excuse qui a rompu la retraite n'est plus existe.
et il en va de même pour quelqu'un qui a des rapports sexuels pendant son in
i'tikaf, que ce soit pendant le jour ou la nuit et que ce soit par oubli ou délibéré.
[Il ajoute dans le Mudawwana "ou baisers, a un contact ou des touches. Ibn Naji
dit : "même s'il n'y a pas de plaisir". Abu'l-Hasan le qualifie par
l'expérience ou l'intention du plaisir même s'il ne le ressent pas.
Si vous tombez malade pendant l'i'tikaf, vous pouvez rentrer chez vous mais vous devez terminer
votre i'tikaf lorsque vous êtes à nouveau rétabli.
[Si la maladie empêche la personne de rester à la mosquée ou
de jeûner plutôt Au lieu de rester à la mosquée, il doit rentrer chez lui avec une maladie qui l'empêche de rester à la mosquée, et il est autorisé à le faire, car il y a uniquement un obstacle au jeûne. Selon ar-Rajraji, il
est obligé de rester à la mosquée. Lorsqu'il est en bonne santé, il retourne à la mosquée et reprend l'i'tikaf, plutôt que de se réconcilier.
La même chose s'applique à une femme qui commence à avoir ses règles en i'tikaf.
[Ou qui saigne suite à l'accouchement. Elle part et reprend plus tard.
Les restrictions de l'i'tikaf continuent de s'appliquer aussi bien aux personnes malades qu'aux femmes qui ont leurs règles lorsqu'elles sont loin de la mosquée. Lorsque la femme retrouve sa pureté, elle doit retourner
immédiatement à la mosquée, que cela se produise de nuit ou de jour.
[Il ne leur est donc pas permis de faire en dehors de la mosquée ce qui est
incompatible avec l'i'tikaf, sauf pas de jeûne. Lorsque la femme en période de règles devient pure et prend un bain rituel ou que la personne malade se rétablit, que ce soit la nuit ou le jour, elle retourne immédiatement à la mosquée. S'ils ne reviennent pas à ce moment-là, ils recommencent selon la position bien connue. S'ils reviennent, ce jour n'est pas compté à cause de l'impossibilité de le jeûner.
Les personnes faisant l'i'tikaf ne doivent pas quitter la mosquée sauf pour des besoins normaux.
[C'est tout ce qui l'oblige à sortir : l'urine, les excréments, le ghusl pour Jumu'a,
l'id, le wudu ', ghusl pour janaba, manger et boire à condition qu'il ne dépasse pas l'endroit le plus proche pour aller vers l'endroit le plus éloigné. Dans le cas contraire, son
i'tikaf est invalidé. Une autre condition préalable est qu'il n'engage
aucune conversation avec qui que ce soit. Dans le cas contraire, son i'tikaf est invalidé. Puis il
clarifie l'heure à laquelle commence l'i'tikaf :
Vous devez entrer dans la mosquée où vous avez l'intention de faire votre
i'tikaf avant le coucher du soleil la nuit où vous avez l'intention de commencer.
[Ceci est recommandé. Comparez-le avec ce qui se trouve dans les deux recueils Sahih du hadith de 'A'isha. Elle a dit : "Quand le Messager d'Allah voulait faire l'i'tikaf, il a prié le Fajr puis est entré dans son i'tikaf." La réponse est qu’il est entré au début du temps. Il
s'est isolé à l'endroit où il avait l'intention de faire l'i'tikaf après
Subh. Que signifiait par sa place d'i'tikaf, c'est la tente qu'A'isha avait dressée pour lui, et il a prié Subh puis y est entré.
Pendant que vous êtes en i'tikaf, vous ne devez pas rendre visite aux malades, suivre les cortèges funéraires ou sortir pour traiter des affaires.
[Pendant que quelqu'un est en i'tikaf, il lui est interdit de rendre visite aux malades, à condition que cela Il n'est pas l'un de ses parents ni les deux. Dans un tel cas, il est obligé de
sortir pour faire preuve de dévotion filiale puisque c'est une obligation dans la charia et
son i'tikaf est invalidé.
[Il n'est pas autorisé à sortir pour la prière funéraire de ses deux
parents. S'il sort, son i'tikaf est invalidé. Il doit aller à la prière funéraire pour l'un d'eux car ne pas sortir, c'est désobéir aux vivants. Ce n'est pas le cas lorsqu'ils sont tous les deux morts. Son i'tikaf est
invalidé. Cela s'applique à ses parents, même s'ils sont incroyants. Il
ne se joint pas à la prière funéraire, même si elle est placée à côté de lui, et
s'il s'agit des funérailles d'un voisin ou d'un juste. Mais s'il rend visite
à un malade dans la mosquée ou y prie dans une prière funéraire, son i'tikaf n'est
pas invalidé.
[En ce qui concerne les affaires, Ibn 'Umar a demandé : "Est-ce que ses paroles, "ne sort pas pour faire des affaires" signifient les sorties habituelles parce que les affaires s'adressent aux marchés et qu'il est donc interdit de faire du commerce sur les marchés. mosquée ou à l'extérieur, ou
disons-nous qu'il ne sort pas de la manière habituelle et donc il est permis
de faire du commerce à l'intérieur de la mosquée. Ce qui est préféré est la première probabilité
qui coïncide avec quoi ? al-Aqfahasi a déclaré : "S'il conclut un contrat de vente à l'intérieur de la mosquée, son i'tikaf n'est pas invalidé." C'est le cas si
la transaction lui est présentée. S'il dépasse. cela, alors son i'tikaf est
invalidé à moins qu'il ne soit par l'intermédiaire d'un courtier et donc il est interdit sans
contestation. Si c'est sans courtier et que c'est quelque chose de léger, il est permis
sans aversion. S'il s'agit d'un lot, cela n'est pas apprécié, mais cela n'invalide pas le i'tikaf sous deux aspects, à savoir si par un courtier ou non, car la vente n'est pas invalide sans désaccord, c'est-à-dire si elle est interdite. ou je n'ai pas aimé.
Cela ne s'imagine pas sous la forme d'une autorisation. Il lui est permis de sortir
autrement que pour échanger ce dont il ne peut se passer, même s'il va loin
à l'extérieur, à condition qu'il ne passe pas devant un endroit plus proche où il peut acheter, mais
avec à condition qu’il ne trouve personne à lui vendre.
Vous ne pouvez en aucun cas rendre votre i'tikaf conditionnel.
[Il n'est pas permis d'y stipuler une condition. Son sens littéral est
interdit, car "Je ferai le i'tikaf pendant dix jours. Si je pense que je dois partir, alors
je partirai", ou il dit : "Je ferai le i'tikaf pendant dix jours. les jours plutôt que les
nuits", ou l'inverse. Il en est ainsi s'il pose comme condition préalable que si
il lui arrive quelque chose qui l'oblige à se rattraper, il devra
le rattraper. Il n'y a aucune différence entre faire une
précondition avant de commencer ou après. Si l'un de ces cas se produit, la
précondition n'est pas valide et l'i'tikaf est valide.
Il n'y a aucun mal à ce que l'imam d'une mosquée fasse l'i'tikaf.
[Mais il vaut mieux qu'il la quitte, ce qui signifie que cela n'est pas apprécié par l'Imam de la mosquée
. Ou bien il désigne quelqu'un qui dit que l'Imam de la mosquée
ne peut pas le faire. Ibn Waddah a rapporté de Sahnun qu'il n'a pas permis à la personne en i'tikaf d'agir en tant qu'Imam des prières obligatoires ou nafila. Il est permis qu'il soit l'Imam de la mosquée avec un équilibre égal de chaque côté selon ce que dit Ibn Naji, ou il est recommandé qu'il soit l'Imam régulier. On s'en remet à cela. Il a rapporté l'autorisation
sans que son but soit la réfutation. Abu 'Imran a rapporté que cela est permis.
Il y a un texte dans le Mukhtasar selon lequel il n'aime pas cela pour l'Imam régulier
. Vous qu'il est confirmé que le Prophète a fait l'i'tikaf alors qu'il était l'Imam. Il ne vous est pas caché que cela affaiblit ce qui est dans le Mukhtasar et ce sur quoi on s'appuie est la recommandation qui est en accord avec le hadith.
Il est permis à quelqu'un dans l'i'tikaf de se marier et de célébrer le mariage de quelqu'un d'autre.
[Il est qualifié dans le Mudawwana qu'il le fasse pendant qu'il est en place. Si c'est ailleurs, il est détesté si c'est dans la mosquée et interdit si c'est à l'extérieur de la mosquée et alors son i'tikaf est invalidé. Il est également
qualifié par le fait qu'il ne prend pas beaucoup de son temps. Autrement, il n'est pas apprécié,
qu'il soit le mari ou le tuteur. S'il est dit que celui qui est en ihram n'a pas le droit de contracter mariage, alors quelle est la différence entre lui et celui en i'tikaf puisqu'ils sont tous deux impliqués dans une forme de culte dans quels rapports sexuels sont interdits, il existe différentes réponses,
dont l'une est que la position fondamentale est la permission du mariage
pour tout le monde. La personne en ihram en est éloignée par la déclaration du Messager d'Allah selon laquelle la personne en ihram ne se marie pas et ne donne pas en mariage. Le reste repose sur sa base originale qui est la licéité.
Si vous entrez en i'tikaf au début du mois ou au milieu
du mois, lorsque vous quittez votre i'tikaf vous devez le faire
après le Maghrib de son dernier jour.
[C'est n'importe quel mois en dehors du Ramadan. Il est autorisé à quitter son i'tikaf après le Maghrib sans contestation à l'école. C'est en dehors du
Ramadan.
Cependant, si la période de votre i'tikaf se poursuit jusqu'au jour de l'Id al-Fitr alors vous devez passer la nuit avant l'Id à la mosquée et en sortir le matin pour vous rendre à l'endroit où la prière de l'Id al-Fitr va avoir lieu.
[Si son i'tikaf a lieu pendant le Ramadan, alors la fin est le coucher du soleil le jour de l'Id
al-Fitr et donc il Il est recommandé de passer la nuit à la mosquée jusqu'au matin et de se rendre au lieu de prière puisque c'est ce qu'a fait le Prophète, c'est-à-dire. il relie un acte d'adoration à un autre.
Il est obligatoire de payer la zakat sur l'argent, les récoltes et le bétail.
[L'argent est constitué d'or et d'argent et est mentionné dans le cadre de la
tradition. Ce qui est mentionné de l'or et de l'argent est appelé "espèce" ('ayn)
par son honneur. Les cultures comprennent des groupes alimentaires utilisés pour la vie en général.
Le bétail fait référence aux chameaux, aux bovins, aux moutons et aux chèvres.
La Zakat est devenue une obligation au cours de la deuxième année de l'Hégire. La preuve de son caractère obligatoire est le Livre, la Sunna et le consensus. Quiconque conteste son caractère obligatoire est un incroyant. Si quelqu'un affirme que c'est obligatoire mais refuse de le payer, il est battu et on lui enlève de force et cela suffit : ce n'est pas un incroyant. Ibn Habib dit qu'il est
un incroyant, mais cela est peu probable.
Il y a des conditions préalables à l'obligation et des conditions préalables à la
validité. Quant aux premiers, ils sont sept en général car l'Islam est une des conditions préalables à l'obligation puisque les incroyants ne sont pas responsables des règles de la Shari'a. La position la plus saine est qu'ils leur sont adressés et que l'Islam est donc une condition préalable à sa validité.
[Les conditions préalables à l'obligation sont :
1. Islam,
2. Liberté,
3. Le nisab,
4. Propriété,
5. Un an pour autre chose que le trésor et les dixièmes,
6. Absence de dette en argent,
7. La venue du collecteur dans les troupeaux s'il y a des collecteurs et
qu'ils peuvent les atteindre.
Les conditions préalables à sa validité sont au nombre de quatre :
1. Intention,
2. Sa distribution au lieu de son obligation,
3. Le payer après coup devient obligatoire,
4. Le payer à un Imam juste pour le prendre et le dépenser s'il existe ou à son peuple, qui sont les huit classes indiquées par les mots qui sont indiqués par les paroles du Tout-Puissant : "Les Sadaqa sont pour le pauvres
et nécessiteux" (9:60)
La Zakat sur les récoltes doit être payée le jour de leur récolte.
[Il y a deux déclarations sur les céréales et trois sur les fruits. Le premier est
de Malik qui dit que lorsque les palmiers sont évalués, les raisins sont
bons, les olives sont noires ou presque, la récolte a commencé à mûrir et
n'a pas besoin d'eau, alors la zakat est due dessus. Ibn 'Abd's-Salam a dit que c'est une position bien connue. La seconde, d'Ibn Maslama, est qu'elle n'est obligatoire que pour les cultures au moment de leur récolte et uniquement aux dates de coupe. Son témoignage repose sur les paroles du Tout-Puissant : « Rendez ce qui est dû le jour où la moisson est recueillie. » (6:141) C'est le sens de « récolte et coupe ». La troisième est
particulière aux dates, c'est-à-dire qu'elles ne sont obligées que par estimation,
qui est faite par al-Mughira. Il y a un ordre à ces choses : d'abord
la solidité, puis l'estimation et ensuite la coupe ; et la maturation est d'abord et
puis la récolte.
La Zakat sur l'argent et le bétail est payée une fois par an.
[L'argent est autre chose que les mines et les trésors. La Zakat est obligatoire sur l'argent et le bétail une fois par an, après la fin d'une année complète. Zarruq a dit :
"La condition préalable au bétail après un an est que le collecteur vienne dans
la position connue s'il existe et arrive. Sinon, il est obligé
après l'année par accord. Selon le poste bien connu, s'il
est payé avant son arrivée, alors il ne satisfait pas à l'exigence.
Aucune zakat n'est due pour toute quantité de dattes ou de céréales inférieure à cinq wasqs. (Musulman) Ibn 'Umar a dit : « Voyez si les légumineuses sont incluses avec les céréales, les raisins secs et les olives avec les fruits ou non. Certains commentaires l'incluent dans les céréales et font en sorte que les céréales incluent d'autres choses que les fruits. il y a 19 types : blé, orge, orge sultane, riz,
mil, sorgho et blé arabe, et sept légumineuses : lentilles, haricots,
fèves, pois chiches, lupins, pois, gesse, et les graines oléagineuses, qui sont les graines de radis rouge, le sésame appelé sésame et le cartham (carthame), et les olives et les raisins secs. Il existe donc vingt sortes de fruits. Aucune zakat n'est imposée aux autres. comme les graines de coton ou le colza et autres.
Ils ont mentionné deux règles pour les cinq wasqs : l'une est par mesure et
l'autre par poids.
Cinq wasqs équivaut à six qafizes et un quatrième. (609,84 kg.) Un
wasq équivaut à soixante sa'as mesurant par le sa'a du Prophète, qu'Allah
le bénisse et lui accorde la paix. Un sa'a équivaut à quatre mudds.
[Wasq, linguistiquement, joint une chose à une autre. Le Tout-Puissant dit : « et la nuit et tout ce qu'elle enveloppe (wasaqa) » (84 : 17), c'est-à-dire qu'elle rejoint et rassemble
les ténèbres et les étoiles. C'est 60 sa's par le sa' du Prophète. Il déclare donc que le nisab par an est de 747 boues avec la boue du Prophète. Ensuite, il continue en expliquant les catégories qui sont réunies
et lorsqu'elles forment le nisab, il y a la zakat due, et les types
qui ne sont pas joints car toutes les catégories ne sont pas combinées pour atteindre
le nisab.
Le blé, l'orge et l'orge sult sont considérés comme une seule catégorie aux fins de la zakat
[Le blé, l'orge et l'orge sult sont combinés en une seule catégorie de céréales
comme indiqué dans l'École. Ils constituent également une seule catégorie dans les ventes
selon la position connue et donc la disparité dans la vente de l'un pour
l'autre est interdite. Ils sont combinés lorsqu'ils sont cultivés et
récoltés la même année. Lorsqu'ils sont cultivés en deux ans ou plus
, on dit qu'on considère ce qui est cultivé en même temps et
ils s'ajoutent les uns aux autres, et ce qui est cultivé en une seule fois n'est pas
ajouté. à ce qui est cultivé à un autre moment. On dit que ce qui est considéré
c'est la récolte. S'il plante la seconde avant de récolter la première, elle y est ajoutée. Sinon, ce n'est pas le cas. Le premier est de Malik dans le livre d'Ibn Sahnun et le second d'Ibn Maslama.
de sorte que si ensemble ils totalisent cinq wasqs, vous devez payer la zakat
sur eux.
[Ibn 'Umar a dit qu'il paie pour chaque grain ce qui en est représentatif
et il paie donc le plus élevé de le plus haut, le plus bas du plus bas, et le milieu du milieu. S'il choisit de payer le grain le plus élevé pour le grain le plus bas, cela est permis. S'il paie le plus bas pour le plus élevé, cela
n'est pas autorisé. Il existe donc un accord sur le classement des grains selon lesquels il paie de chaque type ce qui en est représentatif. Il y a un accord concernant
les animaux pour qu'il paie la moitié. Il y a un désaccord sur les dates : on dit qu'elles sont comme du bétail, et on dit qu'elles sont comme des céréales.
De la même manière, différents types de légumineuses sont additionnés.
L'école Maliki considère que les légumineuses sont considérées comme une seule
catégorie pour la zakat, mais pas pour la vente. Les légumineuses comprennent différents types :
pois, pois chiches, lentilles, gesse, fèves, lupins, haricots et
graines de sésame. Le commentateur du Muwatta' a déclaré que les graines de radis
sont incluses.
et cela s'applique également aux différentes variétés de dattes et de raisins secs.
[Il en va de même pour les dattes et les raisins secs lorsqu'ils atteignent cinq wasqs.
Cependant, le riz, le sorgho et le mil sont chacun considérés comme appartenant à une
catégorie différente et ne sont pas additionnés lors du calcul
de la zakat.
[Chacun d'entre eux constitue une catégorie distincte et, selon l'école,
ne sont pas additionnés car ils sont clairement séparés et leur forme
différente. Il dit que cela fait référence à la zakat pour indiquer la personne
qui dit qu'ils constituent tous une seule catégorie d'usure, c'est-à-dire que la disparité n'est pas
autorisée entre eux. C'est la position d'Ibn Wahb. La position bien connue diffère de celle-là.
S'il y a différents types de dattes dans un jardin de dattes, vous utilisez la qualité moyenne lorsque vous payez la zakat.
[Ils sont donc bons, moyens et pauvres. Dans la position bien connue, on utilise les
variétés moyennes. S'il y a un type, on le prend de lui, qu'il soit bon ou mauvais. Il n’est pas obligé d’apporter le juste milieu ou le meilleur. S'il y a à la fois des excellents et des pauvres, il prend chacun sa part, même si les pauvres sont peu nombreux, car la base est que la zakat est tirée de sa source par les paroles du Prophète : " La zakat de chaque propriété en découle. » La sunna impose certaines exigences au bétail. Ainsi, la sunna est qu'elle est payée sur la plupart des animaux car elle est prélevée au milieu et le reste reste sur sa racine.
Vous payez la zakat sur les olives lorsque leur montant atteint cinq
wasqs, en payant la zakat en huile.
[c'est-à-dire. mesuré en sec. Ibn Wahb dit qu'il n'y a pas de zakat sur eux ni sur tout ce qui contient de l'huile. La position saine dans la base de l'école, c'est-à-dire saine et actuelle selon la règle de l'école, est que ce qui n'est pas une denrée alimentaire n'est pas zakat payé. Nous lisons dans at-Tahqiq : "Même s'il n'est pas un produit comestible, il y est inclus s'il est propre à la nourriture." Selon l'affirmation selon laquelle il y a la zakat, sa zakat est donnée
à partir de son huile, et non de son grain dans la position bien connue. Il n'y a aucune condition préalable pour que le pétrole atteigne le nisab en poids. La condition préalable est que le grain atteigne le nisab, comme l'a clairement déclaré le Cheikh. Ibn al-Hajib a rapporté l'accord à ce sujet. S'il est payé avec son grain, cela n'est pas permis.
Vous payez également la zakat sur les graines de sésame et les graines de radis dans l'huile. Si
vous vendez ce produit, il est possible de payer la zakat due en utilisant
l'argent que vous avez reçu, si Allah le veut.
[Et d'autres choses qui sont pressées pour obtenir de l'huile lorsque celle-ci atteint le nisab.
br>si les olives sont vendues, alors elles sont payées sur le prix, que le prix
atteigne le nisab ou non. Seul le nisab du grain lui-même est pris en compte, et non le prix. L'un d'eux a dit qu'il avait dit : "Si Allah le veut" à cause de la faiblesse de cette position, et certains disent que c'est à cause de la force du désaccord à ce sujet. Ce qui est dans le Mukhtasar et son commentaire est que si les olives et leurs semblables ont de l'huile, cela est payé avec leur huile. S'ils n'ont pas d'huile, comme les olives d'Egypte, elles sont payées sur leur prix. Il en est ainsi de ce qui n'est pas séché, comme les dattes fraîches, les raisins d'Egypte et les fèves vertes. La zakat est payée à partir de leur prix, même s'ils sont vendus à un prix bien inférieur à celui sur lequel la zakat est imposée si elle est estimée à cinq wasqs. S'il est inférieur à cela, rien n'est exigé, même s'il le vend plusieurs fois plus que ce qui entraînerait la zakat.
Vous ne payez pas la zakat sur les fruits et légumes.
[Comme les pommes et les abricots, ni les légumes d'après ce qui est rapporté par
Mu'adh ibn Jabal : le Messager d'Allah a dit : "Il y a un dixième (' ushr)
sur les terres arrosées par le ciel ou par des sources ou des sources courantes. Il y a la moitié d'un
'ushr (5%) sur les terres irriguées", c'est-à-dire celles qui sont transportées depuis
une rivière ou un puits. pour arroser les cultures par quelque appareil. Cela concerne les dattes, le blé
et les céréales Quant aux concombres et aux pastèques, ils sont exemptés comme le
Messager d'Allah les a exemptés.
Il n’y a pas de zakat sur l’or si vous possédez moins de vingt dinars. Si le montant atteint vingt dinars, vous payez un demi-dinar, soit un quarantième du montant total. Tout montant supérieur
est calculé sur la même base, aussi petit que soit le montant supplémentaire
Il n'y a pas de zakat sur l'argent si vous avez moins de deux cents
dirhams, ce qui équivaut à cinq uqiyyas - une uqiyya équivaut à quarante dirhams.
Ceci est basé sur sept dinars ayant le même poids que dix
dirhams. Si vous avez deux cents dirhams, vous en payez un quarantième, soit cinq dirhams. Tout ce qui dépasse cela est calculé
sur la même base.
[Par le dirham légal, qui est le dirham de La Mecque. Son poids est de 555
grains de grains d'orge moyen. Chaque dinar pèse 72 grains. On dit que
c'est le dirham de mesure car par les mesures légales.
L'or et l'argent sont considérés comme une seule catégorie aux fins de la zakat. Ainsi, si, par exemple, quelqu'un a cent dirhams et dix
dinars, il doit payer un quarantième de chacun.
[Puisque c'est ce qu'a fait le Prophète en cela. Il est précisé dans at-Tahqiq : "Il est rapporté que Bukayr ibn 'Abdullah ibn al-Ashajj a dit : 'La sunna est que
le Prophète a joint l'or à l'argent et l'argent à l'or et a pris la zakat de
eux."
Il entre dans une sous-catégorie de cela. L'assemblage se fait par parties et non par
valeur. Le contraire serait de rendre chaque dinar égal à dix dirhams, même si sa valeur est plusieurs fois supérieure, comme lorsqu'il a 100 dirhams et dix
dinars, ou 150 et 5 dinars. S'il dispose de 180 dirhams et de 1 dinar égal à
20 dirhams, il ne paie rien. Il est permis de payer l'un des deux types pour l'autre selon la position connue.
Il n'y a pas de zakat sur les biens sauf s'ils sont destinés à des fins commerciales.
[Les biens comprennent les esclaves, les biens immobiliers, les terres, les vêtements, le blé et toutes les céréales,
les fruits et les animaux lorsqu'ils sont inférieurs au nisab. Quant à la propriété privée, il n'y a pas de zakat par accord. Quant aux marchandises, elles sont zakat par accord. Quant à la thésaurisation, qui est ce qui est caché des marchés pour un profit important, la zakat est obligatoire sur cela.
[Il existe des conditions préalables à l'obligation de la zakat.
1. L'un d'eux est l'intention, qui est indiquée par « à moins qu'ils ne soient destinés à des fins commerciales ». Cela signifie qu'il les destine uniquement au commerce,
ou au commerce ainsi qu'à la propriété privée ou au revenu. Il fait attention au manque d'intention. Ainsi, lorsqu'il y a un échange de biens qui n'est pas destiné au commerce, comme lorsqu'il s'agit simplement d'un échange de propriété ou simplement d'un revenu ou les deux, alors il n'y a pas d'échange de biens. zakat.
2. La deuxième condition préalable est qu'il garde les marchandises hors des marchés jusqu'à ce qu'il y ait un bon profit.
Si vous vendez des biens un an ou plus à compter du jour où vous les avez achetés ou payé la zakat sur leur prix,
[3. La troisième condition préalable est qu’il les possède en les payant. Cela
exclut les biens possédés par héritage, donation ou autre. Il n'y a pas de zakat sur eux sauf après un an à compter du jour où leur prix est reçu,
même s'il tarde à le recevoir pour éviter la zakat.
4. La quatrième est qu'il les vend pour de l'argent, et non qu'il les vende du tout
ou les vend pour autre chose que de l'argent, à moins que les vendre sans argent soit
dans l'intention d'échapper à la zakat. Il n'y a aucune différence dans la vente
entre le fait qu'il soit réel ou métaphorique dans le sens où une personne consomme l'article
et le commerçant prend son prix. Ce qui est vendu doit atteindre le nisab
car les biens stockés ne sont pas évalués contrairement à la situation où
il y a un chiffre d'affaires constant. Une simple vente suffit à l'existence de la zakat, même si le prix de ce qu'il vend est inférieur au nisab car il doit évaluer le reste de ses biens. Cette condition préalable
est tirée de ses paroles :
alors vous ne devez payer qu'un an de zakat sur le produit des marchandises, que ces marchandises aient été en votre possession pendant un an ou
plus d'un an avant que vous les vendiez.
[Pour exclure celui qui le vend contre des marchandises. Il ne paie pas la zakat.
5. La cinquième condition préalable est qu'un an s'écoule à partir du jour où la zakat a été payée sur le capital ou où il l'a acquis. Il reste silencieux sur la condition préalable,
qui est que la base de ces biens soit l'argent avec lequel il les a achetés
. S'il est inférieur au nisab ou s'il s'agit d'un troc, même une propriété privée
qu'il vend ensuite et utilise pour acheter ces marchandises dans un but commercial.
S'il les vend avant la fin de l'année, il il n'y a pas de zakat sur eux jusqu'à ce que l'année soit écoulée. Ensuite il parle des marchandises qui ont un chiffre d'affaires constant, qui sont des marchandises qu'il achète pour le commerce et qu'il vend sans attendre. attendre un marché favorable ou un marché atone comme tous les propriétaires de magasins à chiffre d'affaires constant. Il s'agit d'une exception à la
déclaration précédente.
Cependant, si vous êtes un commerçant avec un chiffre d'affaires constant et que vous
ne gardez jamais d'argent ou de biens en votre possession pendant une période de temps
alors vous devez évaluer vos biens chaque année et payer la zakat sur eux
et sur l'argent que vous avez en main à ce moment-là.
[Il vend au prix courant et le remplace et n'attend pas un bon
marché pour vendre ou un marché faible pour acheter. Ensuite, vous évaluez vos biens de chaque catégorie en fonction de ce qu'ils sont normalement vendus à ce moment-là à un prix équivalent à la vente commune plutôt qu'à la vente forcée, car la vente forcée est à une forte réduction. Le brocart et les tissus similaires, comme les vêtements de fine cotonnière, les tissus délicats et les objets immobiliers, sont évalués en or, et les vêtements grossiers et les vêtements de tous les jours sont évalués en argent. Il commence l'évaluation, c'est-à-dire l'année fiscale, selon Ashhab à partir du jour où il commence à faire du commerce. Al-Baji a dit que c'est à partir du jour où la zakat du prix est prélevée ou à partir du jour où il réalise un profit. Après évaluation, la zakat est payée sur les marchandises à condition que certaines aient été vendues, voire un dirham. Il n'y a pas de différence entre vendre quelque chose au début ou à la fin de l'année. Lorsqu'il ne vend rien ou qu'il fait une vente un mois après l'année, par exemple, il l'évalue à ce moment-là, transfère son année à ce mois et annule l'excédent sur l'année. Il en est ainsi de celui qui traite de l'argent si c'est avec lui. Il en est ainsi de la zakat de sa dette lorsqu'elle est immédiatement prélevée.
La Zakat est due sur la richesse investie lorsque cette richesse est en votre possession depuis un an.
[Cela signifierait littéralement s'il y avait un nisab ou non. C'est le cas dans la situation bien connue. Par exemple, il a un dinar qui lui reste pendant 11 mois. Ensuite, il achète des biens avec qu'il revend au bout d'un mois pour 20. Il paie la zakat maintenant, lorsqu'il les vend au bout d'un mois, par rapport au fait qu'il était avec lui pendant 11 mois, et il
br>devient la deuxième année lorsqu'elle est terminée.]
[S'il entre dans le niveau zakatable dans l'année, il paie pour l'année entière.
De même, la zakat est due sur la progéniture du bétail si les mères
des animaux sont en votre possession depuis un an.
[La base en est la déclaration de 'Umar pour qu'ils comptent les agneaux
avec leur mères mais pas pour les prendre. Le profit est comme les agneaux, et
les agneaux comprennent les agneaux et les chevreaux mâles et femelles au moment
de leur naissance.
Si vous avez une richesse sur laquelle la zakat est due mais que vous avez également une dette du même montant ou une dette qui réduira votre richesse à moins du montant sur lequel la zakat est due, vous n'êtes pas obligé de payer la zakat. .
[Donc si vous avez 20 dirhams et avez une dette en marchandises, par exemple, ou
en nourriture, en bétail ou autre, immédiate ou différée, égale au
montant ou qui le réduira en dessous le minimum sur lequel la zakat
est due (comme lorsqu'il a 20 dirhams et doit un demi-dinar), il n'y a pas de
zakat dans les deux cas. Le sens apparent des paroles du Cheikh est que la dette annule la zakat, même si c'est le mahr de cette épouse qui est à sa charge, et plus encore si elle est divorcée et qu'il lui doit le mahr.
C'est la préférée des deux positions bien connues. Dans l'autre position bien connue, elle n'est pas annulée. Selon la position bien connue, la dette annule la zakat, même la dette de la zakat, par opposition aux dettes des vœux et des expiations qui
n'annulez pas la zakat. La différence est que la dette de la zakat est recherchée par l'Imam juste, et la zakat est contractée, même par la force, ce qui n'est pas le cas des vœux et des expiations. Il y a ensuite une exception à cette
généralité.
Si, toutefois, vous possédez d'autres biens sur lesquels la zakat n'est pas due, tels que
des effets personnels ou des esclaves ou des animaux domestiques ou des biens privés
qui pourraient être utilisés pour rembourser votre dette, alors vous payez la zakat sur
votre richesse.
[C'est quand quelqu'un possède une richesse sur laquelle la zakat est due et a une dette
égale à celle-ci ; ou celui qui réduit la propriété zakatable. S'il possède des biens
comme des esclaves, des biens immobiliers, des résidences, des vêtements, des céréales, des dattes et des animaux
inférieurs au nisab, ou même s'il possède des céréales, des dattes ou des animaux sur lesquels
il y a la zakat, il met cela en regard de la dette qu'il doit et paie la zakat. L'immobilier signifie ce qui n'a pas de linteau, comme les terrains découverts, les maisons sont des propriétés avec un linteau comme les maisons. Si la richesse sur laquelle la zakat n'est pas imposée sur ses biens personnels est suffisante pour apurer la dette, elle est mise en face de la dette qu'il doit à la condition qu'il l'ait depuis un an. L'année de tout est selon elle. Cela s'applique aux choses qui peuvent être vendues pour
régler la dette.
Si vos actifs ne suffisent pas à payer votre dette, alors vous calculez la différence entre la dette et vos actifs et soustrayez la différence de la richesse sur laquelle la zakat est due. S'il reste encore
assez pour que la zakat soit due, vous devez payer la zakat.
[Elle est évaluée en fonction de ce qui reste. Ainsi, s'il a 30 dinars et qu'il en doit 20 et qu'il a des biens qui pourraient être vendus dix pour régler la dette et qu'il les a depuis un an, dix sont pris sur les 30 et mis en face. la dette. Il ne s'agit pas de prendre et de donner réellement, puisqu'il est permis de retarder la durée de la dette. Donc 20 restent libres de la dette et
la zakat est payée sur eux.
Puis il clarifie la zakat qui n'est pas annulée par la dette.
La dette n'affecte cependant pas l'obligation de payer la zakat sur les céréales, les dattes ou le bétail.
[Elle n'affecte pas non plus la zakat des mines ou des trésors. Par exemple, il peut
avoir certaines de ces choses et avoir une dette qui absorberait tout ce qu'il possède.
Il doit quand même payer la zakat sur cela et la dette n'annule pas ce qui est dû sur
cela. La différence entre cela et l'argent est que la sunna est venue et que la dette affecte l'argent. Quant au bétail et aux fruits, le Messager d'Allah et les khalifes après lui ont envoyé des évaluateurs et des agents et ils ont estimé pour les gens et leur ont pris la zakat de leur bétail et n'ont pas demandé s'ils avaient une dette ou non.
De même, la dette n'annule pas la Zakat al-Fitr selon Ashhab,
et c'est la position privilégiée. Selon 'Abdu'l-Wahhab, cela l'annule.
Vous n'êtes pas obligé de payer la zakat sur l'argent qui vous est dû avant de l'avoir reçu et si la dette est impayée depuis un certain nombre d'années, vous ne payez la zakat qu'un an après son échéance. br>remboursé.
[Qu'il s'agisse d'argent ou de biens, jusqu'à ce qu'il le reçoive, c'est-à-dire le prêt et
les ventes impayées lorsqu'il est thésaurisé. Un exemple de cela est lorsqu'il a de l'argent et qu'il le prête à un homme ou qu'il achète des marchandises avec et qu'il le revend ensuite avec une dette. Peu importe le nombre d'années qui s'écoulent : la zakat de son propriétaire est due un an après l'avoir reçue si elle constitue le minimum ou si elle est ajoutée à l'argent qu'il possède et qu'elle atteint le minimum. Il est évident qu'il ne paie que pour un an, même s'il le retarde pour échapper à la zakat. Ibn al-Qasim a dit que s'il le quitte pour échapper à la zakat, alors il paie pour les années passées.
C'est la même chose que lorsque vous possédez des biens. Vous ne payez la zakat sur ces biens qu'après les avoir vendus.
[Ce sont des biens stockés pour le commerce. Ils sont les mêmes que la dette puisque
leur source est l'argent. Il paie la zakat pendant un an même s'ils restent pendant plusieurs années.
Si la dette qui vous est due sur les biens a été héritée par vous, vous
attendez un an après avoir reçu le paiement avant de payer la zakat
due.
[S'il y a un héritage qu'il ne reçoit pas pour quelques années, ou
les biens qu'il vend proviennent d'un héritage, c'est-à-dire qu'il a hérité des biens et
les vend mais ne reçoit pas ce prix pendant quelques années, ou la dette provient
d'un don ou d'une sadaqa dans le la possession du donateur ou d'une dot dans la main du mari ou du khul' qu'il paie, ou l'amende d'un délit dans la main de l'auteur ou de son tuteur, il n'y a pas de zakat dessus sauf
br>après un an à compter du moment où il l'a pris, même s'il le retarde par évitement.
Si le cadeau reste en possession de celui qui l'a donné avant de le donner et de le prendre
pendant deux ans, il n'y a pas de zakat sur lui pour les années précédentes du
donneur ou du bénéficiaire selon Sahnun car la propriété est claire
lorsque le bénéficiaire le prend le jour de la sadaqa et c'est pourquoi il
a eu son produit à partir du jour où il est donné.
La Zakat doit être payée sur les richesses appartenant aux mineurs, qu'elles soient sous forme d'argent, de récoltes ou de bétail.
[Basé sur ce qui se trouve dans la Muwatta' de 'Abdu'r-Rahman ibn al-Qasim
de son père. Il a dit : "Aïcha s'occupait de moi et d'un de mes frères dans sa maison. Nous étions orphelins. Elle payait la zakat sur notre propriété." (17.6.13) Dans ce document, 'Umar a dit : "Faites du commerce avec les biens des orphelins et ils ne seront pas rongés par la zakat." (17.6.12) Ceci n'est pas dit sans opinion. Le tuteur des orphelins ne paie pas la zakat pour eux jusqu'à ce que l'affaire ait été présentée à l'Imam ou au Qadi. L'essentiel du fiqh de la question est que ce qui est considéré est l'école du tuteur. car la disposition dépend de lui et non de l'école du père des enfants puisqu'il est mort et que les biens lui ont été transférés, ni de l'école de l'enfant car il n'est pas responsable de il. Ainsi, le syndic ne paie pas sa zakat si son école est annulée pour l'enfant. La Zakat est également payée sur les biens des fous.
La Zakat al-fitr doit également être payée en leur nom
Les esclaves, y compris ceux qui sont partiellement mais pas complètement libérés, ne sont pas obligés de payer la zakat pour aucune de ces catégories.
[Les esclaves de toute catégorie ne paient pas la zakat. Cela s'applique à toutes les
catégories et à la zakat al-Fitr.
S'ils ont été complètement libérés, ils ne paient pas la zakat sur les biens en leur possession jusqu'à ce qu'un an entier se soit écoulé à compter du jour où ils ont été libérés.
[Il est une condition préalable qu'ils en soient propriétaires pour par an : espèces ou bétail.
Aucune zakat n'est payable sur les esclaves, les serviteurs, les chevaux, votre maison ni sur
toute propriété privée ou biens destinés à votre usage personnel
ni sur les bijoux que vous utilisez régulièrement.
[Il n'y a pas de zakat sur une telle propriété comme indiqué par le hadith dans les deux recueils Sahih où le Prophète a dit : "Il n'y a pas de zakat due par le musulman sur ses esclaves ou ses chevaux." Elle n'est pas due sur les bijoux portés par une femme, même s'ils appartiennent à un homme. De là, on pourrait supposer que les bijoux loués doivent faire l'objet du paiement de la zakat. Le texte évident du Mudawwana est qu'il n'y a pas de zakat, et c'est la position acceptée. Quant aux bijoux destinés au commerce, ils sont zakat par consensus, qu'ils appartiennent à un homme ou à une femme, et leur zakat est d'un an à compter du moment où ils sont destinés à être commercialisés. On le pèse chaque année et s'il atteint le minimum, ou bien il a de l'or et de l'argent qui complèteront le nisab.
Si vous héritez ou recevez des biens ou si vous prenez des produits pour lesquels la zakat a déjà été payée, de votre terre et que vous vendez ensuite l'une de ces choses, aucune zakat n'est due sur le produit jusqu'à ce qu'un an se soit écoulé. br>écoulé.
[Le sens littéral de 'vendre' est de savoir si l'objet est vendu pour de l'argent ou à crédit, et son sens littéral est également de savoir s'il le quitte ou non pour éviter
la zakat. Le « produit » est ce qui est normalement produit puisque son jugement est le même lorsqu'il provient d'une terre qui n'est pas la sienne, que lorsqu'il loue une terre et y cultive. Il paie donc la zakat lorsque la récolte est produite, et il en est ainsi s'il ne paie pas la zakat.
La Zakat est due sur l'or ou l'argent extrait des mines dès que le poids de l'or s'élève à vingt dinars ou le poids de l'argent à cinq uqiyyas. Un quarantième doit être payé le jour de l'extraction.
[Selon ses mots littéraux, cela s'appliquerait aux pépites trouvées sans exploitation minière
ou avec peu de travail. Le fameux bien connu est qu'il y a un cinquième sur les mines et ce cinquième est versé à l'Imam s'il est juste. Sinon, il est distribué aux pauvres musulmans. Il n'y a pas de zakat sur les choses extraites
sauf l'or et l'argent, comme le plomb, le cuivre, le fer et l'arsenic. Cette zakat est due lorsqu'elle atteint le poids minimum. Un quarantième est dû à ce sujet, et non un cinquième selon la généralité de la déclaration du Prophète : "Et il n'y a pas de zakat pour ce qui est inférieur à 5 awqiyyas." Cela implique que lorsqu'il y a cinq awqiyyas, il y a la zakat dessus, et cela inclut le minerai. Il est dû le
jour de son extraction et l'année n'est pas une condition préalable. al-Aqfahasi
a dit que le Cheikh veut dire que l'année n'est pas une condition préalable et il veut dire
après qu'elle soit extraite parce que l'obligation n'y est connectée qu'après qu'elle
est extraite. C'est l'une des deux déclarations. Le plus célèbre est la façon dont al-
Aqfashasi a appliqué le sens de Risala après extraction. L'obligation est donc liée à son exploitation minière et non à son extraction.
Après cela, la zakat est due sur tout l'or et l'argent continuellement extraits du même gisement, aussi petit soit-il, jusqu'à ce que ce gisement ait été exploité à sec. Si des travaux sont commencés sur un autre
dépôt, aucune zakat n'est due jusqu'à ce que le montant extrait atteigne le
montant sur lequel la zakat est due.
[Cette continuité est probablement dans l'obtention et/ou le travail ou dans les deux ensemble,
il y a donc trois possibilités, et il préfère la première. Lorsqu'il commence un nouveau travail, il n'y a pas de zakat jusqu'à ce que le nisab soit atteint, comme c'était le premier cas.
La jizya est retirée aux hommes du peuple ayant le statut de dhimma à condition qu'ils soient à la fois libres et adultes. Il n'est pas retiré à leurs femmes,
à leurs enfants ou à leurs esclaves.
[Ibn Rushd le définit ainsi : ce qui est retiré aux gens mécréants en
remboursement de leur sécurité et en épargnant leur vie pendant qu'ils restez
incroyants. Il dérive de jaza' (remboursement) qui signifie échange,
car ils reçoivent une garantie en échange de l'argent qu'ils paient. Nous
leur offrons la sécurité et ils offrent de l'argent. Il n'est pas pris dans trois
catégories : les femmes, les enfants et les esclaves, car Allah Tout-Puissant
l'a imposé à ceux qui peuvent se battre, et généralement il s'agit d'hommes plutôt que
de femmes et d'enfants.
[L'auteur laisse entendre qu'il y a quatre conditions préalables pour payer la jizya :
l'homme, l'âge adulte, la liberté et l'incrédulité. Il y a aussi une condition préalable qu'il se mélange socialement avec les gens de sa religion. La jizya n'est pas donnée à quelqu'un seul dans un monastère ou un ermitage. C'est une condition préalable que l'incroyant reste un incroyant. Cela n'est pas retiré à l'apostat
parce qu'il n'est pas confirmé dans son incrédulité. La santé mentale et la capacité de payer sont deux conditions préalables. Il n'est pas pris au fou ni au pauvre qui n'a rien.
Il est tiré des Mages et des Arabes chrétiens.
['Abdu'l-Wahhab a dit que cela s'applique aussi bien aux Arabes qu'aux non-Arabes. Il entend par là l'universalité pour réfuter celui qui s'y oppose.
Pour les personnes qui utilisent l'or, la jizya est de quatre dinars et pour les personnes qui utilisent l'argent, elle est de quarante dirhams.
[Cela s'applique aux personnes conquises par la force qui sont le peuple des
incroyants dont les terres ont été prises par la force. . Il en est ainsi pour les gens de trêve qui sont des incroyants qui ont protégé leur terre en faisant la paix
en échange de quelque chose qu'ils ont payé de leurs biens. Si
quelque chose de particulier en est déterminé, on le prend, que ce soit peu ou beaucoup.
Il peut être réduit pour les personnes pauvres.
[Il peut être réduit pour les pauvres selon ce que raconte l'Imam. Si
quelqu'un n'a pas la capacité de payer quelque chose, celui-ci est annulé pour
lui. Ibn Habib a dit qu'il n'est pas retiré aux pauvres et al-Lakhmi l'a recommandé.
Ceux d'entre eux qui font du commerce à longue distance devraient
payer un dixième de ce qu'ils reçoivent lorsqu'ils vendent leurs marchandises, même s'ils
ils vont et viennent plusieurs fois par an.
[C'est à dire les gens de dhimma, hommes ou femmes, libres ou esclaves, ou
enfants. C'est d'un endroit où la jizya n'est pas payée à un endroit où la jizya est payée. Ibn al-Qasim a déclaré que c'était un dixième du prix de vente. Ibn Habib a dit que c'est
un dixième de ce qu'ils apportent, comme les harbis. Selon la position d'Ibn al-Qasim, s'ils veulent revenir avant d'acheter ou de vendre, cela ne leur est pas dû. C'est le sens évident des mots ici. Selon la position d'Ibn Habib, cela leur est obligatoire. La source du différend est de savoir si ce qui leur est retiré est lié au bénéfice ou à l'arrivée dans la région. Il ressort de ces paroles que le dixième ne leur est pas retiré lorsqu'ils font du commerce avec leurs terres, et c'est bien le cas. Puis il
continue environ un dixième du prix qui est prélevé même s'ils vont et
reviennent plusieurs fois dans l'année. Abu Hanifa et ash-Shafi'i disent qu'on ne leur enlève qu'une fois par an. Nous avons ce qu'Umar a fait. L'usage et le jugement sont répétés lorsque la cause est répétée.
S'ils transportent de la nourriture destinée spécifiquement à La Mecque ou à Médine, seul un vingtième du prix pour lequel ils la vendent doit être pris. br>a dit que cela signifiait tous les produits alimentaires. Quant aux choses autres que les denrées alimentaires, comme les marchandises, la totalité du dixième est prélevée sur leur prix.
Un dixième est également prélevé auprès des commerçants qui viennent du Dar al-Harb (le
pays de guerre - au-delà des frontières de l'Islam)
[C'est sur ce qu'ils apportent, qu'ils vendent ou non, et qu'ils
vendre dans un pays ou dans toutes les terres d'Islam. C'est la position d'Ibn al-Qasim. Sa position a été donnée à propos des gens de la dhimma selon laquelle elle ne leur sera pas retirée jusqu'à ce qu'il y ait une vente. Il y a une différence entre eux, c'est que les habitants de Harb obtiennent la sécurité lorsqu'ils sont en terre d'Islam, et toutes les terres d'Islam sont comme une seule terre. Quant aux gens de
dhimma, cela leur est enlevé à leur profit et il ne leur est pas interdit
nos terres. Ainsi, lorsque leur bénéfice se répète, leur retrait est répété. Le sens apparent des paroles du cheikh est que le dixième n'est pas diminué, même si l'Imam pense que cela devrait être fait. C'est la position de Malik et d'Ashhab. Bref, si c'est avant de descendre, un accord peut être conclu avec eux pour plus d'un dixième. Si c'est après leur campement, on ne leur enlève qu'un dixième. Ibn al-Qasim a dit : "Cela leur sera retiré selon l'opinion du souverain." Il peut y avoir
stipulation pour plus que cela lorsqu'un sauf-conduit a été préalablement
convenu.
à moins qu'ils n'aient accepté des conditions exigeant plus que cela.
[Il est permis de prendre le montant le plus élevé qui est stipulé. Ibn Naji
a dit : ils ne peuvent pas vendre du vin à un musulman par accord. La position bien connue est qu'ils sont capables de le vendre à d'autres. Il y a le texte des paroles d'Ibn 'Umar : "Quand ils apportent du vin et des cochons et qu'il y a des gens de la dhimma qui leur achètent cela, ils restent et le dixième est pris sur après la vente, s'il n'y a personne pour leur acheter cela, ils reviennent avec et ne sont pas autorisés à l'importer.
Si quelqu'un tombe sur un trésor (rikaz) qui a été enterré à l'époque de la Jahiliyya (avant l'Islam)
[Ibn Habib a ajouté dans al-Wadiha qu'il s'agit de (rikaz) en particulier. Kanz est appliqué à ce qui a été enterré dans la Jahiliyya et enterré dans l'Islam. Il y a un désaccord sur la question de savoir si cela est particulier à l'or et à l'argent ou s'il est général, incluant d'autres choses comme les perles, le cuivre et le plomb. Il y a deux
positions rapportées par Malik. L'auteur du Mukhtasar se limite à la seconde et dit qu'elle s'applique aux trésors. S'il doute que ce soit jahili ou non, alors les signes sont étudiés. S'il n'y en a pas, cela a été fait en grande partie par eux. Al-Fakhani a déclaré qu'il était connu pour faire partie de l'école que Malik préférait. Ibn al-Qasim a rapporté qu'il est particulier à l'or et à l'argent et que son jugement lui est imposé.
il doit payer le cinquième.
[Le sens apparent serait même s'il est inférieur au minimum, et
c'est le cas dans la position bien connue car le Prophète a dit :
"Il y a un cinquième sur le trésor" et cela est général à beaucoup et à peu. Il est également clair que l'Islam et la liberté ne sont pas des conditions préalables. Il apparaît également
qu'il y en a un cinquième, même si on le trouve au prix de beaucoup de dépenses ou de travaux pour
l'extraire. Il y a la zakat dessus selon ce qui est dans le Mudawwana
et Muwatta'.
Il apparaît également qu'il appartient absolument à celui qui le trouve. Ibn
'Umar l'a affirmé, mais ce n'est pas toujours le cas. S'il est trouvé dans les
sauvages de la terre d'Islam, il appartient à celui qui l'a trouvé. S'il le trouve dans la propriété de quelqu'un, alors il lui appartient d'un commun accord. C'est le jugement du
trésor.
Quant à ce que la mer jette au rivage, comme l'ambre, les perles et autres
bijoux qu'il trouve, ils appartiennent à celui qui les trouve et là
n'est pas un cinquième. Al-Fakhani a déclaré qu'à moins que la propriété protégée préalable ne soit prouvée par un musulman ou un dhimmi. Il y a deux déclarations : Ibn al-Qasim a entendu dire que
quelqu'un qui se débarrasse de ses biens par peur de se noyer les prend
à celui qui les s'est approprié. C'est ainsi que ce qu'il laisse à cause d'une constriction et qu'il est incapable de prendre. Il y a deux positions.
La Zakat sur les chameaux, les vaches, les moutons et les chèvres est obligatoire.
[La Zakat est obligatoire pour ce qui a été mentionné. C'est ce qu'affirment les Malikis puisque
le Prophète a dit : "Il n'y a pas de zakat due par un musulman sur ses chevaux ou
esclaves." Les paroles apparentes de l'auteur sont que la zakat est obligatoire sur le bétail absolument, les animaux fourragers ou de trait. C'est l'École.
Selon Abu Hanifa et ash-ShafiÔi, il n'y a pas de zakat sur les animaux de trait
puisqu'il a dit : "Il y a de la zakat sur les moutons au pâturage." Il commence par
l'obligation de la zakat sur les chameaux pour suivre le hadith puisque le Prophète
a fait cela dans la lettre sur la zakat écrite pour ÔAmr ibn Hazm. Il y a 11
obligations dans sa zakat, dont quatre proviennent d'une espèce différente,
des moutons, et sept qui proviennent de chameaux.
Il n'y a pas de zakat pour moins de cinq chameaux, mais pour cinq à neuf chameaux
vous devez donner soit un mouton, soit une chèvre qui est dans sa deuxième année
selon lequel des deux animaux est le plus souvent élevé par
aux gens du coin.
[Quand on atteint ce nombre, on doit un mouton qui a vécu
un an et qui a commencé le suivant. Il n'y a aucune différence entre le mouton ou la chèvre mâle
et femelle. Le jugement est basé sur ce qui est commun. Si c'est un mouton, on le prend sur un mouton. S'il s'agit de chèvres, on leur enlève. Si
le propriétaire du bien donne un chameau au lieu du mouton obligé, cela est
permis car il appartient au même type de propriété et vaut plus
que ce qui lui est obligé. La limite pour un seul mouton est de neuf. Donc
le manque à gagner (waqs) est de quatre, ce qui correspond au plus petit waqs.
Vous donnerez deux moutons ou chèvres pour dix à quatorze chameaux et trois moutons ou chèvres pour quinze à dix-neuf chameaux. Pour vingt à
vingt-cinq chameaux, vous devez donner quatre moutons ou chèvres.
[Le manque à gagner dans chacune de ces catégories est de quatre.
Pour vingt-cinq à trente-cinq chameaux, vous devez donner une chamelle dans sa deuxième année (bint makhad) ou s'il n'y en a pas, un chameau mâle dans sa troisième année (ibn labun). >[Il paraît qu'il a accompli deux ans, et ailleurs il est dit qu'il
a commencé la deuxième année. On l'appelle bint makhad parce que sa mère
a accouché car la chamelle est enceinte d'un an et s'occupe des
petits pendant un an. S'il n'y en a pas ou s'il est endommagé, il faut alors prendre un mâle qui a terminé la deuxième année et qui a commencé la troisième. S'il n'y en a ni l'un ni l'autre, le collectionneur lui facture un bint makhad, qu'il le veuille ou non, et porte alors le jugement de leur absence tous deux comme celui de leur existence. Puis il vient avec
un ibn labun à ce moment-là, c'est au collectionneur de faire ce qu'il pense
le mieux. S'il le pense bien, il le prend. Sinon il lui oblige le bint
makhad.
Pour trente-six à quarante-cinq chameaux, vous devez donner une chamelle âgée de deux à cinq ans (bint labun).
[Le manque à gagner est de dix. Il ne s'agit pas d'avoir vécu trois années complètes, mais d'avoir vécu deux années complètes et de commencer la troisième. Le déficit à la fin est de 9.
Pour quarante-six à soixante chameaux, vous devez donner une chamelle dans sa quatrième année, capable de porter des charges et de donner naissance à des enfants (hiqqa).
[S'il le paie avec deux bint labuns, cela ne le satisfait pas, même s'ils
sont égaux dans leur valeur à sa valeur, contrairement à la vision ash-Shafi'i.
Il s'agit de ce qui a terminé sa troisième année et a commencé sa quatrième.
Le manque à gagner dans ce domaine l'obligation est de 14.
Pour soixante et un à soixante-quinze chameaux, vous devez donner une chamelle dans sa cinquième année (jadh'a).
[Ensuite, après cela, l'obligation change. Il s'agit d'une personne qui a terminé sa quatrième année et a commencé la cinquième. C'est la dernière des catégories prises pour payer la zakat des chameaux. Le manque à gagner est de 14.
Pour soixante-seize à quatre-vingt-dix chameaux, vous devez donner deux chamelles au cours de leur troisième année (bint labun).
[Le manque à gagner est de 14.
Pour quatre-vingt-onze à cent vingt chameaux, vous devez donner deux
hiqqas.
[Le manque à gagner est de 29.
Au-delà de cela, vous donnez une hiqqa pour cinquante chameaux et
un bint labun pour quarante.
[Pour plus de 120, l'obligation est la suivante.
Il n'y a pas de zakat pour moins de trente bovins.
[Son nisab est de 30. Quarante et plus sont soumis.
S'il y en a trente, vous devez en donner un dans sa troisième année (tabi').
[30 à 40 ont un veau dans sa troisième année, qu'on appelle ainsi parce qu'il
suit sa mère. Il semblerait d'après les mots que c'est une condition préalable qu'il soit de sexe masculin, mais ce n'est pas le cas. La position bien connue est que ce n'est pas une condition préalable. Il doit avoir accompli deux
ans.
Cela s'applique jusqu'à quarante. S'il y en a quarante, vous devez donner une vache dans sa
quatrième année (musinna ou thaniyya) - seules les femelles sont acceptables.
[Lorsque le nombre atteint quarante, l'obligation change. On doit une vache la quatrième année, et on ne la prend que chez les femelles. S'il n'y a pas de vache de quatre ans, son propriétaire est obligé de l'amener à moins qu'il ne donne mieux qu'elle, qui est une vache de cinq ans. La musinna a quatre ans complets
selon Ibn Habib et 'Abdu'l-Wahhab.
S'il y en a plus que cela, vous devez donner une musinna pour chaque quarante
et un tabi' pour chaque trente.
[S'il y en a cinq de plus que quarante, il n'y a rien dessus. S'il atteint 50,
il n'y a rien sur les dix à notre avis. Lorsqu'il atteint 60 ans, il y a deux
tabi' sur eux. S'il atteint 70 ans, il y a un tabi' et une musinna. S'il atteint
80, il y a deux musinna. Qui plus est, selon sa règle.
Il n'y a pas de zakat sur les moutons et les chèvres jusqu'à ce que leur nombre atteigne quarante. Si vous dépassez la quarantaine, vous devez en donner un dans sa cinquième année (jadh'a)
ou un dans sa quatrième année (thaniyya). Cela s'applique jusqu'à cent
vingt animaux.
[Ni mâle ni femelle n'est spécifié. Ibn 'Umar a dit que cela a été clarifié
dans le nisab des chameaux.
Si vous avez entre cent vingt et deux cents
moutons et/ou chèvres vous devez en donner deux.
[Le manque à gagner est donc de 80. Puis il indique la deuxième obligation et son
manque à gagner ici est de 79.
Pour deux cent un à trois cents, vous devez en donner trois et
pour chaque centaine supplémentaire, vous donnez un animal.
[Il a dit dans al-Jallab, dans ce qui est plus de 300, il y a un mouton pour chaque
br>100. Pour 399 il y a trois moutons et pour 400 il y a quatre moutons et
pour 500 il y a cinq moutons et ainsi de suite.
La Zakat n'est exigée sur aucun nombre d'animaux compris entre les chiffres
mentionnés et cette décision s'applique à tous les types d'animaux
mentionnés ci-dessus.
[Puis il explique le jugement du manque à gagner entre les obligations,
disant qu'il n'y a pas de zakat pour les déficits. Le manque à gagner est ce qui manque au nisab. C'est un terme technique désignant tous les types d'élevage.
Les moutons et les chèvres sont considérés comme une seule catégorie aux fins de la zakat.
[Ceci est par consensus. C'est ce qu'il a dit dans at-Tahqiq car le nom de l'espèce les inclut tous les deux selon les paroles du Prophète. Il y a donc un mouton pour quarante chèvres.
ainsi que les bovins et les buffles
[C'est par accord car le nom générique les inclut tous, comme le
Le Prophète a dit : « Il y a un tabi' tous les 30.
et aussi des chameaux de Bactriane et des dromadaires.
[Ce sont les chameaux du peuple du Khorasan puisque le chameau est utilisé pour
tous deux selon les paroles du Prophète.
Les propriétaires des troupeaux mêlés paient la zakat conjointement et
règlent entre eux la part que chacun doit payer.
[Cela dépend du nombre d'animaux. La société à laquelle
elle est obligée a les conditions préalables suivantes : elle est prise sur les deux
propriétaires comme elle est prise sur un seul propriétaire en montant, âge et catégorie, comme
il a été mentionné. Si chacun des trois a quarante brebis, alors une brebis est obligée, chacune devant une troisième. L'exemple du second est celui où
chacun a 36 chameaux et alors un jadh'a est obligé et chacun doit la moitié.
Le troisième est que l'un a 80 moutons et l'autre 40 chèvres, et un mouton
br>est obligé, deux tiers de l'un et un tiers de l'autre.
Le bénéfice de l'association peut être éclair comme lorsque chacun a quarante
brebis. À eux seuls, ils devraient chacun une brebis, et ensemble ils ne doivent qu'une seule brebis. Cela pourrait rendre les choses plus lourdes, comme lorsque chacun a 120 moutons et que chacun d'eux ne devrait qu'un seul mouton, mais ils doivent trois moutons lorsqu'ils sont ensemble. Ou bien cela peut n'avoir aucun avantage, comme lorsque chacun
a 100 moutons et que chacun seul devrait en avoir un, et c'est pareil
ensemble. Une condition préalable pour que les deux propriétaires ne fassent qu'un est que chacun d'eux ait un nisab.
Lorsque la zakat de l'année est due, les animaux qui ont été mélangés ne doivent pas être séparés ni ceux qui ont été séparés ne doivent pas être mélangés par crainte de payer la zakat. de l’année approche. Ibn Shash a dit que c'est à ce moment-là que l'adhésion ou la séparation réduirait la zakat.
Si la zakat payée est inférieure parce que les deux troupeaux ont été séparés ou
mélangés, les troupeaux doivent être restaurés dans leur état antérieur.
[Lorsque cela est fait pour éviter une plus grande zakat. Comme quand deux hommes en ont chacun cent, et ainsi ils se séparent à la fin de l'année et deux moutons sont obligés. L'obligation qui leur incombe est de trois. Il en est de même pour l'adhésion : trois
hommes en ont chacun quarante et ils s'unissent à la fin de l'année de sorte qu'un mouton
leur est obligé : l'obligation qui leur incombe est de trois moutons.
Il n'y a pas de zakat due par quelqu'un dont la part n'atteint pas le nombre soumis à la zakat.
[En raison des paroles du Prophète, "Il n'y a pas de zakat pour moins de
cinq chameaux." Ils doivent être soumis à la zakat (et donc ils ne sont pas des esclaves ou des incroyants) et les animaux ont le même haras, berger, lieu de repos
la nuit, pâturage, abreuvoir et lieu de traite, et le
le partenariat se fait par amitié et non par évitement de la zakat.
Un bébé mouton ou chèvre n’est pas amené à payer la zakat. Cependant, cela est compté dans le dénombrement du troupeau du propriétaire. Les bébés veaux ou chameaux ne sont pas pris, mais ils sont comptés dans le dénombrement du troupeau. De même,
sont exemptés de la zakat les jeunes boucs, les vieilles femelles maigres, les femelles gravides, les béliers utilisés pour l'élevage, les moutons ou les chèvres engraissés pour l'abattoir, les femelles allaitant leurs petits, ni le meilleur de la propriété d'un homme.
[La Zakat n'est pas prise sur le meilleur ou le pire de la propriété d'un homme. L'une consiste à protéger les droits des riches et l'autre à protéger les droits des pauvres. Si le propriétaire donne le meilleur avec gaieté, cela est permis. S'il donne le pire, ce n'est pas acceptable. Si tous les biens sont bons ou mauvais, il est obligé de prendre le milieu. S'il refuse, il est obligé de le payer.
Pour la zakat sur les animaux, on ne peut pas percevoir des marchandises ou le prix de l'animal à la place de l'animal. Si le collectionneur force le propriétaire à donner le prix de l'animal ou de quelque chose d'autre, cela le satisfait, si Allah le veut. [Quelque chose d'autre serait comme des céréales. Ibn al-Hajib affirme que payer le prix volontairement ne le satisfait pas. Mais on le prend de force, alors on le satisfait dans la position bien connue.
Une dette n'annule pas l'obligation de payer la zakat sur les céréales, les fruits
ou les animaux.
[Cela a été mentionné plus tôt.]
SUPPLÉMENT sur un certain nombre de questions importantes :
[1. Il doit le payer avec l'intention de payer la zakat. S'il la paie
sans avoir l'intention de payer la zakat, cela ne la satisfait pas à moins qu'il ne soit
forcé, et alors l'intention de celui qui l'a forcé est suffisante.
2. Il n'est transféré du lieu où il est obligé que s'il n'y a personne à qui le payer. Ensuite, il est transféré à l'endroit le plus proche.
3. Il est payé au moment où il est obligé. S'il est retardé, il est autorisé mais
il commet quelque chose d'illégal.
4. Il le paie dans ses huit catégories mentionnées par Allah Tout-Puissant
quand Il dit : « La sadaqa collectée est destinée : aux pauvres, aux indigents, à ceux
qui la collectent, rassemblent les cœurs des gens, libèrent les esclaves, ceux
endettés, dépensiers dans le sentier d’Allah et voyageurs. » (9h60)
La zakat al-Fitr est une sunna obligatoire que le Messager d'Allah a rendue obligatoire pour tous les musulmans, qu'ils soient vieux ou jeunes, hommes ou femmes, libres ou esclaves.
[C'est une sunna confirmée. Il semble que cela soit obligatoire à l'école.
Il y a un désaccord sur les mots "le Messager d'Allah l'a rendu
obligatoire". On dit que cela signifie qu'il l'a stipulé et c'est donc une sunna,
et cela ne contredit pas ses paroles : « Sur tous, qu'ils soient vieux ou jeunes. »
Le cheikh utilise ces termes pour ce qui n'est pas obligatoire. . Le
Messager d'Allah a dit : "Zakat al-Fitr après le Ramadan obligatoire pour les
musulmans - esclaves ou libres, homme ou femme, jeune ou vieux, étant un sa' de dates ou un sa' de orge." On dit que cela signifie qu'il l'a rendu obligatoire. C’est ce que pense l’auteur de Mukhtasar.
Son montant est d'un sa'a mesurant par le sa'a du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix.
[Il s'agit de quatre boues par la boue du Prophète. Un sa'a est une mesure de
volume équivalente à 4 boues. Une boue est la quantité contenue dans les mains en coupe d'un homme.
Il doit être payé en nature en utilisant la nourriture de base des habitants de la région, qui peut être du blé ou de l'orge ou de l'orge sèche ou des dattes ou du fromage sec ou des raisins secs ou du mil ou du sorgho ou du riz. On dit aussi
que si l'aliment de base du peuple est l'al-'alas, qui est une petite céréale
semblable au blé, la zakat al-fitr peut être payée avec cela.
[Le pays où la zakat est payée, que leur nourriture soit comme la sienne ou
meilleure ou pire. Si sa nourriture est meilleure que la leur et qu'il y paie la zakat, cela est permis. S'il a moins de valeur que leur nourriture et qu'il le paie avec par avarice, alors les paroles apparentes d'Ibn al-Hajib signifient que cela ne satisfait pas à l'exigence d'un accord. s'il le paie d'une autre manière que ces neuf types, cela n'est pas autorisé dans la position bien connue. C’est à ce moment-là que certains ou la totalité d’entre eux existent en tant qu’aliments. Si
ils n'existent pas, tout ou partie, et d'autres choses sont utilisées comme nourriture, ils
satisfont à l'exigence.
La zakat al-fitr d'un esclave est payée par son maître et celle d'un jeune enfant sans richesse personnelle, par son père. Un homme doit payer
la zakat de chaque musulman dont il est responsable de l'entretien,
et il doit également payer son mukatab (esclave partiellement affranchi)
car même s'il n'est pas responsable de son entretien, le
mukatab est néanmoins toujours son esclave.
[Le père paie pour l'enfant qui n'a pas de richesse. Il en ressort qu'il ne paie pas pour un adulte. Ce n'est pas absolu : s'il est de sexe masculin,
adulte et riche, il ne paie pas pour lui. S'il devient adulte dans le délai imparti, il prie pour lui. Il paie pour la femelle, même si elle est adulte, jusqu'à ce qu'elle se marie. Ce qu'on entend par "pas de richesse personnelle", c'est que s'il possède de la richesse, il ne la paie pas. C'est le cas. Il est payé
par les musulmans, mais pas par les incroyants.
Il est recommandé de payer la zakat al-fitr au lever du jour le jour de l'Id al-Fitr.
[Dans Muslim, il rapporte que le Prophète avait l'habitude d'ordonner que la zakat alfitr
soit payée avant les gens sortaient au lieu de prière. C'est le moment de la recommandation et non celui de l'obligation. Il y a deux déclarations bien connues à ce sujet. La première est qu'il devient obligatoire au coucher du soleil
du dernier jour du Ramadan et se termine au lever de l'aube du
jour de l'Id. Il est permis qu'il soit payé un jour ou deux avant le jour du fitr. Il ne s'annule pas une fois le temps écoulé car il s'agit d'un droit des pauvres dont la responsabilité demeure. Il ne pèche pas tant que reste le jour de Fitr. S’il tarde à le payer alors qu’il est en mesure de le payer, il pèche. Il
donne gratuitement à un pauvre musulman. Il ne le donne pas à un incroyant, ni à un homme riche.
Le matin du 'Id al-Fitr, il est recommandé de rompre votre jeûne avant de partir pour le lieu de prière, tandis que le matin du
'Id al-Ad-ha, il est recommandé de ne pas faites-le.
[Rompez-le avec n'importe quoi, mais il est préférable qu'il soit brisé avec des dates, un nombre
impair, en fonction de ce qu'a fait le Prophète. Il n'est pas recommandé de le casser le matin de 'Id al-Adha. Ensuite, il est recommandé de s'abstenir jusqu'à votre retour de la prière afin de pouvoir manger du sacrifice puisque c'est ce que le Prophète a fait.
Cependant, dans les deux 'id, il est recommandé d'aller à la prière par un
itinéraire et d'en revenir par un autre
[Chaque mot a une signification linguistique et technique. Linguistiquement, le hajj signifie viser quelque chose une fois ou faire quelque chose à plusieurs reprises ou une simple intention. Cet usage est comparable aux paroles du Tout-Puissant : « Et lorsque Nous avons fait de la Maison un lieu de retour, un sanctuaire pour l'humanité ». (2:125) Son usage technique désigne un acte d'adoration
qui contient l'ihram, la position debout, le tawaf, le sa'y et d'autres choses.
Linguistiquement, 'umra signifie visiter. Linguistiquement, il désigne un acte d'adoration qui comporte ihram, debout, tawaf, sa'y qui commence comme le Hajj.
Aller au Hajj à la Maison Sacrée d'Allah, située à Bakka,
["Bakka" est utilisé pour l'honorer.
est une obligation pour tout musulman adulte libre, capable de trouver un moyen de le faire, une fois au cours de sa vie.
1. Capacité
[Elle est obligatoire lorsqu'il s'agit de cinq conditions préalables. Il indique sur l'un d'eux : qui est 'capable de trouver un chemin vers cela', c'est-à-dire vers la Maison d'Allah.
2. Islam
L'Islam est une condition préalable à l'obligation. C'est ce que disent Ibn al-Hajib et
l'auteur du Mukhtasar. C'est une condition préalable à sa validité.
Selon le premier, l'incrédulité est un obstacle à son obligation, et
selon le second, à sa validité.
3. Liberté
La troisième condition préalable est la liberté.]
4. L'âge adulte
Le quatrième est l'âge adulte. La condition préalable à l'âge adulte ne se limite pas au hajj. ]
5. Santé mentale
La dernière condition préalable demeure, qui est la santé mentale. Le hajj n'est pas obligatoire
pour quelqu'un qui est fou.]
[Le Hajj est obligatoire pour celui qui est légalement responsable et remplit les
conditions préalables. Si quelqu'un qui n'est pas légalement responsable fait le hajj,
son hajj est valide mais le hajj obligatoire n'est pas accompli pour lui.
Son obligation est indiquée par le Livre, la Sunna et le consensus. Celui qui nie que cela soit obligatoire est un incroyant. Si quelqu'un affirme son caractère obligatoire mais refuse de le faire, il sera appelé à rendre des comptes devant Allah. Le Hajj est obligatoire pour celui qui remplit les conditions préalables une fois dans sa vie par consensus.
Ce que l'on entend par « chemin » est un itinéraire sûr, des provisions suffisantes pour atteindre La Mecque, une force suffisante pour pouvoir se rendre à La Mecque et un bon état de santé.
[Cette expression recouvre quatre choses :
1. Ce doit être un itinéraire sûr. S'il craint pour lui-même, il est convenu que l'obligation est annulée. S'il craint pour une partie de ses biens et un préjudice, celui-ci est annulé pour lui. S'il ne serait pas blessé, il est annulé pour lui
par une seule déclaration.
2. Dispositions. Apparemment, il ne considère que ce qui lui permettra d'y parvenir. C'est ce qu'a dit al-Lakhmi. Il a nuancé cela en disant :
"À moins qu'il sache que s'il reste là, il mourra et qu'il craint pour
lui-même. Ensuite, il considère ce qui est adéquat pour le voyage de retour à l'endroit le plus proche qu'il peut. restez-y et vendez pour acheter des provisions et d'autres choses.
3. La capacité physique. La troisième est la force d'arriver à pied ou à cheval.
Quand l'aveugle trouve quelqu'un pour le guider et qu'il n'y a pas deune difficulté énorme, alors c'est obligatoire pour lui.
4. Certains disent que c'est une partie de la force et d'autres disent que c'est une quatrième condition préalable.
Le Hajj n'est pas obligatoire pour le malade, même s'il le fait. a
ce qui peut trouver quelque chose à monter.
Le hajj a des obligations, des sunnas et d'excellentes parties. Le shaykh ne les a pas clarifiés. Il a décrit le hajj dans l'ordre réel dans lequel il est
exécuté. . Nous indiquerons, si Allah le veut, les différentes parties. L'une des obligations est l'ihram
Vous devez entrer dans l'ihram au miqat approprié.
[Il comporte deux miqats : un dans le temps et un dans le lieu.]
1. Le Miqat du temps
[Le miqat du temps n'a pas été mentionné par le cheikh : c'est les mois
de Shawwal, Dhu'l-Qi'da, et tout Dhu'l-Hijja dans la fameuse position. On dit que ce ne sont que les dix premiers jours de Dhu'l-Hijja. Un désaccord surgit lorsque le Tawaf al-Ifada est retardé. Dans la position célèbre, le sacrifice ne lui est pas obligatoire à moins qu'il ne soit reporté à Muharram. Dans l'autre
position, c'est lorsqu'il est sciemment retardé au 11. L'heure définie
est l'heure du hajj, y compris l'entrée et la fin de l'ihram, et pas seulement
l'ihram seulement. S'il entre en ihram avant Shawwal, cela n'est pas apprécié.]
2. Le Miqat du lieu
[S'il entre en ihram avant cela, cela n'est pas apprécié. Il est recommandé de ne pas retarder l'entrée en ihram car il est préférable de se hâter d'obéir. Cela varie selon les différents états de ceux qui entrent en ihram. Le miqat de la Mecque est Makka. Il lui est recommandé d'entrer en ihram depuis l'intérieur de la mosquée. Son miqat pour la 'umra et pour le qiran sort de l'ihram parce que chaque ihram doit combiner le fait d'être à la fois dans et hors de l'ihram. Le miqat de quelqu'un de l'extérieur de La Mecque varie et c'est l'un des cinq endroits avec des différences de fiqh, selon qu'il entre en ihram pour le hajj ou la 'umra.
Le miqat pour les peuples de Syrie, d'Égypte et d'Afrique du Nord est Juhfa,
mais s'ils viennent via Médine, il est préférable pour eux d'entrer en ihram au
le miqat des habitants de Médine qui est Dhu'l. -Hulayfa. Le miqat du peuple irakien est Dhat Irq et celui du peuple de Yaman, Yalamlam. Les habitants du Najd entrent en ihram à Qarn. Si l'un d'entre eux passe par Médine, il devrait également se mettre en ihram à Dhu'l-Hulayfa car il ne passera plus son propre miqat.
[Juhfa est une ville située à environ 7 étapes de Médine et 3 ou 5 de La Mecque. Si
les gens de ces régions viennent via Médine, ils adoptent le miqat des
Madiniens. Dhu'l-Hulayfa est à environ 10 km de Médine. C'est le plus éloigné des miqats de Médine. Il y a environ 10 étapes depuis Makka. L'Irak
inclut également des pays plus éloignés comme l'Iran. Dhat 'Irq est une ville en ruine à deux pas de La Mecque. Yalamlam est une montagne du Tihama à deux étapes de La Mecque. Qarn est une petite montagne à part des montagnes en face de La Mecque et à deux étapes de celle-ci. Ceux qui font le hajj par mer depuis l'Egypte et autres entrent en ihram lorsqu'ils sont en face de Juhfa.
Lorsque vous entrez en ihram, vous devez le faire immédiatement après avoir prié, que cette prière soit fard ou nafila. Vous commencez par dire : "Labbayk Allahumma
Labbayk, Labbayk la sharika lak inna'l-hamda wa ni'mata laka wa'lmulk,
la sharika lak." (À Ton service, ô Allah, à Ton service. À Ton service, nul ne peut être associé à Toi, à Ton service. Toutes les louanges et toutes les bénédictions T'appartiennent, tout comme le Royaume. Aucun ne peut être associé. avec
Vous.)
[C'est la sunna de dire cela. Bref, la talbiyya est une obligation en soi. Donc si
vous deviez l'omettre, vous êtes obligé de faire des sacrifices. C'est la sunna qu'elle accompagne le fait d'aller en ihram. "Labbayk" signifie réponse après réponse,
La réponse est en réponse aux paroles du Tout-Puissant : "Ne suis-je pas votre
Seigneur ?" Ils ont dit : « Oui » (bala). Cela fait également référence au fait que lorsque
Ibrahim a demandé la permission aux gens de faire le hajj et qu'il a crié : « Ô peuple ! Allah a une maison alors faites le hajj », ils lui ont répondu depuis l'est et à l'occident de la terre, depuis le ventre des femmes et les reins des hommes. Certaines personnes préfèrent s'arrêter à "mulk" et commencer une nouvelle
phrase par "la sharik".
Vous dites cela et faites l'intention de faire le Hajj ou la 'umra selon ce que vous avez l'intention de faire.
[Ibn 'Umar a dit selon la position d'Ibn Habib, l'ihram commence par
l'intention et le mot, c'est-à-dire le talbiya. Il considère la talbiya comme une condition préalable à sa validité et elle occupe donc la même place que le takbir
al-Ihram dans la prière. Khalil dit que la réalité de l'ihram est d'entrer
avec l'intention dans l'une des deux pratiques avec le mot qui y est connecté, comme la talbiya, ou une action qui y est connectée, comme se tourner vers le
route. L’Ihram ne commence pas simplement par l’intention. Il doit y avoir un mot, comme la talbiyya, ou une action, comme se tourner vers la route. L'une des qualités particulières de la talbiyya n'est pas qu'elle soit une condition préalable à la validité de l'ihram comme l'a déclaré Ibn Habib. Cela tourne autour de l'existence de l'un des deux : une parole ou un acte. Il est recommandé de se limiter à la
talbiyya mentionnée car c'était la talbiyya du Prophète.
Ensuite, vous devriez avoir un ghusl
[Même si une femme a ses règles ou si elle saigne après l'accouchement, car c'est
sunna. Ceci est basé sur ce que At-Tirmidhi a rapporté : le Prophète s'est déshabillé pour l'ihram et a effectué un ghusl avant d'assumer l'ihram. Il n'y a aucun sacrifice à l'omettre, que ce soit délibérément ou par oubli. C'est également le cas du reste des ghusls du hajj. La preuve que c'est une sunna pour la femme en période de menstruation ou de saignement est ce qui vient dans la Muwatta' qu'Asma' a donné naissance et quand Abou Bakr a mentionné cela au Messager d'Allah, il a dit : "Dites qu'elle accomplisse un ghusl et ensuite
entre en ihram." Il est recommandé à celui qui veut assumer l'ihram
pour le hajj ou la 'umra de se couper les ongles, de se raser les parties intimes et de tailler sa
barbe, mais il ne se rase pas la tête car le désordre est souhaitable.
et enlevez tous les vêtements contenant des coutures avant d'entrer réellement dans l'état d'ihram.
[Il est sunna pour les hommes d'enlever tous les vêtements cousus et de porter un
emballage, un manteau et des sandales.
Il est également recommandé de prendre un ghusl lorsque vous entrez à La Mecque.
[Ceci est pour celui qui est en ihram, qui n'a pas ses règles ou qui n'est pas en lochies. Il est préférable que ce soit à Dhu Tuwa puisque c'est ce que le Prophète a fait.
Vous devez continuer à réciter la talbiya (comme mentionné ci-dessus) après
toutes les prières, au sommet de chaque montée et à chaque fois que vous rejoignez
vos compagnons de voyage.
[Le muhrim fait la talbiya après l'obligatoire et prières nafila, et
sur tous les hauts lieux et dans les vallées. Ses « compagnons de voyage » sont ceux avec qui il campe et voyage. Il le dit aussi lorsqu'il se réveille. Celui qui prononce la talbiya ne rend la salutation qu'après avoir fini. Il lui est recommandé d'élever sa voix dans la talbiya à un niveau moyen. La femme ne devrait pouvoir s'entendre qu'elle-même. Il n'est pas détesté qu'une femme en menstruation ou en lochies prononce la talbiya.
Cependant, il ne faut pas en faire des excès.
[Ceci n'est ni recommandé ni obligatoire. En effet, cela n'est pas apprécié par Malik.
Cela implique de le faire beaucoup et constamment pour qu'il n'arrête pas cela. Quand
il ne s'arrête pas, il ne se tait pas pour manquer la cérémonie.
Lorsque vous entrez à La Mecque, vous arrêtez de réciter le talbiya jusqu'à ce que vous ayez terminé votre tawaf et votre sa'y. Ensuite, vous recommencez
jusqu'à midi le jour de 'Arafa, si vous êtes arrivé au lieu de
prière de 'Arafa.
[On raconte qu'il l'arrête à Jamra al- 'Aqaba. Al-Lakmi penchait pour
ce qui est dans Muslim selon lequel le Prophète a continué à faire la talbiya jusqu'à ce qu'il
lapide la Jamra al-'Aqaba.
Il est recommandé d'entrer à La Mecque par le col de Kada' dans la Haute Mecque et d'en sortir par Kuda, mais cela n'a pas d'importance si vous ne le faites pas.
[C'est parce que le Prophète l'a fait cela et les Compagnons après lui l'ont fait aussi. Il est recommandé d'y entrer le jour où le Prophète l'a fait. Si quelqu’un entre avant le lever du soleil, il ne fait pas le tawaf. S'il fait le tawaf, il ne prie qu'au lever du soleil. Les prières Nafila sont licites. Lorsqu'une
femme arrive dans la journée, il lui est recommandé de retarder le tawaf jusqu'à
la nuit. Quand quelqu'un part, il est recommandé de passer par Kuda, qui est le fond de La Mecque. Il n'y a pas de péché s'il ne le fait pas, car il n'a pas omis quelque chose d'obligatoire.
Malik a dit que tous ceux qui entrent à La Mecque devraient tout d'abord se rendre directement à la Masjid al-Haram, dans laquelle il est recommandé d'entrer par la porte de Bani Shayba. inévitable - comme attacher sa monture
et manger un peu. Le retard est une mauvaise manière. Ceci est maintenant connu sous le nom de
Porte de la Paix. C'est parce que le Prophète a fait cela. Après que quelqu'un
entre, il doit faire le tawaf en faisant l'intention et se diriger vers la
Pierre Noire.
Vous devez saluer la Pierre Noire en l'embrassant, si possible, ou si vous
ne pouvez pas, alors en la touchant et en mettant votre main à votre bouche
sans l'embrasser.
[S'il ne peut pas la toucher avec sa main , il le touche avec son bâton puis
le porte à sa bouche sans l'embrasser. Un bâton n'est pas suffisant lorsque la main est possible, ni la main lorsque le baiser est possible. Ce baiser
est une sunna au début du tawaf et recommandé dans le reste
de celui-ci. La preuve du baiser se trouve dans les deux recueils Sahih selon lesquels 'Umar l'a embrassé et a dit : "Je sais que tu n'es qu'une pierre qui ne peut apporter ni mal ni bénéfice. Si je n'avais pas eu vu le
Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, t'embrasse,
je ne t'aurais pas embrassé."
Ensuite vous faites le tawaf en gardant la Maison sur votre gauche, en en faisant le tour
sept fois.
[Après avoir embrassé la Pierre Noire, vous effectuez le Tawaf de l'Arrivée. Il est obligatoire pour quiconque assume l'ihram, qu'il soit membre du peuple de La Mecque ou d'ailleurs. Lorsqu'il entre en ihram depuis le
Haram, il ne fait pas le Tawaf d'arrivée puisqu'il n'arrive pas.
Le Tawaf, qu'il s'agisse d'un pilier, d'une obligation ou d'une pratique souhaitable, a
des parties obligatoires, sunan et pièces recommandées.
[Elle comporte six parties obligatoires, les premières étant les conditions préalables à la
prière :
1. Pureté de l'impureté rituelle et de l'impureté, et couverture des parties intimes. S'il interrompt ses ablutions en l'exécutant, il se purifie et
recommence, selon la fameuse position. La parole y est autorisée
puisque le Prophète a dit : "Le Tawaf de la Maison est une prière bien qu'Allah
y ait permis la parole, donc on ne doit parler que du bien."
2. Le Tawaf se fait à l'intérieur de la mosquée.
3. Il place la Maison à sa gauche. S'il le met à sa droite, son tawaf n'est pas valide et il doit le répéter. Il doit faire attention lorsqu'il commence le
tawaf et se tenir un peu avant le coin pour que la pierre soit à sa droite
de l'endroit où il se trouve. C'est ce qu'a dit al-Fakhani. S'il n'englobe pas complètement la Pierre, il n'a pas complété le premier circuit. Il doit en prendre note : les ignorants se trompent souvent en cela. Son tawaf est
à l'extérieur de la Maison, et celui qui embrasse la Pierre Noire ne doit
marcher qu'après s'être redressé comme auparavant. Il n'est pas permis de l'embrasser et de marcher ensuite avec la tête ou la main baissée afin de ne pas accomplir une partie du tawaf. Tout son corps ne serait pas à l'extérieur de la Maison car
une partie de son corps se trouve sur le contrefort qui fait partie de la Maison et donc
son tawaf ne serait pas valide.
4. Sept circuits. Il commence par la Pierre et termine par la Pierre Noire.
S'il commence par le coin yéménite, il termine par elle et doit se sacrifier.
5. Continuité. S'il oublie un circuit et s'en souvient peu de temps après et n'a pas rompu les ablutions, il y revient, comme il le ferait pour la prière. Si le temps est long, alors le tawaf n'est pas valide par analogie avec la prière.
6. Prier deux rak'ats après cela.
Trois fois à un rythme rapide entre la marche et la course et quatre
fois à un rythme de marche normal.
[Ses sunan sont quatre :
1. L'un est le rythme rapide trois fois, qui va plus vite que la marche
mais pas la course. C'est une sunna pour l'homme et non pour la femme, même s'il est malade. Il ne doit aucun sacrifice pour l’avoir omis, même s’il en était capable. Ensuite
quatre circuits sont effectués à pied. La preuve de tout cela est que c'est le Prophète qui l'a fait.
2. Supplication, qui n'est pas définie.
3. Embrasser la Pierre Noire au début du tawaf comme cela a été dit.
4. Embrasser le coin yéménite dans le premier circuit.
Chaque fois que vous passez devant la Pierre Noire, vous la saluez de la manière que nous avons déjà mentionnée et dites « Allahu akbar ». Vous n'embrassez pas le
coin Yamani mais vous le saluez en le touchant avec votre main que
vous portez ensuite à votre bouche sans le manquer.
[Ses parties recommandées sont au nombre de quatre :
1. Embrasser la Pierre Noire au début de chaque circuit sauf le premier si vous en êtes capable. Sinon tu poses ta main dessus puis
sur ta bouche sans l'embrasser. Vous faites cela en disant le
takbir.
2. Embrasser le virage yéménite au début de chaque circuit autre que
le premier.
3. Se rapprocher de la Maison pour les hommes plutôt que pour les femmes.
4. Supplication au Multazam après avoir terminé le tawaf. Le Multazam
est entre le coin yéménite et la porte. Il le serre dans ses bras et fait une intense supplication.
Lorsque vous avez terminé votre tawaf, vous priez deux rak'as au Maqam Ibrahim. Ensuite, si vous parvenez à saluer la Pierre Noire
une fois de plus
[Ses paroles comprennent une obligation et deux parties recommandées. L'obligation est de faire deux rak'ats après le tawaf. Les deux recommandations sont de le faire au Maqam et de les relier au tawaf. Cela signifierait qu'il n'y a aucun sacrifice du fait de ne pas les relier : mais ce n'est pas le cas. Il y a un sacrifice dans certains cas. La recommandation n'est pas non plus absolue : elle est recommandée pour certains et obligatoire pour certains, auquel cas il y a un sacrifice en conséquence de son omission.
Donc, quelqu'un qui le fait ne pas faire deux rak'ats avant d'être loin ou de rentrer chez lui doit absolument les accomplir. S'ils font partie d'un tawaf obligatoire, il doit un sacrifice. S'ils proviennent d'un autre tawaf, alors aucun sacrifice n'est exigé pour cela. S'il n'est pas allé loin ou n'est pas retourné dans son pays et n'a pas rompu sa pureté, alors il n'accomplit que deux rak'ats. Si
sa purification est volontairement interrompue, il fait le tawaf et deux rak'ats,
même s'ils ne sont pas obligatoires et répète le tawaf, les deux rak'ats et
sa'y. En dehors de cela, il le répète. Est-ce qu'il répète le tawaf ou pas ? Le sens apparent est de préférer la seconde, et il n'embrasse pas le coin yéménite. Après avoir embrassé la pierre noire, il est recommandé d'aller à Zamzam et d'en boire.
puis partez à Safa où vous vous tenez et faites du'a.
[Al-Aqfahasi et Ibn 'Umar ont dit qu'il est recommandé de sortir par la
porte de Safa car elle est la plus proche de Safa. Zarruq a transmis d'Ibn Habib que le Prophète est sorti par là.
De là, vous marchez jusqu'à Marwa en traversant plus rapidement le fond de la
vallée. Lorsque vous atteignez Marwa, vous restez debout pendant un moment pour faire du'a
puis retournez à Safa. Vous faites cela sept fois, debout quatre
fois à Safa et quatre fois à Marwa.
[Il doit marcher vite dans le fond de la vallée, particulièrement lorsqu'il
va à Marwa : c'est la sunna pour les hommes. plutôt que les femmes. La vallée
est ce qui se trouve entre les deux balises vertes qui se trouvent sur le mur de
Masjid al-Haram à gauche en direction de Marwa. Le premier d'entre eux se trouve au coin de la mosquée sous le minaret et le second est en face de Ribat al-'Abbas. La supplication faite sur Marwa et Safa n'est pas précisée.
S'arrêter là est la sunna.
Ce dire est l'un des piliers du hajj et de la 'umra qui est nécessaire
et aucun sacrifice ou quoi que ce soit d'autre ne peut compenser son omission. Son caractère obligatoire est indiqué par le Livre et la Sunna. Il a
des conditions préalables, des sunan et des pièces recommandées.
Ses conditions préalables sont au nombre de quatre :
1. L'ordre approprié, c'est-à-dire que le dire est fait après le tawaf. S'il commence
par dire, il revient et dit effectivement.
2. Continuité. S'il reste assis longtemps et devient comme quelqu'un qui s'arrête, il doit recommencer le dire. S'il s'agit d'un arrêt court, cela ne le gêne pas. S'il souffre d'incontinence, il fait ses ablutions et s'appuie sur ce qu'il a fait. La parole y est inférieure à la parole en tawaf, c'est-à-dire qu'il doit seulement
parler doucement.
3. Compléter le nombre : sept. Si quelqu'un omet un circuit du hajj ou de la 'umra, que le hajj ou la 'umra soient bons ou mauvais, il doit revenir pour cela de son pays. Si quelqu'un omet une coudée de sa'y, ce n'est pas suffisant.
4. Il doit être précédé d'un tawaf sonore. Ce n'est pas une condition préalable pour que ce soit une condition obligatoire. N'importe quel tawaf est suffisant selon Ibn al-Hajib
et c'est ce que Khalil a compris du Mudawwana, mais est
préféré, Zarruq a dit que la position célèbre est que c'est une condition préalable
qu'il est obligatoire comme le Tawaf al-Ifada et le Tawaf d'arrivée.
Puis, après avoir terminé le dire, le moment de se tenir debout est proche.
Le jour de Tarwiya (8 Dhul Hijja), vous allez à Mina où vous priez Dhuhr, 'Asr, Maghrib, 'Isha' et Subh
[On l'appelle Mina parce qu'Ibrahim a souhaité (tamanna) en ce sens que le
L'ordre de sacrifier son fils lui serait retiré. On dit que c'est parce que le sang y est versé (amna). Il se trouve à 6 miles de Makka. Il est recommandé d'y sortir afin que lorsque vous y parviendrez, l'heure de la prière soit proche. Il est recommandé d'y passer la nuit. La base de cela est que le Prophète l'a fait. Ahmad a raconté que le Prophète a fait 5 prières à Mina : Dhuhr et Subh et ce qu'il y a entre eux. Si quelqu'un ne passe pas la nuit là-bas, cela n'est pas apprécié, mais il ne doit pas de sacrifice pour cela.
puis vous allez à 'Arafat.
[Lorsque vous avez prié Subh le neuvième jour à Mina, il est
recommandé de ne pas en sortir avant le lever du soleil. Ensuite, vous allez à 'Arafat,
qui est le lieu où vous vous trouvez. Lorsque vous atteignez 'Arafat, il est
recommandé de rejoindre le camp de Namira, qui est à la fin du Haram
et au début du non-Haram.
Pendant ce temps, vous continuez à réciter la talbiya en cessant lorsque le soleil a dépassé son zénith le jour de 'Arafat et que vous avez atteint le lieu de prière. Vous devriez prendre un bain rituel avant de partir
faire la prière de 'Arafat
[À partir du moment où vous partez dès le lever du soleil, vous continuez la talbiya. Le lieu de prière est la mosquée de Namira. Vous devez effectuer un bain rituel après
midi avant de sortir. Vous ne frottez pas soigneusement lors du ghusl, mais vous passez simplement les mains. C'est le dernier des trois ghusls du hajj. C'est pour
debout, pas pour la prière, et la femme qui a ses règles ou qui a des lochies
devrait le faire aussi.
où vous rejoignez Dhuhr et 'Asr avec l'Imam.
[Ils sont joints et raccourcis. Il ajoute dans le Mudawwana, avec deux
adhans et deux iqamas et la récitation est silencieuse, pas à voix haute, même si elle
coïncide avec Jumu'a parce qu'il prie Dhuhr et non Jumu'a. Si quelqu'un manque de se joindre à l'Imam, il se joint aux prières où qu'il se trouve. Le raccourcissement à 'Arafa est pour la sunna.
Ensuite, vous l'accompagnez jusqu'au lieu debout à 'Arafat et restez là avec lui jusqu'au coucher du soleil.
[Cela montre que le lieu debout à 'Arafa n'est pas son lieu de prière. Il est valable de se tenir dans chaque partie, bien qu'il soit recommandé de se tenir près des gros rochers situés au pied du Mont de la Miséricorde, la montagne au milieu d'Arafat. C’est parce que c’est là que se tenait le Prophète. La position debout commence après midi. Il reste avec lui jusqu'au coucher du soleil selon ce qu'al-Fakhani et d'autres ont dit et d'autres qui n'incluent aucune partie de la nuit. L'école est qu'elle doit inclure une partie de la nuit. Ibn al-Hajib a dit : « L'obligation minimale dans le pilier de position est d'être présent une partie de la nuit dans une partie de 'Arafa où il le souhaite, à l'exception du bas de
'Uruna. Bref, le fiqh est que se tenir debout à 'Arafa après midi est
obligatoire, ce à quoi on peut remédier par un sacrifice. La partie debout du
pilier est une partie de la nuit après le coucher du soleil. Ce qui est considéré comme debout estle sens le plus parfait S'il traverse 'Arafat la nuit et
ne reste pas debout, cela suffit à deux conditions : il sait que cet
endroit est 'Arafa et qu'il a l'intention d'être présent à'. Arafa. Cela n'inclut pas celui qui passe sans savoir que cet endroit est 'Arafa. Il est recommandé d'y rester à cheval puisque le Prophète a fait cela. Il est recommandé de glorifier et de louer Allah. dites la shahada et la prière sur Sayyiduna Muhammad et faites des supplications. Il est recommandé de ne pas jeûner afin d'être fort dans l'adoration.
Puis, quand il s'en va pour se rendre à Muzdalifa, vous le suivez en priant Maghrib, 'Isha et Subh avec lui à Muzdalifa.
[Après le coucher du soleil le jour de 'Arafa, lorsque la nuit est bien avancée, vous
Je suis parti avec l'Imam pour Muzdalifa. Si vous marchez devant lui après le coucher du soleil,
vous abandonnez la meilleure voie. Lorsque vous y arrivez, la première préoccupation est d'accomplir la prière peu de temps après votre arrêt. Vous faites les
prières avec l'Imam à Muzdalifa jointes et raccourcies, à l'exception des
habitants de Muzdalifa. L'École est que cette adhésion est sunna. Lorsque l'aube arrive, il lui est recommandé de prier Subh avec l'Imam au début du temps. Il est donc recommandé de passer la nuit à
Muzdalifa, comme le précise le Mukhtasar. Le démontage est obligatoire. Il ne suffit pas de faire agenouiller le chameau : il faut descendre de cheval. Celui qui ne descend pas de cheval sans excuse jusqu'à l'aube se doit d'un sacrifice. Celui qui l'omet
pour une excuse ne doit rien.
Après cela, vous vous tenez là avec lui au Mash'ar al-Haram
[Il est recommandé dans l'école bien connue de s'arrêter avec lui face à la
Maison. Mash'ar est une montagne à Muzdalifa. On l'appelle ainsi parce que dans la Jahiliyya, ils y marquaient leurs sacrifices. C'est le jour du sacrifice. Il prie Subh ou s'arrête à Muzdalifa jusqu'à ce que le soleil se lève.
et peu après le lever du soleil, vous vous rendez à Mina en pressant votre monture
à travers la vallée de Muhassir.
[Sa signification apparente, en tant que Mukhtasar, est qu'il est permis
de continuer à rester debout au Mash'ar jusqu'à ce que le blanchiment du soleil. Dans le
Mudawwana, personne ne reste au Mash'ar jusqu'au lever du soleil ou jusqu'au blanchiment, mais
il continue son chemin avant cela. Le Sahih indique le premier. Il dit que le
Prophète "est venu au Mash'ar al-Haram, a fait face à la qibla et a loué Allah,
l'a proclamé grand, l'a unifié et l'a prié. Il est resté
debout jusqu'à ce qu'il fasse très clair. ". Il est recommandé à celui qui monte de
faire dépêcher sa monture. Muhassir est une vallée entre Muzdalifa et
Mina. Le chemin est entre eux. S'il marche, il marche vite. Une
femme ne se presse pas. Cette précipitation est un acte de dévotion.
Lorsque vous arrivez à Mina, vous lapidez le Jamrat al-'Aqaba en utilisant sept
petits cailloux
[c.-à-d. vous commencez à les lapider lorsque vous atteignez Mina, quel que soit l'état dans lequel vous vous trouvez, à cheval ou autre. C'est la fin de Mina du côté de La Mecque. On l'appelle Jamra du nom de ce qu'on lui lance : des pierres. La lapidation se fait de l'aube au coucher du soleil le jour du sacrifice et le temps de sa reconstitution couvre tous les jours du sacrifice. En effet, la nuit qui suit chaque jour sert à rattraper ce jour. Il n'y a aucun désaccord sur le fait que le sacrifice est obligatoire pour l'avoir manqué. Son absence se produit au coucher du soleil du quatrième jour de Mina. Ils ne sont pas d'accord sur son obligation de savoir si
le hajj est invalidé en cas d'omission de l'un des jamras.
La lapidation a des conditions préalables pour sa validité. L'une des conditions préalables à la validité est qu'il mette la pierre entre le pouce et l'index. On dit qu'il le tient avec son pouce et son majeur. Ils sont lancés l'un après l'autre. Moins que cela n'est pas suffisant, même s'il lance sept cailloux à la fois, en considérant que chacun d'eux est l'une des pierres qu'il lance. La boue n’est pas acceptable, pas plus que les minéraux comme le fer. Il y a un désaccord sur la taille de ce qui est lancé. Ce que disent la plupart des cheikhs, c'est que c'est comme une pierre de datte. Le tout petit, comme le gravier, ne suffit pas.
et en disant "Allahu akbar" avec chaque caillou lorsque vous le lancez.
[Ceci est recommandé. S'il ne dit pas ce takbir, la lapidation suffit et il continue à lancer les cailloux. Il lui est détestable de prendre une pierre, de la casser et d'en faire des cailloux. Il est souhaitable de les ramasser sur la terre et qu'ils soient purs. La lapidation doit provenir du fond de la vallée. La lapidation de Jamra al-'Aqaba rend
tout licite sauf les femmes et la chasse. C'est ce qu'on appelle le moindre
qui sort de l'ihram. Le Tawaf al-Ifada lui rend tout licite, même les femmes et la chasse. C'est ce qu'on appelle la plus grande sortie de l'ihram.
Ensuite, si vous avez un animal sacrificiel avec vous, vous faites un sacrifice.
[Il se tient avec lui à 'Arafa et Mina. Tous sont des lieux de sacrifice sauf
ce qui est au-delà de la Jamra al-'Aqaba et l'Imam n'y attend pas
puisque la prière de 'id n'est pas là.
Ensuite, vous vous rasez la tête.
[Après le sacrifice. Ou vous pouvez les raccourcir si les cheveux d'un homme ne sont pas emmêlés ou tressés. S'il est emmêlé ou tressé, il est rasé. Le rasage n'est
obligatoire que dans ces deux cas. La tête entière doit être rasée. En faire une partie, c'est comme ne pas le faire. Si quelqu'un a quelque chose qui ne va pas avec sa tête
au point qu'il ne peut pas se raser, il se sacrifie. Quant à la femme, la sunna pour elle est de raccourcir ses cheveux.
Après cela, vous allez à la Maison et faites le Tawaf al-Ifada en faisant le tour
sept fois et en terminant par la prière.
[C'est le dernier des quatre piliers du hajj qui n'est pas réparé par le sacrifice
et par tout ce qui était interdit devient permis, même les femmes et la chasse. Il ressort de ses paroles qu'il vaut mieux aller le faire bientôt le jour du sacrifice. C'est effectivement le cas. Mais si vous le retardez au-delà des jours de tashriq, le sacrifice n'est pas obligatoire. Le sacrifice est obligatoire si vous le laissez jusqu'à ce que Dhu'l-Hijja soit terminé dans la fameuse position. Une contre-affirmation est que s'il retarde l'événement jusqu'au 11, alors il est obligé de se sacrifier. L'explication de "faire le tour" est qu'il ne se précipite pas dans ce tawaf ou ne dit pas parce qu'il l'a fait après le tawaf d'arrivée. Ceci à l'égard de celui qui n'est pas pressé par le temps. Quant à celui qui était pressé par le temps de sorte qu'il ne lui était pas possible d'accomplir le Tawaf d'arrivée, il est souhaitable qu'il trotte dans le Tawaf d'Ifada.
Vous restez ensuite trois jours à Mina.
[Trois jours et trois nuits s'il n'est pas pressé. S'il omet la plupart des nuits, il est obligé de se sacrifier. Il n'est pas prescrit de raccourcir la prière.
Chaque jour après que le soleil a dépassé le zénith, vous lapidez d'abord la jamra la plus proche de Mina en utilisant sept petits cailloux et en disant : « Allahu
akbar » avec chaque caillou lancé. Vous lapidez ensuite les deux autres
jamras avec le même nombre de cailloux en disant à nouveau "Allahu
akbar" pendant que vous lancez chacun d'eux. Après avoir lapidé les deux premiers jamras
vous vous levez et faites du'a mais après avoir lapidé le jamra al-'aqaba vous
ne vous levez pas mais avancez tout droit.
[Pendant ces trois jours. Il fait la seconde du milieu et termine avec
la troisième, qui est la Jamra al-'Aqaba, en utilisant sept pierres à chaque fois.
Al-Aqfahasi a dit que "après le zénith" signifie avant la prière. S'il
lapide avant le zénith, cela ne suffit pas et il le répète après midi,
comme lorsqu'il lapide la Jamra al-'Aqaba avant Fajr.
Lorsque vous avez fini de lapider le troisième jour, soit quatre jours
y compris le 'Id, vous partez pour La Mecque
[Ibn 'Umar a dit qu'il ne reste pas à Mina après la lapidation du troisième
jour. Il est recommandé de s'arrêter à Muhassab et d'y prier Dhuhr, 'Asr,
Maghrib et 'Isha' et d'entrer à La Mecque la nuit puisque le Prophète
a fait cela comme ses compagnons après lui. S'il prie Dhuhr avant, il ne doit rien, et s'il ne s'arrête pas, il n'a rien à sacrifier.
et votre hajj est complet.
[S'il entend par compléter le sunan, les obligations et les parties excellentes,
il reste encore le Tawaf d'adieu. S'il pense vraiment aux obligations,
elles sont terminées avant cela. Il doit penser à ses obligations et à ses sunan et il n'a donc pas considéré le Tawaf d'adieu car il n'est pas particulier au hajj. Cela est fait par quiconque quitte La Mecque après le hajj
ou pour toute autre raison.
Si vous le souhaitez, vous pouvez accélérer votre départ en restant seulement deux
jours à Mina, en repartant après avoir fini de lapider le deuxième jour.
[C'est lorsque le soleil ne s'est pas couché le deuxième jour. Au coucher, on ne se presse pas car la nuit oblige à camper là pour la lapidation du jour. Si le soleil s'est couché, c'est comme il est obligé de le faire le troisième jour.
Lorsque vous êtes sur le point de quitter La Mecque, vous faites le Tawaf d'adieu
et les deux rak'as après, puis partez.
[Ce tawaf est recommandé et un sacrifice est dû pour son omission. Lorsqu'il l'a terminé, il prie deux rak'ats. Ibn Farhun a dit que le Tawaf d'adieu a deux rak'ats et s'il les omet jusqu'à ce qu'il soit loin ou qu'il arrive à la maison, il les prie alors et ne doit rien. S'il est proche et
encore en état de pureté, il revient vers eux. S'il a rompu les ablutions, il se purifie et recommence le tawaf puis les prie.
Pour la 'umra, vous faites la même chose que nous avons dit au début de ce
chapitre jusqu'à ce que vous ayez terminé le dire entre Safa
et Marwa. Vous vous rasez ensuite la tête et votre 'umra est terminée.
[Cela montre que ses piliers sont au nombre de trois : ihram, tawaf et sa'y. Il comporte deux
miqats : le temps et le lieu. Le temps est tout le temps, et le lieu est en dehors du
Haram, qu'il soit étranger ou résident à La Mecque. Il semblerait alors d'après ses paroles que la 'umra n'est complète que lorsqu'il se rase la tête. Ce n'est pas le cas parce que Malik a dit que sa 'umra se fait par le tawaf et le sa'y. Le rasage est l'une des conditions préalables à la perfection, et non une condition de validité, et il n'y a donc aucune contradiction dans le fait qu'il soit obligatoire. Ce qu'il voulait dire par la fin de la 'umra, c'est sa perfection et il n'y a donc pas de contradiction.
Pour le Hajj et la 'umra, il est préférable de se raser la tête, mais
le raccourcissement des cheveux est acceptable, auquel cas les cheveux doivent être
raccourcis sur toute la tête.
[Ceci n'est pas absolu : le raccourcissement est préférable dans le hajj tamattu' afin que
le désordre demeure pour le hajj. Zarruq l’a déclaré. La pratique du rasage n'est complète qu'en rasant toute la tête puisque le Prophète l'a fait. Ibn al-Hajib a dit que la sunna du raccourcissement pour les hommes est de couper près des racines. Le minimum est de couper quelque chose sur tous les cheveux.
Il ne suffit pas de couper une partie de tous les cheveux, même de la taille d'un doigt. S'il n'en raccourcit que quelques-uns, il manque la sunna.
La sunna pour les femmes est de raccourcir les cheveux.
[Il n'est pas apprécié qu'elle se rase et on dit que c'est haram car c'est
une mutilation. Elle raccourcit ses cheveux. La base en est ce qu'Abu Dawud a rapporté selon lequel le Prophète a dit : "Les femmes ne sont pas obligées de se raser. Les femmes
raccourcissent leurs cheveux."
Il n'y a aucun mal à ce que quelqu'un en ihram tue un rat, un serpent, un scorpion
ou similaire, ni à tuer un chien dangereux ou tout autre
animal dangereux tel qu'un chacal ou un lion.
[C'est permis pour tuer ces catégories. Semblables aux rats, il existe des créatures
qui mâchent des vêtements, comme les belettes. Les serpents et les vipères comprennent les frelons. Un chien dangereux est celui qui va attaquer. Les animaux dangereux comprennent
les hyènes et les tigres.
Vous pouvez également tuer des corbeaux et des milans si vous craignez qu'ils ne vous fassent du mal, mais pas les autres oiseaux. [Vous pouvez tuer des oiseaux dont on craint le mal, comme
les corbeaux et les cerfs-volants.]
[Ces deux types sont tués, même s'ils ne causent pas de mal, grand ou
petit. Les autres oiseaux, nuisibles ou non, ne sont pas tués. C'est l'une des deux déclarations rapportées par Ibn al-Hajib. Ce que l'on préfère des deux, c'est
de les tuer s'ils causent du mal.
Lorsque vous faites le Hajj ou la 'umra, vous devez éviter les femmes,
[C'est une obligation. Éviter les femmes signifie éviter d'en jouir
par le biais de rapports sexuels ou de toute autre chose. Cela est obligatoire puisque cela invalide absolument le hajj, qu'il soit génital ou anal, humain ou non, intentionnel, par oubli de l'ignorance, avec éjaculation ou non, qu'il oblige le hadd ou le mahr. ou pas, avec un adulte ou non. Il ressort clairement de ce qu'ils disent, comme dans al-Ahjuri, même si le ghusl n'est pas obligé,
La deuxième sunna qu'il assume l'ihram pour faire le hajj. Cela ne lui épargne pas celui qui a manqué et son ihram. La seconde est inefficace et n'a pas sa place tant qu'il est dans un faux ihram et que son ihram n'est pas destiné à le rattraper. Il est obligé de le compléter lorsqu'il aura fait le
Standard dans l'année où il l'a corrompu. S'il ne l'attrape pas, alors il lui est ordonné d'en sortir en faisant la 'umra. Il n'est pas autorisé à rester dans l'ihram par accord car cela continue à être corrompu alors qu'il est capable de le faire. soyez-en libres.
Quant aux actes qui précèdent les rapports sexuels, comme le baiser et l'étreinte,
ils sont illégaux. S'il embrasse ou s'embrasse et a éjaculé, c'est invalidé. Sinon, il devrait sacrifier un chameau. Quant au regard et
à la pensée, ils n'entraînent pas d'invalidation par l'émission de sperme
à cause d'eux à moins que l'un et l'autre n'aient été pour le plaisir et poursuivis. Quant à son émission par le simple regard ou la pensée, il n'y a que des sacrifices pour elle. Ce sont les jugements pour l'émission de spermatozoïdes. Il oblige absolument à un sacrifice, qu'il émerge après avoir constamment regardé, pensé, embrassé ou touché ou non.
[Il doit éviter les parfums pendant le hajj ou la 'umra comme la rose ou le jasmin, pour lesquels il n'existe pas de fidyat, ou parfum féminin, qui est ce qui a une substance qui reste sur le corps et les vêtements, comme le musc, et Le safran. Il y a du fidya pour cela, même s'il est rapidement supprimé.
vêtements cousus,
[Il n'y a aucun désaccord sur le fait qu'ils sont interdits aux hommes mais pas
aux femmes. Il s'agit de tout ce qui entoure le corps ou une partie de celui-ci. Il lui est également interdit de porter des turbans, des pantalons et des burnous.
la chasse,
[Il doit aussi éviter de chasser sur terre, que le but de la chasse soit de
manger de la viande comme l'antilope, et de l'âne sauvage ou non, comme les singes, sans
différence entre eux d'être apprivoisés ou sauvages, possédé ou autorisé. Il
n'y a pas d'exception à cela, sauf ce qui est transmis dans le hadith : le cerf-volant
et le corbeau, le taux, le scorpion et les chiens dangereux.
tuer les insectes
[Il ne tue pas les poux et ne les retire pas de son corps.
et enlever tous les poils de votre corps.
[Comme couper la moustache, ce qui ressemble à enlever les poils. S'il
enlève un de ses cheveux, il doit une poignée de céréales.
Lorsque vous êtes en ihram, vous ne devez pas vous couvrir la tête ni vous raser sauf en cas de nécessité.
[Il est interdit à celui qui est en ihram de se couvrir la tête et le visage avec quoi que ce soit
couvrant, que ce soit comme de la boue, sans parler d'un turban. Quant aux autres choses qui
recouvrent le corps, il est interdit de les recouvrir de quelque chose de spécifique
qui soit cousu. La tête n'est pas rasée selon les paroles du Tout-Puissant :
"Mais ne vous rasez pas la tête jusqu'à ce que l'animal sacrificiel ait atteint le
lieu du sacrifice. Si l'un d'entre vous est malade ou a un traumatisme crânien, il y a une
expiationÉ" (2:196) qui signifie : se raser pour éliminer le mal, et donc la
fidya est le jeûne, la sadaqa ou les pratiques : Il indique ceci :
Si vous le faites, vous devez faire l'expiation en jeûnant trois jours ou en nourrissant six personnes indigentes avec deux boues chacune, en utilisant la boue du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, ou en sacrifiant un mouton. . Ce sacrifice ne doit pas nécessairement être effectué dans un endroit particulier.
[Cela pourrait même durer trois jours à Mina. Il doit accomplir un acte de dévotion. Cela pourrait être un mouton ou autre chose. Il n'a mentionné que le mouton parce que le fidya est la meilleure viande. Il faut l'abattre. Il ne suffit pas de le donner sans le sacrifier, comme le disaient certains d'entre eux. L'absence de place particulière est qualifiée lorsque l'animal n'a pas été guirlande ou marqué. S'il était orné d'une guirlande ou marqué, alors il ne le sacrifie qu'à Mina.
Les femmes peuvent porter des khuffs et des vêtements ordinaires lorsqu'elles sont en ihram, mais à tous autres égards, elles doivent éviter les mêmes choses que les hommes.
[Elles peuvent absolument porter des chaussettes en cuir, même si elles ont des sandales. Ils portent des vêtements cousus en ihram. En dehors de cela, ils évitent les mêmes
choses : les rapports sexuels et les préliminaires, la chasse, le meurtre d'animaux, l'épilation.
Elle ne peut pas éviter de se couvrir la tête.
L'ihram d'une femme consiste à ne pas se couvrir le visage et les mains
[Elle montre son visage et ses mains, et il lui est interdit de les couvrir
avec quoi que ce soit, même de la boue. Elle ne peut pas porter de voile. Si elle fait quelque chose de tout cela,
elle doit faire fidya.
et l'ihram de l'homme lorsqu'il ne couvre pas son visage et sa tête.
[Un homme doit montrer son visage et sa tête lorsqu'il est en ihram, nuit et jour. S'il couvre tout cela et en bénéficie, cela lui est interdit et il le fait fidya que ce soit par oubli, sciemment ou par ignorance. S'il l'enlève immédiatement, il ne doit rien. Il est autorisé à utiliser un oreiller et à se protéger du soleil ou du vent avec sa main. La main
n'est considérée comme une couverture que si elle touche la tête et pendant une longue
période. Dans ce cas, il doit faire fidya comme il est dit dans la 'Utibiyya. Il est
autorisé à porter ses bagages et autres objets sur sa tête si nécessaire,
comme un fagot de bois de chauffage qu'il transporte pour vendre. S'il le porte pour quelqu'un d'autre ou pour le commerce, il y a fidya. Il lui est permis de rechercher l'ombre des bâtiments et des tentes.
Un homme ne peut pas porter de khuffs pendant qu'il est en ihram à moins qu'il n'ait pas de sandales bondées, auquel cas il doit couper ses khuffs jusqu'en dessous des chevilles.
[Comme cela est rapporté dans le hadith. Ensuite, il précise quel type de Hajj est le meilleur :
Selon nous, faire le Hajj seul est mieux que de faire
tamattu' ('umra puis hajj séparément au cours de la même saison) ou qiran
(hajj et 'umra ensemble).
[L'Ifrad est mieux basé sur ce que C'est dans les deux recueils Sahih que le
Prophète a fait l'ifrad lors du Hajj d'adieu et que cela a continué à être l'action
des califes. Abu Bakr a fait l'ifrad en 2 AH, 'Umar en 10 AH et Uthman
en 12. Il n'a pas été rapporté que le Prophète ait fait du qiran ou du tamattu'. L'Imam a dit que certains des compagnons commandaient le qiran et d'autres le tamattu. Ifrad n'a pas besoin d'être réparé par le sacrifice, contrairement au Qiran et au Tamattu'. Ils en ont besoin. ]
Ce n'est pas de La Mecque que le qiran ou le tamattu'
[Il est entendu que les habitants de La Mecque n'ont pas à se sacrifier. Ce que l'on entend par eux, ce sont ceux qui sont présents là-bas ou à Dhu Tuwa au moment où les pratiques sont accomplies. Il y a deux conditions pour le sacrifice de celui qui fait le qiran : qu'il ne réside pas à La Mecque ou à Dhu
Tuwa et qu'il fasse le hajj la même année. S'il manque le hajj, il sort de la 'umra et ne doit aucun sacrifice. S'il omet le premier et ne sort pas de l'ihram pour la 'umra et reste dans l'ihram, cela n'est pas annulé pour lui. Puis il précise le lieu du sacrifice.
à Mina,
[À Mina le lendemain du Fajr. Il ne suffit pas de le faire la nuit. La base de tout cela est que le Prophète l'a fait. Il y a des conditions préalables à la
validité du sacrifice :
avec lui à 'Arafa.
[1. Celui qui est obligé de sacrifier doit avoir les animaux à 'Arafa la nuit. Ibn Haroun a dit : « Quant à la condition préalable de rester debout la nuit, je ne connais aucune controverse à ce sujet car tous ceux qui stipulent de rester debout à Arafa la nuit, comme Malik, font de leur jugement celui de son propriétaire. dans ce qui
rend la position acceptable.
2. Le sacrifice doit avoir lieu pendant les jours de Mina : le Jour du Sacrifice
et les deux jours qui suivent. Le quatrième jour n'est pas inclus.
3. Si le sacrifice est dans le hajj, le sacrifice a été effectué sous l'ihram
du hajj, qu'il soit obligatoire par manque de quelque chose, ou dans la 'umra,
ou volontaire pour récompenser la chasse.
Quand tous ces conditions préalables existent, n'est-il pas permis de sacrifier à La Mecque ou ailleurs : le sacrifice à Mina est obligatoire. S'il lui manque certaines des conditions préalables, il lui est permis.
S'il ne l'avait pas à 'Arafa, il devrait le sacrifier à La Mecque à Marwa, après l'avoir apporté de l'extérieur du Haram.
[S'il l'avait manqué du temps de Mina, même s'il se tenait à ' Arafa, alors il est obligé de sacrifier à La Mecque ou dans les maisons voisines. Il n'est pas autorisé à faire des sacrifices à Dhu Tuwa et ailleurs en dehors de La Mecque, même s'ils sont liés aux maisons de La Mecque. C'est seulement lorsqu'il a apporté le sacrifice depuis l'extérieur du Haram sous quelque aspect que ce soit, car chaque sacrifice doit combiner Haram et non-Haram. Le sacrifice peut être un mouton, un bétail
ou des chameaux, mais les chameaux sont les meilleurs. Seuls les animaux sains sont autorisés dans tout
comme les sacrifices et le sacrifice de ces trois-là sont spécifiques à celui
qui fait le tamattu' et le qiran quand il peut le faire.
Si vous n'avez pas d'animal sacrificiel, vous devez jeûner trois jours
pendant le hajj, c'est-à-dire entre le moment où vous entrez en ihram et
le jour de 'Arafa.
[Il ne mentionne que le tamattu' et pas le Qiran. Les trois jours du hajj peuvent aller du moment de l'ihram au jour de 'Arafa. Ainsi, si l'imperfection qui oblige au sacrifice se situe avant de se tenir à 'Arafa, elle est incluse dans le temps de jeûne de trois jours, qui va de l'ihram à 'Arafa parce qu'il peut jeûner. Il est comme celui qui dépasse le miqat et fait le tammatu' et le qiran et omet le Tawaf de l'arrivée. Nous avons dit, "avant
de se tenir debout", c'est si l'imperfection survient après s'être tenu debout, comme ne pas s'arrêter à Muzdalifa, ou ne pas se lapider ou se raser, ou retarder les trois
jusqu'à ce que les jours de tashriq soient terminés. Puis il les jeûne pendant les sept jours
quand il le souhaite.
Si vous n’y parvenez pas, vous jeûnez les jours de Mina. Ensuite
quand vous retournez dans votre propre pays, vous jeûnez sept jours supplémentaires.
[S'il manque les trois jours du hajj, il les jeûne à Mina sans
encourir aucun péché s'il retarde le jeûne jusque-là. pour une excuse. Après avoir jeûné les trois, que ce soit pendant le hajj ou à Mina, il jeûne les sept à son retour de Mina à La Mecque, qu'il reste à La Mecque ou non. S'il tarde à le faire, il jeûne quand il le souhaite et il est recommandé que les trois soient consécutifs, mais ce n'est pas obligatoire. Il en va de même pour les dix.
Il est recommandé dans la position bien connue.
Pour faire tamattu', vous entrez en ihram pour la 'umra seulement pendant les mois
du hajj, puis sortez de l'ihram, puis y retournez pour le hajj
la même année sans avoir voyagé dans votre pays ou vers
n'importe où ailleurs à une distance similaire.
[Ce n'est pas une condition préalable qu'ils soient tous les deux pendant les mois du hajj. S'il entre en ihram pendant le Ramadan et le termine ensuite à Shawwal, il fait le tamattu' même si un pilier tombe pendant les mois du hajj. S'il ne lui reste plus qu'à se raser et que cela se produit pendant les mois du hajj, il ne fait pas Tamattu'. Ensuite, il accomplit le hajj cette année-là, car s'ils n'étaient pas tous les deux la même année, il n'y aurait pas de tamattu'. Il ne fait pas non plus le tamattu' s'il retourne dans son pays après sa 'umra pendant les mois du hajj avant d'entrer en ihram pour le hajj. Ainsi, tamattu' est vrai sous quelque forme que ce soit lorsqu'il termine l'umra pendant les mois du hajj et entre en ihram pour le hajj avant de retourner dans son pays.
Si tel est le cas, vous êtes autorisé à retourner en ihram depuis
La Mecque si c'est là que vous êtes, mais pour ce faire, vous devez sortir du
territoire haram.
[Quand il sort de 'umra, il entre en ihram à La Mecque. Dans ce cas
il est recommandé qu'il le fasse depuis la porte de la mosquée. Il n'entre pas dans l'ihram depuis La Mecque parce que l'une des conditions préalables de la 'umra est qu'il combine être dans et hors de l'ihram.
Pour faire le qiran, vous allez en ihram pour le hajj et la 'umra ensemble, en faisant l'intention de faire la 'umra en premier. Si vous décidez de faire le Hajj ainsi que
'umra avant d'avoir fait le tawaf et les deux rak'as qui suivent
vous êtes considéré comme faisant du qiran.
[Il commence par 'umra. Il ressort de ses paroles qu'il ne le rend pas consécutif dans le tawaf. La position bien connue est que cela est autorisé. Il est valable une fois qu'il l'a terminé et avant de prier les rak'ats, mais il n'est pas apprécié. S'il prie les rak'ats, il manque de continuité. Celui qui le fait consécutivement (arfada) après le dire ne fait pas le qiran par accord.
Les habitants de La Mecque ne sont pas obligés de sacrifier s'ils font
tamattu' ou qiran.
[Il est convenu qu'ils ne sont pas obligés de sacrifier en tamattu' ou qiran
selon la position bien connue .
Si vous sortez de l'ihram après une 'umra avant les mois du hajj
et que vous restez ensuite pour le hajj au cours de la même année, vous n'êtes pas
considéré comme faisant du tamattu'
[S'il retarde le rasage jusqu'à les mois du hajj.
Si vous tuez un gibier pendant l'ihram, vous devez en faire l'expiation
en sacrifiant un animal domestique équivalent à celui que vous avez tué.
[Que sa chair soit mangée ou non. Le législateur a dit si le meurtrier en ihram accomplit le hajj ou la 'umra, ou est dans le Haram, même s'il n'est pas un muhrim, s'il est libre ou esclave, homme ou femme, jeune ou vieux, et
le meurtre est délibéré ou accidentel, ou par oubli direct ou causal.
Ce sacrifice est une obligation. La ressemblance est dans la forme et la valeur, ou s'en rapproche. Ainsi, celui qui tue un éléphant doit un chameau Khorasani à deux bosses. Celui qui tue un bœuf sauvage, un âne sauvage ou une gazelle doit une vache domestique. Celui qui tue une autruche doit un chameau parce qu'il est proche en valeur et en forme. Celui qui tue une hyène, un renard ou une des colombes de La Mecque en dehors du Haram doit en payer le prix en nourriture lorsqu'il est tué. Le moindre de ce qui est autorisé en échange de la chasse est un agneau ou un chevreau parce qu'Allah Tout-Puissant l'a appelé un sacrifice et doit donc remplir les
conditions préalables d'un sacrifice.
Ceci doit être vérifié par deux fuqaha' dignes de confiance parmi
les musulmans.
[S'il paie avant leur jugement, il le répète, même si
la chose évaluée n'est pas mangée. La condition préalable pour être digne de confiance est d'être libre et adulte. Il faut qu'il y ait l'expression « jugement » : la fatwa ne suffit pas. L'une des conditions préalables à leur jugement est de baser leur jugement sur celui du Prophète et de ses Compagnons. Un jugement qui n'a pas de jugement préalable est rejeté et n'est pas exécuté ; et personne ne rembourse sans jugement. S'il le rembourse sans jugement, il le répète, même s'il est conforme au jugement rendu. Une exception à cela sont les colombes de La Mecque et du Haram pour lesquelles il y a un mouton.
Si les animaux à tuer étaient avec vous à 'Arafa, le sacrifice
devrait être fait à Mina. Dans le cas contraire, il devra être fabriqué à La Mecque, l'animal concerné ayant été importé de l'extérieur du territoire du Haram. [Le lieu où il est abattu, c'est à dire le remboursement du gibier s'il en fait partie. de ce qui est abattu et sacrifié. Lui ou son représentant le font chez
Mina. Sinon, cela se fait à La Mecque.
Vous avez le choix de faire cela ou de faire de la kaffara en nourrissant des personnes démunies, auquel cas vous calculez la valeur de l'animal tué en termes de nourriture et donnez cette quantité sous forme de sadaqa. Ou
alternativement, vous pouvez jeûner un jour pour chaque boue, et jeûner une journée entière
pour toute boue incomplète.
[Quelqu'un qui tue du gibier a le choix entre deux choses. Il peut faire du
kaffara, qui consiste à se nourrir de la nourriture prédominante du lieu
où le gibier a été tué, quel qu'il soit. S'il n'y a aucune valeur, on considère son prix à l'endroit le plus proche et on le leur donne comme sadaqa. Lorsqu'il se nourrit, chaque pauvre reçoit une boue. S'il donne son
prix ou sa marchandise, cela ne suffit pas.
La deuxième possibilité est de jeûner. Il y a un jour par boue parce qu'il ne peut pas le rendre partiel, et donc il ne peut être réparé que par une journée complète.
La Omra est une sunna confirmée à faire au moins une fois dans sa vie.
[Elle se compose de deux miqats : le lieu, qui sont ceux du hajj, et le temps, qui est
l'année entière. Il comporte trois piliers : l'ihram, le tawaf et le sa'y. Le rasage n'est pas
un de ses piliers. La description de l'ihram car il est recommandé d'avoir
un ghusl et ce qui est permis de s'habiller et ce qui est interdit de parfum,
etc, est comme le hajj, il n'est pas aimé de le répéter la même année dans le position bien connue.
Lorsque vous quittez La Mecque après le hajj ou la 'umra, il est recommandé de
dire : "Ayibuna, ta-ibuna, 'abidana lirabbina, hamiduna,
sadaqa'llahu wa'dahu wa nasara 'abdahu wa hazama'l- Ahzaba
wahdah. (Revenant, repentant, adorant, louant notre Seigneur.
Allah avait été fidèle à sa promesse et avait donné la victoire à son esclave
et avait vaincu les clans par lui-même.
Sacrifier un animal pour le 'id est une sunna qui est obligatoire pour tous
qui sont capables de le faire.
[Adhiya fait référence aux animaux qui sont amenés pour être sacrifiés le jour
d'al-Adha et après. On l'appelle ainsi à cause du jour où ils sont sacrifiés à Duha et on l'appelle 'Id al-Adha parce que la prière a lieu à ce moment-là. C'est une sunna confirmée dans la position bien connue
pour celui qui est capable, s'il est libre, musulman, adulte ou enfant, homme ou
femme, résident ou voyageur, ne pas faire le hajj, car parce que le la sunna est pour lui de se sacrifier pour lui-même et pour les proches dont il est responsable de l'entretien, comme les parents et les enfants pauvres. En "pouvant", il évite celui qui est pauvre. Ibn al-Hajib a dit que celui qui est capable est celui qui serait lésé dans sa propriété, c'est-à-dire celui qui n'est pas capable d'en trouver le prix cette année-là. Le partenariat est autorisé dans la récompense pour cela
plutôt que dans son prix.
Le moins qui lui soit acceptable dans le cas des moutons est un jadhaÔ,
qui est un bélier âgé d'un an, bien que certains aient dit âgé de huit mois
et certains ont dix mois. Dans le cas des chèvres, il doit s'agir d'un a
thaniyya, c'est-à-dire d'un mâle dans sa deuxième année. De même, seuls les
animaux thaniyya sont acceptables dans le cas des bovins et des chameaux. A
thaniyya en ce qui concerne les bovins est un mâle dans sa quatrième année et
en ce qui concerne les chameaux, c'est un mâle de six ans.
[C'est la position bien connue.
Les béliers qui n'ont pas été castrés valent mieux pour le sacrifice que ceux qui l'ont été, mais les béliers castrés valent mieux que les brebis. Les brebis valent mieux que les boucs ou les chèvres. Les boucs qui
n'ont pas été castrés valent mieux que les chameaux et les bovins pour les sacrifices de l'Ôid
.
[Cela a à voir avec le fait d'être plus parfaits. Il y a donc douze qualités,
la plus élevée est un bélier non castré et la plus petite est une chamelle et
une vache.
En ce qui concerne les 'hadys' (animaux à sacrifier dans le cadre du hajj),
les chameaux sont les meilleurs, puis les bovins, puis les moutons et enfin les chèvres.
[C'est la position célèbre car ce que l'on souhaite aux hadys, c'est d'avoir
beaucoup de viande pour les pauvres, et ce que l'on désire du dahiya, c'est de la bonne viande,
c'est-à-dire pour avoir apporté à la famille, Bahram a déclaré : « La preuve pour nous dans les deux endroits est que le Prophète avait souvent l'habitude de fabriquer ses chameaux hadys et que son dahiya était composé de deux béliers, comme cela est rapporté dans le Sahih.
Dans aucune de ces circonstances, il n'est acceptable de sacrifier un animal borgne
ou un animal malade ou un animal nettement boiteux ou un animal émacié
.
[Cependant, un animal présentant une certaine blancheur de l'œil qui qui n'entraîne pas la cécité est autorisé. Bien entendu, un animal totalement aveugle n'est pas autorisé. Un animal manifestement malade n'est pas autorisé, mais un animal légèrement malade est autorisé. Une maladie évidente implique de ne pas manger normalement ou de manger beaucoup. Sont également exclus les animaux souffrant beaucoup de gale et qui ont perdu leurs dents, à l'exception d'une seule dent.
En fait, vous devriez éviter d'utiliser pour le sacrifice tout animal présentant un problème. Vous devez également éviter tout animal à oreilles fendues, à moins que la fente ne soit légère. Il en est de même pour un animal
dont l'oreille est coupée ou dont la corne est cassée. S'il s'agit d'un saignement, le sacrifice n'est pas acceptable. Cependant, s'il ne s'agit pas de saignements, c'est acceptable.
[S'il y en a beaucoup, un peu est négligé. Il inclut les animaux aux oreilles fendues et d'autres formes de mutilation des oreilles. Il y a un désaccord
sur l'étendue de la coupe. La position prédominante est
qu'un tiers de l'oreille est léger et un tiers de la queue est beaucoup parce que
la queue est constituée de viande et de tendons. alors que l'oreille ne l'est pas. Il s'agit de la queue du mouton qui est une grosse queue. Quant au bœuf, au chameau et au mouton dans certains pays qui n'ont pas de viande sur la queue, ce qui empêcherait son acceptation est ce qui diminue la beauté. Le saignement fait référence à une blessure qui
ne guérit pas.
Il est bon de sacrifier soi-même son animal après que l'imam ait fait son sacrifice le matin du Jour du Sacrifice. Si vous abattez
votre animal devant l'imam, vous devez répéter votre sacrifice.
[Cela est recommandé s'il est possible d'imiter le Messager d'Allah.
Si vous ne pouvez pas le faire pour une raison quelconque, alors vous les délégués Musulman, et il
est recommandé qu'il fasse partie des personnes de vertu et d'excellence.
Quiconque ne prie pas est détesté, mais on dit que cela est permis dans
la position bien connue. Il n'est pas permis de déléguer un incroyant de quelque nature que ce soit.
Le temps du sacrifice commence à partir du moment où l'Imam sacrifie le
Jour du sacrifice, le 10 Dhu'l-Hijja. Il doit sacrifier le matin, qui est l'heure de la nafila. Si quelqu'un sacrifie avant le
Jour du sacrifice ou après le Fajr le Jour du sacrifice et avant le lever du soleil,
cela n'est pas permis et il doit répéter le sacrifice. Ceci est basé sur les paroles du Tout-Puissant : "Ne vous avancez pas devant Allah et Son Messager." (49 : 1) Al-Hasan al-Basri a dit : "Cela a été révélé à propos des gens qui ont sacrifié devant l'Imam." Il s'agit de celui qui
a un Imam.
S'il n'y a pas d'imam avec vous, vous devez vous assurer de ne pas le faire avant le moment où l'imam le plus proche de chez vous le fera. Le sacrifice
ne doit pas être fait la nuit.
[Ils sacrifient au moment convenable. Si leur erreur leur apparaît évidente,
elle est permise dans la position connue. On considère l'Imam de la prière. Cela ne se fait pas la nuit, le deuxième ou le troisième jour. C'est parce qu'Allah Tout-Puissant dit : "Mentionnez le nom d'Allah certains jours." (22:28) Il est permis de sacrifier le matin le deuxième ou le troisième jour après l'aube et avant le lever du soleil, mais alors il a abandonné ce qui est recommandé contrairement à celui qui sacrifie le premier jour après.
à l'aube et avant le lever du soleil, ce qui n'est pas acceptable.
Il y a trois « jours de sacrifice » et vous pouvez faire votre sacrifice
à tout moment jusqu'au Maghreb le dernier de ces jours, mais le meilleur moment
pour faire votre sacrifice est le premier jour.
[Selon à Malik, à la suite d'un groupe de Compagnons. C'est le Jour du Sacrifice et les deux jours qui suivent. La fin des temps est le coucher du soleil le troisième jour. Le meilleur moment suit ce qui a été fait par le Prophète et les califes bien guidés.
Si vous n'arrivez pas à faire votre sacrifice avant midi le premier jour, certains savants disent qu'il vaut mieux attendre jusqu'au matin du deuxième jour.
[C'est Ibn Habib . Bahram l'a transmis de Malik. Bahram a dit qu'ils ne sont pas en désaccord sur le fait que ce qui est fait avant midi dès le début de la journée est meilleur que ce qui est fait après. Il y a un désaccord
sur la question de savoir si ce qui se passe après midi est meilleur qu'avant midi du deuxième jour. C'est le sens apparent de ce que dit le Mukhtasar. C'est l'école de la Risala. La position fiable est que tout le premier jour est meilleur que ce qui suit.
Aucune partie d'un animal sacrifié pour le 'ça ne peut être vendue ; ni sa
peau ni rien d'autre.
[Ceci est une interdiction. Cela s'applique également à une 'aqiqa. Il réfute celui
qui dit que sa peau peut être vendue.
L'animal que vous avez l'intention de sacrifier doit être amené à faire face à la
qibla
[C'est dans tous les sacrifices. Si ce n'est pas fait pour quelque excuse ou oubli, il est convenu qu'il peut être mangé.
et quand vous l'abattez, vous devez dire : "Bismillahi, Allahu
Akbar". (Au nom d'Allah. Allah est plus grand.)
[Il dit les deux. C'est l'action du peuple. Le takbir est sunna, c'est-à-dire
recommandé. Le basmala est tiré de ses paroles ultérieures, et c'est la position dans le Mudawwana. C'est obligatoire lorsqu'on s'en souvient et
on est capable de le dire. Il est omis en cas d'incapacité et d'oubli. S'il s'en tient à cela, cela lui suffit par les paroles d'Allah : "Mangez de ce sur quoi le nom d'Allah a été prononcé". (6:118) Rien n'est une condition préalable sauf le nom d'Allah
Tout-Puissant.
Si, en sacrifiant pour le 'id, vous ajoutez "Rabbana taqabbal
minnâa (Notre Seigneur, accepte ceci de notre part), il n'y a aucun mal à cela.
[Cela signifie que c'est recommandé. On dit aussi que cela est la permission.
Si vous oubliez de dire « Bismillah » lorsque vous sacrifiez un animal pour l'« id » ou à tout autre moment, vous êtes autorisé à le manger. Cependant, si le
Bismillah est délibérément laissé de côté, l'animal ne peut pas être mangé.
[Selon la position du Mudawwana, il est obligatoire lorsqu'on
s'en souvient.
La même chose s'applique à l'envoi d'animaux de chasse après le gibier.
[Ou tirer une flèche et similaire utilisée pour la chasse. On le mange. Si le
basmala est délibérément omis, il n'est pas mangé par les paroles d'Allah,
"Ne mangez pas de ce sur lequel le nom d'Allah n'a pas été
mentionné." (6:121) Le Tout-Puissant a dit : « Mangez de ce qu'ils vous apportent et mentionnez le nom d'Allah dessus. » (5:4)
Il n'est pas permis de vendre la viande, la peau, la graisse, les entrailles ou toute autre partie d'un animal qui a été sacrifié soit pour l'id, soit pour un nouveau-né ou dans le cadre du Hajj. , mais vous êtes autorisé à manger
d'un tel animal et il est recommandé d'en donner comme
sadaqa bien que ce ne soit pas obligatoire de le faire.
[Cela inclut la corne, la laine et les poils. Il est possible que l'excellence soit
spécifique ou qu'elle se réfère à la combinaison de l'alimentation et de la sadaqa, ce qui est le sens littéral des paroles du Tout-Puissant : "Mangez d'eux et nourrissez
ceux qui sont pauvres et dans le besoin." (22 :28) et Ses paroles : « Nourrissez à la fois ceux qui demandent et ceux qui sont trop timides pour demander » (22 :32), qu'il demande ou non. Tout donner sous forme de sadaqa n’est pas apprécié. Il n'existe aucune définition de la quantité consommée ou donnée. La plupart interdisent absolument d'en nourrir l'incroyant
, qu'il soit Kitabi ou Magien.
Cependant, vous ne pouvez pas manger d'un animal que vous avez sacrifié en expiation pour avoir enfreint l'une des conditions de l'ihram, ni d'un animal sacrifié pour avoir tué pendant l'ihram, ni d'un animal sacrifié dans le cadre de l'ihram. un vœu que vous avez fait de nourrir les pauvres ni des
'hadys' destinés à être des sacrifices volontaires qui, pour une raison ou une autre,
deviennent défectueux avant d'atteindre le lieu du sacrifice. Dans tous les autres
cas, vous pouvez manger de votre sacrifice si vous le souhaitez.
[Les hadis ne sont pas mangés contrairement à la dhahiya.
Le lieu du sacrifice est Mina s'il avait l'animal à 'Arafa et c'est dans les jours du sacrifice et à La Mecque s'il ne s'y est pas arrêté ou si les jours du sacrifice sont passés. Il est haram de manger de ces catégories une fois qu'ils ont atteint leur place car Allah Tout-Puissant a appelé la fidya et le remboursement kaffara, et un homme ne mange pas de sa kaffara. Il
s'exclut dans le troisième cas et le donne aux pauvres. Il lui est permis de le manger avant le lieu car il peut encore le remplacer. Il lui est permis de manger des hadis volontaires lorsqu'ils sont défectueux après avoir atteint l'endroit. Il est autorisé à manger les hadis du qiran et du tamattu'
et le hadi d'invalidation, et chaque hadi est obligé de manquer
une des marques du hajj absolument avant d'atteindre le lieu et après celui-ci par le
manque de soupçon avant qu'il n'atteigne le lieu, car il peut le remplacer, et après cela, l'affaire est claire.
La méthode correcte d'abattage consiste à sectionner la gorge et les
artères carotides et rien de moins n'est acceptable.
[Toute la gorge. Il faut couper la gorge et les artères : c'est la position de Sahnun et elle est bien connue. On dit qu'il suffit de couper les artères complètement et la moitié de la gorge. Les paroles littérales du Cheikh signifient que ce n'est pas une condition préalable pour couper l'œsophage. 'Iyad a dit que
l'œsophage est le chemin de la nourriture et de la boisson.
Si vous enlevez votre main après en avoir coupé seulement une partie et que vous reprenez ensuite la coupe, l'animal ne peut pas être mangé. Il y a un désaccord sur le moment où il rend la lame rapidement. Sahnun a dit que c'était
illégal. Ibn Habib a dit qu'on le mange parce que tout ce qu'on demande c'est qu'il soit immédiat et on néglige une petite disparité. C'est la position fiable. Le fiqh de la question est que s'il lève la main après l'avoir tuée et revient ensuite, elle n'est pas mangée, même s'il a levé la main par nécessité. S'il lève la main avant de terminer l'un des massacres, elle est
mangée, même s'il revient après, car le second
est un massacre distinct.
Si vous coupez la tête d'un seul coup, vous avez commis une mauvaise action, mais
l'animal peut être mangé.
[Que ce soit délibérément, par oubli ou par un couteau trop tranchant.
Vous ne pouvez pas manger un animal qui a été abattu par la nuque.
[Il n'a pas été abattu de la manière prescrite et sa mort est survenue
en coupant la colonne vertébrale. S'il est tué par un tel abattage, il n'est pas
mangé, même si la gorge est tranchée et que le couteau est dur sur les artères
en raison du manque de tranchant du couteau et il coupe les artères de
à l'intérieur. Il n'est pas consommé selon l'école Maliki.
Les bovins doivent être abattus avec un couteau mais si leur gorge est
percée avec une lance, ils peuvent toujours être mangés.
[Deux formes sont autorisées chez les bovins car elles ont le lieu de
sacrifice et le lieu d'abattage. . Le lieu du sacrifice est le haut de la poitrine. Ce n'est pas une condition préalable à l'abattage nahr que la gorge et les artères soient coupées car la partie supérieure de la poitrine est l'endroit où l'instrument atteint le cœur et l'animal meurt rapidement.
Les chameaux doivent être percés à la gorge avec une lance et s'ils sont
abattus avec un couteau, ils ne peuvent pas être mangés bien qu'il y ait une
différence d'opinion à ce sujet.
[Il est recommandé que les chameaux soient abattus pendant qu'ils sont debout.
Il y a un désaccord sur le fait de les manger s'ils sont abattus avec un
couteau. La position selon laquelle ils ne sont pas mangés s'ils sont abattus de cette façon se retrouve dans le Mudawwana. Ibn Habib le considère comme une interdiction et
Ibn al-Hajib pense que c'est bien connu. C'est ce qui est préféré. D'autres
considérent que cela n'est pas apprécié. Le débat porte sur le moment où un tel massacre est inutile. Si cela est nécessaire, comme lorsqu'un chameau tombe dans un trou et que le haut de sa poitrine ne peut pas être atteint et qu'il est abattu, alors il peut être mangé
d'un commun accord.
Les moutons et les chèvres doivent être abattus avec un couteau et si leur gorge est percée avec une lance, ils ne doivent pas être mangés bien qu'il y ait une divergence d'opinion à ce sujet également. en raison de la nécessité. La position bien connue est que
c'est interdit. Si c'est par nécessité, comme lorsqu'il tombe dans un trou et
égorgé, il y a accord pour qu'il soit mangé.
L'abattage d'une mère inclut ce qui se trouve dans l'utérus, à condition
que le fœtus soit complètement formé et que ses poils aient poussé.
[Cela fait partie du bétail. S'il est abattu et qu'il contient des fœtus morts, il peut être mangé sous certaines conditions. Il devrait être pleinement développé. Cela
ne veut pas dire que tous ses membres sont parfaits. Cela peut être même s'il manque une
jambe.
Un animal qui a été étranglé par une corde ou similaire ou un animal
qui a été battu avec un bâton ou un autre objet ou un qui
est tombé d'une hauteur ou un qui a été encorné ou un qui a
qui a été attaqué par une bête sauvage ne peut pas être abattu et mangé si
l'animal va mourir des blessures qu'il a reçues.
[« Semblables » inclut la lance et la pierre. C'est parce que ces animaux sont des charognes. Si l'on espère que l'animal vivra, il n'y a aucun doute quant à son sacrifice. S'il n'y a aucun espoir de vie, Malik a déclaré via Ashhab qu'elle n'est ni sacrifiée ni mangée. C'est la position du Cheikh. L'école d'Ibn al-Qasim, qui se transmet depuis Malik, est qu'il est sacrifié et mangé. C'est la position préférée.
Il n'y a aucun mal à manger de la charogne (mayta) si vous en avez un besoin urgent -
[De tout être vivant sauf humain. Si quelqu'un en ihram trouve à la fois du gibier et de la charogne, il mange la charogne. S'il trouve de la charogne et du cochon, il mange la charogne. S'il ne trouve que du cochon, il le mange. Il lui est recommandé de l'abattre et son abattage se fait par blessure. At-Tata'i a dit : "La position évidente est qu'il n'a pas besoin de l'abattre car l'abattage ne profite pas à ce dont il est interdit de manger.
vous pouvez en manger jusqu'à ce que vous soyez rassasié et en tirer des provisions
tant que vous le jetez lorsque le besoin n'en existe plus.
[C'est à ce moment-là qu'il craint de manquer de nourriture à l'avenir. Il est permis à celui qui est contraint de manger de la charogne s'il ne trouve pas d'autre nourriture. S'il est contraint de prendre de la nourriture appartenant à d'autres personnes, on dit qu'il se limite à ce qui est nécessaire à la vie sans se rassasier et sans prendre de provisions, comme l'a déclaré al-Mawwaq. On dit qu'il mange à sa faim et ne prend pas de provisions, comme l'a dit al-Huttab. Comme il lui est permis de manger des charognes par nécessité, il lui est également permis de boire tout ce qui repousse la soif, comme l'eau impure et d'autres liquides impurs, comme l'eau de rose impure, à l'exception du vin. Il n'est permis que d'en avaler une gorgée. Cela ne sert à rien
pour étancher la soif. En effet, cela augmente la soif.
Il n'y a aucun mal à utiliser la peau d'un animal charognard si elle a été
tannée, mais vous ne pouvez pas prier dessus ni la vendre.
[En tannant, son odeur et son humidité sont éliminées. Il est entendu que la condition préalable est qu'il ne soit pas utilisé avant d'être tanné. Il ressort de ses paroles que le tannage est utilisé pour les peaux de toutes les charognes comme l'ont dit Sahnun et Ibn 'Abdu'l-Hakam. Il est bien connu que le tannage n'est pas utilisé pour la peau de porc. Il ressort également de ses paroles que sa pureté est générale pour les animaux aquatiques et autres, et que c'est le cas de Sahnun et d'autres. La position bien connue est que sa pureté est confinée aux animaux secs.
L'eau seule est ce qui clarifie les animaux aquatiques. Cependant, la prière n'est pas exécutée là-dessus dans la position connue. Il n'est pas vendu selon
une des deux transmissions bien connues à l'Ecole.
Il n'y a aucun mal à faire la prière sur des peaux d'animaux sauvages ou
à les vendre s'ils ont été tués correctement.
[Cela signifie que c'est permis. Cela fait référence à tout animal dont la chair n'est pas appréciée et cela inclut donc les éléphants, les loups, les renards et les hyènes à condition qu'ils soient abattus. Ils peuvent également être vendus.
Vous pouvez utiliser la laine d'un animal charognard ou ses poils ou toute autre chose
qui pourrait être prélevée sur l'animal vivant, mais selon
il est préférable qu'il soit d'abord lavé.
[Après la tonte et cela fait référence à un usage général pour la vente, la prière dessus, le donner comme sadaqa et d'autres choses. S'il est vendu, il convient de préciser qu'il provient de charognes. Il est clair que ses mots « et ses poils »
incluent les poils de porc. C'est le cas selon Malik, Ibn al-Qasim et d'autres. On dit que les poils des porcs et des chiens sont exclus
et d'autres disent que tous les porcs sont impurs sauf les poils. Les Malikis
recommandent de laver la laine et d'autres choses si vous n'êtes pas sûr
qu'elles sont pures. Si vous êtes certain que quelque chose est pur, il n'est pas recommandé de le laver. Si vous êtes certain qu'il est impur, il est obligatoire
de le laver.
Vous ne pouvez pas utiliser de plumes d'oiseaux charognards, ni de cornes, de sabots et de dents de charognes. Il n'est pas apprécié d'utiliser des défenses d'éléphant, bien qu'il y ait une divergence d'opinion à ce sujet. Il supprime la spécification par ses mots « ou faites-leur souffrir ».
Il est clair qu'il s'agit d'une interdiction parce que la vie le permet.
L'aversion pour l'utilisation des défenses d'éléphant se retrouve dans le Mudawwana. Mais
il y a un désaccord à ce sujet, comme à propos de la corne et des bois. Il y a quatre
positions, et la plus connue d'entre elles est que tout cela est impur.
Ibn Wahb a dit que c'est pur. Ce qui est confirmé, c'est que les défenses d'éléphant sont impures puisqu'il s'agit de charognes. La position des Mudawwana est de ne pas aimer
les huiles trouvées dans les défenses des éléphants, de les peigner et d'en faire le commerce
parce que c'est de la charogne. Quant aux défenses des éléphants abattus, même sous forme de chameau, cela n'est pas apprécié, et cette aversion est destinée à encourager la retenue.
Tout ghee, huile ou miel liquide dans lequel une souris est morte doit être
jeté et ne pas être consommé, bien qu'il n'y ait aucun mal à utiliser une telle
huile à des fins d'éclairage à condition qu'elle ne se trouve pas dans une mosquée, auquel cas
br>il doit être soigneusement évité.
[Il n'est pas vendu. Toute créature respirante est semblable à une souris. Les liquides sont
jetés et ne sont pas consommés. Cependant, ils peuvent être utilisés pour éclairer des endroits
comme les maisons et les magasins. Il n'est pas utilisé dans les mosquées car il est impur et
les lampes des mosquées ne sont pas allumées car elles sont exemptes d'impuretés.
Si la substance est solide, alors la souris doit être jetée
avec ce qui l'entoure et le reste peut être mangé, bien que
Sahnun a dit que ce n'était le cas que si elle n'y était pas restée longtemps
br>le temps, sinon tout devrait être jeté.
[Il peut le vendre mais il doit le préciser. Il n'y a pas de montant fixe
qui est jeté. C’est l’opinion prédominante. S'il y reste longtemps, alors l'impureté peut s'être répandue partout.
Il n'y a aucun mal dans la nourriture des gens du Livre et de leurs
animaux abattus.
[Il veut dire que c'est permis. Allah Tout-Puissant dit : "Et la nourriture de ceux qui ont reçu le Livre vous est licite." La plupart des commentateurs disent que cela signifie que toute la nourriture abattue est licite, ce qui est licite et ce qui est illégal, comme lorsque l'animal abattu a un poumon malade. Il doit y avoir une autorisation pour manger si le Kitabi fait partie de ceux qui ne considèrent pas la charogne comme licite. S'il le considère licite, al-Bakri a déclaré que s'il est abattu en votre présence, il est alors permis de le manger. S'il en est absent, cela n'est pas permis.
Cependant, il est déconseillé de manger la graisse des animaux abattus par les Juifs, bien que ce ne soit pas réellement haram. [c'est-à-dire ce qui leur est interdit par leur charia, comme la graisse des vaches et >le mouton aime la fine graisse qui recouvre les intestins. Si l'on dit que la graisse
qui sont les Juifs interdites par notre charia n'est pas illégale,
la réponse est qu'il s'agit d'une partie abattue et ce qui est abattu est licite
pour lui et il il n'a pas abattu pour autre chose que ce qui lui était licite.
Parce qu'il lui est interdit, il nous est déconseillé d'en manger.
Il n'est pas permis de manger des animaux abattus par les Mages, bien que
toute nourriture qui n'implique pas d'abattage ne soit pas haram.
[Ceci fait référence à l'idolâtre en général, qu'un idolâtre tue pour
lui-même ou pour un Musulman à moins qu'il ne lui ordonne de sacrifier et ne lui dise : « Dis : « Au nom d'Allah » dessus. Cela peut être mangé sans désaccord.
De même, on ne mange pas le sacrifice du personne ivre ou folle, même
s'ils commettent le massacre, à cause de l'absence de leur intellect.
Ibn al-Hajib a dit : "Cela est valable lorsqu'il est commis par l'enfant discriminant, et
la femme sans nécessité dans la position la plus saine." Il est permis de manger de la nourriture non tuée par accord s'il est certain de sa pureté. S'il est certain de son impureté, il est illégal de la manger. S'il en doute , il le considère
impur.
La chasse pour le simple plaisir n'est pas appréciée mais tout autre type de chasse est
permis.
[La chasse est obligatoire s'il ne peut subvenir aux besoins de sa famille qu'avec elle.
Toute proie tuée par votre chien ou votre faucon dressé peut être mangée si vous l'envoyez après lui.
[Ce n'est pas particulier ces deux-là, mais s'applique à tous les animaux qui peuvent être
entraînés à chasser et à obéir. Ce n'est pas une condition préalable que les faucons soient retenus, sauf si leur proie est un oiseau. Il suffit qu'il obéisse une fois
relâché. Ce n'est pas une condition préalable qu'il accepte l'emprisonnement après avoir été
libéré. C'est une condition préalable pour chasser un animal qu'il le dresse réellement,
même s'il s'agit d'un animal qui n'accepte normalement pas de dressage, comme un
lion ou un tigre. Il est indispensable que la proie soit vue ou dans un espace confiné comme une grotte ou un fourré dont il connaît l'existence ou qui n'a pas d'autre sortie. Sinon, on ne le mange pas. Ce doit être quelque chose dont la chair est mangée, même si elle est différente de ce qu'il pense comme lorsqu'il pense que c'est un lapin et qu'il lâche son chien et que c'est une gazelle. Il est indispensable que le chasseur fasse une intention et prononce le tasmiya lorsqu'il relâche l'animal. S'il le néglige intentionnellement, le gibier n'est pas mangé mais pas s'il l'a oublié et qu'il est musulman. C'est pour la chasse à la terre. Quant à la pêche, elle est autorisée à toute personne saine d'esprit. Ce n’est pas valable de la part d’un fou ou d’un ivrogne.
Il en va de même si votre animal de chasse tue une proie hors de vue
avant que vous puissiez l'abattre. Si vous avez atteint la proie avant qu'elle
ait été tuée, elle ne peut être mangée que si vous l'abattez.
[Elle doit être abattue. S'il ne le néglige pas, il est mangé, même s'il ne procède pas à sa mise à mort puisqu'il doit y avoir une saignée, même sur l'oreille lorsque la peau est épaisse.
Vous pouvez manger tout ce que vous tuez avec une lance ou une flèche, mais si vous avez
la chance de le massacrer, vous devriez le faire.
[Tout ce qui a un sens, même s'il ne s'agit pas de fer, qu'il soit tué sur le coup ou qu'il meure
de sa blessure. Vous pouvez le manger grâce à votre intention et basmala lorsque
vous tirez. Il est souhaitable de l'abattre si vous le trouvez encore vivant.
Vous pouvez toujours manger un animal même s'il s'enfuit, à condition d'être sûr
que c'est votre flèche qui l'a tué, à condition de l'atteindre avant
la nuit. Certains disent que cela se réfère uniquement aux proies qui ont été tuées par des animaux de chasse dressés. Si votre flèche perce un
organe vital, vous pouvez manger l'animal.
[Il est dit dans le Mudawwana que si la nuit passe et qu'il le trouve
mort, il ne le mange pas, que ce soit c'est à travers un chien, un faucon ou une flèche.
Vous ne pouvez pas manger un animal domestique qui a été tué de la même manière
que l'on tue le gibier.
[Cela est clair, même s'il s'agit d'un animal errant qui a rejoint des animaux sauvages. Il en est de même si l'animal sauvage s'apprivoise. Il n'est mangé que par sacrifice.
Sacrifier un animal pour la naissance d'un enfant ('aqiqa) est une sunna recommandée. Cela doit être fait le septième jour après la
naissance de l'enfant, en utilisant un mouton semblable en âge et en caractéristiques à
ce qui a été mentionné précédemment concernant les sacrifices pour le 'id.
Le jour où le la naissance de l'enfant ne compte pas comme l'un des sept
jours. L'animal doit être sacrifié le matin.
[Le mot dérive des cheveux de la tête de l'enfant car il est
abattu lorsque les cheveux sont coupés. On dit aussi que c'est parce que ses veines sont coupées. C'est recommandé, pas stressé. La base de sa légalité est ce qu'Ahmad a rapporté avec un excellent Isnad : le Prophète a dit : « Chaque enfant est un pion pour son 'aqiqa. » Cela se fait pour un garçon ou une fille à condition que l'enfant vive jusqu'au septième jour. Il doit s'agir d'un mouton ou d'une chèvre sans aucun défaut qui empêcherait son sacrifice. Le jour de sa naissance n'est pas compté, sauf s'il est né à Fajr, auquel cas il est compté. Cela doit être fait le matin et il est déconseillé de le faire de midi jusqu'au coucher du soleil, et il n'est pas permis de le faire la nuit ou avant le lever du soleil.
L'enfant ne doit pas être enduit du sang de l'animal.
[Pour éviter la coutume de la Jahiliyya qui consistait à se frotter la tête avec le
sang pour porter chance afin qu'il puisse être courageux et verser le sang.
Il peut être mangé et donné sous forme de sadaqa et ses os peuvent être
brisés.
[c.-à-d. il est recommandé aux gens de sa maison et aux voisins d'en manger. Al-Fakhani a déclaré : « Nourrir les gens est la même chose que dans les sacrifices et il n'y a pas de quantité spécifique qui est donnée aux gens. Il mange ce qu'il veut et donne en sadaqa ce qu'il veut, bien que >sadaqa est plus approprié puisqu'il est dit qu'il n'y a pas de 'aqiqa jusqu'à ce que tout ou partie de celle-ci soit donnée comme sadaqa." Le but de la 'aqiqa est la sadaqa et
la sadaqa peut être crue ou cuite. Il est recommandé de lui briser les os contrairement aux Jahiliyya lorsqu'ils ne lui ont pas cassé les os de peur que cela n'affecte l'enfant.
Si la tête du bébé est rasée et le poids des cheveux en or ou en argent
donné comme sadaqa, c'est une bonne pratique.
[Homme ou femme. Ceci est basé sur un hadith de 'Ali à At-Tirmidhi où
le Messager d'Allah a fait une 'aqiqa pour al-Hasan avec un bélier et a dit :
"Fatima, rase-lui la tête et donne-lui une sadaqa en argent selon au
poids des cheveux." Il a été pesé et c'était un dirham ou une partie de un.
Le fait qu'il soit "bon" signifie qu'il est recommandé. Il est recommandé de nommer l'enfant le septième jour s'il y a une 'aqiqa, et s'il n'y a pas de 'aqiqa, l'enfant est nommé avant cela. Il est
recommandé que quelque chose de sucré aille d'abord dans l'estomac de l'enfant
car le Prophète a fait cela pour 'Abdullah ibn Abi Talha en utilisant une date.
Si, au lieu d'être frottée avec du sang comme c'était la coutume avant
l'Islam, la tête du bébé est frottée avec une lotion composée de parfum
mélangé à de l'eau de rose, il n'y a aucun mal à cela.
[Basé sur ce qui est rapporté par Abu Dawud de Burayda le compagnon.
Il a dit: "Dans la Jahiliyya, quand l'un de nous avait un fils, il sacrifiait un mouton et se frottait la tête avec son sang. Quand Allah a amené l'Islam, nous avions l'habitude de sacrifier un mouton, de lui raser la tête et de la frotter avec du safran. "
La circoncision est une sunna confirmée pour les hommes
[Elle est obligatoire. Il n'est pas apprécié d'être circoncis le jour de la naissance ou le septième jour, car c'est la pratique des Juifs. La circoncision
doit être pratiquée avant le moment où il lui est ordonné de prier –
de sept à dix ans. Il existe un désaccord sur la question de savoir s'il faut ou non circoncire un adulte qui devient musulman et craint pour lui-même. Sahnun
a déclaré que la circoncision lui était obligatoire, en disant : "S'il est obligatoire de
couper les mains des voleurs, est-ce qu'on le laisse par peur de lui-même ?" Quelqu'un qui renonce à la circoncision sans excuse n'est pas autorisé à être Imam ou à témoigner.
et l'excision féminine (khifad) est louable (makruma).
[Enlever ce que la femme a d'excédent. Il est recommandé selon
at-Tata'i. Cela en vaut la peine car cela illumine le teint et rend les rapports sexuels agréables.
[ Linguistiquement, le jihad est dérivé de jahd, qui, selon al-
Misbah, est l'effort dans ce que quelqu'un fait, ou juhd qui est la capacité. C'est un terme technique désignant le musulman combattant les incroyants qui n'ont pas de traité avec l'intention d'élever la parole d'Allah ou de présenter l'Islam. Le Jihad a des obligations qui doivent être respectées. Ce sont :
1. Obéir au dirigeant et ainsi lorsqu'il recommande d'aller dans une direction particulière pour combattre, il est obligatoire d'y aller.
2. Le Ghulul (le détournement) doit être abandonné : cela signifie prendre
du butin avant qu'il ne soit divisé.
3. Il doit honorer un sauf-conduit, et ainsi, lorsqu'un incroyant obtient un sauf-conduit, il doit s'y conformer et il ne lui est pas permis ensuite de considérer qu'il est licite de le tuer.
4. Il ne faut pas fuir quand les chances sont de deux contre un : ce qui signifie
demeurer ferme dans la mêlée.
Le Jihad comporte deux catégories : ; obligation individuelle et obligation générale.
Quand cela devient un devoir spécifique de le faire et qu'on ne peut s'y opposer,
que la personne fasse partie de ceux qui sont responsables de
l'obligation du jihad ou non, comme l'esclave et l'enfant qui ne peuvent pas se battre et
les femmes, car lorsque l'ennemi arrive soudainement dans le lieu et que seules ces
personnes sont disponibles, alors c'est une obligation individuelle pour eux.
Le Jihad est une obligation qui peut être assumée par certains membres du peuple au nom des autres. ne sont pas les mêmes que ceux qui font le jihad dans le chemin d'Allah." (4:95) Allah a promis les deux bons, c'est-à-dire. la
meilleure récompense qu'est le Jardin. Il y a une sunna mutawatir selon laquelle le Prophète a envoyé certaines personnes plutôt que d'autres.
Et il est préférable, selon nous, que les ennemis ne soient pas combattus avant d'avoir été invités au vacarme d'Allah sauf s'ils attaquent en premier.
[Les Malikis préfèrent que chaque groupe soit invoqué d'abandonner leur
incrédulité et d'être appelés à la shahada dont le contenu n'est pas prescrit.
Il appelle au message général du Prophète pendant trois jours de suite
à moins qu'ils n'attaquent en premier. Alors l'appel n'est pas recommandé.
En effet, il devient obligatoire de les combattre.
Ils peuvent soit accepter l'Islam, soit payer la jizya (taxe sur les non-musulmans) ;
sinon, ils doivent être combattus.
[Ses paroles apparentes signifient qu'ils ont le choix entre les deux
au moment en même temps. S'ils en acceptent un, ils sont laissés pour compte. Sinon, ils sont
combattus. Al-Jawhar décrit cet appel comme une offre de l'Islam. S'ils répondent, ils sont laissés pour compte. S'ils refusent, alors la jizya leur est offerte. S'ils refusent, ils sont combattus. Tout cela se produit lorsqu'il y a un retard et qu'il est temps. S'ils attaquent avant l'appel, empêchant notre appel, ils sont combattus
car alors l'appel est illégal.
La jizya n'est acceptable que dans les endroits où ils sont soumis à notre loi.
S'ils sont loin de notre juridiction, la jizya ne peut être acceptée que s'ils déménagent sur notre territoire. S'ils ne le font pas, ils doivent être combattus.
[Ibn 'Umar a dit que cette condition préalable concerne les gens de force. Quant aux gens de la trêve, ce n'est pas pour eux une condition préalable. La jizya est acceptée par eux là où ils sont parce qu'ils se sont retenus jusqu'à ce qu'ils aient payé la paix pour eux-mêmes et pour leurs terres.
Fuir l'ennemi est une mauvaise action majeure lorsque leur nombre
est deux fois supérieur à celui des musulmans ou moins.
[C'est lorsque les incroyants sont deux fois plus nombreux que les musulmans en force
ou plus forts, ou en affaires n'est pas connu. C'est la position bien connue
quand ils sont considérés comme faibles en fonction du nombre et non de la force,
par opposition à Ibn al-Majishun. Il dit qu'ils doivent être établis en nombre plus de deux fois supérieur s'ils sont supérieurs aux incroyants en armes et plus forts en force et en détermination. L'interdiction de fuir s'applique lorsqu'il s'enfuit et n'a pas l'intention de revenir. S'il fait cela comme une ruse ou pour rejoindre un autre groupe afin que l'ennemi voie la retraite et le suive et qu'il revienne ou qu'il rejoigne l'émir ou le groupe des musulmans pour les aider, alors ce n’est pas illégal.
S'il y en a plus que cela, il n'y a aucun mal à le faire.
[S'il y a plus de deux fois le nombre de musulmans, il n'y a aucun mal à
fuir. Cela semblerait le cas, même si les musulmans sont au nombre de 12 000, à An-Nawadir près de Sahnun. Ibn Rushd fait partie d'un groupe de gens de science et il pense que lorsque les musulmans atteignent 12 000, il ne leur est pas permis de fuir, même si les incroyants sont plus du double de leur nombre.
L'ennemi doit être combattu, que le commandant des musulmans
agisse correctement ou non.
[Il est obligatoire pour ceux pour qui le jihad est obligatoire de combattre l'ennemi
. Le Prophète a dit : « Allah soutiendra sa religion auprès de l'homme impie. » Peut-être que s'il ne combat pas avec lui, il pourrait y avoir du mal pour les musulmans.
Il n'y a aucun mal à tuer un prisonnier ennemi, mais vous ne pouvez tuer personne après qu'un gage de sécurité a été donné, ni rompre un traité.
[Quand il y a un avantage à le tuer. Après que la sécurité soit donnée par l'Imam
ou quelqu'un d'autre dans la position bien connue, contrairement à celui qui
dit que la sécurité donnée par un autre que l'Imam dépend du point de vue
de l'Imam. La position bien connue repose sur les paroles du Prophète au sujet d'une bannière dressée pour les traîtres le Jour du Résurrection, lorsqu'il dira : "C'est la trahison d'un tel et d'un autre". -donc." Cela signifie
qu'il sera connu comme traître le jour du soulèvement afin que
les gens là-bas le blâment. Un traité ne doit pas non plus être rompu.
Vous ne pouvez pas non plus tuer des femmes et des enfants.
[Puisque cette interdiction est saine de la part du Prophète. De même, la jizya ne leur est pas imposée. L'Imam peut leur donner le choix entre trois :
l'esclavage, la liberté et la rançon.
Il faut éviter de tuer des moines et des prêtres à moins qu'ils ne soient impliqués dans les combats. De même, les femmes qui se battent peuvent également être
tuées.
[L'interdiction de tuer les moines n'est pas due à leur
monachisme, car ils sont plus éloignés d'Allah à cause de la force
de leur incrédulité. Ils sont abandonnés puisque les gens de leur religion les quittent et ils sont donc comme des femmes. Les prêtres (rabbins) sont laissés pour compte à moins qu'ils ne se battent réellement. On dit que cela concerne également les femmes et les enfants. Les femmes
peuvent être tuées si elles sont impliquées dans les combats. Ibn 'Umar limite ceci à l'état de combat. Lorsque les combats sont terminés, les femmes ne sont pas tuées.
L'opinion prédominante est que lorsque les femmes se battent avec des armes, elles
peuvent être tuées pendant les combats ou après, même si elles n'ont combattu
personne. Selon le Mukhtasar, les moines et les nonnes conservent leur liberté et il est interdit soit de les tuer, soit de les réduire en esclavage.
Un gage de sécurité donné par le plus petit des musulmans lie les autres.
[Cette sécurité est accordée à des personnes spécifiques, c'est-à-dire à des incroyants spécifiques. Les habitants d'une région ou d'une ville ne bénéficient de la sécurité que par le dirigeant. Si
quelqu'un d'autre conclut un tel contrat, le dirigeant peut le rompre s'il le souhaite.
Nous lisons dans al-Jawahir : « La condition préalable à la sécurité est qu'il n'y ait aucun préjudice pour les musulmans. . Si quelqu'un accorde la sécurité à un espion ou à un éclaireur ou à quelqu'un qui fait du mal, cela n'est pas contraignant
Cela s'applique également lorsque les femmes font cela, ainsi que les enfants, à condition qu'ils soient capables de comprendre ce que cela implique. On dit aussi que cela
n'est acceptable que si le responsable le dit.
[c.-à-d. si l'enfant sait qu'il est illégal de violer la sécurité, alors il est
obligé de l'observer.
Lorsque les musulmans obtiennent un butin après avoir combattu et gagné, leur chef en prend un cinquième et divise les quatre cinquièmes restants entre ceux qui combattent. Il vaut mieux que ce partage ait lieu
là où la bataille a été livrée.
[Il divise le cinquième comme il l'entend. Il peut le mettre dans le trésor ou le dépenser pour le bien-être des musulmans en achetant des armes ou d'autres choses bénéfiques pour les musulmans. S'il le souhaite, il peut le donner à la famille
du Prophète ou à d'autres ou en donner une partie à eux et le reste à d'autres.
C'est alors qu'ils prennent d'autres butins que des terres : des chevaux, du linge, des esclaves. ,
argent et céréales. Les terres ne sont ni divisées en cinquièmes, ni attribuées. Il est impliqué et son impôt foncier est dépensé dans le meilleur intérêt des musulmans. Après que le cinquième soit pris, le reste du butin est partagé à l'endroit où les combats ont eu lieu depuis que le Prophète l'a fait car c'est un châtiment pour l'ennemi.
Seul le butin qui a été combattu à l'aide de chevaux et de chameaux ou
pris après combat doit être partagé de cette manière.
[Quant à ce qui est pris sans combat ni force, comme celui qui est pris
Celui que les gens ont quitté lorsqu'ils apprennent que l'armée musulmane
a avancé contre eux, il n'y a ni cinquième ni division. C'est à la
discrétion de l'Imam car il peut disposer du cinquième du butin
où il le souhaite.
Si une partie du butin consiste en nourriture ou en fourrage, il n'y a aucun mal à ce que ceux qui en ont besoin en prennent avant que le partage ait lieu.
[Cela signifie que cela est permis avec ou sans la permission du chef.
br>Ce que l'on entend par nourriture, c'est ce qui peut être mangé : de la viande ou d'autres choses. La base de ce qu'il a dit se trouve dans le Sahih dans les paroles d'Ibn 'Umar : "Nous avions l'habitude d'obtenir du miel et des raisins lors de nos raids et nous les mangions et ne les présentions pas au commandant.
Les quatre cinquièmes du butin sont répartis entre l'armée selon les
conditions préalables de la charia.
Une part du butin n'est donnée qu'à ceux qui participent aux
combats ou qui en sont empêchés par leur occupation
du jihad d'une autre manière.
[Une présence active signifie, que ce soit en combattant ou en étant présent pour affronter l'ennemi. Lorsque les rangées se forment et que le combat n'a pas commencé, il n'y a pas de part pour celui qui meurt alors, mais il y a une part pour celui qui meurt après la fin du combat. Même ceux qui sont empêchés par des choses
comme des recherches ou l'apport d'équipement ou autres reçoivent une part. Il y a une
part pour celui qui se perd dans l'armée en territoire ennemi.
Quiconque tombe malade reçoit une part, tout comme tout cheval qui tombe malade.
[S'il tombe malade après ou pendant le combat, c'est-à-dire qu'il est présent en bonne santé au
début du combat, puis tombe malade et continue à combattre alors qu'il est malade.
S'il tombe malade avant d'être présent aux combats, que sa maladie
ait commencé en territoire ennemi ou en territoire musulman, il n'a aucune part. Si le cheval devient boiteux après ou pendant un combat, il a sa part. Ibn 'Umar a dit :
"Il n'y a aucune condition préalable, et c'est la même chose s'il tombe malade pour une
autre raison."
Un cheval reçoit deux parts
[C'est le cheval et non le chameau, le mulet et l'âne qui n'ont pas de part.
Il est limité à une puisqu'il dépense plus pour son approvisionnement et n'a pas
de part.
et un cavalier reçoit une part.
[Il y a une allocation pour ce qui n'est pas monté. Le cavalier est dit du cavalier de chameaux. Quant au cavalier, on l’appelle cavalier. La base de ce qui est mentionné est qu'il est logique que le Prophète ait donné deux parts au cheval et une part au cavalier.
Les esclaves n'ont pas de part, pas plus que les femmes ni les enfants, à moins que les enfants ne soient réellement capables de se battre, n'aient reçu la permission de l'Imam et ne participent effectivement aux combats dans lesquels ils participent. on lui donne une part.
[La liberté est une condition préalable pour la recevoir, et donc l'esclave, qu'il
combatte ou non, ne reçoit pas de part. Il doit être un homme, donc la femme n'a pas de part, qu'elle se batte ou non. Il doit être un adulte, donc l'enfant ne reçoit de part qu'à trois conditions préalables : cet enfant qui n'a pas atteint la puberté est capable de se battre, a la permission de l'Imam et a effectivement participé. Bahram transmet du Mudawwana qu'il est explicitement déclaré comme étant bien connu qu'il n'a aucune part, qu'il combatte ou non. Le sens littéral du hadith indique un manque de partage. Le hadith
cité par Ibn Wahb raconte que le Prophète n'a donné aucune part aux
esclaves, femmes ou enfants.
Un serviteur salarié ne reçoit pas de part à moins qu'il ne se bat réellement.
manque de la part. Ibn 'Umar fait une distinction à propos de ceux qui combattent réellement.
Trois conditions préalables demeurent : la raison. Islam et santé. Le fou n'a aucune part par convention. Le dhimmi n'a aucune part en cas de désaccord s'il ne combat pas ou combat dans la position bien connue.
sa possession
Si quelqu'un de l'ennemi devient musulman et possède en sa
possession des biens appartenant auparavant aux musulmans, ces
propriétés restent en sa possession. Si quelqu'un lui en achète, il devient le sien et le propriétaire d'origine ne peut le récupérer qu'en payant le prix correct. [Ibn Naji a dit qu'il ressort clairement de ses paroles que s'il devient musulman avec des musulmans libres en sa possession, ils lui sont enlevés, et c'est la position bien connue. Selon lui, il n'est pas récompensé pour cela. Si
un musulman achète quelque chose dans la Demeure de Guerre, que ce soit la propriété des
musulmans ou celle des dhimmis, cela lui appartient, et le propriétaire ne peut le récupérer qu'en payant le prix qu'il a payé. il l'a payé s'il est licite de le posséder. S'il est illégal de posséder une chose comme du vin et des porcs, son propriétaire
le prend sans l'acheter.
Si une propriété de ce type est divisée dans le cadre du butin, le propriétaire initial d'une propriété particulière a le premier droit sur celle-ci, à condition qu'il en paie le prix correct.
[C'est le cas si il le trouve chez quelqu'un qui l'a acheté au butin. S'il se retrouve dans la part de quelqu'un ou s'il en ignore le prix, il ne la prend que pour le prix qui y rattache le droit de l'autre.
Si le partage n'a pas encore été effectué, il peut récupérer ses biens
sans rien payer pour cela.
[Il veut dire quand le musulman ou le dhimmi trouve ses biens dans le butin
avant que le partage ait eu lieu. lieu et a une preuve claire de propriété,
il le prend sans rien payer, mais seulement après avoir prêté serment légal
qu'il ne l'a pas vendu, ne l'a pas donné, et qu'il n'a pas été retiré de sa propriété
par moyens légaux. C'est donc toujours sa propriété.
Personne n'est autorisé à recevoir plus que la part qui lui est attribuée à moins que celle-ci ne soit donnée par le chef à sa discrétion sur le cinquième qui lui est attribué et cela ne peut être fait avant que la division de base ne soit effectuée. est basé sur ce qu'Ibn Wahb a rapporté à propos du Messager d'Allah
attribuant un supplément du cinquième à la bataille de Hunayn. Cet extra n'est attribué qu'après le partage. Sur cette base, son attribution avant le partage n'est concevable que par une promesse. Par exemple, il dit : « Celui qui a tué quelqu'un a tout ce qui est retiré du cadavre. » Ces mots peuvent
impliquer une interdiction ou une aversion, c'est-à-dire qu'il est interdit à l'Imam ou au général de l'armée de dire cela avant d'avoir le pouvoir sur l'ennemi car
cela pourrait conduire à l'invalidation de leurs intentions car certains de
br>les exposent à la mort pour les biens de ce monde,
et alors il se battrait pour la récompense. Après les combats, il n'est pas nécessaire de s'en prémunir.
Les armes, vêtements et effets personnels des soldats ennemis tués au cours de la bataille sont traités comme faisant partie du cinquième qui peut être donné à la discrétion du chef.
[L'Imam ne les donne qu'à partir du cinquième selon à sa discrétion.
Les cueillettes sont ce qui se trouve chez le mort : vêtements, armes et
équipements similaires plutôt que les idolâtres morts ont des bracelets et des couronnes.
Il en est ainsi de l'argent. Ces choses ne font pas partie de la cueillette dans l'école bien connue, c'est à dire contrairement à Ibn Habib qui inclut les bracelets, les couronnes et l'argent dans la cueillette.
Garder un poste frontière est une action d'une grande excellence, qui
croît en vertu
[Linguistiquement ribat signifie résider, et dans la charia cela signifie résider
aux frontières pour les défendre. Cela inclut l'argent et d'autres choses, le dhimmi et le musulman. Garder les autres choses est une conséquence de la garde des frontières. La frontière est l'endroit où
il y a une possible faiblesse défensive.
Il est rapporté que le ribat est meilleur que le jihad sur la base de ce qui est dans le Sahih
où le Prophète a dit : " Ribat un jour sur le chemin d'Allah est meilleur que ce monde et ce qu'il contient." C'est mieux parce que le bonheur de l'autre
Monde demeure et ne s'épuise pas, et aussi parce que le ribat a pour but de
préserver le sang des musulmans, et il vaut mieux préserver leur sang
que de verser le sang des musulmans. sang des idolâtres.
selon le degré de danger vécu par les personnes
qui occupent ce poste et la quantité de prudence qu'ils doivent prendre.
[Cette excellence varie. Cela dépend du nombre d'ennemis, de la peur et de la prudence. La peur augmente la prudence.
Vous ne pouvez pas faire le jihad sans la permission de vos parents
[S'ils sont tous deux musulmans selon Ibn al-Qasim et avec Sahnun en général
qu'ils soient musulmans ou incroyants.
à moins que l'ennemi ne fasse une attaque surprise, faisant pleuvoir votre ville, auquel cas vous êtes obligé de vous défendre. Dans ce cas
l'autorisation des parents n'est pas requise.
[S'il y a une attaque soudaine contre les habitants d'une certaine ville, alors les
habitants de la ville doivent la défendre. Il est obligatoire pour celui qui a ou sans père, esclave ou libre. Dans ce domaine, les esclaves ont des parts parce qu'ils sont appelés à faire le jihad car lorsque nous leur avons refusé une part, c'était parce que ce n'était pas de leur responsabilité. C'est désormais leur responsabilité comme mentionné dans at-Tahqiq. Il a mentionné qu'il est obligatoire que leurs proches les aident. L'auteur a déclaré qu'il ne demande pas la permission de ses parents dans un tel cas, car cela est devenu une obligation individuelle comme le hajj, la prière et la recherche individuelle de la connaissance, car il est obligé de leur obéir. en abandonnant
des choses permises et surérogatoires, et non des obligations spécifiques.
Quiconque prête serment doit le faire par Allah
[Il doit jurer par le nom d'Allah, et non par le Prophète ou quoi que ce soit d'autre
qui est estimé dans la charia ou l'un de ses attributs, comme
br>Unité, intemporalité et existence.
ou se taire.
[Il doit se taire à moins qu'il ne prête un serment approprié, car il
ne jure pas par Allah. Il lui est interdit de jurer par un autre qu'Allah puisque le Prophète a dit : " Allah vous a interdit de jurer par vos pères. Quiconque prête serment doit jurer par Allah ou se taire. " Il ordonne donc le silence sur ce qui est autre que le serment d'Allah.
Quiconque jure de divorcer d'une femme ou de libérer un esclave doit être puni pour cela, même s'il doit toujours respecter son serment. un tel serment. Cela porte atteinte à son témoignage. Il ressort clairement de ses paroles qu'il est puni, qu'il viole ou non son serment. Selon Malik
la punition n'est pas définie mais dépend de ce que le dirigeant juge le mieux :
battre, insulter ou autre, qui peuvent varier selon les personnes. En plus de punir celui qui prête un tel serment, il est obligé d'exécuter le serment qu'il a fait concernant le divorce ou l'affranchissement s'il rompt le serment. S'il ne sait pas s'il l'a cassé, s'il le soupçonne ou s'il le pense
probable, il l'a cassé dans la position bien connue. S'il doute
d'avoir dit : "Vous êtes divorcés" ou non, ou s'il n'est pas sûr de savoir
s'il a prêté serment et l'a rompu ou s'il n'a pas prêté serment et ne l'a pas rompu, il ne fait rien. .
Personne ne devrait prêter un serment contenant une clause de sécurité, si Allah
le veut.
[Ceci n'est pas fait.
Il n'y a pas de kaffara (expiation) sauf pour un serment fait en utilisant le
nom d'Allah ou l'un de Ses autres noms ou attributs.
[La Kaffara est inutile autrement. Cela se fait également s'il utilise un nom, comme le Tout-Puissant ou le Créateur, ou l'un de Ses Attributs essentiels, comme la connaissance, le pouvoir, la volonté, l'ouïe, la vue, la parole et la vie. Quant aux actes comme la provision, ils ne prêtent pas serment. Le sens littéral de ses paroles est que "si Allah le veut" n'a aucune force lorsqu'il est lié au divorce, comme lorsqu'il dit : "Si j'entre dans la maison, vous êtes divorcé, si Allah le veut." Ibn al-Majishun dit que s'il entend une action, comme entrer dans la maison, elle a de la force. La position d'Ibn al-Qasim est que cela ne s'applique pas, même s'il pense l'action. Lorsqu'il entre dans la maison, le divorce se produit. C'est ce que croit Khalil, et c'est la position bien connue.
Si quelqu'un utilise une clause de sécurité, il n'est pas obligé de faire la kaffara tant qu'il a l'intention de le faire et qu'il dit "Insha'allah" en même temps qu'il prête serment. Si ce n'est pas le cas, une telle disposition
n'a aucun poids.
[Quand il jure par Allah ou l'un de Ses attributs, il n'est pas obligé
de faire la kaffara avec trois conditions préalables.
1. Il doit avoir voulu dire la disposition, c'est-à-dire destinée à dissoudre le serment sans aucune différence dans le but est que c'était avant le serment, pendant celui-ci ou après qu'il ait fini, alors cela s'applique comme le déclare at-Tata'i .
S'il le fait sans intention, par oubli ou par
bénédiction, cela ne dissout pas le serment.
2. Il doit dire « si Allah le veut » ; l'intention seule ne suffit pas.
3. Il doit être lié au serment prononcé devant lui. Donc, s'il se tait, c'est plus que nécessaire pour respirer ou éternuer. S'il est obligé de s'arrêter, il n'y a aucun mal.
Il existe quatre sortes de serments qui peuvent être prêtés par Allah.
Vous faites la kaffara pour deux d'entre eux ; à savoir, si vous jurez par Allah : « Si je fais telle ou telle chose, je ferai telle ou telle chose », ou si vous jurez par Allah : « Je ferai telle ou telle chose ». -et-une telle chose. , et s’il ne le fait pas, il l’a brisé
Les deux types pour lesquels vous ne faites pas le kaffara sont d'abord lorsque vous prêtez serment sur quelque chose, pensant sur le moment que c'est vrai et plus tard lorsque vous réalisez que ce n'est pas le cas. Dans ce cas, vous ne faites pas de kaffara et il n'y a aucune mauvaise action impliquée.
[La première catégorie est celle où vous pensez que c'est vrai. Cela ne veut pas dire que vous pensez que c'est probable. Il s'agit de se sentir certain, ce qui n'est pas sans équivoque selon les preuves, mais plus tard, c'est le contraire qui devient clair. C'est ce qu'il croit être vrai. La croyance est une hypothèse forte. Si ce n'est pas fort, alors il y a un manque de clarté ou même un doute. , mais Il vous reprochera les serments que vous faites intentionnellement. (5:89) Nous lisons dans le Mudawwana : « Il n'y a d'inadvertance que dans le serment d'Allah ou dans un vœu qui ne peut être évité, c'est-à-dire le vœu peu clair, comme lorsqu'il dit : "Si je fais cela, alors j'ai un vœu" et l'inadvertance n'a aucun effet en cas de divorce, de libération ou d'un vœu peu clair.
L'autre type est si vous prêtez serment sur quelque chose en sachant que c'est faux ou en ayant des doutes à ce sujet. Dans ce cas, il s'agit d'une mauvaise action, mais pas de kaffara. je n'en suis pas sûr. Le doute est une supposition faible. Alors il jure de mentir ou n'est pas sûr, et donc il pèche définitivement, même si ce qu'il jure est vrai. Mais il n'y a pas de kaffara
si elle est liée au passé. S'il est lié au présent ou au futur,
il y a kaffara. Il en est ainsi lorsque le serment involontaire est lié au futur. Si c’est lié au passé, il n’y a pas de kaffara.
Vous devez cependant faire le tawba à Allah, gloire à Lui, à cause de cela.
[Parce que c'est l'une des mauvaises actions majeures et que vous devez vous rapprocher
de Lui avec ce que vous pouvez. faire de la libération des esclaves, de la sadaqa et du jeûne.
La Kaffara pour les serments consiste en
[Il existe quatre types d'expiation. Il y a le choix entre trois formes
nourrir, vêtir ou libérer, et la quatrième suit l'incapacité de faire
l'une ou l'autre des trois : c'est le jeûne. Le meilleur d'entre eux est l'alimentation, c'est pourquoi il a commencé par cela.]
31.3a1. Nourrir
nourrir dix personnes dans le besoin, musulmanes et libres, en donnant à chacun une boue
mesurée par la boue du Prophète, qu'Allah le bénisse
et lui accorde la paix, mais selon nous c'est mieux pour augmenter cela
d'un tiers ou de moitié.
[Il ressort clairement de cela que l'alimentation a cinq conditions préalables
1. Nombre (dix) et il n'est donc pas permis de le donner à plus ou à moins, ni
à un plusieurs fois. Lorsqu'il donne à cinq personnes deux mudds chacune,
il en donne à cinq et le complète avec cinq autres personnes. Il peut donner une somme plus importante à condition qu'elle reste en possession des pauvres et qu'il ne la détruise pas. Le moment du paiement doit être précisé qu'il s'agit d'un kaffara. S'il nourrit vingt personnes avec un demi-boue,
cela n'est pas autorisé.
2. Qu'ils sont pauvres, S'il le donne sciemment aux riches, cela n'est pas permis.
3. Qu'ils sont musulmans. S'il le donne aux pauvres des dhimmis, ce n'est pas permis, comme c'est le cas pour la zakat.
4. Qu'ils sont libres. S'il le donne à un esclave, cela n'est pas permis.
5. Que ce qui est donné de la boue à chaque pauvre est par la boue
du Prophète et cela n'est permis avec rien d'autre.
Deux choses peuvent remplacer la boue : deux ratls de pain avec
assaisonnements d'huile ou de yaourt, ou de viande. Quant à leur donner un déjeuner et un dîner, ou deux déjeuners ou deux dîners, et un déjeuner ou un dîner, cela ne suffit pas, même si cela atteint la boue. Nous pensons qu'il vaut mieux augmenter
donner plus qu'une boue.]
Vous ajoutez un tiers ou la moitié selon le niveau de vie du moment
et si le prix des produits de base à ce moment-là est élevé ou élevé. faible.
Cependant, si vous ne donnez qu'un seul mudd, indépendamment de ces
considérations, vous avez rempli l'obligation.
[Ceci est basé sur le niveau de vie moyen et le type de céréales
habituellement consommées, peu importe le prix. Toute boue dans n'importe quel pays et à tout moment sans y ajouter le satisfait car c'est l'obligation.]
31.3a2. Vêtements
Si vous donnez des vêtements, vous devez donner à un homme une robe et à une femme
une robe et un couvre-chef.
[S'il choisit des vêtements, il habille alors 10 pauvres. Il n'y a aucune différence entre l'enfant et l'adulte en ce qui concerne les vêtements et le soutien. Ce n'est pas une condition préalable que les vêtements proviennent du milieu de son peuple car Allah a fait de cela une condition préalable pour la nourriture mais pas pour les vêtements.]
31.3a3. Libérer
Kaffara peut également se faire en libérant un esclave croyant
[Ils y stipulent des conditions préalables. La première est que l'esclave est un croyant, et donc un incroyant n'est pas suffisant. La seconde est que l'esclave est exempt de défauts qui pourraient l'altérer, comme la cécité, la sénilité et la grande boiterie. Quant à ce qui nuit, il est permis. La troisième est qu'il s'agit d'une personne qui possède une propriété ferme après l'achat, et non un achat conditionnel. Le quatrième est qu'il a la pleine propriété et n'est pas partagé. Le cinquième
est qu'il n'y a pas de contrat d'achat de liberté.]
31.3a4. Jeûner
mais si vous ne pouvez pas faire cela ou nourrir les gens, alors vous devez jeûner trois
jours consécutifs, bien que si vous les faites séparément, vous
avez quand même
rempli l'obligation.
[Si les trois sont impossibles , puis il y a un quatrième cours qu'il indique. Il est recommandé de jeûner trois jours consécutifs car c'est se dépêcher de s'acquitter de ses responsabilités. Si les trois sont séparés, alors c'est toujours correct, mais il doit y avoir une intention faite chaque nuit.
Vous pouvez faire la kaffara avant ou après avoir manqué à l'accomplissement d'un vœu,
bien que le faire après soit préférable selon nous.
[Cela semble être généralement applicable, que le serment soit pour un acte de
piété. ou pour ne pas avoir fait quelque chose, comme la kaffara pour le jeûne ou
autre chose, mais il est préférable de l'expier après.
Quiconque fait un vœu impliquant l'obéissance à Allah doit l'accomplir
alors que quiconque fait un vœu impliquant la désobéissance à Allah
ne doit pas l'accomplir et aucune réparation n'est nécessaire.
[Linguistiquement, nadhr signifie rendre quelque chose contraignant, et dans la Charia, il s'agit de s'obliger à faire quelque chose qui est un acte qui nous rapproche d'Allah. Il existe deux catégories : un vœu impliquant
l'obéissance qui doit être accompli, et un vœu impliquant une désobéissance qui
ne doit pas être accompli. Lorsqu'il n'est pas obligatoire de l'accomplir, selon
Abu Hanifa, il y a une kaffara pour cela, mais ce n'est pas la position
de la majorité, comme il l'a déclaré ici.
Quiconque fait le vœu de donner une sadaqa avec l'argent de quelqu'un d'autre
ou de libérer un esclave appartenant à quelqu'un d'autre n'est pas obligé de
l'accomplir.
[Il ne doit aucune sadaqa ni libération dans ce qui n'a pas condition préalable. Si c'est
lié à une précondition, alors il doit le faire lorsque la précondition
existe selon la fameuse position, comme : "Je libérerais un tel si
il me appartenait.
Quiconque fait le vœu que s'il fait une chose particulière, il fera une bonne action spécifique, comme prier ou jeûner ou faire le hajj ou la 'umra, ou donner quelque chose de spécifique comme la sadaqa, doit faire ce qu'il a dit qu'il allait faire même s'il ne parvient pas à accomplir son vœu immédiatement. stipulé. C'est lorsqu'il mentionne une chose précise avec sa langue ou dans son cœur et c'est un acte pieux. Ce qui est illégal et permis est exclu et donc un vœu qui n'implique pas une bonne action ne serait pas contraignant. Ainsi, dans le cas de la sadaqa, il
peut nommer un montant ou simplement formuler une intention liée à l'adoration
et à la capacité. Cela est alors contraignant. Il doit l'exécuter, même s'il n'a pas prévu de montant. S'il s'agit d'une prière, alors c'est la moindre de ce à quoi s'applique le nom de prière, qui est de deux rak'ats. Dans le cas du jeûne, lorsqu'il
n'est pas précisé, c'est le minimum que l'on peut jeûner qui est appliqué,
qui est un jour. S'il dit : « Si je parle à un tel, alors je dois marcher jusqu'à La Mecque », alors il est obligé pour lui de marcher lors du hajj ou de la 'umra. Quant au sadaqa, s'il ne nomme rien, il doit donner un tiers de ses biens. S'il nomme, alors le sens littéral de ses paroles est contraignant, même si tout cela est sa propriété. Ibn 'Umar a dit. "S'il mentionne sa maison et que c'est tout ce qu'il possède, alors il doit le faire.
C'est le cas même si son vœu n'est pas soutenu par un serment.
[Il est contraignant.
Si quelqu'un fait un vœu sans spécifier une bonne action particulière
à faire s'il ne l'accomplit pas, et qu'ensuite il ne l'accomplit pas, il doit
expier cela en accomplissant la kaffara pour les serments.
[ S'il ne nomme rien de précis dans son vœu pour qu'il puisse être réalisé, comme lorsqu'il dit : « Par Allah, j'ai fait un vœu » sans dire s'il s'agit de la prière, du jeûne, du hajj ou du par exemple, il doit du kaffara pour un serment à l'école.
Quiconque fait le vœu de commettre une mauvaise action, comme tuer
quelqu'un ou boire du vin ou quelque chose de similaire, ou de faire quelque chose
qui n'est ni une bonne action ni une mauvaise action, n'est pas obligé
de faire aucune réparation pour ne pas l'avoir respectée, mais il faut demander
pardon à Allah.
[Ou quelque chose de permis ou de détesté. Il n'est pas obligé de faire du kaffara.
Si quelqu'un jure par Allah de commettre une mauvaise action, il doit accomplir la kaffara en guise de serment et ne pas faire ce qu'il a juré de faire. Cependant, s'il est assez audacieux pour faire la chose qu'il a juré de faire, il a commis une mauvaise action mais n'est pas obligé d'accomplir la kaffara pour avoir rompu son serment. jure par le nom d'Allah ou l'un de Ses attributs, alors il doit faire la kaffara. S'il n'agit pas sans se soucier de ses conséquences, alors il n'est pas obligé d'accomplir le kaffara.
Quiconque dit dans son serment "Par le pacte d'Allah et Son
alliance" et ne parvient pas à l'accomplir doit faire une double kaffara.
[Parce que l'alliance est un serment et le pacte est un serment. S'il les combine, il prête deux serments. Ce qu'il mentionne diffère de la célèbre position trouvée dans at-Tawdih selon laquelle la kaffara n'est pas répétée lorsque le preneur de serment avait l'intention d'insister sur le serment ou que ce n'était pas intentionnel.
Cependant, quiconque souligne son serment sur une chose spécifique
en le répétant seulement devrait faire une seule kaffara.
[Ibn al-Hajib a dit que lorsque le serment est répété sur la même chose, ce n'est pas un
un nouveau serment, si le but est la répétition, c'est à dire qu'il n'y a pas de nouveau kaffara. Ibn
'Abdu'l-Salam, cela veut dire que lorsqu'il jure à quelqu'un par l'un des
noms ou attributs d'Allah et qu'il répète ensuite le serment par ce
nom ou attribut spécifique connecté à cette chose spécifique. S'il a l'intention de prêter un deuxième serment pour souligner le premier ou s'il n'a pas d'intention, il n'est pas obligé de refaire la kaffara. S'il avait l'intention de plusieurs kaffara, alors il est convenu qu'elle est multiple. S'il a l'intention de formuler et ne fait pas allusion à un kaffara multiple, alors la position célèbre est qu'il n'est pas multiple. Il est entendu qu'il s'agit d'une seule chose. Si, par exemple, il le répète à propos de deux choses, il doit la kaffara d'un serment pour chacune, comme lorsqu'il dit : « Par Allah, je ne parlerai pas à un tel et par un tel. Allah, je ne mangerai pas de cette nourriture, et par Allah, je ne porterai pas ce vêtement. "
Quiconque dit : « Je suis un mushrik », ou qu'il est juif ou chrétien s'il fait telle ou telle chose, n'a pas à faire de réparation et rien ne l'engage, sauf que il doit rechercher
le pardon d'Allah
[Je cherche refuge auprès d'Allah - ou toute autre sorte d'expression similaire. Il ne doit pas de kaffara parce que cela ne correspond à aucun des noms d'Allah ou de ses attributs et cela n'implique donc pas de serment contraignant. Il doit seulement se repentir et aucune shahada ne lui est exigée. Bien sûr, demander pardon est un acte de dévotion à Allah, comme l'émancipation, la sadaqa et le jeûne.
et quiconque se prépare à quelque chose d'haram qu'Allah
a rendu halal n'est pas obligé de faire de la kaffara
[Sous forme de nourriture ou de boisson. Il ne doit pas de kaffara mais doit demander pardon pour ce péché car c'est Allah qui rend les choses licites et illicites et il a critiqué Allah en faisant cela par les paroles du Tout-Puissant : "Dis : 'Qu'est-ce que Pensez-vous aux choses qu'Allah vous a fait descendre comme provision et que vous avez ensuite désignées comme licites et illicites ?' Dis : 'Allah vous a-t-il donné le pouvoir de faire cela ou êtes-vous en train d'inventer des mensonges contre Allah ?'" (10 :59)
Il y a deux exceptions à cela.
sauf dans le cas de sa femme qui devient alors haram pour lui
jusqu'à ce qu'elle ait vécu un autre mariage.
[C'est quand quelqu'un dit que sa femme est haram pour lui. En effet, la rendre haram équivaut à un triple divorce et elle ne lui est donc pas licite jusqu'à ce qu'elle ait vécu un autre mariage qui a été consommé. S'il n'a pas été consommé, alors un triple divorce doit s'y être produit, à moins qu'il ne veuille le minimum. Le deuxième cas est celui où il rend son esclave illégale et a l'intention de la libérer. Par cela, elle lui devient illégale.
Si vous faites le serment ou le vœu de donner vos richesses sous forme de sadaqa ou
comme cadeau gratuit [à la Maison d'Allah}, en donner un tiers est suffisant
pour remplir le serment.
[Ibn 'Umar a dit que si tel est le cas dans un serment ou un vœu et aussi
quand il ne nomme pas quelque chose de spécifique. S'il le nomme, cela l'engage, même si c'est la totalité de sa propriété. C'est également le cas lorsqu'il le donne à une personne spécifique comme Zayd ou les Banu Zayd : tout cela est contraignant lorsqu'il prête serment à moins qu'il ne soit réduit et qu'il lui reste alors ce il reste un failli.
Si vous faites le serment de sacrifier votre fils, alors si vous vous souvenez de ce qui est arrivé à Ibrahim, vous devriez sacrifier un animal qui devrait être abattu à La Mecque et le sacrifice minimum pour cela est un mouton. Si toutefois l'exemple d'Ibrahim ne vous vient pas à l'esprit, vous n'avez pas besoin de réparer quoi que ce soit. sacrifiez mon
fils", puis rappelez-vous l'histoire du Prophète Ibrahim et de son fils, puis
vous sacrifiez un animal, un chameau, une vache ou un mouton, à La Mecque ou à Mina si
vous vous arrêtez à ' Arafat. On dit qu'elle est recommandée ou obligatoire, ce qui est le plus probable. Le minimum est un mouton, ce qui n'est pas apprécié si un animal plus gros est possible. Il peut s'agir d'un homme ou d'une femme. Si vous ne vous souvenez pas du tout de l'histoire, alors il n'y a pas de sacrifice ni de kaffara, mais vous devriez demander pardon à Allah.
Si vous faites le serment de marcher jusqu'à La Mecque et que vous ne le faites pas, il vous est toujours obligatoire de quitter l'endroit où vous avez fait le serment et c'est à vous de décider si vous allez faire le hajj ou la 'umra. .
[Comme lorsque vous dites : « Si je fais une certaine chose, je marcherai jusqu'à La Mecque ». Si vous faites cela, vous devez quitter le pays dans lequel vous avez prêté serment, et non le lieu où vous résidez, à moins que vous n'ayez spécifié un lieu. Vous avez le choix entre le hajj ou la 'umra, alors que vous n'en aviez pas l'intention non plus. C'est la fameuse position : il y a un choix quand
il n'y a pas d'intention. La fin du serment dans la 'umra est après avoir fini le sa'y. Au Hajj, c'est après avoir terminé le Tawaf al-Ifada.
S'il devient impossible pour vous de marcher, vous devriez
monter à bord. Mais si plus tard vous devenez capable de marcher, vous devriez parcourir la partie du voyage que vous avez parcourue. Si vous êtes certain de ne pas pouvoir tenir votre serment, restez où vous êtes et faites un sacrifice. Ce que
'Ata' a dit à ce sujet, c'est que vous ne devriez pas refaire aucune partie de votre
voyage une seconde fois et que vous pouvez plutôt vous sacrifier.
[Ce serment dépend de vos capacités. Si vous devenez capable de marcher, alors vous roulez et plus tard vous pouvez revenir et marcher. Si vous savez qu'il ne peut pas, vous faites un sacrifice - de préférence un chameau, ou une vache, ou un mouton. Si vous ne savez pas ce que vous avez marché et ce que vous avez monté, vous marchez tout le chemin. Si
vous savez que vous ne pourrez pas marcher, vous vous sacrifiez et vous n'êtes pas
obligé de revenir. 'Ata' ibn Abi Rabah, l'un des mujtahids, a dit que
vous n'êtes pas obligé de revenir et que le sacrifice s'en charge. Cela fait partie du désaccord au sein de l'école Maliki dans laquelle il y a un choix.
Si vous n'avez pas encore fait le Hajj (et cela ne faisait pas partie de votre intention lorsque vous avez fait le serment de marcher jusqu'à La Mecque pour le faire), vous devez d'abord faire une 'umra et lorsque vous avez terminé votre tawaf. et
dites et raccourcissez vos cheveux, vous pourrez alors entrer en ihram depuis La Mecque
pour le fard du hajj en tant que mutamatti'. Dans tous les autres cas, vous devez
vous raser la tête, mais dans ce cas, il est recommandé de simplement
raccourcir les cheveux afin de conserver une apparence négligée pendant
le hajj.
[Si vous ne l'avez pas fait mais avez accompli le Hajj lorsque vous faites le serment de marcher
à La Mecque, alors il est obligatoire que la marche se fasse en 'umra, sur la base
de ce que dit le Mukhtasar, lorsqu'il n'y a aucune intention. Lorsque vous avez une intention, vous marchez comme vous l'aviez prévu. Il est recommandé qu'après le
tawaf, dites et raccourcissez vos cheveux, vous assumez ensuite l'ihram depuis la
mosquée selon la Mudawwana ou à sa porte selon Ibn
Habib. Ensuite, vous faites l'intention du hajj de l'Islam, et vous ajoutez la 'umra au hajj si c'est pendant les mois du hajj. Dans ce cas, il doit simplement raccourcir ses cheveux et ne pas se raser les cheveux
Si vous faites le serment de marcher jusqu'à Médine ou à Jérusalem, vous pouvez y aller à cheval si votre intention initiale était de faire la prière dans l'une ou l'autre des deux mosquées. Si vous vouliez dire autre chose, vous n'êtes pas du tout obligé de remplir votre serment.
[Vous pouvez marcher vers eux dans la position bien connue. Ibn Wahb a dit que vous devez marcher vers eux tandis qu'al-Lakhmi, al-Maziri et d'autres ont recommandé cela parce que c'est un acte de piété qui doit être accompli. Vous n'êtes obligé de vous y rendre que si vous avez l'intention de faire une prière obligatoire - bien que certains disent une prière volontaire et une retraite dans leurs
mosquées. Si vous n'avez pas l'intention de prier, vous ne devez rien car marcher en soi n'est pas une adoration.
Si vous faites le serment de prier dans une mosquée autre que l'une de ces trois
trois, vous ne devez ni marcher ni monter à cheval, mais vous devez faire
cette prière à l'endroit où vous vous trouvez.
[Que ce soit cela se base de près ou de loin sur ce qui est rapporté dans Muslim où le Prophète a dit : « Les animaux ne sont sellés que pour trois mosquées : ma mosquée, la Masjid al-Haram et la Masjid al-Aqsa. »
Si vous prêtez serment pour occuper un poste en n'importe quel endroit aux frontières de l'Islam, vous devez le faire.
[Même s'il fait partie des habitants de La Mecque et de Médine. Ce vœu doit
être accompli car garder la frontière est un acte de dévotion envers Allah
et si vous faites un vœu de dévotion, vous devez accomplir votre vœu.
MARIAGE
Le mariage n'est pas valable sans tuteur (wali),
[Il n'y a de contrat de mariage qu'avec un tuteur. Comme le dit Ibn 'Arafa
, le tuteur est soit son propriétaire (dans le cas d'un esclave), soit son
père ou parent masculin, soit un agent ou tuteur, soit l'autorité (le
souverain). ou quelqu'un qui est musulman.
Les conditions préalables pour cela sont d'être musulman, libre, adulte, sain d'esprit et de sexe masculin.
L'intégrité n'est pas une condition préalable à la validité du contrat dans la
position célèbre, mais fait partie de sa la perfection, tout comme le bon sens. Ainsi, le fou peut conclure un contrat pour sa fille avec l'autorisation de son tuteur selon Ibn al-Qasim. C'est une condition préalable à la validité
et le contrat n'est pas valide sans tuteur par la déclaration du
Prophète : "Une femme ne se donne pas ni une autre femme dans
le mariage. La femme qui se donne dans le mariage, c'est une fornicatrice." (comme-Daraqutni qui a dit que c'est sahih et hasan.) S'il
se produit sans tuteur, alors le mariage est nul et non avenu avant
et après sa consommation, même si elle donne naissance à plusieurs enfants.
br>Il existe deux transmissions indiquant si l'annulation est un divorce
ou non.
une dot,
[La dot est une condition préalable à la validité de la consommation en raison
des paroles du Tout-Puissant « Donnez aux femmes leur dot comme un véritable
cadeau. » (4:4)
et deux témoins légalement acceptables.
[Avoir deux témoins est également une condition préalable à la validité de
la consommation, et non au contrat. C'est une condition préalable que les deux
témoins du mariage soient réputés, sur la base de ce qu'Ibn Hibban
a transmis dans son Sahih : le Prophète a dit : « Il n'y a de mariage qu'avec un wali et deux légalement acceptables. témoins." Le mariage sans ces conditions préalables est invalide selon le hadith. S'il n'y a pas de témoins légalement acceptables, alors il devrait y en avoir un grand nombre, par exemple 30 ou 40. L'une des conditions préalables à la validité du contrat est la forme du contrat. du wali et du mari ou de l'agent. Le tuteur doit utiliser une expression qui entraînerait une transmission définitive comme "Je t'ai donné en mariage". Le mari doit utiliser une expression qui implique l'acceptation, comme "J'ai accepté". La commande n'est pas une condition préalable, mais elle est
recommandée. Si le mari parle le premier et que le tuteur parle ensuite
après lui, le contrat est valable tant que les deux réponses sont
immédiates ; une légère différence n'altère pas le contrat contrairement à une différence majeure. Ce serait, par exemple, si un homme malade disait : « Si je meurs de cette maladie, j'ai donné ma fille en mariage à un tel », et qu'il meure ensuite un jour. un mois plus tard, et le mari accepte le
contrat après son décès. Le mariage n'est pas valide.
REMARQUE : Un mariage est contracté par l'acceptation et la réponse, même si
c'était une plaisanterie des deux côtés car le mariage est une affaire sérieuse
.
Si ces deux-là ne sont pas présents pour assister à la conclusion effective du
contrat, il n'est pas permis au couple de consommer leur
mariage jusqu'à ce que le témoignage ait eu lieu.
[c'est-à-dire. le tuteur et mari. Dans un texte, il a le singulier, signifiant
le mari. S'il est consommé sans témoignage, le mariage est invalidé par un divorce définitif et ils reçoivent la punition du hadd s'ils ne l'ont pas fait savoir et n'ont pas l'excuse de l'ignorance et n'admettent pas les relations sexuelles. S'ils le font savoir, il n'y a pas de hadd, surtout
ils ont un festin, des tambours et un témoin.
Le plus petit montant acceptable pour une dot est d'un quart de dinar.
[Celui par lequel le contrat devient valide. Le dinar est en or pur et
en argent c'est trois dirhams en argent pur. Il peut s'agir d'une valeur équivalente en
biens. Il n'y a pas de maximum car le Tout-Puissant dit "Donnez un qintar à l'un d'eux". (4:20)
Un père peut organiser le mariage de sa fille vierge sans sa permission, même si elle a dépassé l'âge de la puberté. C'est à
lui de décider s'il la consulte ou non.
[À qui il veut pour la dot qu'il veut, même pour
une dot inférieure à une dot convenable. Il peut lui donner le choix, et il est indiqué dans al-Jawahir et ailleurs qu'il est recommandé de lui demander la permission.
vierge
Cependant, si quelqu'un d'autre que le père arrange le mariage
d'une vierge, tel qu'un tuteur désigné dans le testament du père ou
quiconque d'autre, il ne peut la donner en mariage que si elle est au-delà du Elle a atteint l'âge de la puberté et a donné son consentement. Dans ce cas, son silence est
considéré comme un consentement.
[Il est dit dans le Mudawwana qu'un orphelin n'est pas donné en mariage par
son tuteur jusqu'à ce qu'il atteigne la majorité et donne sa permission. Ibn Naji a dit :
"à moins qu'il n'y ait une volonté du père de la marier à une certaine personne
et alors il agit in loco parentis. Il y a un texte dans le Mukhtasar qui
déclare que le tuteur en tant que la même position que le père dans la contrainte
au mariage avec deux conditions préalables. L'une est qu'il est le mari
et l'autre est que le père ordonne cela. Le cheikh
déclare après cela : "La fille. n'est mariée que si son père lui a ordonné de se marier." Ce qu'il a mentionné au sujet d'autres parents que le tuteur, comme le grand-père et le frère, est connu à l'École.
Une femme déjà mariée ne peut être donnée en mariage, par son père ou par quiconque, à moins qu'elle n'y consente elle-même et ne donne son consentement verbal.
[Quand elle est adulte, saine d'esprit et libre et libre n'a pas perdu sa virginité
par blessure ou par fornication, qu'elle soit sensée ou insensée, de la part de son père ou
de quelqu'un d'autre. Elle se limite à l'adulte et non à l'enfant qui perd sa virginité avant de devenir adulte. Son mariage ne dépend pas de son consentement. « Sane » exclut la folle. Son père peut la contraindre,
même si elle a des enfants. Le juge peut également contraindre la folle
adulte si elle n'a pas de père.
Ce qui est mentionné au sujet de lui demander la permission se fait par la parole, comme Malik,
ash-Shafi'i et Muslim l'ont transmis : "Le La veuve a plus de droit sur elle-même que sur son tuteur, et on demande à la vierge son consentement pour elle-même, et son consentement est son silence. Ce que l'on entend par veuve, c'est la non-vierge.
La différence entre les deux est la timidité qui se retrouve
plus pleinement chez la vierge que chez la non-vierge. Il est rapporté d'Ibn
al-Qassar que la pudeur comporte dix parties : neuf chez la femme et une chez l'homme.
Quand une femme se marie, un tiers disparaît. Quand elle accouche, les deux tiers
ont disparu, et si elle fornique, tout est perdu.
Une femme ne peut être mariée que si elle a le consentement de son tuteur
ou d'une personne dûment qualifiée parmi son peuple, comme l'un de
ses relations masculines ou le gouverneur.
[Ou son agent depuis un le tuteur est une condition préalable à la validité du
contrat - il n'y a pas de désaccord avec nous à ce sujet - ou à la
autorisation d'une personne qualifiée, c'est-à-dire ceux qui possèdent les
conditions préalables de tutelle qui sont : être homme, libre, sain d'esprit, adulte, non en ihram et non incroyant pour une femme musulmane. Le dirigeant agit à défaut d'une telle personne.
Il existe une divergence d'opinion concernant les femmes modestes (daniyya) quant à savoir si elles peuvent ou non avoir un tuteur qui n'est pas lié à elles.
[C'est la femme qui n'a ni beauté, ni argent, ni position. Lorsqu'elle a de la beauté, de l'argent ou une position, elle est noble. La position est comme la lignée
et la descendance, ou un père noble.
Un tuteur qui n'a aucun lien de parenté est un musulman, c'est-à-dire qu'il n'est ni un tuteur ni
une personne qualifiée de sa famille, ni un client ni un dirigeant lorsque il y a un
tuteur particulier. Ibn al-Qasim a dit qu'elle est autorisée à le nommer même s'il y a un parent. Ashhab a dit que cela n'est pas permis
sauf s'il n'y a pas de parent. Les deux cheikhs sont donc d'accord sur la validité mais diffèrent sur le moment où cela peut être fait. Ibn al-Qasim dit que cette position est valide, bien que détestée, alors qu'Ashhab a dit que ce n'est pas le cas.
Le fils d'une femme a plus de droit d'être le tuteur de son mariage que son père et son père a plus de droit que son frère. Après cela
plus la relation est proche, plus le droit est grand.
[Le fils est un parent plus proche parce qu'il est le plus habilité de ses
parents après son père. Le père a plus de droits que le frère (au complet ou à moitié) parce que le frère n'est pas aussi proche que le père et le père lui interdira l'héritage.
Cependant, si le parent le plus éloigné agit comme tuteur, le mariage
est néanmoins toujours valable.
[Même lorsqu'il existe un parent plus proche, comme le frère. Le mariage est
valide car l'ordre entre eux ne concerne que l'adéquation. S'en différer n'est détesté que si le mariage est avec un égal. Si le mari n'est pas son égal, le parent le plus proche est obligé de refuser le mariage, même si la femme en est satisfaite. S'il ne le rejette pas, il est présenté au dirigeant, c'est-à-dire qu'il est obligatoire de le rejeter et qu'elle n'est pas autorisée à y consentir. Ce n’est pas valide.
Un tuteur nommé dans un testament peut organiser le mariage d'un
enfant de sexe masculin sous sa tutelle
[c.-à-d. il peut le contraindre à se marier, comme le père, lorsque cela présente un avantage,
comme le marier à une femme riche ou noble.
mais il ne peut arranger le mariage d'une fille que si le père lui a donné des instructions précises à cet effet. ". Selon le Mukhtasar, il suffit qu'il lui ordonne de la contraindre à se marier pour qu'il puisse la marier à qui il veut.
Les parents masculins du côté maternel ne sont pas considérés comme appropriés comme
tuteurs conjugaux qui devraient plutôt venir du côté paternel.
[Agir en donnant en mariage, qu'ils soient héritiers comme les frères de
la mère ou non, comme l'oncle maternel. Les gardiens viennent du côté paternel, le plus fort étant le premier avancé. Ainsi le propre frère vient
avant le demi-frère du père. Ibn 'Umar a dit : « Il ressort clairement de ses paroles que le tuteur n'est qu'un des parents paternels, et il y a une contradiction quand il dit 'quelqu'un convenablement qualifié parmi son peuple, ou le gouverneur. La réponse est que ce que l'on entend ici par le fait que le parent est uniquement issu des parents paternels n'empêche pas celui qui n'est pas un parent paternel d'être un protecteur ou un dirigeant, et c'est donc relatif.
Personne ne devrait proposer le mariage à une femme si une autre proposition a déjà été acceptée, et personne ne devrait non plus essayer de surenchérir sur son frère si un accord a déjà été trouvé.
[Selon ce qu'a dit al-Fakhani , "L'expression signifie une
interdiction." Il s'agit de proposer lorsqu'il y a une proposition en cours
et de soumissionner lorsqu'il y a une offre en cours à condition qu'un accord
ait été conclu entre les deux parties à l'offre. En ce qui concerne le mariage, cela signifie que les époux s'inclinent l'un envers l'autre de telle sorte qu'il ne reste que l'offre et son acceptation. Lors de la vente, la condition préalable est que
l'argent soit pesé, par exemple, et que la marchandise soit exempte de défauts. S'il
voit un défaut, il peut le retourner.
Un mariage « shighar » - c'est-à-dire lorsqu'il y a un échange direct de filles sans aucune dot - n'est pas autorisé ;
[Il existe trois types de mariage interdit. Shighar consiste à échanger une
femme contre une autre. La base de son interdiction se trouve dans le Muwatta'
et dans deux recueils Sahih où le Messager d'Allah a interdit le
shighar. Il est dérivé du levage, comme lorsqu'un chien lève sa jambe pour uriner ou lorsqu'une personne lève sa jambe pour copulation. Il est également utilisé sur une terre dépourvue de population. Il est utilisé pour échanger des femmes sans dot. Le
pur shighar est qu'un homme donne sa fille en mariage à un homme
à condition qu'il lui marie sa fille sans échange de dot.
La femme dont le mariage est consommé reçoit une récompense appropriée
dot et celui qui n’est pas consommé n’a rien.
le mariage n'est pas non plus sans dot ;
[S'ils stipulent qu'il doit être abandonné. Si cela arrive, alors il est bien connu que cela est annulé avant la consommation et qu'elle ne reçoit rien. Il
deux positions quant à savoir si son annulation équivaut à un divorce.
Après la consommation, elle reçoit une dot convenable et l'enfant est
lié à lui et il n'y a pas de punition pour hadd à cause du
différend. .
le mariage temporaire, qui est un mariage pour une durée déterminée et limitée, ne l'est pas non plus.
[Par consensus. Cela se retrouve à Khalil, dans le Mudawwana et ailleurs,
que ce soit à court ou à long terme tel que la personne ne vivra pas aussi longtemps
longtemps. Ibn Rushd a dit que c'est le mariage avec une dot, un tuteur et des témoins qui n'est pas valable en fixant une durée, et son jugement est qu'il est toujours invalide sans divorce. Si quelqu'un épouse une femme dans un mariage temporaire et ne jouit pas d'elle, il est permis à son père et à son fils de l'épouser. Il n'y a pas de hadd pour eux, et l'enfant est attaché au père et elle observe la pleine 'idda. Elle ne reçoit aucune dot si elle a été annulée avant la consommation. Si c'est après cela, elle reçoit la dot qui lui convient, qu'une dot lui ait été stipulée ou non.
Le mariage pendant la période de 'idda est également interdit
[Cela signifie conclure un contrat pendant qu'elle est en 'idda, que ce soit
pour le décès d'un conjoint ou un divorce, irrévocable ou révocable, sur la base de
les paroles du Tout-Puissant, « jusqu'à ce que le livre atteigne son terme ». Le
consensus selon lequel si quelqu'un conclut un contrat avec une femme pendant l'idda,
il est annulé sans divorce car il est reconnu qu'il n'est pas solide. S'il est consommé, ils sont punis ainsi que les témoins s'ils en ont connaissance. Elle a reçu la dot nommée et les enfants sont liés mais les
couples héritent l'un de l'autre si l'un décède avant qu'il ne soit annulé
car le contrat n'était pas solide et elle lui est toujours interdite.
Quand il n'y a que un contrat qui est annulé, elle n'est pas éternellement interdite et il peut l'épouser après la 'idda qu'il souhaite.
ainsi que tout mariage impliquant une incertitude (gharar) soit dans les termes du contrat, soit dans le montant de la dot, ou tout mariage dans lequel la dot comprend tout ce dont la vente est interdite.
[Comme le mariage par choix , ou lorsque la dot consiste en un esclave en fuite ou un chameau en fuite, ou si la dot est illégale, comme le vin et les porcs.
Si quelqu'un de cela se produit, alors il est invalide avant la consommation et elle
a pas de dot. Elle est établie après elle avec la dot d'une femme comme elle.
Tout mariage invalide en raison d'un défaut dans la dot doit être dissous avant la consommation. Cependant,
si le mariage est consommé, il est considéré comme valide et l'homme
doit alors payer la dot appropriée à la situation de
la femme qu'il a épousée.
[Comme un mariage pour ce qui ne peut pas être légalement possédé, comme le vin, ou dont la vente est autorisée mais non valide, comme un esclave en fuite. Elle doit être dissoute par un divorce sans dot. Si elle l'a pris, elle le rend. Si
il est consommé, et seulement découvert par la suite, elle reçoit
une dot appropriée pour quelqu'un de sa religion et de sa lignée.
Si c'est le contrat qui est défectueux mais que le mariage n'est dissous qu'après sa consommation, la dot spécifiée doit être payée et toutes les interdictions de mariage (muharim) qui auraient été appliquées si le mariage avait été valable, s'applique toujours.
[C'est comme un mariage sans tuteur qui est invalide avant et
après sa consommation. S'il est annulé avant la consommation, il n'y a pas de dot. Mais si tel est le cas, une dot déterminée ou une dot convenable est versée.
Lorsqu'un mariage invalide est annulé, les obstacles au mariage formés par celui-ci
sont toujours valables. tout comme cela aurait été le cas dans un mariage valide. Si
le mariage est annulé avant sa consommation, ces interdictions n'apparaissent pas
à moins que certains des préliminaires à l'acte sexuel aient eu lieu, comme
l'embrassement et l'étreinte.
Un tel mariage ne permet pas non plus à un homme de se remarier avec une
femme dont il a déjà divorcé par un triple divorce.
[c.-à-d. par un mariage malsain après qu'il ait été convenu qu'il n'est pas sain,
même si les rapports sexuels ont lieu plusieurs fois. Quant à un mariage dont la validité est contestée et où elle est divorcée après un rapport sexuel confirmé, alors elle est licite sur la base de la preuve de l'existence ou non d'un rapport sexuel. Il impose des barrières contre les rapports sexuels sans rendre le mariage licite, il faut donc être prudent des deux côtés.
Les deux parties impliquées n'atteignent pas non plus le statut de « muhsan ».
[Parce que l'une des conditions préalables pour devenir licite et muhsan est la
validité du contrat. La position correcte est que le couple n'obtient pas le statut de muhsan par le biais d'un mariage invalide, comme nous le lisons dans at-
Tahqiq.
Allah a rendu interdit le mariage avec sept catégories de femmes
par le sang et sept catégories de femmes par l'allaitement et
le mariage. Il dit, qu'Il soit exalté : "Haram car vous êtes vos mères et vos filles et vos sœurs et les sœurs de votre père et les sœurs de votre mère et les filles de votre frère et les filles de votre sœur." Ce sont ceux qui sont haram par le lien du sang
Ceux qui sont haram par l'allaitement ou par le mariage
sont, comme Allah le dit : "Vos mères qui vous ont allaité ainsi que vos
sœurs en allaitant,
[Cela s'applique que l'infirmière soit vierge ou non vierge , même s'il n'est pas encore puberté, et même s'il est hermaphrodite, vivant ou mort, lorsqu'il y a du lait dans les seins, la tétée peut être une ou plusieurs fois.
Mères et sœurs. sont les deux seuls mentionnés dans le Coran : l'un est la
racine et l'autre la branche pour indiquer qu'elle englobe tout.
les mères de vos femmes,
[Toute femme qui a un lien de naissance avec la femme, si élevé soit-il,
qu'il ait conclu un contrat avec elle lorsqu'il était adulte ou jeune. La
majorité des gens de savoir disent qu'il est général
que le mariage ait été consommé ou non. Un contrat de mariage avec la fille
rend sa mère illégale. D'autres personnes comme 'Ali et Ibn 'Abbas disent
que "ceux avec qui tu es entré" est une condition préalable à cela et à la belle-fille.
Selon leur école, lorsqu'un homme épouse une femme et
divorce d'elle avant la consommation, il peut épouser sa mère.
vos belles-filles vivant dans vos maisons, si vous avez
consommé votre mariage avec leurs mères - si vous ne l'avez pas
consommé, il n'y a aucun mal à les épouser -
[Les belles-filles sont la fille de la femme. Aucun consensus à ce sujet n'est compris, sauf ce qui est rapporté par 'Ali selon lequel elle n'est pas illégale lorsqu'elle est dans la maison. Il y a un désaccord sur la consommation. Ash-Shafi'i dit qu'il s'agit d'un rapport sexuel tandis qu'al-Baydawi
a dit que cela signifie aller derrière un rideau avec eux, ce qui est une allusion bien connue
au rapport sexuel. Malik et Abu Hanifa ont dit que cela signifie
le plaisir de toucher, d'embrasser, même si rien n'en résulte.
les femmes de vos fils qui sont nés de vos reins,
[Mais il reste à savoir si le mariage a été consommé ou non. Ceci
s'applique également aux fils laitiers par accord, sur la base de ce que le Prophète
a dit : " L'allaitement rend illicite ce que la lignée rend illicite. »
ou être marié à deux sœurs en même temps, sauf si cela s'est déjà produit."
[Que ce soit par mariage ou par propriété ou si l'une est par alliance et que l'autre est une esclave. Une exception est faite concernant ce qui s'est déjà produit. Si cela s'est produit auparavant et a été supprimé par l'Islam, Allah l'excuse, mais il n'y a aucune punition pour cela.
Et Allah ta'ala dit aussi : "N'épousez aucune des femmes que vos pères ont épousées."
[Que le mariage ait été consommé ou non. C'est par le contrat qu'elle devient illégale envers le fils. C'est pareil avec l'ex-femme du grand-père.
Et le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a fait
l'allaitement comme le sang en ce qui concerne les catégories de relations
qui sont haram pour le mariage.
[Ceci est dans les deux recueils Sahih. Ce que la naissance interdit, l'allaitement le rend illicite. L'ayat qui indique l'interdiction de se marier en même temps avec des parents autres que deux sœurs et la Sunna ajoute d'autres catégories. Ici, il indique ici une interdiction faite
par le Prophète :
Et il a également rendu haram pour une femme d'épouser un homme qui est marié à l'une de ses tantes.
[Cela est transmis dans le Muwatta' et les deux recueils Sahih. La règle précise est qu'elle s'applique à deux femmes entre lesquelles il existe une parenté et un allaitement qui les empêchent de se marier ensemble, et il est donc illégal d'être marié aux deux en même temps. S'il est marié aux deux, les deux mariages sont toujours nuls, même s'il a consommé le mariage, sans divorce ni dot pour celui dont le mariage n'a pas été consommé. Si la première femme le sait,
le second mariage est nul et le premier mariage est confirmé et
le mariage de celle qui prétend être la seconde est annulé, mais c'est
par divorce. Si le premier connaît le second et que le mari ne prétend pas savoir quel mariage a eu lieu le premier, les deux mariages sont nuls.
Lorsqu'un homme a épousé une femme, l'existence du contrat, même sans que le mariage ait été consommé, rend cette épouse haram pour son père, ses grands-pères et ses fils. rapports sexuels.]
De la même manière, la mère et les grands-mères de la mariée deviennent
haram pour lui.
[Cela explique les "mères de vos épouses". Par un contrat avec la
fille, la mère devient illégale, que le mariage soit
consommé ou non.
Cependant, ses filles ne sont pas haram à moins qu'il ait eu des rapports sexuels avec elle ou qu'il ait éprouvé un plaisir physique au contact d'elle, du fait de l'avoir épousée ou de l'avoir possédée comme esclave ou du la même chose s'est produite à la suite d'un
mariage ou d'une propriété douteuse.
[Même en regardant autre chose que son visage ou ses mains. Dans le cas d'un mariage douteux, un tel contrat ne rend pas la fille illégale. La consommation, les rapports sexuels ou la jouissance d'elle la rendent illégale. Regarder son visage ou ses mains, même avec plaisir, ne rend pas la fille illégale. pas. La jouissance d'un mariage sain est évidente. Un cas de doute, par exemple, serait
lorsqu'il s'agit d'un cinquième mariage, ou qu'elle est en 'idda sans qu'il le sache
et qu'il l'apprécie, ou qu'il a eu des relations sexuelles avec une femme pensant qu'elle
est sa femme et donc toutes les branches de chacune de ces femmes mentionnées lui sont
illégales.
Zina (fornication ou adultère) ne rend pas haram des partenaires qui
seraient normalement halal.
[Même si cela est multiple, cela ne crée la barre ni à la racine ni à la
branche. Il lui est licite d'épouser sa mère ou sa fille (tant que ce n'est pas sa propre fille qui lui est illégale. C'est la position de Malik dans le Muwatta'. Ses paroles évidentes dans le Les Mudawwana sont différents et disent : s'il fornique avec la mère de sa femme ou sa fille, il doit divorcer. La plupart des cheikhs disent que ce divorce est obligatoire. Alors, qu'est-ce qu'il y a dans le Mudawwana et le Muwatta. ' diffèrent. La plupart des cheikhs préfèrent le Muwatta' et on s'y appuie parce que tous les compagnons de Malik sont d'accord là-dessus sauf Ibn al-Qasim. Certains préfèrent ce qui est dans le Mudawwana puisque Ibn Habib l'a mentionné. Malik a déclaré qu'il avait rétracté ce qui se trouvait dans le Muwatta et a déclaré que c'était illégal.
Allah a rendu interdit le fait d'avoir des relations sexuelles avec une femme mécréante, non issue des Gens du Livre, que ce soit par le mariage ou par la propriété.
[Ceci est pour les musulmans. Ceci est basé sur les paroles d'Allah : "N'épousez pas des femmes idolâtres jusqu'à ce qu'elles croient." (2:221) Al-Fakhani a dit que cela inclut les Mages et les Sabéens qui sont les gens qui ont dévié du judaïsme et du christianisme et ont adoré les anges. Cela
comprend les idolâtres qui adorent réellement les idoles et d'autres qui adorent
d'autres choses comme le soleil et la lune.
Il est halal d'avoir des relations sexuelles avec des femmes du peuple du Livre si vous les possédez comme esclaves ou si vous êtes marié à l'une de leurs femmes libres, mais ce n'est halal ni pour un homme libre ni pour un esclave. avoir des relations sexuelles avec des esclaves parmi les gens du Livre par le biais du mariage avec elles.
[Ceci est basé sur le verset d'Allah, "ou ce que possèdent vos mains droites". Nous lisons dans adh-Dhakira que parce que les Gens du Livre ont été honorés par le Livre et adressés par le Seigneur Tout-Puissant, leurs femmes et leur nourriture sont autorisées. D'autres manquent de cet honneur en raison de leur privation.
Il est rapporté de 'Abdullah ibn 'Umar ibn al-Khattab qu'il n'est pas
permis d'épouser une femme Kitabi libre par la preuve de l'ayat d'al-
Baqara. . Il dit : "Il n'y a pas de shirk plus grand que sa déclaration selon laquelle son Seigneur est 'Isa."
Une femme ne peut épouser son esclave, ni l'esclave de son fils, et un homme
ne peut épouser son esclave ni l'esclave de son fils. Il peut cependant
épouser l'esclave de son père et l'esclave de sa mère.
Un homme est autorisé à épouser la fille de sa belle-mère issue d'un précédent
mariage.
[Cela est clair lorsqu'il a eu la fille avant le mariage et a été
sevré. Lorsqu'il l'a épousée alors qu'elle allaitait ou que son père a divorcé d'elle et qu'ensuite elle a épousé un homme et a eu une fille, la fille du premier mari peut-elle épouser cette fille ou non. Il y a trois postes là-dedans. Le plus probable d'entre eux est l'interdiction et l'aversion par prudence. Puis il a mentionné l'inverse de cette question]
Et une femme peut épouser le fils de sa belle-mère issu d'un précédent
mariage.
[Par un autre que son père. C'est à ce moment-là que son père l'épouse après le sevrage de l'enfant. S'il l'épouse pendant qu'elle allaite, il est son demi-frère par allaitement.
Les hommes libres et les esclaves sont autorisés à épouser quatre femmes libres, qu'elles soient musulmanes ou issues du peuple du Livre. Les esclaves peuvent épouser quatre esclaves musulmanes et les hommes libres peuvent également le faire, mais seulement s'ils ont peur de commettre du zina et n'ont pas les moyens d'épouser des femmes libres
Un homme doit traiter ses femmes de manière égale.
[Un homme doit être équitable avec ses femmes, qu'elles soient libres ou
esclaves musulmanes ou Kitabis. Cette obligation est indiquée par le Livre, la Sunna et le consensus. Quant au Livre, ce sont les paroles du Tout-Puissant :
« Mais si vous craignez de ne pas les traiter également, alors n'en traitez qu'un seul » (4 : 3)
c'est-à-dire en choisir un est un commandement d'Allah Tout-Puissant de se limiter à un seul si vous craignez l'injustice. Cela indique que la justice est obligatoire. Comme le dit la Sunna, le Prophète a dit : « Si quelqu'un a deux femmes et qu'il n'y a pas de justice entre elles, il viendra le Jour du Réveil avec un côté plus bas que l'autre. Les quatre Sunan le rapporte et la communauté convient que c'est obligatoire. Celui qui n'est pas juste entre ses épouses désobéit à Allah et à Son Messager, il n'est pas autorisé à être Imam et son témoignage n'est pas accepté. position qu'il limite l'équité à
le fait de passer la nuit. Quant à l'habillement et à l'entretien, c'est-à-dire selon l'état de chacun d'eux : le noble est convenablement pourvu
et le humble est convenablement pourvu. . Il n'y a aucune obligation dans les rapports sexuels, mais il lui est interdit de se retenir de l'un pour s'intéresser à l'autre. Le partage est d'un jour et d'une nuit ou de deux jours si les épouses. accepter.
Il est responsable de leur entretien et de leur logement dans la mesure
que ses moyens le permettent.
[Le mari, libre ou esclave doit entretenir et subvenir aux besoins de sa femme, libre
ou esclave, musulmane ou Kitabi. Le sens littéral est que cela dépend uniquement de sa situation. La position bien connue est que sa situation est également observée et que son semblable dépense pour elle à la fois dans ses difficultés et dans son confort. C'est la même chose avec les vêtements. Il a permis de donner le prix à payer pour ce qu'il doit. Il n'est pas obligé de manger avec elle. Il est convenu
qu'elle peut divorcer s'il n'est pas en mesure de subvenir à ses besoins après un certain délai
dans la position bien connue. Une position opposée est qu'il peut divorcer sans délai, ce qui a été mentionné par Bahram. Son divorce n'est
pas irrévocable, même si le juge l'impose, mais il ne lui est pas valable de la reprendre à moins de trouver une richesse qui lui permettra
de pouvoir la subvenir à ses besoins. .
Les esclaves d'un homme et/ou l'esclave dont un homme a eu un enfant
(umm walad) ne reçoivent pas de nuits de la même manière que ses femmes
le sont
Un homme n'est pas redevable d'une pension alimentaire jusqu'à ce que son mariage soit consommé ou qu'il ait été appelé à consommer son mariage, étant donné que c'est avec quelqu'un avec qui les rapports sexuels sont possibles. [Qu'elle soit orpheline ou non, libre ou esclave, simplement par le
contrat dans la position connue. L'entretien est obligatoire pour deux
choses. L'une est la consommation, ce qui signifie qu'ils sont seuls ensemble
qu'il y ait des rapports sexuels ou non, et qu'elle soit ou non quelqu'un
avec qui il est possible d'avoir des rapports sexuels puisqu'elle peut avoir un
empêchement physique, et le le mari est adulte et ils ne sont pas
supervisés. La deuxième chose, c'est quand il est invité à le consommer et que le mari est adulte et qu'ils ne sont pas malades.
Le mariage par procuration est acceptable. C'est alors que le mari et le tuteur
font un contrat sans mentionner de dot
[Sans contestation. C'est raconté au singulier, c'est-à-dire que le mari peut le faire. Les propos de l'auteur sont vrais sous deux formes car lorsqu'ils ne mentionnent pas la dot, soit ils sont explicites en cela par procuration comme lorsqu'il dit : « Je te marie à ma pupille par procuration », soit comme "Je t'ai marié à ma pupille" sans mentionner la dot. Dans les deux cas, le mariage est
valide. S'ils posent une condition préalable explicite selon laquelle il n'y a pas de dot, alors celle-ci n'est pas autorisée et elle est invalide avant la consommation.
auquel cas le mariage ne peut être consommé tant que le montant de la dot n'a pas été fixé.
[Approprié à son statut au jour du contrat car il oblige
l'héritage et d'autres droits fixes du mariage et donne droit jusqu'à la consommation, non par le contrat ni par la mort. Si l'un d'eux meurt,
ils héritent l'un de l'autre. Il n'y a de dot que par stipulation.
Certains d'entre eux disent qu'elle est confirmée par la mort, mais qu'elle est faible.
Si la dot stipulée est adaptée au statut de la femme en question, elle doit l'accepter. Toutefois, si le montant est inférieur à son montant, le choix lui appartient. Si elle ne veut pas l'accepter, les couples sont
séparés.
[Lorsque la dot lui convient à l'École, elle doit l'accepter.
Si elle est inférieure à la dot convenable, comme quand il stipule 50 dinars alors que la dot convenable est de 100, alors elle peut choisir. Si elle est satisfaite, saine d'esprit et non vierge, elle peut le rendre contraignant à condition que ce ne soit pas inférieur à un quart de dinar. Si elle n'en est pas satisfaite, alors ils sont séparés par un divorce définitif car c'est avant la consommation.
Si elle en est satisfaite, ou si le mari rend le montant
à ce qui est approprié, alors le mariage la lie.
[En ajoutant plus à ce qui était stipulé lorsqu'il n'a pas atteint un montant convenable
dot, et il lui alloue un montant approprié après en avoir alloué moins, alors c'est
contraignant.
Si l'un des membres d'un couple marié quitte l'Islam, son mariage est
invalidé et ils divorcent automatiquement,
[Il s'agit d'une déclaration de mécréance ou d'une adhésion à une autre religion. Il
devient immédiatement invalide et il y a un divorce définitif dans la fameuse
position, c'est-à-dire qu'il est invalide par divorce. Si l'apostat devient musulman,
alors le mariage demeure et il n'y a pas besoin de contrat ni de reprise
car le lien existe toujours. S'il est tué alors qu'il est apostat, le conjoint n'hérite pas. Si quelqu'un qui n'est pas adulte apostasie, ils conviennent qu'il n'est tué qu'après être devenu adulte et qu'on lui ait demandé de se repentir. Parce qu'on prend acte de son apostasie, son animal abattu n'est pas mangé et la prière n'est pas dite sur lui.
bien qu'une autre opinion soit que le mariage est invalidé mais qu'aucun divorce réel n'a lieu.
[Une autre position est que le mariage est invalide sans divorce, ce qui
est transmis par Ibn Abi Uways et Ibn al-Majishun. Ils sont obligés de l'abroger par les paroles du Tout-Puissant : « Ne vous accrochez pas au lien des incroyants » (60 : 10), c'est-à-dire qu'il ne devrait y avoir aucun lien ni aucun lien conjugal entre eux. .
Si un couple non musulman devient musulman, son mariage reste
valide.
[Il s'agit de savoir s'ils sont Kitabis ou autres s'ils deviennent musulmans avant
ou après la consommation, si le mariage a eu lieu avec un tuteur et
dot ou pas. Le mariage est valable tant qu'il n'y a aucun obstacle,
comme la lignée ou le lait. S'il existe un tel obstacle, le mariage est
invalide.
Si l'un des couples devient musulman, le mariage est
automatiquement invalidé, mais aucun divorce effectif n'a lieu.
[Cette invalidation est sans divorce dans la fameuse position. Ils décrivent cette question sous ses diverses formes. L'une d'elles est que le mari est marié à un mage ou autre qui ne fait pas partie des gens du Livre et il devient musulman et elle ne le devient pas peu de temps après, c'est-à-dire dans un délai d'un mois. S'il ne s'écoule pas beaucoup de temps entre eux deux pour devenir musulmans, par exemple un mois, le mariage est confirmé, qu'il soit consommé ou non.
Si la femme devient musulmane, son ancien mari a le premier droit sur elle s'il devient musulman pendant sa période d'idda.
[Si elle est Kitabi ou autrement lorsque le mariage a été
consommé . Ceci est vrai même s'il divorce d'elle pendant la 'idda, car le divorce de l'incroyant n'est pas pris en compte. S'il devient musulman après
la fin de la 'idda, le mariage n'est pas confirmé pour elle car son
Islam est comme le divorce révocable et il n'y a pas de reprise après la
fin de la 'idda. Si elle devient musulmane avant son mari et que le mariage n'a pas été consommé, alors leur situation est claire.
Si l'homme devient musulman et que la femme fait partie des gens du Livre, leur mariage reste valable.
[S'il devient musulman avant elle et qu'elle fait partie des gens du Livre, le mariage est confirmé tant qu'il n'y a aucun obstacle à sa continuation comme la lignée ou l'allaitement ou s'il l'a épousée en 'idda,
que son Islam soit antérieur à la consommation ou non.
Si la femme est une adoratrice du feu (mage) et devient musulmane immédiatement après son mari, ils restent mariés. S'il y a un retard
dans son acceptation de l'Islam, la séparation a lieu.
[S'il devient musulman immédiatement tant qu'il n'y a aucun obstacle.
Si elle tarde, ils sont séparés. Ce que dit le Cheikh diffère de ce qui est contenu dans le Mukhtasar, à savoir que si elle devient musulmane après son mari sans qu'il y ait un long délai entre eux, le mariage est confirmé. "Proche" est défini comme un mois et ainsi de suite.
Si un idolâtre qui a plus de quatre épouses devient musulman, il
doit en choisir quatre et se séparer des autres.
[Quatre de celles qu'il est autorisé à épouser en Islam avant ou après
la consommation, que ce soit il avait un contrat multiple ou plusieurs contrats
avec eux, qu'ils soient premiers ou derniers, qu'ils deviennent musulmans
avec lui ou qu'il devienne musulman et qu'ils soient Kitabis. Le choix est explicite.
Après le choix il est séparé des autres sans divorce. Le point du différend est que s'il devient musulman avec dix épouses, il en choisit quatre et se sépare du reste.
Si quelqu'un divorce de sa femme par une malédiction (li'an), il ne pourra plus jamais l'épouser.
[Il ajoute dans le Muwatta' : "S'il se renie, il est fouetté avec le
hadd et l'enfant connecté à lui, mais il ne peut pas la reprendre. "
La même chose s'applique à un homme qui épouse une femme pendant sa période de 'idda
et consomme le mariage pendant celle-ci.
[Quel que soit le type de 'idda dont il s'agit. Nous limitons la 'idda à un divorce révocable, car s'il épouse une femme finalement divorcée et qu'elle est illégale pour son mari, il est abrogé et il y a un hadd mais elle n'est pas éternelle. cela lui est illégal.
Il n'est pas permis à un esclave ou à une esclave de se marier sans la permission de leur maître
Il n'est pas permis à une femme, ni à un esclave, ni à un non-musulman de rédiger un contrat de mariage avec une femme.
[Être un homme, libre et musulman sont des conditions préalables à la validité du contrat
puisque la femme n'est pas autorisée à conclure le contrat pour elle-même et encore moins pour une autre femme. L'incroyant n'a aucune autorité sur une femme musulmane, bien qu'il en ait sur une femme incroyante et qu'il puisse la marier à un musulman ou à un incroyant.
Il n'est pas permis à un homme d'épouser une femme afin de rendre
halal son remariage avec un homme qui a déjà divorcé d'elle par un
triple divorce,
[C'est alors que le motif du mariage de rendre licite le remariage, ou il
a cette intention ainsi que l'intention de la garder s'il l'aime.
Ce qui est pris en compte, c'est l'intention au moment du contrat. Si cette intention se produit au moment de la consommation, il n'y a pas de mal. Ceci est basé sur les paroles du Prophète : « Dois-je vous parler du bouc emprunté ? » Ils répondirent : « Oui, Messager d'Allah. » Il dit : "C'est celui qui rend la femme licite." Puis il dit : « Allah a maudit celui qui rend licite une femme et celui à qui il la rend licite. » (ad-Daraqutni) Il le compare à un animal et ensuite
il a dit qu'Allah a maudit les deux hommes pour ce qu'ils ont fait en la rendant
licite pour son ex-mari.]
et si un tel mariage a eu lieu, cela ne rendrait pas valide un remariage de ce type.
[En effet, ce type de mariage est nul avant et après
consommation. Certains d'entre eux font une distinction entre un divorce définitif
avec la consommation et une dot convenable. Si le premier l'épouse avec
ce mariage, celui-ci est invalide sans divorce et le mari, le tuteur,
les témoins et la femme sont punis pour avoir contracté un mariage destiné à
rendre licite le remariage.
Un homme en état d'ihram ne peut ni se marier lui-même ni
rédiger un contrat de mariage pour quelqu'un d'autre.
[Qu'il s'agisse du hajj ou de la 'umra. C'est parce qu'il est valable que le Prophète ait dit : « La personne en ihram ne se marie pas, ne donne pas en mariage et ne propose pas non plus. » S'il y a mariage ou don en mariage, celui-ci est toujours nul avant la consommation et elle ne reçoit donc rien. Si le mariage est abrogé après cela, elle a la dot, car toute femme dont le mariage est consommé reçoit une dot.
à partir du troisième
Il n'est pas permis à un homme atteint d'une maladie très grave de se marier
mais s'il se marie et consomme le mariage,
alors la dot de sa fiancée est la première chose à payer à partir du troisième. il est autorisé à laisser le tiers de sa richesse à sa guise.
[Ou pour une femme malade, ce qui peut s'avérer mortel. C'est parce qu'il est limité en ce qui concerne sa propriété et que celle-ci est absolument liée à tous ceux qui ont un étranger sur elle. Il est clair que le mariage d'une personne gravement malade n'est pas autorisé, même s'il a besoin d'une femme pour s'occuper de lui. C'est comme ça
dans l'une des deux positions connues. L'autre position est que cela est permis en raison du besoin. Le mariage est nul avant et après
consommation.
La position privilégiée est qu'il est annulé par le divorce car
il y a désaccord à ce sujet. Si elle n’est pas consommée, elle n’a rien. Ibn 'Umar
a dit que la femme dont le mariage est consommé reçoit une dot convenable. C'est la position d'Ibn al-Qasim. Ibn Naji a dit qu'il est clair qu'elle a la dot stipulée, même si elle est supérieure à la dot d'une femme comme elle, de la capitale, petite ou grande.
Elle ne reçoit pas la part fixe de sa succession qui reviendrait normalement à une épouse. contrairement à son objectif.
Si un tel homme divorce d'une femme, ce divorce le lie, mais s'il meurt de maladie, sa femme hérite toujours de lui.
[C'est un divorce parce qu'il est sain d'esprit et responsable, que ce soit le le divorce est
final ou révocable. Elle n'hérite pas de lui si le divorce est triple.
Elle hérite de lui s'il est révocable tant que la 'idda n'est pas terminée. S'il se remet de sa maladie et retombe malade, elle n'hérite pas de lui car la restriction a été supprimée par la santé.]
[Ce chapitre se poursuit dans la page suivante qui traite du divorce,
br>'Dhihar'-répudiation, (ila') vœux de célibat dans le mariage,
malédiction mutuelle (li'an), 'Khul'-'divorce et allaitement)
(Suite du chapitre 32)
DIVORCE, 'DHIHAR'-RÉPUDIATION, VŒUX DE
CELIBAT DANS LE MARIAGE (ILA'), MALÉDICTION MUTUELLE
(LI'AN), 'KHUL'-'DIVORCE ET
ALLAITEMENT
[Le la discussion sur le divorce commence. Linguistiquement, cela signifie libérer,
d'après vos mots : "J'ai relâché le chameau", et c'est un terme technique pour
défaire le lien du mariage. Il repose sur quatre piliers :
1. Mari
2. Femme
3. Intention. Si quelqu'un parle de divorce sans intention, cela n'arrive pas, c'est-à-dire que si quelqu'un veut parler d'autre chose et que sa langue se lie et qu'il prononce le divorce, cela n'a aucun effet. Il en est de même lorsqu'une personne est contrainte de divorcer : à moins qu'elle n'utilise un double sens en toute connaissance de cause.
4. La forme, qui se divise en l'explicite, qui a l'expression "divorce" et qui ne nécessite pas d'intention, et en
allusion, qui peut être explicite ou probable. Si c'est probable, alors
sa déclaration concernant son intention et son nombre est acceptée. Quand, par exemple, il dit « Partez » ou « Partez », et dit qu'il n'a pas eu l'intention de divorcer par là. Il le jure et ne doit rien. S'il dit : « C'est par là que j'avais l'intention de divorcer », cela est contraignant. S'il avait l'intention d'un ou plusieurs divorces, il agit en conséquence. S'il n'a pas prévu un nombre, trois sont
obligatoires.
Le cheikh a divisé le divorce en deux catégories : innové et sunna.
Si quelqu'un répudie sa femme par un triple divorce, elle n'est plus halal
pour lui ni par droit de propriété ni par mariage jusqu'à ce qu'elle
épouse un autre mari.
[Libre ou esclave, musulman ou Kitabi, consommé ou pas. Ceci est basé sur
l'ayat du Coran. Ce que le shaykh et le Ayat entendent par mariage, ce sont les rapports sexuels qui sont indiqués par les paroles du Prophète dans le hadith concernant l'épouse de Rifa'a : « Pas avant que vous ayez goûté sa douceur et qu'il br>goûte le vôtre."
Une condition préalable pour le mari est qu'il soit musulman. S'il a été musulman marié à un juif ou à un chrétien et qu'il divorce de sa femme trois fois et qu'elle épouse ensuite un juif ou un chrétien qui divorce ensuite d'elle, elle n'est pas licite pour le musulman. pour se marier.
Il doit être adulte et la maturité dans les rapports sexuels est prise en compte. Si le contrat est conclu avant l'échéance et qu'il n'y a pas de consommation jusqu'à ce qu'il soit majeur, alors il est licite. Les rapports sexuels pendant la menstruation ou 'idda ne sont pas considérés, ni les rapports sexuels de celui qui les rend licites
sans aversion mutuelle et qu'il y ait une coutume d'être seul
ensemble ce qui est confirmé par deux femmes.
L'isolement doit être confirmé, sinon, elle n'est pas légale. Ashhab
a dit : "même si le second confirme le rapport sexuel parce qu'il est
soupçonné de faire cela pour permettre le remariage avec celui qui a divorcé.
" Les rapports sexuels avec une femme inconsciente ou une folle ne sont pas
br>considéré.
C'est une innovation (bid'a) de divorcer d'une femme par un triple divorce prononcé
en une seule fois, mais si cela se produit, cela est néanmoins contraignant.
[L'ordre est contraire à cela même s'il s'est produit dans le époque du Prophète. Cela vient en partie du fait qu'il a entendu dire qu'un homme avait divorcé de sa femme
avec trois divorces cumulés. Il se leva en colère et dit alors : « Joues-tu avec le Livre d'Allah Tout-Puissant pendant que je suis parmi vous ? » Cependant
c'est contraignant quand cela est fait en une seule fois.
Un divorce sunna est acceptable, c'est-à-dire lorsqu'un homme divorce de sa femme
par une seule déclaration faite alors qu'elle est pure, n'ayant pas eu
de rapports sexuels avec elle depuis qu'elle est devenue pure et ne
fait pas de seconde déclaration jusqu'à ce que sa période d'idda soit terminée.
[Un divorce autorisé par la sunna qui est autorisé est décrit. Ceci
a quatre règles. Si l’un d’eux manque, ce n’est pas la sunna.
Il peut revenir vers elle à condition qu'elle n'ait pas commencé ses troisièmes règles depuis le prononcé du divorce (en supposant qu'elle ait ses règles et qu'elle soit une femme libre). Si la femme est une esclave
qui a ses règles, il peut retourner auprès d'elle à condition qu'elle
n'ait pas encore commencé ses deuxièmes règles.
[Il peut la reprendre car les liens conjugaux perdurent entre eux
br>sauf pour les rapports sexuels. La reprendre se fait avec l'intention et la déclaration, comme "Je la reprends", "Je la garde", ou des choses qui remplacent les mots comme les rapports sexuels et les préliminaires, mais il doit y avoir un
br>intention avec les rapports sexuels. Un rapport sexuel sans intention n'est pas
une reprise.
Si la femme n'a pas encore commencé à avoir ses règles ou si elle a cessé d'en avoir, il peut divorcer à tout moment et il en va de même pour une femme enceinte.
[Différents âges sont donnés pour la ménopause. A propos de "n'importe quand", at-Tata'i
a dit, "Cela peut même être après un rapport sexuel avec elle, car un tel divorce se fait en mois, ce qui n'entraînerait pas un allongement de la 'idda. C'est la même chose
avec la femme avec laquelle le mariage n'a pas été consommé, même
au moment de ses règles, puisque la raison de l'interdiction
est d'éviter de prolonger la 'idda.
Un homme peut retourner auprès de sa femme enceinte jusqu'au moment où elle accouche, de la même manière qu'il peut retourner auprès d'une femme qui a ses règles avant la fin de sa 'idda.
[Il peut la reprendre lorsque l'enfant est partiellement né. Si elle est complètement née, alors la 'idda est terminée et il ne peut pas la reprendre. La 'idda se termine
par la fausse couche d'un morceau de chair ou d'un caillot. Si l'affaire n'est pas claire et si l'on ne sait pas s'il s'agissait du fœtus ou du sang figé, on considère le liquide chaud. La 'idda d'une femme souffrant de saignements constants est
d'un an : neuf mois sont considérés comme sa libération et trois sont la 'idda.
La 'idda est donc en réalité de trois mois. La 'idda de la femme ménopausée
est de trois mois. Il n'y a aucune différence dans la 'idda des mois
entre la femme libre et l'esclave.
Ils ne sont pas d'accord sur la question de savoir si « période » dans l'ayat signifie pureté, comme chez
nous et ash-Shafi'i ou menstruation. avec Abu Hanifa.
Il est interdit à un homme de divorcer de sa femme pendant qu'elle a ses règles, mais s'il le fait, c'est valable, mais il est obligé de la reprendre si sa période d'idda n'est pas terminée.
[c'est-à-dire elle n'est pas enceinte. S'il le fait, cela est contraignant parce qu'Ibn 'Umar a divorcé de sa femme alors qu'elle avait ses règles et comme 'Umar a interrogé le Messager d'Allah à ce sujet et il a dit : "Dites-lui de la reprendre et puis gardez-la jusqu'à ce qu'elle soit pure, puis ait ses règles et soit ensuite pure.
Ensuite, s'il le souhaite, il peut la garder, ou s'il le souhaite, il peut divorcer d'elle
avant de la toucher. C'est la 'idda qu'Allah a accordée. ordonné pour
le divorce des femmes." Le dirigeant lui ordonne de la reprendre. S'il refuse, il le menace de prison. S'il refuse, il est emprisonné. S'il refuse, il est battu.]
[Mukhtasar : La même chose s'applique s'il divorce pendant les lochies.
Si un homme n'a pas encore consommé son mariage, il peut divorcer de sa femme à tout moment.
[Il est autorisé à le faire dans la position célèbre puisqu'elle n'a pas d'idda,
mais Ashhab l'interdit dans menstruation parce qu'il considère la raison
derrière la décision comme un acte d'adoration.
Un prononcé de divorce met fin au mariage et trois prononcés la rendent haram pour lui jusqu'à ce qu'elle soit mariée à quelqu'un d'autre.
[Sans consommation parce qu'elle n'a pas d'idda. C'est définitif. Trois en une déclaration ou ce qui ressemble à la finale ou en répétant l'expression l'une après l'autre.
Si un homme dit : « Vous êtes divorcé » à sa femme, cela est considéré comme une seule déclaration, à moins qu'il n'ait l'intention de faire plus que cela.
[C'est une déclaration claire et explicite, qui compte, même si c'est une blague. S'il utilise
un terme indirect ("Tu es libre"), le divorce n'est obligé que par intention
car c'est une allusion. S’il veut plus, c’est contraignant.
Le Khul' est un type de divorce qui exclut toute possibilité de remariage, même s'il ne s'agit pas techniquement d'un divorce, et il a lieu lorsque le mari accepte quelque chose de sa femme en échange de sa libération. .
["C'est un divorce" réfute celui qui dit que c'est une invalidation.
D'après le premier, s'il a divorcé auparavant, le khul' est deux
divorces et elle n'est que licite après un autre mariage. Selon le second, il peut la reprendre avant qu'elle se marie. Les mots « aucune possibilité de remariage » indiquent la position de quelqu'un qui pense qu'elle est révocable et non définitive. Il a dit : "techniquement, ce n'est pas un divorce".
indique celui qui dit que le khul' n'est pas un divorce même si cela est
appelé divorce.
Si quelqu'un dit à sa femme : « Tu es divorcée une fois pour toutes », c'est comme s'il avait prononcé le triple divorce, que le mariage soit consommé ou non. De même, si quelqu'un dit : « Tu n'es plus sous ma responsabilité », ou
« Tu es seul », ou « Tu es haram pour moi », ou « Vos rênes
est sur votre bosse » (c'est-à-dire que vous pouvez allez où vous voulez) qui est également
considéré comme un triple divorce si le mariage a été
consommé. Si le mariage n'a pas été consommé, il est demandé au mari de préciser ce qu'il entendait. (On prend note de l'usage dans tout cela.
Lorsqu'une femme qui a déjà été mariée divorce avant que le mariage soit consommé, elle reçoit la moitié de sa dot, à moins qu'elle ne choisisse de son plein gré d'y renoncer. Si elle est vierge
la décision est laissée à son père et dans le cas d'une esclave, elle est laissée
à son maître.
[Ce qui a été nommé pour elle par les paroles du Tout-Puissant "Si vous divorcez avec eux avant de les avoir touchés mais leur avez déjà attribué une dot, ils devraient avoir la moitié du montant que vous leur avez attribué, à moins qu'ils n'y renoncent," c'est-à-dire des femmes saines d'esprit non vierges, "ou le celui qui est en charge du contrat de mariage y renonce."(2:237) qui est le père dans sa fille vierge et le maître dans sa esclave. Ceci s'applique lorsque le divorce est
définitif ou révocable, et qu'elle est libre ou Kitabi ou esclave musulmane,
consommée ou non.
Lorsqu'un homme divorce de sa femme, il lui est recommandé de lui donner
quelque chose en guise de consolation bien que cela ne soit pas obligatoire.
[Un cadeau selon sa situation, riche ou non. Il n'est pas obligé de le faire, mais c'est recommandé.
Si le mariage n'a pas été consommé mais que la dot a été payée, il n'y a rien à donner en guise de consolation.
[Elle n'a pas de don car elle prend la moitié de la dot tandis que ses biens
restent. Il est entendu que c'est lorsqu'elle n'a pas de lot, qu'elle a un don, comme nous l'avons dit.
La même chose s'applique lorsqu'une femme demande le divorce ou le khul'.
[Parce qu'elle a payé une partie de ses biens pour se séparer de son mari,
elle n'aime pas ou non.
Si un homme décède sans avoir payé la dot ni consommé son mariage, sa femme reçoit sa part de sa succession mais ne reçoit aucune dot. s'il est sain, cela rend l'héritage entre eux sonore. Mais elle n'a pas de dot dans ce fameux poste. Ce qui est entendu, c'est qu'il en est de même s'il lui a attribué une dot.
Si le mariage a été consommé, elle doit recevoir une dot
appropriée à quelqu'un de son statut si aucun montant particulier n'a été convenu au préalable.
[Quand il ne lui a pas attribué de dot. Elle hérite également. C'est parce que ses biens sont vendus et qu'elle a donc une dot convenable. C'est à ce moment-là qu'elle est saine d'esprit et qu'il est permis d'accepter moins qu'une dot convenable.
Le contrat de mariage peut être annulé si la mariée est déclarée folle, ou atteinte de la lèpre ou d'une maladie du vagin. Si l'homme consomme son mariage avec une telle femme dans l'ignorance, il doit lui payer sa dot et la réclamer ensuite à son père. Il en va de même
si c'est le frère de la mariée qui a agi comme tuteur de son mariage.
[Ce sont des fautes. Une maladie du vagin est un blocage qui empêche les rapports sexuels. Il en existe diverses formes. Cela comprend des saignements vaginaux constants qui empêchent un rapport sexuel complet. Une mauvaise odeur provenant du vagin est
une autre cause. Si le mariage est consommé, alors il lui paie la dot
et la demande au père.
Si le tuteur du mariage n'est pas l'un de ses proches parents, l'homme
n'est pas tenu de payer une dot préalablement convenue, mais la
mariée ne reçoit qu'un quart de dinar (soit le minimum possible
dot ).
[S'il est cousin, et qu'il ne connaît pas la faute et que le mariage est
consommé, il ne doit rien. S'il est au courant de la faute, il en est responsable comme le parent. Il n'a aucune revanche contre le parent éloigné, mais la femme n'a qu'un quart de dinar.
Un homme impuissant a droit à un an et s'il n'est toujours pas capable d'avoir des relations sexuelles, le mariage peut être dissous si la femme le souhaite.
[S'il n'a pas eu de relations sexuelles parce que l'empêchement a précédé et
br>a suivi le contrat. S'il a eu des rapports sexuels, et que cet obstacle survient et qu'il réussit à avoir des rapports sexuels, il n'y a pas de divorce. S'il
affirme avoir eu des relations sexuelles et qu'elle le nie, sa déclaration est prise en compte lorsqu'il
le jure. S'il refuse, elle jure et sa parole est prise. C'est si
elle souhaite un divorce définitif car tout divorce prononcé par le cadi est
définitif sauf dans le cas de quelqu'un qui est incapable de subvenir aux besoins de sa
épouse.
Si un homme disparaît, sa femme doit attendre quatre ans à compter du jour où elle a porté l'affaire à la connaissance de l'autorité compétente. br>dans un lieu de famine ou de désert quand il a une femme et qu'elle confie ses affaires au dirigeant pour qu'il s'enquière de ses nouvelles pour lui. S'il est libre, le délai est de quatre ans. S'il est esclave, c'est deux ans. Le délai commence
à partir du moment où l'affaire est présentée aux autorités.
Une fois ce délai écoulé, elle doit observer la même période de viduité qu'une femme dont le mari est décédé. Alors elle pourra
se remarier si elle le souhaite.
[Et elle doit observer le deuil selon la fameuse position. Après cela, elle peut se marier et n'a pas besoin de la permission du dirigeant pour se marier.
La richesse d'un tel homme n'est pas distribuée en héritage jusqu'à ce qu'un moment soit passé où l'on ne peut plus raisonnablement supposer qu'il est en vie. [En général, il s'agit de l'âge de 80 ans. L'auteur et al-Qabisi l'a choisi.
'Abdu'l-Wahhab en a choisi 70.
Une femme ne peut pas être demandée en mariage pendant sa période d'idda
bien qu'il n'y ait aucun mal à une suggestion indirecte
à condition qu'elle soit faite d'une manière acceptable.
[Quelle que soit la raison de la demande 'idda. Cela signifie que c'est haram. Lorsqu'elle est en viduité sans divorce, ce n'est pas haram puisqu'il n'y a pas trois ans. Il est également interdit de promettre le mariage de l'un des deux côtés pour qu'elle en soit sûre. Il est permis d’y faire allusion afin qu’une intention soit connue.
Un homme qui épouse une vierge peut passer sept nuits consécutives avec elle, annulant ainsi les droits de toute autre épouse pendant cette période. Si la
femme a déjà été mariée, la période est de trois nuits.
[Jeune ou vieille, musulmane, Kitabi ou esclave. Passé ce délai, la division
commence.
Si un homme a deux esclaves sœurs, il ne peut pas avoir de relations sexuelles avec elles deux. Si, après avoir eu des relations sexuelles avec l'une d'elles, il désire avoir des relations sexuelles avec l'autre, il doit se séparer de la première et la rendre haram pour lui-même, soit en la vendant, soit en lui faisant un arrangement avec elle pour acheter sa
liberté (kitaba) ou en la libérant ou par tout autre moyen
par lequel elle deviendrait haram pour lui.
[Ou toute autre forme de plaisir sexuel. S'il possède les deux, il a des relations sexuelles avec l'un mais s'abstient d'en avoir avec l'autre. S'il veut avoir des relations sexuelles avec l'autre, il doit rendre la première relation illégale pour lui-même, soit après l'istibra' en la vendant. Si la vente n'est pas définitive, comme la vente avec option, la première femme ne lui est illicite qu'à la fin des jours de l'option. D'autres possibilités sont le kitaba.]
Si un homme a eu des rapports sexuels avec une de ses filles esclaves, sa
mère et ses filles deviennent haram pour lui et elle devient également
haram pour son père et ses fils, tout comme le cas dans le mariage.
[Ceci est basé sur une analogie.
Un esclave peut divorcer sans obtenir la permission de son maître. Un enfant,
ne peut cependant pas divorcer.
Une femme dont le mari lui a donné le pouvoir de divorcer ou
la possibilité de le faire tant que les deux sont dans la même réunion.
[Dans lors de la réunion, elle doit clairement énoncer son choix. La femme ayant autorité peut avoir autorité pour un ou plusieurs divorces.
Le mari peut refuser le droit à un divorce autre qu'un simple divorce. Si
elle en a l'option, il ne peut s'agir que d'un triple divorce et il
n'a pas la nuit pour le nier.
[Sauf l'option. Cela ne peut être nié, que le mariage soit consommé ou non.
Un homme qui jure de ne pas avoir de relations sexuelles pendant plus de quatre
mois est considéré comme ayant prononcé un ila'.
[Il s'agit de savoir si la femme est musulmane, Kitabi ou esclave, avec l'intention de lui faire du mal
par cela. Le délai commence à partir de la date du serment, s'il est explicite, ou
à partir du jour de l'arrêt, et le jugement est qu'il s'agit d'un serment qui
s'applique à moins que le terme, comme le "Je vais ne pas avoir de relations sexuelles avec vous avant l'arrivée de Zayd", et si cela dure quatre mois ou moins, ce n'est pas un ila'.
Le divorce n'est prononcé qu'après la fin de l'ila' : qui est de quatre mois si l'homme est libre et de deux mois s'il est esclave. Ensuite, le dirigeant lui lance un ultimatum. S'il reprend les relations conjugales,
alors l'ila' est annulée.
[C'est la célèbre position selon laquelle il n'y a pas de divorce jusqu'à la fin de
la durée de l'ila'. C'est la position célèbre selon laquelle le dirigeant lui donne un ultimatum pour reprendre les relations ou divorcer. S'il reprend, alors le jugement de l'ila est annulé par les paroles du Tout-Puissant : "S'ils reprennent, Allah est Pardonneur et Miséricordieux" (2 : 226) et la reprise est
obtenu par la disparition du gland dans le vagin. S'il ne reprend pas, alors le dirigeant lui ordonne de divorcer. S'il refuse, alors le divorce lui est imposé par le souverain.
Si quelqu'un prononce un dhihar (une déclaration selon laquelle les relations sexuelles avec elle équivaut à un inceste), alors il ne peut pas avoir de relations sexuelles avec elle jusqu'à ce qu'il expie cela en libérant un esclave croyant exempt de défauts et qui n'est pas partiellement appartenant à d'autres ou en train d'obtenir la liberté.
S'il ne peut pas le faire, alors il doit jeûner deux mois consécutifs. S'il
n'est pas en mesure de le faire, il doit nourrir soixante pauvres avec deux mudds
chacun.
[Musulman libre ou esclave. Il ne peut pas avoir de relations sexuelles avec elle, ni l'embrasser, ni la toucher, ni regarder ses cheveux jusqu'à ce qu'il en expie. Les mois sont des mois lunaires qui sont comptés par la lune. S'il le casse, il recommence
car il faut que ce soit continu. S'il ne peut pas faire cela, alors il nourrit les musulmans libres. L'esclave n'est pas nourri pour l'expiation à moins que son maître ne lui donne la permission.
Il ne pourra avoir de relations sexuelles avec elle, de nuit ni de jour, jusqu'à la fin de l'expiation. S'il le fait, il doit se repentir auprès d'Allah Tout-Puissant.
[Cependant, il n'a pas d'autre expiation.]
S'il a des rapports sexuels après avoir effectué une partie de l'expiation en se nourrissant ou
en jeûnant, il recommence. encore
Il n'y a aucun mal à libérer un esclave borgne dans le dhihar ou un bâtard. Un enfant suffit, mais nous pensons qu'il vaut mieux libérer quelqu'un
qui jeûne et prie.
[Ou tout autre esclave. Les Malikis pensent que c'est mieux qu'un enfant allaité. Il doit subvenir aux besoins de l'enfant libéré jusqu'à ce qu'il soit capable de gagner de l'argent.
Le divorce li'an dans un couple, c'est quand l'homme nie la paternité
à condition qu'il prétende avoir été séparé d'elle depuis
dernières règles ou en étant témoin d'un adultère, comme un bâton de khôl
dans son cas.
[Le li'an est une allocation faite par le Livre et la Sunna. Il n'y a aucun désaccord à ce sujet parmi les Imams. Elle a lieu entre un couple, même si leur mariage est nul, consommé ou non, ou plutôt ils sont iniques comme le dit Ibn al-Mawwaz. Si quelqu'un épouse un parent ou sa
sœur sans le savoir et qu'elle tombe enceinte et qu'il refuse l'enfant,
ils se maudissent parce que cela semble être un mariage. Si elle
refuse, elle reçoit le hadd. S'il refuse, il reçoit le hadd pour calomnie et l'enfant lui est lié. La condition préalable est que le mari soit un musulman légalement responsable et capable d'avoir des relations sexuelles. Pour
la femme, il y a une condition préalable à ce qu'elle puisse devenir
enceinte. Ni l’Islam ni la liberté ne sont des conditions préalables. Il peut y avoir une
li'an d'une Kitabi ou d'une esclave.
Elle doit avoir eu ses règles, ne serait-ce qu'une seule fois. Un cas similaire est celui où il prétend
qu'il n'a pas eu de relations sexuelles avec elle après qu'elle ait accouché
auparavant, ce qui a nié la grossesse. Il doit y avoir une période entre les
deux grossesses qui les séparerait : soit six mois ou
plus. Ou bien il s’agit en fait d’être témoin d’un adultère. Une condition préalable au li'an pour nier la paternité est l'immédiateté. S'il le voit et reste silencieux puis prend position après cela, il n'y a pas de li'an. Une condition préalable pour que la li'an soit réelle
et ne pas avoir de relations sexuelles avec elle par la suite. S'il y a un retard, il n'y a pas de lian pour adultère.
Il y a un désaccord sur la question de savoir si le li'an dans le cas de calomnie est
autorisé.
[Sans prétendre voir des rapports sexuels ou nier la péternité dans deux
positions célèbres, l'une est qu'il promulgue le li'an et l'autre est qu'il
reçoit le hadd et ne peut pas promulguer le li'an.
Quatre décisions sont liées au li'an. Il en indique un :
S'ils divorcent par li'an, ils ne pourront jamais se remarier.
[Les trois autres jugements sont qu'il n'y a pas de punition hadd,
la paternité est niée et le mariage prend fin. La séparation entre
eux se produit lorsque le li'an est terminé. Cela ne nécessite pas le jugement
d'un juge. Il s’agit d’une abrogation et non d’un divorce dans la position célèbre.
Le mari commence le li'an en témoignant quatre fois par Allah et
puis la cinquième fois il se maudit.
[Dans le li'an. Pour nier sa paternité, il dit quatre fois : "Je témoigne par Allah que cet enfant
n'est pas le mien". Al-Mawwaz a dit que c'est ce qui se trouve dans le Mudawwana. C'est une position bien connue selon laquelle il dit : « Je témoigne par Allah qu'elle a commis l'adultère. » S'il l'a vue, il dit : "Je témoigne par Allah que je l'ai vue commettre l'adultère." La cinquième fois, il dit que la malédiction d'Allah est sur lui s'il est l'un des menteurs.
Puis elle fait la même chose quatre fois, et la cinquième invoque la colère d'Allah, comme Allah Tout-Puissant l'a mentionné (dans le Coran 24 :6-9).
[Elle nie le serment du mari, et quand il déclare qu'il nie la paternité et témoigne par Allah qu'elle a commis l'adultère, elle le rejette et dit quatre fois : "Je témoigne par Allah que je n'ai pas commis de fornication." Lorsqu'il dit qu'il l'a vue et jure par Allah qu'il l'a vue forniquer, elle réfute cela et dit quatre fois : "Il ne m'a pas vu forniquer." La cinquième fois, elle invoque la colère d'Allah contre elle s'il dit la vérité. Le li'an doit avoir lieu en présence d'un groupe de personnes, avec un minimum de quatre personnes et être au plus haut endroit du pays. Cela n'a lieu qu'à la mosquée. Il est recommandé que cela ait lieu après la prière de 'Asr
et il est recommandé de les alarmer tous les deux, en particulier au cinquième serment
et ]de le leur dire. "Ce cinquième serment vous imposera le châtiment.
Si la femme refuse de témoigner, elle est lapidée si elle est libre et muhsana
par des rapports sexuels avec son mari ou un autre mari. Sinon,
elle reçoit cent coups de fouet.
[C'est après la malédiction du mari. Il y a la moitié de la punition pour un
dhimmi.
Si le mari refuse de témoigner, il est fouetté à quatre-vingts coups de fouet pour calomnie et l'enfant est considéré comme étant le sien
Une femme peut se racheter de son mari au moyen de sa dot ou d'une somme plus ou moins élevée, à moins que cela ne soit dû à un préjudice qui lui a été causé. Si elle a été blessée, elle peut récupérer ce qu'elle lui a donné et le khul' est toujours contraignant. Le khul' est un divorce qui ne peut être rétracté que
par un nouveau mariage contracté de son propre gré.
[Elle peut le faire si elle est adulte et saine d'esprit et qu'il est adulte et sain d'esprit. S'il est enfant ou fou, elle ne peut pas faire ça. Si cela est dû à un préjudice, comme le fait de ne pas payer une pension alimentaire ou de lui faire faire un travail inapproprié et que le préjudice est établi par des preuves et que la femme a déjà obtenu un khul' et dit ensuite que c'était seulement en raison d'un préjudice et en présente la preuve,
le mari doit alors lui restituer le paiement et le khul' est un
divorce définitif. Ils ne peuvent pas se remarier à moins qu’elle ne se soit remariée.
Une femme libérée de l'esclavage et mariée à un esclave peut choisir entre rester mariée avec lui ou se séparer de lui. Si
quelqu'un achète sa femme, alors son mariage est nul.
Un esclave n'a droit qu'à deux divorces et la 'idda d'une esclave
se compose de deux périodes menstruelles. Les expiations de l'esclave sont les mêmes que celles de l'homme libre à l'exception des différences dans les punitions hudud et le divorce
Tout lait qui atteint l'estomac d'un enfant allaité au cours des deux premières années, même une seule tétée, rend le mariage illégal. toi." (4:23) Cela s'applique, même si ce n'est qu'à une seule occasion. "
Il existe certaines conditions préalables nécessaires pour provoquer les
conséquences juridiques de l'allaitement.
L'allaitement après l'âge de deux ans ne provoque pas ces interdictions,
sauf s'il s'en rapproche, comme un mois environ, ou certains disent deux mois.
[Après l'âge de deux ans, même si beaucoup du lait atteint son estomac, cela
ne crée pas de barrière au mariage. Ceci est basé sur les paroles d'Allah,
"Les mères allaiteront leurs enfants pendant deux années complètes" (2 : 233) et sur Ses
paroles, "sa mise au monde et son sevrage durent 30 mois". (46:15) Ainsi, Il nous informe sur la période minimale de grossesse et la période complète d'allaitement. Un peu plus de deux ans n'a pas d'importance. Ibn 'Abdu'l-Hakam dit un mois
et Ibn al-Qasim deux mois.
Si l'enfant est sevré avant l'âge de deux ans afin qu'il mange de la nourriture
sans lait, tout allaitement qui a lieu après cela ne crée pas
ces interdictions.
[C'est selon ce qui est dans At-Tirmidhi et an-Nasa'i rapportent que le Prophète a dit : « L'allaitement ne crée d'interdictions que celles qui divisent les intestins », et cela avant le sevrage. Si un enfant mange de la nourriture plutôt que du lait, ses intestins sont ouverts.
Allaiter en versant du lait dans la bouche ou le nez crée les mêmes
interdictions.
[Même s'il n'est pas certain qu'il ait atteint l'estomac. C'est ce que rapporte Ibn Habib de Malik. Ibn al-Qasim dit que si cela atteint l'estomac, cela crée une interdiction, mais sinon non.
Si une femme allaite un garçon, ses filles et les filles de son mari, qu'elles soient nées avant ou après le garçon, sont ses sœurs.
Toutefois, le frère du garçon peut les épouser
La 'idda pour une femme libre est de trois périodes, qu'elle soit musulmane
ou kitabi. Pour un esclave ou esclave partiel, c'est deux périodes. Peu importe que le mari soit libre ou esclave. Une « période » désigne les
périodes de pureté entre deux menstruations.
[L'ayat est générale et cela n'est pas contesté. 'Idda a à voir avec la femme, pas avec le mari. Le divorce concerne les hommes. Une période est la
période de pureté. Abu Hanifa dit qu'il s'agit des périodes menstruelles.
Si la femme n'a pas ses règles ou a cessé ses règles, alors
c'est trois mois pour une femme libre, libre ou esclave.
[Elle ne peut donc pas être enceinte. Cela fait trois mois. Ceci est convenu. Il en est de même pour l'esclave dans la fameuse position. Ceci est calculé par la
lune. Lorsqu'elle divorce au cours du mois, le mois au cours duquel elle divorce se termine à partir du quatrième mois. Le jour du divorce n'est pas compté.
La 'idda pour une femme divorcée ayant des saignements constants est d'un an,
esclave ou libre.
[C'est-à-dire neuf mois et troisième mois,
La 'idda pour une femme enceinte qui est veuve ou divorcée, c'est
quand elle accouche, qu'elle soit libre, esclave ou kitabi.
[C'est la célèbre position du divorce et est convenue, même s'il s'agit d'un
br>minute après le divorce ou le décès. Cela s'applique à tous selon les paroles du Tout-Puissant : « Le terme de celles qui sont enceintes, c'est lorsqu'elles déposent
leurs fardeaux. » (65:5) Il s'agit d'une particularité générale : « Ceux d'entre vous qui meurent et quittent leur femme, ils doivent attendre seuls pendant quatre mois et dix jours. » (2:234) La limite est la clarification. Si
elle donne naissance à des jumeaux, elle n'est licite que lorsqu'elle donne naissance au
second.
Une femme divorcée dont le mariage n'a pas été consommé n'a pas de 'idda
La 'idda d'une femme libre et veuve est de quatre mois et dix nuits, qu'elle soit enfant ou adulte, consommée ou non, musulmane ou kitabi. Pour une esclave partiellement libre, c'est deux mois et cinq
jours, sauf dans le cas d'une femme plus âgée dont les règles sont retardées.
Elle attend ensuite que le doute soit levé. Quant à celle qui n'a pas ses règles à cause de sa jeunesse ou de sa vieillesse et dont le mariage a été consommé, elle ne peut se marier que trois mois après la mort de son mari.
[C'est une femme qui n'est pas enceinte, qu'elle ait ou non de fausses règles
. Il en est de même quel que soit l'âge du mari. La levée du doute
se fait par la menstruation ou à l'issue de neuf mois.
Le deuil de la femme en 'idda parce qu'elle est veuve est qu'elle n'utilise aucune parure sous forme de bijoux, de khôl ou d'autres choses et qu'elle évite toutes les couleurs teintes sauf le noir. Elle évite tout
parfum. Elle n'utilise pas de henné ni d'huile parfumée et ne peigne pas de substances parfumées dans ses cheveux. Le deuil doit être observé par
l'esclave et la femme libre, l'enfant et l'adulte. Il y a un désaccord
à propos d'un Kitabi. Une femme divorcée n'est pas obligée d'observer le deuil.
[Ihdad est en deuil. Elle évite les bracelets et autres objets similaires, ainsi que le khôl, ce qui semblerait être le cas même si c'était par nécessité, ce qui est la position d'Ibn 'Abdu'l-Hakam. Dans le Mudawwana, "Elle n'utilise pas de khôl sauf par nécessité." Elle enlève le désordre d'elle-même. Elle
n'entre dans les bains que par nécessité et ne se frotte pas le corps avec des produits dépilatoires. Le noir peut être porté comme le vêtement du chagrin. Si c'est une parure chez certaines personnes, elle devrait l'éviter. Elle évite les parfums et les ornements car cela invite au mariage. Le henné est une parure. Le deuil est observé à tous les âges car dans Abou Dawud, le Prophète a dit : "La femme dont le mari meurt ne porte ni safran, ni vêtements rouges, ni bijoux, et n'utilise pas de henné." Il y a un désaccord sur un
Kitabi avec deux positions célèbres quant à son caractère obligatoire.
UMM WALAD
Une femme Kitabi libre devrait être obligée d'observer la 'idda pour un
mari musulman qui est décédé ou a divorcé. La 'idda d'une oummwalad après la mort de son maître est une période menstruelle. Il en est de même lorsqu'il la libère. Si elle n'a pas ses règles, c'est trois
mois.
[Qu'il s'agisse d'un divorce unique ou définitif car le deuil est prescrit pour
protéger la lignée. L'homme est mort et n'a personne pour protéger sa lignée
et ainsi le deuil devient une barrière pour défendre les morts. Le Kitabi est
obligé que le mariage ait été consommé ou non, même si
elle est une enfant ou s'il en est un.
Istibra' est observée dans le cas d'une esclave qui change de propriétaire.
C'est une menstruation. La propriété change en vendant, en donnant,
en capturant ou de toute autre manière. Si la femme a ses règles après avoir été en possession du nouveau maître avant qu'il ne l'achète, elle n'est pas tenue d'observer l'istibra' si elle n'est pas sortie. Le
istibra' pour un enfant lorsqu'il est vendu est de trois mois comme pour une
femme qui n'a plus ses règles. Il n'y a pas d'istibra' pour une femme
qui n'a jamais eu de rapports sexuels.
Si quelqu'un achète une femme enceinte à une autre personne ou en prend
la possession sans la vendre, il ne doit pas s'approcher d'elle ni en profiter
br>de quelque manière que ce soit jusqu'à ce qu'elle accouche.
[Explication omise
Une femme divorcée dont le mariage a été consommé a droit au logement, mais pas à l'entretien, à moins qu'elle n'ait divorcé par moins de trois divorces ou qu'elle soit enceinte. Si elle est enceinte, elle a droit
à une pension alimentaire, qu'il s'agisse d'un ou de trois divorces.
[Ceci est distinct du khul'. Toute femme dont le mariage a été consommé a droit à une pension alimentaire.
Une femme avec un divorce khul' n'a pas droit à la pension alimentaire à moins
qu'elle soit enceinte.
[Toute femme divorcée par un divorce définitif n'a pas droit à la pension alimentaire
sauf si elle est enceinte.
La femme qui divorce par li'an n'a aucune pension alimentaire, même si elle est enceinte.
[Parce que le mari a nié la paternité.
Pendant la période de 'idda, du fait qu'elle est veuve, elle n'a pas droit à l'entretien mais au logement si la maison appartenait au déchu
ou s'il l'a louée.
[Si le mariage a été consommé.
Lorsqu'elle est divorcée ou veuve, elle ne doit pas quitter sa maison
jusqu'à ce que son idda soit terminé, à moins que le propriétaire de la maison ne l'expulse et
n'accepte pas un loyer normal. Ensuite, elle part et reste à l'endroit
où elle déménage jusqu'à la fin de la 'idda.
[Elle n'est pas déplacée de sa maison sauf en cas de nécessité. Elle est
autorisée à sortir pour subvenir à ses besoins : il s'agit ici d'un déménagement. Elle doit passer la nuit chez elle. Elle ne part pas pour le hajj
pendant cette période.
La femme doit allaiter son enfant dans le cadre du mariage, à moins qu'une personne de son statut ne le fasse. Une femme divorcée peut allaiter l'enfant
pour le père et elle peut percevoir des honoraires pour l'allaitement si elle le souhaite.
[Si elle est mariée ou a été divorcée par un divorce révocable. Dans un tel cas, elle ne reçoit aucune rémunération. « Une femme divorcée » fait référence à une femme qui est définitivement divorcée ou qui a terminé sa période de viduité. Le droit d'allaiter est un droit en sa faveur et non contre elle, d'après ce qui est rapporté par Abu Dawud selon lequel le Prophète a dit à une femme dont le mari avait divorcé et voulait prendre son enfant d'elle, "Vous avez plus droit à l'enfant que lui tant que vous ne vous remariez pas."
Après un divorce, la femme a la garde d'un garçon jusqu'à ce qu'il atteigne la puberté et d'une fille jusqu'à ce qu'elle se marie et que le mariage soit consommé.
[C'est le droit de la mère, qu'elle soit libre ou esclave, Musulman, ou Kitabi,
raisonnable ou insensé selon Ibn 'Arafa. Ce droit s'applique également si elle
est veuve. L'entretien de la fille est dû par le père jusqu'à ce que son mariage soit consommé.
Ensuite, si la mère décède ou se remarie, la garde revient à la grand-mère puis à la tante maternelle. S'il n'y a pas de parente féminine avec la mère, l'argent revient à l'une des sœurs ou à l'un des oncles paternels. S'il n'y en a pas, alors les parents agnats.
[La garde revient d'abord à la mère de la mère, puis à la mère du père.
Un homme n'est responsable que de l'entretien de sa femme, qu'elle soit riche ou pauvre,
[Un homme riche est tenu de fournir la nourriture, les condiments, les vêtements et
un logement une fois qu'il a consommé le mariage. ou a été invitée à le faire alors que la femme est capable d'avoir des rapports sexuels. Peu importe qu'elle soit riche ou pauvre, musulmane ou Kitabi, libre ou esclave. Un
divorce peut lui être imposé s'il est incapable de subvenir à ses besoins à moins
qu'elle ait eu connaissance de son incapacité à l'avance.
et ses parents pauvres
[Qui sont libres, qu'ils soient musulmans ou incroyants et il
reconnaît leur pauvreté. S'il nie qu'ils soient pauvres, ils doivent le prouver mais ne sont pas tenus de prêter serment. Les faire prêter serment serait un manque de respect.
et à ses jeunes enfants qui n'ont pas de richesse. Il est responsable de
fils jusqu'à ce qu'ils atteignent la puberté s'ils n'ont pas de handicap invalidant,
[Ce sont des enfants libres, même s'ils sont incroyants. Cela signifie un handicap qui les empêcherait de gagner de l'argent, comme lorsqu'ils sont fous ou aveugles. Le père est alors tenu de continuer à les soutenir.
et pour les filles jusqu'à ce qu'elles se marient et que leurs mariages soient consommés.
[Ou le mari, qui est majeur, a été invité à consommer le
mariage. Lorsque son mari divorce ou décède, son père n'est pas responsable de son entretien si elle est majeure. Si elle n'est pas adulte, cela lui revient.
Ce sont les seuls parents dont il est responsable de l'entretien.
[Il n'est pas responsable des grands-parents ni des petits-enfants
S'il est suffisamment riche, il doit fournir des serviteurs à sa femme.
[C'est une obligation lorsque sa femme n'est pas quelqu'un qui se sert habituellement
elle-même.
Il doit également entretenir ses esclaves et les envelopper s'ils meurent.
[L'obligation vient des paroles du Prophète dans le Sahih : « La meilleure
sadaqa est celle donnée par les riches. la main inférieure. Commencez par vos personnes à charge immédiates. La femme dit : « Soit vous me nourrissez, soit vous me relâchez », l'esclave dit : « Nourrissez-moi et utilisez-moi », et l'enfant dit : « Nourris-moi jusqu'à ce que tu me laisses partir.'"
Il y a un désaccord sur le fait d'envelopper la femme, Ibn al-Qasim a dit que cela se fait avec son propre argent, et 'Abdu'l-Malik dit que cela vient de l'argent du mari. Sahnun a dit que si elle est riche
son argent est utilisé, et si elle est pauvre, cela est fait avec l'argent de son mari
,
[Si elle est riche, son argent est utilisé et le mari n'est pas obligé de
le payer car le linceul fait partie d'un entretien qui se termine par la mort.
Sinon le lien du mariage l'oblige à le faire puisqu'il peut la laver
et elle ses parties intimes et elles héritent l'une de l'autre.
Allah a permis le commerce et rendu l'usure illégale." (2:274)
[La Sunna et le consensus le rendent illégal. Si quelqu'un déclare que l'usure est licite, il n'y a aucun désaccord sur le fait qu'il est incroyant
L'usure pratiquée dans la Jahiliyya pour les dettes était que lorsqu'elles arrivaient à échéance, elles étaient soit payées, soit retardées en échange d'un
paiement d'usure.
[ En échange d'un retard, une majoration était payée.
Outre l'usure en échange du retard, l'usure consiste aussi à vendre de l'argent pour de l'argent, au corps à corps, en quantités inégales. Il en va de même
dans le cas de l'or contre de l'or. L'argent pour l'argent et l'or pour l'or ne sont pas permis, sauf à l'identique, corps à corps. L'or contre l'argent est une usure
sauf de main à main.
[La base de l'interdiction est que le Prophète, qu'Allah le bénisse
et lui accorde la paix, a dit : "Ne vendez pas d'or contre de l'or, sauf comme pour
comme." La même chose s'applique à l'argent. "Main à main" signifie que la
transaction est immédiate.
Il en va de même pour les céréales alimentaires, les haricots et les aliments ou condiments similaires pouvant être stockés. Il n'est pas permis d'échanger une
catégorie d'entre eux contre la même catégorie, sauf au corps à corps. Il n'est pas permis qu'il y ait un retard dans ce domaine.
[Cela inclut l'orge, le millet, le riz et toutes ces céréales. Cela s'appliquerait également aux condiments tels que le vinaigre et le miel. Le fait qu'un retard n'est pas permis est souligné lorsqu'il dit « corps à corps », ce qui signifie qu'il doit être immédiat et direct. On considère la ressemblance en termes de pesée ou de mesure légale. Si aucun critère n'a été transmis par le législateur à propos de quelque chose, alors on utilise le critère habituel.
Il n'est pas permis d'échanger des aliments contre des aliments avec retard, que ce soit dans la même catégorie ou dans des catégories différentes, et qu'ils puissent être stockés ou non.
[ Cela inclut les fruits comme les grenades et les melons, car un un retard
entraînerait de l'usure.
Il n'y a rien de mal à échanger des fruits et légumes qui
ne peuvent pas être stockés en quantités inégales, même s'ils sont de la même espèce,
à condition que cela se fasse main dans la main.
[Les fruits qui ne peuvent pas être stockés sont comme les abricots et des pommes. La disparité y est
permise, même si elles sont stockées dans de rares cas sous certains
climats. C'est comme le cas des poires, où il peut y avoir une disparité
dans la position bien connue. ]
Il n'est pas permis d'avoir une disparité dans une même catégorie de fruits secs
et autres condiments, aliments et boissons pouvant être conservés,
à l'exception de l'eau. Il n'y a rien de fort à échanger différentes
catégories d'autres céréales, fruits et aliments en quantités égales
de main à main. Il n'est pas permis d'avoir une disparité dans une même
catégorie sauf dans le cas de fruits et légumes frais.
[ Si les articles sont habituellement stockables, comme les noix et les amandes, alors
la disparité n'est pas autorisée. C'est une position faible à l'École. La
position bien connue est que la disparité est alors autorisée,
La disparité est interdite dans les aliments, les boissons et les condiments, les aliments comme le miel
et le vinaigre. La disparité est autorisée dans l'eau, mais il n'est pas permis de la vendre à crédit pour de la nourriture selon la position bien connue.
La tolérance pour la disparité dans les fruits et légumes est basée sur le solide
hadith dans que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Lorsque les catégories sont différentes, vendez comme vous le souhaitez. »
Sa déclaration finale inclut les produits stockables et non stockables, ce qui contredit
ce qu'il Nous avons déjà parlé des fruits stockables, mais nous avons déjà déclaré que la position bien connue est que la disparité est autorisée entre eux. La différence
entre l'autorisation des fruits et légumes frais et son interdiction
dans le cas des denrées alimentaires est que les denrées alimentaires comprennent ce qui peut être
stocké et qui constitue une source importante de nourriture. Même si les fruits et
légumes sont stockés de temps en temps, ils ne constituent pas une source alimentaire majeure.
Il continue ensuite en discutant des catégories dans lesquelles une disparité majeure n'est
pas autorisée.
Le blé, l'orge et l'orge de luxe constituent une seule catégorie en ce qui concerne la licéité et/ou l'illicéité. Toutes sortes de raisins secs constituent une
catégorie. Toutes sortes de dates constituent une seule catégorie. Les haricots ont différentes catégories en ce qui concerne les ventes. La position de Malik varie
à ce sujet, mais sa position selon laquelle ils constituent une catégorie
aux fins de la zakat ne varie pas.
[ Le sult est de l'orge sans balle. Il ne peut y avoir aucune disparité dans l'échange de raisins secs ou de dattes bien qu'ils soient de variétés différentes. Ibn al-Qasim a dit
qu'ils ont des catégories différentes tandis qu'Ibn Wahb déclare qu'ils sont
la même catégorie. Aux fins de la zakat, le Mudawwana déclare qu'il s'agit d'une seule catégorie.
La viande des quadrupèdes et des animaux sauvages est considérée comme une seule catégorie, la viande de tous les types de volailles est une catégorie et la chair de toutes les créatures aquatiques est une seule catégorie. La graisse entre dans la catégorie de
la chair dont elle est extraite.
[Les quadrupèdes sont : les chameaux, les bovins, les moutons et les chèvres. Les animaux sauvages comprennent
les gazelles et les gnous. La catégorie des volailles comprend à la fois les oiseaux sauvages et les oiseaux domestiques. La chair d'un animal ne peut être vendue pour sa graisse, sauf à l'identique, au corps à corps. Il en va de même pour l'huile de poisson : elle
ne peut être que semblable, corps à corps.
Le yaourt, le fromage et le beurre sont classés selon la catégorie
des animaux dont ils proviennent.
[ C'est l'une des zones floues de la Risala quant à savoir s'ils peuvent être
vendus individuellement pour le autre. Malik et son peuple ne le permettent pas. Al-Jazuli
dit que cela signifie que les types de lait sont une catégorie, le fromage
est une catégorie et le beurre est une catégorie, et ils doivent être vendus comme pour
comme sans disparité.
Celui qui achète de la nourriture n'est pas autorisé à la vendre avant d'en prendre possession, à condition que l'achat se fasse au poids, au volume ou au nombre et non sans mesure. C'est le cas pour tout aliment,
condiment ou boisson à l'exception de l'eau.
[Il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde
la paix, l'a interdit. Cette interdiction générale est alors limitée aux
catégories mentionnées. « Non mesuré » (juzâf) désigne une vente sans
mesure, sans poids ni numéro. Dans une telle vente (non mesurée), il est permis
de revendre les marchandises avant d'en prendre possession selon la
position bien connue, car la propriété est acquise par le contrat.
Par conséquent, si elle est détruite avant qu'il n'en prenne possession, c'est la responsabilité de l'acheteur. L'eau est exclue car ce n'est pas un aliment.
Les médicaments et les récoltes non pressées pour l'huile ne font pas partie des
aliments qu'il est interdit de vendre avant d'en prendre possession
ou qui ne peuvent être échangés contre des quantités inégales de même
catégorie.
[ Comme le miel qui est mélangé à d'autres drogues et transformé en un médicament. Les cultures qui ne sont pas pressées normalement sont comme les graines d'oignon,
les graines de blettes et de radis blanc, mais pas les graines comme le sésame et les olives qui
sont pressées pour l'huile. Il comprend également des éléments comme les oignons, l'ail, la coriandre, le cumin, le fenouil et le poivre. Il est permis de les vendre avant de les recevoir et la disparité des montants est également autorisée.
Il n'y a rien de mal à vendre de la nourriture empruntée avant d'en prendre
possession.
[Il est permis à celui qui emprunte de la vendre avant d'avoir
la pleine possession du prêt, à condition qu'il s'agisse d'une vente au comptant. . Cela n'est pas permis dans une vente à crédit car si l'emprunteur le vendait à crédit, cela serait invalide puisqu'il vendrait une dette pour une dette.
Il n'y a rien de mal à un partenariat dans l'achat, dans la revente à prix coûtant,
ou dans la révocation d'une vente avant d'en prendre possession, dans le cas d'aliments
qui sont mesurés.
[Il n'y a rien de mal à un partenariat dans un cadre mesuré des denrées alimentaires avant
d'en prendre possession. C'est à ce moment-là que quelqu'un a un partenaire pour en acheter une partie.
Il n'y a rien de mal dans la revente à prix coûtant (tawliya), c'est-à-dire lorsqu'il vend
le produit à quelqu'un pour le même prix qu'il l'a payé. Il n'y a
rien de mal à la révocation, c'est-à-dire lorsque l'acheteur se retire du
vendeur ou vice versa.
Tout contrat de vente, de location ou de location qui contient un danger ou un risque en ce qui concerne le prix, l'article acheté ou la durée à laquelle le paiement est dû n'est pas autorisé. Il n'est pas permis de vendre quelque chose
incertain ou de vendre quelque chose d'inconnu ou de vendre à une durée inconnue
.
[ Le danger survient lorsqu'il n'est pas certain que la marchandise existe, comme lorsque
quelqu'un dit , "Vendez-moi votre cheval en échange de mes bénéfices
demain." Le risque, c'est quand on est certain que quelque chose existe mais qu'il y a
des doutes quant à sa solidité, comme dans le cas de la vente de fruits avant qu'ils ne soient mûrs.
Un exemple de ce qui est interdit quand il y a un risque dans le prix est quand
quelqu'un achète des marchandises en échange de son chameau égaré. En ce qui concerne l'objet acheté, c'est comme quand quelqu'un achète un esclave en fuite. Le risque au sens propre du terme, c'est quand quelqu'un achète des marchandises en prévision de l'arrivée de Zayd alors qu'il ne sait pas quand il viendra réellement.
Dans la vente, il n'est pas permis de dissimuler les défauts ou de falsifier les choses,
ni de surestimer ou d'induire en erreur, ni de dissimuler les défauts. Il n'est pas permis
de mélanger le mauvais avec le bien, ni de cacher quelque chose sur la marchandise qui, s'il était connu, ferait en sorte que l'acheteur ne l'apprécierait pas ou qui
réduirait le prix s'il était connu.
br>[ La dissimulation (tadlis) consiste à savoir qu'il y a un défaut dans la marchandise, mais à
le cacher à l'acheteur. L'adultération consiste à ajouter quelque chose qui ne fait pas partie de la chose, comme ajouter de l'eau au miel. La surestimation est une tromperie en
mentant sur le prix comme lorsque quelqu'un dit : "Je l'ai acheté vingt
dinars et je vous le donnerai à moindre coût !" Il est trompeur de se tromper avec des mots comme lorsque le vendeur lui dit : "Achetez-le-moi et je vous donnerai une réduction !" Il n'est pas non plus permis de mélanger du mauvais blé avec du bon blé.
C'est une erreur. il n'est pas permis de dissimuler des défauts qui rebuteraient l'acheteur, comme
la vente d'étoffes qui ont déjà été utilisées comme linceul ou par un lépreux.
Ce qui réduirait le prix est, par exemple, si un nouveau
Le vêtement est impur ou a été lavé.
Si quelqu'un achète un esclave et lui trouve un défaut, il peut le garder
sans aucune compensation, ou le restituer et récupérer son argent,
à moins que l'esclave n'ait acquis un nouveau défaut corrupteur pendant son
possession. Si tel est le cas, le nouveau propriétaire peut réclamer le
montant du défaut initial sur le prix qu'il a payé, ou il peut
restituer l'esclave et payer la dépréciation causée par le nouveau défaut.
Si s'il rend un esclave à cause d'un défaut et l'a mis au travail pour gagner un revenu pendant qu'il était avec lui, il garde le revenu.
[ Le même principe s'applique à l'achat d'esclaves. L'acheteur a le choix
entre garder l'esclave ou le restituer. S'il garde l'esclave, il ne reçoit rien pour sa faute. Il est autorisé à restituer l'esclave car
il pourrait y avoir eu une dissimulation (tadlis) lors de la vente. Ce principe
s'applique aux défauts qui peuvent être cachés, et non à un défaut qu'il est impossible de dissimuler puisqu'il est évident, comme la cécité, ou à quelque chose qui est
nécessairement caché, comme une noix qui se trouve être vide une fois ouvert.
Dans un tel cas, l'acheteur ne peut rien dire.
Si l'esclave a acquis un nouveau défaut alors qu'il était en possession de l'acheteur
il doit s'agir d'un défaut qui diminuerait sérieusement sa valeur.
Si l'acheteur avait l'esclave pour travailler pour lui, il conserve les revenus de
ce travail jusqu'au moment où la transaction est annulée, et il n'est pas obligé
de restituer quoi que ce soit de cela. , puisque le Prophète (que la paix soit sur lui) a dit :
"Le revenu vient avec la responsabilité." L'un d'eux a dit que le sens de cela est que tant que les marchandises sont sous la responsabilité de l'acheteur, il a droit au revenu. Lorsque la vente est annulée, le vendeur a alors droit au revenu.
GARANTIE OU FILLE ESCLAVE EN SECLUSION
Une vente avec option de rétractation est autorisée lorsque les deux parties
stipulent un court délai pendant lequel l'acheteur peut tester la marchandise ou
pour demander conseil. Le paiement immédiat n'est pas autorisé dans une telle
vente.
[ Une ou les deux parties peuvent faire cette stipulation. Cela est permis parce que
le Prophète, paix et bénédictions sur lui, a dit : "L'acheteur et
le vendeur ont la possibilité de se retirer tant qu'ils ne se sont pas séparés."
Malik a transmis cela dans le Muwatta. ' et a déclaré que cela était autorisé.
Ils peuvent prévoir un court délai qui se termine lorsque les marchandises ont été
testées ou jusqu'à ce que l'avis demandé ait été demandé. Le conseil peut porter sur
le caractère bon marché ou cher du prix, ou sur la réalisation de l'achat
ou de la vente. Les tests peuvent consister à vérifier l'état des marchandises.
Cela varie en fonction des différents produits. L'option dans le cas d'un animal à cheval est d'environ trois jours. Pour les esclaves, c'est environ cinq jours ou une
semaine pour tester son état et son travail. Il y a environ un mois pour
une maison
Le paiement immédiat n'est pas non plus autorisé dans le cas d'un esclave bénéficiant d'une garantie de trois jours. (voir 34:14)
[ Il s'agit de vendre un esclave à condition que le vendeur soit responsable de tous
défauts qui se révéleraient dans les trois jours suivant le contrat.
Il n'y a pas non plus de paiement immédiat dans le cas d'une esclave placée en isolement pour vérifier si elle est enceinte. La responsabilité
et l'entretien pendant cette période incombent au vendeur.
[Le paiement n'est pas non plus effectué immédiatement lorsqu'une esclave en réclusion est
vendue. C'est lorsqu'une esclave de valeur ou celle avec laquelle le vendeur a eu des relations sexuelles est confiée à la garde d'un homme ou d'une femme de confiance jusqu'à ce qu'il soit clair si elle est enceinte ou non.
Paiement dans ces trois domaines. les dossiers sont suspendus lorsqu'un paiement en espèces est stipulé
car parfois cela deviendra une vente et parfois un prêt, et
il n'est donc pas clair si le paiement est une avance ou un prix.
Le vendeur est responsable de les marchandises dans ces cas, et pour
l'entretien de l'esclave, tant qu'il n'est pas évident que l'acheteur
ment. Dans un tel cas, il doit prêter serment, même s'il n'est pas soupçonné.
Une esclave n'est généralement isolée que pour voir si elle est enceinte, c'est-à-dire lorsqu'elle est achetée pour la mettre au lit ou lorsque le vendeur déclare qu'il a eu des relations sexuelles avec elle, même si elle est laide. L'acheteur ne peut pas dégager le vendeur de la responsabilité de la grossesse à moins que celle-ci ne soit claire et évidente. Il est permis d'exonérer le vendeur de toute responsabilité pour des choses
concernant l'esclave dont le vendeur n'a aucune connaissance.
[ Cet isolement est une obligation pour deux types d'esclaves de vérifier si
la femme est enceinte. La première est lorsque l'acheteur veut qu'elle couche avec elle, même si le vendeur n'admet pas avoir eu des relations sexuelles avec elle, car le cas le plus probable est que des relations sexuelles auraient pu avoir lieu, et donc le plus probable est donné. le statut du définitif par prudence en matière sexuelle. Le deuxième cas est une esclave avec laquelle il a eu des relations sexuelles
au cas où elle pourrait être enceinte.
Si l'esclave a de la valeur et que l'acheteur n'a pas eu de relations sexuelles avec
elle, et qu'il dit qu'il n'est pas responsable de toute grossesse, la vente est
invalide. Si elle est clairement enceinte, il peut alors stipuler qu'il n'est pas responsable de sa grossesse. Il le limite à "précieux" plutôt qu'à laide.
Il est tout à fait permis de stipuler qu'il n'est pas responsable de
la grossesse d'une esclave laide, que cela soit clair ou non.
On peut s'absoudre. dans le cas des esclaves, mais pas pour d’autres choses. C'est la position bien connue. La licéité de cela est limitée à deux
choses. La première est que le vendeur ne le sait pas. S'il sait qu'il y a une faute et qu'il en décline la responsabilité, cela ne l'aide pas. La seconde est qu'il est resté longtemps avec cela. Si, par exemple,
il achète un esclave et le revend ensuite peu de temps après, en stipulant son non-responsabilité, cela ne sert à rien.
Une mère et son enfant ne sont pas séparés lors d'une vente tant que l'enfant n'a pas poussé sa deuxième dentition.
[ Il n'est pas permis de les séparer. Ceci s'applique aux enfants par lignée
et s'applique que la mère et l'enfant soient musulmans ou
incroyants, ou que l'un soit musulman et l'autre incroyant puisque le
Prophète, que la paix soit sur lui, a fait une déclaration générale à ce sujet : "Si quelqu'un sépare une mère de son enfant, Allah le séparera de ceux qu'il aime au Jour du Ressuscité." (at-Tirmidhi, hasan). Il est limité à la mère par lignée et non à la mère par l'allaitement. Il est permis de les séparer s'il s'agit uniquement d'une relation d'allaitement. Cela n'inclut pas les autres membres de la famille autres que la mère, comme le père. Il est permis
de les vendre séparément.
L'interdiction de séparation a un point auquel elle prend fin. Les secondes dents font référence au moment où les dents de lait tombent. Il est alors permis de
les vendre séparément car l'enfant est indépendant de sa mère en
manger, boire et dormir.
En cas de vente invalide, le vendeur reste responsable de la marchandise. Mais si
l'acheteur en a pris possession, il en est responsable
à partir du moment où il les a en sa possession.
[Une vente invalide serait comme une vente effectuée pendant l'adhan pour
Jumu'a. Le vendeur reste responsable car il reste sa propriété et la propriété n'a pas été transférée à l'acheteur. Si l'acheteur en a pris possession, il est responsable car il ne les a pas pris à titre de fiducie, mais comme une sorte de quasi-propriété. C'est la raison donnée par
'Abdu'l-Wahhab. Al-Fakhani a déclaré qu'il y avait une certaine confusion dans son raisonnement, car il est évident, comme indiqué précédemment, qu'il n'y a pas de transfert dans une vente invalide alors qu'il doit y avoir un transfert selon son argument.
Il est possible qu'il veuille dire que sa prise de possession est une quasi-propriété
est fondée sur sa prétention. Lorsqu'il prend possession en pensant qu'il s'approprie et qu'il cause ensuite des dommages, il est responsable, même si
la propriété ne lui a pas été transférée en réalité. C'est pourquoi il est
responsable. Cela s'applique à partir du moment où il prend possession des marchandises, et non à partir du moment où il conclut le contrat. Si le contrat avait été
sain, il aurait été responsable dès la conclusion du contrat
.
Ainsi, si le prix du marché change ou si la marchandise est modifiée, alors l'acheteur doit payer son prix le jour où il l'a achetée et ne la restitue pas. Toutefois, s'il s'agit d'un objet vendu à la mesure ou au poids, il doit restituer l'équivalent. L'immobilier n'est pas affecté par les changements du marché.
[ Le prix du marché peut augmenter ou baisser. Si la marchandise est altérée et qu'il est
possible d'évaluer sa valeur, l'acheteur doit payer ce montant, quel qu'il soit, même s'il est supérieur au prix initial, et non au prix du jour de la
jugement, et il n'est alors pas tenu de restituer les marchandises si elles existent encore. S'il s'agit de quelque chose de remplaçable, qui peut être pesé, mesuré ou compté, alors il rend l'équivalent. S'il est impossible de restituer ce qui est semblable, alors il doit en payer le prix. Un exemple en est les nouvelles dates lorsque
leur heure est passée. Ensuite, le prix est évalué le jour où il n'est pas en mesure de payer.
L'immobilier n'est pas affecté car généralement le terrain est acheté pour un usage privé,
et donc une modification du prix ne fait pas l'objet d'une enquête, ce qui est ce n'est pas le cas
avec d'autres choses.
[c'est-à-dire il ne s'agit pas d'un prêt considéré comme un investissement]
Il n'est pas permis d'accorder un prêt en échange d'un avantage [pour
le prêteur]. Il n'est pas permis de combiner une vente et un prêt en une seule transaction. Il en va de même si le prêt est combiné avec
un bail ou une location.
[ C'est parce que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
a interdit cela. C'est comme quand quelqu'un a du blé de mauvaise qualité
et le prête à quelqu'un qui le lui prend en échange de le rembourser
avec du bon blé.
Un exemple de forme de combinaison d'une vente et d'un prêt c'est quand deux
biens sont vendus pour deux dinars avec un mois de crédit et qu'ensuite l'un d'eux
est acheté pour un dinar en espèces. C'est donc comme si le vendeur avait pris un objet
et un dinar en espèces et qu'à la fin du terme, il prenait deux dinars : un en échange de la marchandise, ce qui est une vente, et le second en échange du
dinar en espèces, qui est un prêt.
Il n'est pas non plus permis de coupler un prêt avec un loyer ou un loyer comme condition préalable
à l'octroi du prêt, car le loyer ou le loyer sont une affaire de vente et ne constituent pas une
qualité particulière en soi. Il n'est pas permis de faire d'un prêt une
condition préalable au mariage, au partenariat, au prêt qirad, à la musâqa ou au change
d'argent.
En résumé, aucun contrat entraînant une indemnisation ne peut être cumulé avec un
prêt. .
Un prêt est autorisé dans tout sauf les filles esclaves ou le minerai d'argent.
[ Un prêt (salaf) signifie donner quelque chose dans l'intention de plaire
à Allah afin que l'emprunteur puisse l'utiliser et ensuite restituer son équivalent. Il est
autorisé, c'est-à-dire recommandé, dans les éléments qui seront utiles à l'emprunteur et soulageront ses difficultés. Cela peut également devenir obligatoire ou
interdit dans certains cas. Il est permis dans tout ce qu'il est licite
de posséder, même s'il n'est pas valable de le vendre, et cela inclut donc la peau tannée
des charognes et la viande des sacrifices.
Les esclaves sont une exception à cette règle. ceci parce que cela conduirait à prêter des faveurs sexuelles, bien qu'un prêt d'une esclave puisse être accordé à une femme ou à un enfant qui est en âge de ne pas avoir de relations sexuelles. Ceci est
permis comme l'ont déclaré al-Lakhmi et d'autres
date de recouvrement
Une réduction de la dette n'est pas autorisée afin d'accélérer son
recouvrement ni ne peut être retardée en échange d'une augmentation du
montant dû.
[C'est ce que dit le puits -Position connue. Les fuqaha' appellent cette affaire
"réprimer et accélérer". Sa forme est qu'un homme a une dette envers un autre qui est exigible à un certain moment, comme cent dirhams avec un crédit d'un mois. Celui qui doit la dette lui dit : « Donne-moi les cinquante maintenant et je te les réduirai de cinquante. » Ceci est interdit, car celui qui déplace une chose avant qu'elle ne soit obligée devient emprunteur. C'est donc comme si
le payeur prêtait à celui qui lui doit l'argent cinquante dirhams en échange
de sa responsabilité à l'échéance des 100 dirhams. Il s'agit donc d'un prêt en échange d'une augmentation. Si cela se produit, ce qu'il lui a pris lui est restitué.
Quand le terme arrive, le prêteur prend tout ce qui lui était initialement dû, soit
100.
Il en va de même pour le report de la dette en échange contre une augmentation, comme
cela s'est produit dans la Jahiliyya parce que cela revient à emprunter pour une augmentation.
Quand vient le moment du remboursement, celui qui doit la dette dit :
"Donnez-moi un délai et je le ferai. je vous donne plus que ce qui vous est dû."
Les marchandises ne sont pas récupérées plus tôt en échange de leur augmentation
lorsqu'il y a une vente.
[ Cela fait partie de l'élimination de la responsabilité des marchandises. Un exemple
d'un cas dans lequel vous recevez une augmentation est lorsque vous achetez une
cent vêtements de description connue à un homme et qu'il vous dit :
"Prenez vos vêtements", et vous répondez : " Je vous les laisse. Je n'en ai plus besoin maintenant." Il dit : "Enlevez-les et je vous en donnerai cinq de plus." Ces cinq sont en échange de l'annulation de sa responsabilité à leur égard.
Il n'y a aucun mal à rembourser un prêt plus tôt avec une augmentation qui ne concerne que la qualité.
[ Il y a ici deux conditions préalables. La première est que les biens font partie d'un prêt et la seconde est que l'augmentation concerne uniquement la qualité. Par exemple, si le vêtement emprunté est de mauvaise qualité, il dit : « Je vous en donnerai mieux si je le rends plus tôt.
Il existe un désaccord sur le moment où quelqu'un rembourse un prêt commercial
(qard) avec un montant supplémentaire au moment du remboursement alors qu'
il n'y avait aucune stipulation, promesse ou coutume de le faire. Ashhab
a permis cela, mais Ibn al-Qasim ne l'a pas aimé et ne l'a pas permis.
[ "Au moment du remboursement dû (lit. réunion de règlement)" est le
moment où il est payé , que ce soit avant ou après la durée convenue. Une stipulation à ce sujet serait, par exemple, lorsque le prêteur dit : "Je ne vous prêterai pas à moins que vous ne me donniez plus que ce que je vous ai prêté." Une
coutume fait référence à l'emprunteur qui donne normalement plus lorsqu'il rembourse.
La raison pour laquelle cela est autorisé est que le Prophète, qu'Allah le bénisse et
lui accorde la paix, a dit : « Le meilleur des gens est Celui qui est le meilleur en paiement, et le meilleur d'entre vous est celui qui est le meilleur remboursement", comme l'a dit Ibn 'Umar. Les mots littéraux de l'auteur signifieraient qu'Ashhab l'autorisait absolument, que ce soit une petite ou une grande augmentation. Ce qu'Ashhab
autorise en réalité, c'est une petite augmentation comme un dinar sur cent un
ardeb sur 100. Il est possible que la position d'Ashhab s'applique à la fois à un peu
et à beaucoup. Ibn al-Qasim n'aimait pas faire cela avec une aversion prohibitive dans la position bien connue.
Si quelqu'un doit des dinars ou des dirhams à la suite d'une vente ou d'un prêt
à durée déterminée, il peut les payer avant leur échéance. Il peut
également remettre de manière anticipée des marchandises ou de la nourriture provenant d'un prêt, mais pas lorsque cela se produit
en raison d'une vente.
[ C'est parce que ce terme est son droit. S'il renonce à son droit, le prêteur doit l'accepter et est contraint de le faire. Il en est de même pour un prêt ou une dette. Il ne peut être contraint de l'accepter en cas de vente ou d'avance car ils ont tous deux un droit dans ce cas. Un vendeur n'est
pas obligé d'accepter un paiement anticipé, même si ce n'est qu'un jour ou deux.
Il n'est pas permis de vendre des fruits ou des grains dont la maturité n'est pas apparue, mais il est permis de les vendre lorsque la maturité de certains d'entre eux est apparue, même s'il s'agit d'un palmier parmi tant d'autres. br>[ Cela fait référence aux fruits des arbres, comme les dattes et les raisins, alors qu'ils sont encore
verts, ou aux grains qui ne se sont pas développés, comme le blé et les fèves. Ce
n'est pas autorisé car il n'y a aucune utilisation légale dans la vente avant que la maturité
apparaisse. L'apparition de la maturité des dattes se produit lorsqu'elles deviennent rouges ou jaunes. Son apparition dans les cultures comme le raisin est lorsque la douceur apparaît.
L'apparence dans le grain est qu'il est sec. Tout contrat conclu avant cela
est nul.
Il est permis de vendre des fruits lorsque certains d'entre eux sont mûrs, même un palmier
à condition qu'il ne s'agisse pas d'un bakura, qui est un arbre qui mûrit bien avant
les autres pour que la bonté des autres ne le suive pas immédiatement. Il n'est pas permis de vendre un jardin sur la base de la qualité des fruits d'un tel arbre, mais les fruits de cet arbre seuls peuvent être vendus.
Il n'est pas permis de vendre du poisson qui se trouve encore dans les rivières ou les étangs, ni de vendre un fœtus encore dans le ventre de sa mère, ni le fœtus de ce qui est dans le ventre d'autres animaux. Il n'est pas permis de vendre la progéniture des chameaux à naître, ni de vendre le sperme des chameaux mâles, ni de vendre un esclave en fuite ou un chameau égaré.
[ L'interdiction concernant le poisson est basée sur ce qu'Ahmad a transmis à propos de Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit
d'acheter du poisson encore dans l'eau, c'est-à-dire en raison de l'incertitude, et l'incertitude qu'elle contient
a deux aspects. L'une d'entre elles est l'impossibilité de remettre le poisson, et
le poisson peut être petit ou gros.
Il est également interdit de vendre un fœtus, humain ou animal, en raison de
incertitude car on ne sait pas s'il naîtra vivant ou
mort, complètement formé ou pas complètement formé, mâle ou femelle.
Il n'est pas permis de vendre la progéniture des chameaux à naître, et cela
parce que le Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit une telle vente, appelée habal al-habala. Ibn Wahb l'a expliqué comme étant la progéniture d'une progéniture de chameau. On ne peut dissimuler que cela entraîne une grande incertitude. S'il est interdit de vendre ce qui est dans l'utérus,
comment peut-on vendre la future progéniture de ce qui est dans l'utérus !
Il n'est pas permis de vendre le sperme des chameaux puisqu'il est confirmé que
le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit de vendre les haras d'un chameau. Ibn Naji a dit : « Si cela est limité à un certain nombre de fois ou à une période de temps, alors cela est permis. Ibn Habib a raconté que cela est détesté en raison de son interdiction. Un esclave en fuite est ne pas être vendu pendant qu'il est en fuite en raison de l'incertitude interdite. S'il réside ou s'il est clair qu'il n'est plus en fuite, cela est alors autorisé, c'est-à-dire lorsqu'un moment est stipulé. comme, par exemple, lorsqu'il dit : "La fin de sa fuite est de quatre jours."
Ou cela peut être limité par lieu, comme il le dit, "Sa fuite prendra fin
br>à Alexandrie." La même décision s'applique aux chameaux errants en raison de l'incertitude quant à la capacité de s'en emparer.
La vente de chiens est interdite. Il y a un désaccord sur la question de savoir si l'on peut vendre les chiens dont la garde est autorisée. le produit
de la vente de chiens, l'argent gagné grâce à la prostitution et
les gains d'un devin. Le désaccord concerne les chiens utilisés
comme chiens de garde et pour la chasse. Il existe deux bonnes positions quant à savoir si cela est autorisé ou interdit.
Si quelqu'un tue un tel chien, il est responsable de son prix.
[Si quelqu'un tue un chien qu'il est permis de garder, il doit payer le prix
selon la position dans laquelle il est permis de le vendre. Quant aux chiens dont la garde n'est pas autorisée, il n'y a pas de prix pour un tel chien.
[Vente de quelque chose qui implique de traiter quelque chose dont
le poids, la mesure ou le nombre est inconnu.]
Il n'est pas permis de vendre de la viande pour un animal vivant de la même espèce.
[ En effet, le Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit cela et parce que c'est vendre quelque chose de connu pour quelque chose d'inconnu, ce qui est l'un des sens de la muzâbana. Malik considère que l'interdiction est spécifique à la viande en échange d'un animal vivant du même type, comme l'indique ici le cheikh. L'espèce dans ce cas signifie
la catégorie linguistique pour le type et la classe, comme vendre du bœuf, par exemple, pour des moutons. Dans le Mukhtasar, l'interdiction se limite à la viande
qui n'a pas été cuite. Autrement il est permis, comme il est permis de le vendre pour autre chose que son espèce, comme on vend du mouton pour des oiseaux.
Il n'est pas permis de réaliser deux ventes dans le même contrat. C'est à ce moment-là que quelqu'un peut acheter des biens pour cinq au comptant ou pour dix à crédit, et la vente devient définitive une fois l'un des deux prix payé. bénis-le et accorde-lui la paix, je l'ai interdit. Il existe deux formes de cela. La première est lorsque quelqu'un
achète les mêmes produits à deux prix. Le Cheikh a indiqué qu'ici,
il s'agit soit de payer cinq en espèces, soit dix à crédit et la vente devient
contraignante une fois qu'un prix est payé. Il a utilisé le prix pour désigner la vente car
le prix est l'un des éléments essentiels de la vente. La deuxième forme consiste à vendre deux produits différents à un prix unique, comme un vêtement et un mouton, comme condition de la vente. La condition préalable à son interdiction est que cela devient contraignant pour l'une ou les deux parties et qu'il y a une incertitude dans la mesure où le vendeur ne connaît pas le prix qu'il a été payé ni le vendeur ce qu'il a payé. Si ce n’est pas contraignant, alors c’est
autorisé.
Il n'est pas permis de vendre des dattes séchées pour des fraîches, ni des raisins secs pour des raisins, que ce soit en quantités disparates ou égales, ni aucun type de fruit frais pour des fruits secs du même type. Il s'agit de
muzâbana qui est interdite.
[ Cela ne peut être fait, ni en quantités similaires, ni disparates, car il est
confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
était interrogé sur la vente de dattes séchées contre des dattes fraîches et lui, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a demandé : "Est-ce que les dattes séchées diminuent de taille lorsqu'elles sont séchées ?" "Oui", ont-ils répondu. Il a dit : « Alors non. » Malik
a dit : "Ils ne sont pas vendus." Abu Hanifa a dit qu'il n'y a aucun mal à cela.
Il est également interdit de vendre des raisins secs pour des raisins en quantités disparates ou égales
car il ne peut y avoir aucune équivalence entre eux, car une fois
séchés, le frais peut être supérieur à celui séché, ou inférieur ou égal. Il s'agit d'une incertitude et d'un manque de connaissance de l'équivalence réelle, ce qui équivaut à une véritable disparité. La disparité n'est pas autorisée car il s'agit de la même catégorie. Ceci s'applique à toute sorte de fruits frais en échange de fruits séchés. Cela inclut les céréales et tous les fruits qui diffèrent lorsqu'ils sont frais et lorsqu'ils sont séchés. Il exclut les différents types
car la disparité est permise lorsque les deux sont de types différents.
La Muzâbana est interdite, qui ici vend quelque chose de connu pour
quelque chose d'inconnu du même type. Nous considérons que la muzâbana est
limitée aux choses susceptibles d'usure, même si le hadith qui l'explique
utilise quelque chose qui est susceptible d'usure.
On ne vend pas une quantité indéterminée pour une quantité mesurée
de la même marchandise, ni une quantité indéterminée pour une
quantité indéterminée de la même catégorie, à moins que la différence
entre les deux soit claire et qu'elle soit quelque chose de différent. quelle disparité dans une même catégorie est permise.
[ C'est comme vendre un tas de blé dont la mesure est inconnue pour un
tas de blé dont la mesure est inconnue puisqu'il est muzâbana quand il
est la même catégorie. Lorsque les deux catégories sont différentes, cela est
permis à condition que cela soit évident, c'est-à-dire que les deux catégories sont nettement
différentes, qu'il s'agisse de vendre un inconnu contre un connu ou vice versa, que la différence soit ou non évident. Lorsqu'il est clair qu'il y a une différence
entre la quantité mesurée et la quantité non mesurée, ou entre la quantité non mesurée
et la quantité non mesurée, il est permis de les vendre s'ils constituent une catégorie
dans laquelle la disparité est autorisée. Cela ne peut pas être fait avec quelque chose qui peut être stocké et qui constitue un aliment stable, ni avec de l'or ou de l'argent.
Il n'y a rien de mal à vendre un article absent sur la base de sa
description. Le pré-paiement ne doit être stipulé que si son emplacement est
proche ou s'il s'agit d'un objet à l'abri du changement, comme une maison, un terrain ou un arbre.
Un pré-paiement peut être effectué pour ceux-ci.
[ Ceci est selon Malik et son peuple, avec certaines conditions préalables.
La première est que l'objet soit décrit. Ibn Naji a dit que le sens apparent de ses paroles est que si l'objet est vendu sans description et qu'il n'a pas été vu, alors cela n'est pas autorisé. Si tel est le cas, il a la possibilité d'annuler lorsqu'il le voit.
C'est ce qui est indiqué dans le chapitre sur l'incertitude du Mudawwana.
La deuxième condition préalable est que quelqu'un d'autre que le vendeur le décrive
parce que le vendeur n'est pas fiable dans sa description puisqu'il a l'intention d'augmenter sa description pour que les marchandises se vendent. La condition préalable pour qu'il soit décrit par un autre que le vendeur est qu'il y ait un paiement anticipé, même volontairement. Dans le cas contraire, la description du vendeur est considérée comme
probable.
La troisième condition préalable est que les marchandises ne soient pas très loin. C'est une condition préalable si la vente est définitive. S'il existe une possibilité d'annulation, elle est
permise car il n'y a aucun préjudice pour l'acheteur.
La quatrième est que le paiement anticipé n'est pas stipulé. C'est interdit car il
n'est pas possible de remettre les marchandises de sorte qu'il paie le prix mais ne reçoive pas les marchandises et cela devient ainsi un prêt.
[ Il fait deux exceptions à l'interdiction d'obliger un paiement anticipé. La première est
quand les biens absents sont proches du lieu, qu'il s'agisse d'animaux,
de marchandises ou de biens immobiliers, comme un jour ou deux. La deuxième
exception est lorsque la vente concerne l'une des catégories mentionnées. C'est quelque chose qui est à l'abri des changements soudains, contrairement à la situation avec les animaux. Il n'est pas permis de poser une condition préalable au paiement anticipé de
catégories susceptibles de changer lorsqu'elles sont situées loin.
Une garantie est autorisée lors de la vente d'un esclave lorsque cela est stipulé ou que c'est la coutume locale. Dans la garantie de trois jours, le vendeur est
entièrement responsable des défauts de cet esclave, et dans la
garantie d'un an, il n'est responsable que de la folie ou de l'un ou l'autre type de
lèpre.
[ An 'uhda est un contrat dans lequel la responsabilité des marchandises reste
celle du vendeur après la conclusion du contrat pendant une certaine période. Cela est autorisé dans le cas des esclaves mais pas des animaux car un esclave a la capacité de dissimuler ses défauts, ce qui n'est pas le cas des autres marchandises, et il peut dissimuler un défaut que l'acheteur n'aimera pas, et sa
dissimulation peut être due à un préjudice ou à une aversion du vendeur. La durée d'indemnisation est fixée lorsqu'elle est stipulée dans le contrat ou lorsque le
règlement y oblige. Si rien de tout cela n'existe, alors ce n'est pas réglé.
Pendant trois jours, le vendeur est responsable de tout, même de la mort,
de la noyade, des brûlures ou du suicide. Si l'acheteur constate une maladie dans les
trois jours, il peut restituer l'esclave sans preuve. Si cela se produit après
trois jours, il devra produire la preuve que l'esclave souffrait de cette maladie au moment
qu'il l'a acheté. L'acheteur est responsable de l'alimentation et de l'habillement
de l'esclave au cours de cette période et tout revenu qu'il gagne au cours de cette période
appartient à l'acheteur.
Dans la garantie d'un an, le vendeur n'est responsable que de trois choses . L'une est la folie, qui est la possession ou la nature des djinns, et non celle d'un coup ou d'un ravissement. Il n'est pas renvoyé puisqu'il est possible de guérir cela par un traitement
qui diffère des deux premiers cas. Les deux autres choses sont les deux formes de lèpre (le blanchiment et celle qui implique la mutilation). Le
contrat est spécifique à ces maladies. En effet, leurs causes peuvent exister alors qu'elles ne se manifestent qu'à certaines périodes de l'année, comme c'est la coutume d'Allah quant à l'effet de cette cause à cette saison. Il faut donc traverser les quatre saisons, ce qui représente une année complète, pour montrer qu'il est exempt de ces défauts.
Il n'y a rien de mal à payer à l'avance (salam) des marchandises, des esclaves, des animaux, de la nourriture et des condiments, à condition que les marchandises aient une description connue et qu'il y ait un délai de livraison déterminé. Le prix doit
être payé immédiatement, ou avec un court délai d'environ deux ou
trois jours, si cela est stipulé dans le contrat.
[ Ceci est également appelé salaf, et c'est un terme utilisé pour désigner un type de vente
dans lequel ce qui est acheté n'est pas récupéré immédiatement. Sa réalité est
que le prix est avancé et la livraison des marchandises achetées retardée.
Le Livre, la Sunna et le consensus indiquent que cela est autorisé. La preuve contenue dans le Livre sont les paroles d'Allah Tout-Puissant : "Allah a permis le commerce". (2:274) Quant à la Sunna, il est rapporté dans les deux Recueils Sahih que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quand quelqu'un paie d'avance pour quelque chose, il doit
être pour une mesure spécifiée et un poids spécifié pour une durée spécifiée."
La Communauté convient que cela est autorisé.
Il est autorisé dans les produits qu'il a mentionnés à condition que les marchandises pour lesquelles le l'avance est versée ont une catégorie, une quantité et une qualité connues comme
il l'a indiqué. Si l'achat est de la nourriture, alors son type doit être précisé,
soit du blé, de l'orge ou du mil, ou s'il s'agit de fruits, il s'agit de fruits. spécifié, qu'il s'agisse de
raisins secs ou de dates. La quantité est spécifiée selon la coutume en
mesure, poids, nombre ou longueur ou autre. La description doit être
précise. S'il s'agit de nourriture, il mentionne quoi. le décrit. S'il s'agit d'un animal, alors
l'espèce est mentionnée, sa couleur et s'il est mâle ou femelle.
Deux choses sont considérées à propos du terme Il faut le savoir et c'est undurée pendant laquelle les prix du marché peuvent évoluer. Son minimum est d'un demi
mois. Il n'est pas valable de donner une avance pour une livraison immédiate
selon ce qui est courant à l'école.
[ Il indique les conditions préalables du paiement, et qu'il doit payer la totalité du prix car lorsqu'il en paie une partie et en retarde une partie, cela n'est pas valide
car c'est une dette pour une dette. Il peut y avoir un court délai d'un jour ou deux
s'il n'est pas stipulé qu'il paie comptant lors de la conclusion du contrat. Il est
autorisé que l'avance soit versée après deux ou trois jours. Cela est toujours considéré comme un paiement immédiat, et il le mentionne spécifiquement. Ses
paroles signifieraient que si la période est plus longue que cela, une telle condition préalable n'est pas
autorisée.
Nous préférons que la livraison de la marchandise payée d'avance ait lieu dans un délai de quinze jours, ou qu'elle soit retirée dans une autre ville, même si celle-ci est éloignée de deux ou trois jours. Selon plusieurs chercheurs, il est
permis de payer trois jours à l'avance et de le récupérer dans la même
ville où l'avance a été payée. D'autres n'aiment pas ça.
[ C'est parce que le marché change généralement au cours d'une telle période. Il est clair qu'il s'agit de cela. C'est comme lorsqu'il dit : "Nous préférons que la durée de l'avance aille jusqu'à quinze jours". L'école de Malik est
le terme de l'avance est celui dans lequel quelque chose comme cela va changer son
prix sur les marchés sans que cela soit spécifiquement défini. L'objet du désaccord est lorsque le prix de l'avance est payé alors que les marchandises pour lesquelles l'avance est payée se trouvent dans la même ville. Si chacun
d'eux se trouve dans des villes différentes, le délai mentionné ne constitue pas une condition préalable, comme
il l'a indiqué.
Si les marchandises se trouvent dans une autre ville autre que celle où l'avance est payée,
la distance entre les deux se trouve le terme pour l'avance, car généralement
il y a une différence de prix selon les endroits. Peu importe si ce n'est qu'une demi-journée. Certains savants, dont Malik, autorisent l'avancée dans la même ville, tandis que d'autres, comme Ibn al-Qasim, ne l'aiment pas.
Il n'est pas permis que le paiement porte sur le même type de marchandises que celles pour lesquelles l'acompte est effectué. Aucune avance n'est
faite sur le même type ou un type similaire de biens à moins qu'il ne lui prête
quelque chose à rembourser avec quelque chose de même qualité et
quantité, et l'emprunteur en bénéficie.
[ C'est alors que les biens pour lesquels l'avance est faite sont supérieurs au paiement, comme un qintar de fer pour deux quintars parce que le but d'une avance est de procurer un bénéfice. Il en est de même lorsqu'il est moindre,
comme deux vêtements pour un vêtement du même type, car
il s'agit d'une responsabilité en échange d'un salaire. Lorsque le paiement de l'avance est
semblable aux marchandises en description et en montant, il est permis, comme il
le déclare ici, comme les ânes pour les ânes, ou les esclaves en lin pour les esclaves en coton
parce que leurs usages sont proches. .
Une exception à l'interdiction d'avancer une chose du même type
est un prêt qui est remboursé avec son semblable. L'emprunteur jouit de l'usage,
mais il n'est pas permis que le prêteur soit celui qui en profite.
Il n'est pas permis de vendre une dette contre une dette. Les gens du langage disent que cela signifie un paiement différé pour un paiement différé, c'est-à-dire une dette en échange d'une dette. Selon le Fuqaha', cela désigne trois choses : vendre une dette pour une dette, contracter une dette en échange d'une dette et abroger une dette par une autre dette. Ainsi
l'expression « vendre une dette contre une dette » a deux applications qui
comprennent trois formes.
Une forme de cela consiste à stipuler un délai de paiement pour la vente du salam
jusqu'à ce que les marchandises soient livrées, ou à retarder le paiement de plus de trois
jours après la conclusion du contrat.
[Le paiement du salam ne peut pas être fixé pour plus de trois jours après la
contrat. Cela fait partie de « une dette pour une dette » car cela prolonge les responsabilités des deux.
Il n'est pas non plus permis d'annuler une dette par une autre dette. C'est alors que
quelqu'un vous doit quelque chose et que vous l'annulez en lui permettant
de vous payer autre chose à une date ultérieure.
[ Un exemple de ceci est qu'il vous doit dix dinars sur un an de crédit.
Alors annulez-le pour dix vêtements, par exemple. Si l'annulation est à la durée ou inférieure à celle-ci, il y a deux positions. La première est que cela est autorisé,
ce qui semble être le plus logique. On dit aussi que c'est interdit, et
c'est la position la plus connue.
Il n'est pas permis de vendre quelque chose que vous n'avez pas s'il est
stipulé que vous devez le livrer immédiatement.
[ S'il est clair que s'il souhaite une livraison immédiate. C'est à ce moment-là qu'il vend
quelque chose dont il est responsable et qu'il n'a pas et il doit donc
aller au marché et l'acheter puis le remettre à l'acheteur. Cela
implique des risques et des incertitudes, car il peut ou non le trouver, et s'il
le trouve, il l'achètera à un prix supérieur au prix auquel il l'a vendu et
doit rattraper le prix. ou bien il l'achète à moindre prix et consomme faussement le reste, ce qui n'est pas permis.
Lorsque vous vendez des biens pour les payer plus tard, vous ne pouvez pas les racheter en payant en espèces moins que le prix pour lequel vous les avez vendus ou en prenant un délai de paiement plus court que celui donné à l'original. acheteur,
vous ne pouvez pas non plus payer plus ou prendre un délai plus long pour le payer que
le terme initial. Il est permis de l'acheter à la date initiale, et
c'est un échange équitable (muqassa).
[ La vente dans le premier exemple a lieu lorsqu'il vend un vêtement pour dix dirhams
pendant un mois, puis l'achète pour cinq en espèces. L'exemple du second
est qu'il le lui vend 100 pour un mois puis l'achète pour 50
pendant 15 jours. Les deux cas sont interdits car ils impliquent un prêt en échange d'une augmentation parce qu'il paie un peu pour prendre plus que cela. Un autre cas est celui où vous vendez des marchandises à un prix à crédit. Vous ne pouvez pas
les racheter à un prix supérieur au prix, comme lorsqu'un homme vend des marchandises
pour 100 pour un mois et les achète ensuite pour 150 pour deux mois
car cela entraîne une dette pour une dette . Si vous vendez des marchandises à un prix à crédit et que vous les achetez ensuite à un prix à crédit pour la même durée, cela est permis que le prix soit plus ou moins ou le même, car il n'y a pas raison d'être sur ses gardes. L'échange équitable, c'est quand vous voyez des biens pour 100
pendant un mois et que vous les achetez ensuite pour 100 à crédit. C'est la responsabilité de
100. Donc à la fin il y a 100 pour 100.
Il n'y a rien de mal à acheter des quantités indéterminées de choses
qui peuvent être mesurées ou pesées, à l'exception des dinars et des dirhams
qui sont frappés. Elle est toutefois autorisée dans le cas de pièces d'or et d'argent.
[ « Indéterminé » signifie non pesé, mesuré ou compté. "Rien de mal" signifie que c'est autorisé. Dans le Sahih, nous lisons que les Compagnons, qu'Allah les agrée tous, vendaient des fruits en quantités indéterminées. Il est cependant interdit de vendre des dinars et des dirhams frappés en montants indéterminés car cela fait partie du risque et du jeu. Il est permis avec les pièces d'or et d'argent à moins qu'elles ne soient
utilisées comme monnaie. Lorsqu'ils sont utilisés comme monnaie, cela n'est pas permis.
Il n'est pas permis d'acheter des esclaves et des vêtements en montants indéterminés, ni d'autres choses qui peuvent être comptées sans difficulté.
[ Ce serait aussi comme deux jardins. Il est facile de compter les petits nombres.
Si quelqu'un vend des palmiers dattiers après qu'ils aient été pollinisés, le fruit
appartient au vendeur à moins que l'acheteur ne stipule que cela fait partie de la
vente. C'est la même chose avec d'autres types de fruits. La pollinisation (ibâr) consiste
à utiliser les fleurs mâles pour polliniser la femelle, mais en ce qui concerne
les cultures, cela signifie lorsqu'elles jaillissent du sol.
[ C'est à ce moment-là que tous ou la plupart des arbres ont été pollinisés. Le fruit
appartient toujours au vendeur sauf s'il fait partie du contrat. Il s'agit d'un principe général qui s'applique à toutes sortes de fruits, comme le raisin et les olives. La pollinisation des palmiers consiste à mettre du pollen sur le fruit du palmier mâle. Dans d'autres cas que les palmiers, comme les pêches et les figues, c'est lorsque les fruits commencent à pousser qu'ils peuvent être vus. La position bien connue concernant les cultures est que c'est à ce moment-là qu'elles commencent à émerger. Ainsi, si quelqu'un achète un terrain ensemencé qui n'est pas encore apparu, il y obtient les graines.
Si quelqu'un vend un esclave qui possède un bien, ce bien
appartient au vendeur, à moins que l'acheteur n'en décide autrement.
[ Il le stipule pour l'esclave, non pour lui-même. S'il le stipule pour lui-même, qu'il est interdit que le prix soit de l'or ou de l'argent, et que la propriété soit de l'or ou de l'argent.
Il n'y a rien de mal à acheter des sacs avec une
description connue sur les listes.
[ Ceci est autorisé. Même si la base est interdite, elle est permise
en raison de la difficulté et de la pénibilité que représente pour le vendeur le dénouement des sacs
ce qui peut souiller ce qui est en soi et être une lourde charge si
l'acheteur ne l'est pas satisfait. Ainsi, la description remplace la vision réelle.
Ce que l'on entend par listes est une description écrite. S'il estime que le contenu correspond à ce qui figure sur la liste, alors la vente est contraignante et l'acheteur n'a pas la possibilité d'annuler. S'il constate que le contenu est différent, il a la possibilité de rendre la vente ferme ou de l'annuler.
Il n'est cependant pas permis d'acheter du tissu qui n'est pas déplié ni décrit, ni d'acheter s'il fait nuit noire lorsque l'acheteur et le vendeur ne peuvent pas le voir ou savoir ce qu'il contient. Il en va de même pour l'achat d'un
animal par une nuit noire.
[ Littéralement, cela signifierait que s'il est décrit, il est autorisé. La position bien connue est que cela n'est pas permis parce qu'il n'y a aucune difficulté à le faire sortir et à le déployer. Ses paroles pourraient également donner l'impression que si c'est une nuit au clair de lune, cela est permis. Selon
le Mudawwana, cela n'est absolument pas permis, que ce soit une nuit sombre ou
au clair de lune.
Ibn al-Qasim dit également cela à propos de la vente d'animaux de troupeau. Ashhab fait une
distinction entre ce dont la viande est mangée, qui peut être vendue puisqu'il
possible de la tester la nuit en la touchant avec la main pour clarifier le but
qu'elle soit grasse ou maigre.
Personne ne devrait enchérir contre l'offre de son frère lorsque les deux parties sont
satisfaites et sur le point de conclure un accord, mais il peut le faire dès le début
de l'enchère.
Une vente est finalisée verbalement, même si les deux parties ne se sont pas
séparées physiquement.
[ C'est interdit lorsque l'acheteur et le vendeur sont proches d'un accord et
ne reste que la finalisation. At-Tata'i a dit que les enchères dans les ventes visent à
chercher à augmenter le prix.
Nous pensons que les ventes sont conclues par un accord verbal, ou ce
l'indique, comme un geste ou une remise, même s'ils ne se sont pas séparés. Le hadith dit que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "L'acheteur et le vendeur ont le choix tant qu'ils ne se sont pas séparés." L'Imam Malik considère la séparation comme étant des mots.]
Puis il commence à discuter de transactions qui ressemblent à des ventes
LOCATION
La location de services (ijâra) est autorisée lorsque les deux parties fixent
la durée et le paiement.
[ Dans un hadith, on lit que le Prophète, qu'Allah le bénisse et l'accorde
lui dit : "Je serai l'antagoniste de trois personnes au Jour du Ressuscité : un homme qui conclut une alliance en mon nom et la trahit ensuite, un homme qui vend un homme libre et consomme ensuite l'argent qu'il obtient pour lui,
et un homme qui engage un employé et obtient de lui un travail complet et ensuite
ne lui paie pas son salaire. Ce hadith se trouve dans les deux recueils Sahih.
La signification apparente des mots est qu'il doit y avoir un terme fixé pour
chaque emploi, mais ce n'est pas le cas lorsque les types d'emploi
n'ont pas besoin d'être définis. un terme. C'est un travail dont la fin est lorsqu'il est terminé, comme la couture et le tissage. Nommer le paiement est nécessaire, comme le disait Ibn Naji. Quand on ne le nomme pas, cela n'est pas permis, à moins que ce ne soit quelque chose de commun qui ne varie pas, et alors c'est permis
Aucune condition n'est fixée dans un contrat pour récupérer un esclave en fuite ou un chameau perdu, ou pour creuser un puits, pour vendre un vêtement ou des choses similaires. Il
ne reçoit rien jusqu'à ce que les travaux soient terminés.
[ Il n'est pas fixé car cela augmenterait l'incertitude sur le salaire
puisque le terme de paie passe avant que les travaux ne soient terminés et donc son travail
pour rien, ou il fait prendre ce à quoi il n'a pas droit si les travaux sont terminés avant la fin du mandat. Un travail à la pièce peut consister en
beaucoup de choses, comme les cas mentionnés ici.
Quelque chose de similaire est déclaré dans le Mukhtasar. Bahram a déclaré : "Il peut s'agir de quelque chose dans lequel l'entrepreneur n'obtient un avantage utile que lorsque les travaux sont terminés. Comment obtiendra-t-il cet avantage si les travaux ne sont pas terminés ? Il doit recevoir un montant dont il profite. Un exemple
de cela si lorsqu'il cherche un esclave en fuite dans une zone et ne le trouve pas là-bas, il y a un certain avantage pour l'entrepreneur car il sait
qu'il ne l'est pas. cette zone." Il ressort des paroles du Cheikh
et du Mukhtasar que lorsque le travail n'est pas terminé, il n'obtient rien,
et c'est le cas. C'est le cas puisque le Prophète a dit : « Il y a un chargement de chameau pour celui qui l'apporte. »
Si quelqu'un est embauché pour vendre quelque chose à la fin d'un mandat et qu'il ne l'a toujours pas vendu à la fin du délai, il a droit à son plein salaire. Si
il le vend après la moitié du terme, il ne reçoit que la moitié du salaire.
[ C'est à ce moment-là qu'il est embauché pour vendre un article spécifique. La raison en est
que lorsque la location est liée à des usages, chacune d'une partie de celle-ci est en contrepartie d'une
partie des usages. Si l'on dit qu'il a déjà été dit qu'aucun terme ne peut être attribué à un travail alors qu'ici il mentionne la fin du mandat et donc c'est une contradiction, la réponse est que ce n'est pas une contradiction parce que avant
il parlait du travail aux pièces et ici il s'agit d'un salaire, ce qui n'est pas
autorisé sans un terme comme l'a déclaré Ibn 'Umar.
La location est comme la vente en ce qui concerne ce qui est licite ou illégal.
Si quelqu'un loue un animal de selle particulier pour se rendre à un certain endroit
et que l'animal meurt, le reste de la location est annulé. Il en est de même
quand un employé décède, ou lorsqu'une maison est louée mais s'effondre
avant la fin du terme.
[ Ibn 'Umar a dit que la location (kirâ') est utilisée pour ce qui est sans intelligence et l'embauche (ijâra) est pour cela avec intelligence. Cela ressemble aux ventes en ce qu'elles ont une durée et un loyer connus, et sont interdites sans durée connue, etc. La différence entre la location et le loyer commence par sa description de la location d'un animal à cheval. Il
indique que la location sert à vendre l'usage d'un animal qui n'a
aucune compréhension. Il appelle un employé ajîr, parce qu'il a
l'intelligence.
Louer l'usage d'un animal, c'est comme lorsqu'il dit : "Loue-moi cet
animal", qu'il désigne du doigt, "afin que je puisse utilisez-le pour voyager vers un certain
endroit." Si l'animal meurt ensuite, ou est confisqué ou réclamé, le loyer est
annulé et il paie la distance parcourue, sans
considération du premier loyer car il peut être bon marché ou cher.
Si un salarié est embauché pour un travail particulier pendant une période connue pour travailler dans une maison ou s'occuper de moutons, le même règlement que celui de l'animal s'applique. Le
reste de la location est annulé. Il en est de même lorsque tout ou partie d'une maison
s'effondre ou qu'elle présente de grands dégâts ou qu'elle brûle ou est réclamée avant
la fin du loyer, que le loyer soit mensuel ou annuel. Elle est annulée et
il paie le temps qu'il y a vécu.
Il n'y a rien de mal à ce qu'un professeur enseignant le Coran soit payé lorsque l'étudiant l'a maîtrisé et qu'un médecin soit employé à condition qu'il guérisse le patient.
[ Il est permis d'employer quelqu'un pour enseigner le Coran aux enfants jusqu'à ce qu'ils le maîtrisent, c'est-à-dire le mémorisent, tout ou partie. Il n'y a également aucun mal à embaucher un médecin qui est payé lorsqu'il guérit le patient.
La location d'un animal ou d'une maison ne prend pas fin avec la mort du locataire, ni la location d'un berger ne prend fin avec la mort du mouton. Le mouton doit être remplacé par un troupeau similaire.
[ En effet, l'objet loué reste et les héritiers peuvent le louer pour son
équivalent ou moins. Dans le cas d'un berger, s'il ne reçoit pas un nouveau troupeau, il reçoit le plein salaire.
Si quelqu'un loue un animal avec une garantie et que l'animal meurt, il doit en fournir un autre. Si le cavalier décède, la location n'est pas annulée et ses héritiers doivent embaucher un autre cavalier. un tel endroit. » Si l'animal meurt, celui qui le lui a loué
doit le remplacer car les usages sont à sa charge et ne sont pas liés
à cet animal particulier. Si le cavalier décède, c'est-à-dire lorsque quelqu'un loue un animal et le paie, puis décède, le loyer n'est pas annulé. Ses héritiers
louent l'animal pour quelqu'un qui lui ressemble en capacité et en condition.
Si quelqu'un loue un instrument ménager ou autre chose, il n'en est pas responsable s'il est détruit ou perdu alors qu'il est en sa possession. Sa parole
est crue à ce sujet jusqu'à ce qu'il puisse être prouvé qu'il ment.
["Outil" (mâ'ûn) est un terme général désignant les ustensiles de la maison, comme
les casseroles, les plats, les haches , et des tamis. "Quelque chose d'autre" serait comme un vêtement ou un animal à cheval. S'il dit qu'il est détruit, celui qui l'a loué est cru jusqu'à preuve du contraire et il est alors responsable. C'est comme lorsqu'il dit : "Il a été détruit au début du >mois", puis on le voit avec lui après cela. Il est entendu par « en sa
possession » que s'il l'enlève de sa possession et qu'il a été
détruit par quelqu'un d'autre, il est responsable puisqu'il l'a loué à quelqu'un de non
fiable ou à quelqu'un de plus lourd ou plus lourd. plus préjudiciable que lui.
Les artisans sont responsables des choses qu'ils perdent, qu'ils
travaillent pour un salaire ou non.
[ Les artisans sont ceux qui se mettent à travailler pour gagner leur vie,
comme les tailleurs. Ils sont responsables de la valeur des choses qu'ils perdent, évaluée le jour où ils en ont pris possession, et ne reçoivent aucun salaire pour le travail qu'ils ont effectué sur ces choses, c'est-à-dire parce qu'ils sont responsables de la valeur des choses qu'ils perdent. valeur de l'article avant tout travail effectué sur celui-ci. Il est dit dans la Mawwaziyya : "Le propriétaire ne peut pas dire : 'Je paierai le salaire et prendrai sa valeur après le travail.'" Ibn Rushd a dit : "À moins que l'artisan ne confirme qu'il l'a perdu". une fois le travail terminé. "
Le propriétaire d'un bain public n'est pas responsable [des biens perdus par
clients].
[ Ibn Naji dit que ses paroles signifient qu'il loue et qu'il n'est pas
gardien des vêtements. Ibn ÔUmar a affirmé le contraire. Il a dit
que le propriétaire d'un bain public est le gardien des biens, qu'il
les garde contre rémunération ou gratuitement. C'est là qu'ils sont volés ou détruits sur ordre d'Allah Tout-Puissant. Quant à lorsqu'il dit : "Un homme est venu et les a demandés et j'ai pensé qu'il en était le propriétaire et je les lui ai donc donnés", alors il est responsable. La même chose s'applique lorsqu'il dit :
"J'ai vu celui qui les avait pris et j'ai pensé qu'il était leur propriétaire."
Ibn al-Musayyab a dit : "Le propriétaire des bains est responsable, et
c'est ce qu'Abu Hanifa a dit.
Le propriétaire d'un navire n'est pas responsable [de la perte de cargaison ou des dommages]. Un
armateur ne reçoit pas son loyer tant qu'il n'a pas livré sa cargaison.
[ Il n'est pas responsable de la patauge du navire à cause du vent ou des vagues. Il ne reçoit son salaire qu'après avoir livré la cargaison, car le prix du navire est celui du loyer. Si l'objectif n'est pas atteint, le tarif n'est pas mérité. On dit qu'il reçoit un tarif en fonction de la distance parcourue par le navire. Cela semble probable parce qu'il est plus approprié de relier le loyer du navire à la location plutôt qu'au travail à la pièce, car la fin est connue et le salaire est connu et il est donc payé selon le
br>distance parcourue.
Il n'y a rien de mal à avoir un partenariat dans le travail physique
lorsque les partenaires travaillent au même endroit avec le même travail, ou font
un travail similaire.
[ C'est la permission de chacun des deux partenaires pour travailler ensemble. La preuve de cela dans le Sahih vient de Zuhra ibn Ma'bad. Il allait
au marché avec son grand-père pour acheter de la nourriture. Ibn ÔUmar et Ibn
az-Zubayr le rencontraient et lui disaient : "Sois notre partenaire. Le Prophète,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a prié pour que tu aies
bénédiction", alors il serait leur partenaire. Souvent, il recevait une charge de chameau en guise de profit et l'envoyait chez lui.
Ils travaillent au même endroit avec le même travail. C'est la position des Mudawwana. Ibn 'Umar l'explique comme étant bien connu. Le
'Utbiyya lui permet d'être à plusieurs endroits lorsque le travail qu'ils effectuent est
le même. L'auteur du Mukhtasar dit que c'est bien connu. Le même genre de travail est comme deux tailleurs. "Fermer" signifie que le travail de l'un dépend du travail de l'autre, comme lorsque l'un prépare la filature à tisser et que l'autre fait le tissage. Lorsque le travail est
différent et non similaire, comme celui d'un tailleur et d'un forgeron, le partenariat n'est pas
permis en raison de l'incertitude puisque le travail de celui-ci plutôt que celui de celui-là peut être vendu et il prendra ce que il n'a pas droit à
son compagnon
Une société en capital commun est autorisée à condition que les bénéfices soient partagés entre eux en fonction de l'importance de l'investissement de chacun d'eux. Le travail de chacun est également proportionné au pourcentage du profit qui lui est stipulé. Il n'est pas permis de partager les bénéfices
également si leurs investissements diffèrent.
[Le partenariat en capital est en dinars et en dirhams investis par les deux parties par
consensus et par des aliments de même description et catégorie
selon Ibn al-Qasim tandis que Malik a interdit cela, c'est-à-dire a interdit cela
avec la même description, catégorie et montant, sans parler de différents.
Quand on dit que cela est permis, le profit partagé entre eux et Les travaux sont proportionnels à la taille de l'investissement. Par exemple, si
l'un d'eux paie 100 et l'autre 200, le profit et la perte sont divisés
en tiers entre eux.
Un prêt d'investissement (qirad) est autorisé avec des dirhams et des dinars,
et il est également autorisé avec de l'or et de l'argent non frappés.
[ Il existe certaines conditions préalables pour un qirad. La première est qu'il soit en or ou en argent, que ce soit en nombre ou en poids.
Un qirad fabriqué en marchandises n'est pas autorisé. Dans un tel cas, l'emprunteur
est comme un employé qui les vend. S'il négocie ensuite avec le prix, cela devient alors un prêt d'investissement. br>inconnu puisque l'agent ne sait pas s'il réalisera ou non un profit. Son montant est fonction du bénéfice. L'investisseur ne sait pas
s'il y a un profit ou non et s'il récupérera ou non son capital
. C'est une incertitude à cause de ces aspects. Cependant, le législateur l'a autorisé par nécessité, car les gens devaient faire du commerce avec lui. La quantité permise par le législateur est ce qui est permis. Il s'agit d'argent frappé ou de ce qui a la même valeur sous forme de pièces d'or et d'argent. Si cela se produit réellement, l'agent devient alors un employé. Lorsqu'il échange avec le prix, c'est un qirad. Il est dit dans le Moukhtasar que son salaire est le même que celui qu'il obtiendrait en vendant les marchandises. Quant à son travail dans le qirad après cela, il tire un profit d'un tel qirad, s'il y a un profit. Sinon, il n'a rien.
Puis il a expliqué les questions sur lesquelles l'agent a le contrôle plutôt que l'investisseur.
L'agent a droit à l'habillement et à la nourriture s'il voyage avec un capital considérable. Il n'a droit qu'à des vêtements pour
un long voyage.
[ Ceci est obligatoire. Il s'agit de ses frais de voyage aller-retour,
à deux conditions. L'un est le voyage, et ce doit être celui par lequel il entend faire croître son investissement. S'il voyage avec lui pour rendre visite à sa famille ou pour faire le hajj, il n'a droit à aucun frais. L'autre est que le capital est considérable. Le voyage peut être court ou long en ce qui concerne la nourriture. Il n'y a pas de droit aux vêtements pour un court voyage
lorsque l'argent est important et pas seulement un peu. Un court trajet correspond à une distance allant jusqu'à dix jours et la définition d'un lot de biens est de cinquante
dinars ou plus.
Le bénéfice n'est divisé que lorsque le capital est en espèces.
[ Cela signifie qu'il est converti en or ou en argent. Un exemple de cela est lorsqu'il vend des biens et en possède encore, qui constituent le capital. S'il lui est demandé
de diviser ensuite ce qui est en espèces, cela n'est pas permis car
les biens restants peuvent être détruits.
La location d'un verger ou d'une plantation d'arbres est autorisée, à condition que
les deux parties se mettent d'accord sur les parts.
[ Cela signifie que quelqu'un remet ses vignes ou ses dattiers, par exemple
à quelqu'un qui s'occupe de tout ce dont ils ont besoin en matière d'irrigation
et ils travaillent sur la base que la récolte qu'Allah accorde est divisée en deux
entre eux ou pour une partie connue du fruit, comme un tiers ou un quart.
Son règlement est le suivant : que cela est permis selon ce qui est dans les deux Sahih
Collections qui déclarent que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a employé les habitants de Khaybar pour la moitié de ce qu'il a produit de fruits ou de cultures. C'est une exception au métayage de terres arables, qui consiste à louer des terres pour ce qu'elles produisent, à vendre des fruits et à les louer avant qu'ils ne soient bons et avant qu'ils existent, ce qui fait partie de la location pour quelque chose d'inconnu.
Il y a certaines conditions préalables. Il doit y avoir deux partis, et ils doivent être capables d'embaucher. L'expression sâqâ [dont la racine est l'irrigation] est utilisée,
et elle n'est pas contractée pour le commerce mutuel et autres. Il a été réalisé sur
un bien immobilier [c.-à-d. les arbres] et il semblerait que cela ne soit pas permis ailleurs. Ce n'est pas le cas. Il est valable dans le cas
de cultures comme la canne à sucre, les oignons et les concombres sous certaines conditions.
La première est que le propriétaire des cultures n'est pas en mesure de s'en occuper. La seconde est qu'il craint que la récolte ne meure à cause du manque d'irrigation. Le troisième est qu'il est apparu du sol. La quatrième est que sa maturité n'est pas encore apparue car il serait alors permis de le vendre et il n'y a donc pas besoin de musaqa. La partie est qu'il le fait pour une part connue, soit beaucoup comme les deux tiers, soit un peu comme un quart.
Ils doivent s'entendre sur le partage des parts. S'il le fait pour un certain nombre de sa ou de wasq, cela n'est pas autorisé.
Tous les travaux sont effectués par le locataire. Aucun autre travail ne peut lui être stipulé autre que celui qu'implique la musâqa (irrigation) et il n'est pas non plus tenu de commencer un quelconque travail dans le verger à moins qu'il ne soit sans conséquence, comme réparer une clôture. et réparer un réservoir, sans que cela implique de lancer réellement les travaux.
[ Le travail consiste à s'occuper de ce dont les fruits ont besoin sous forme d'irrigation, de pollinisation, de fertilisation, de taille et de réparation des outils dans le Sous forme de seaux, de pelles, etc. Le propriétaire ne peut pas stipuler d'autres travaux, comme lui acheter un vêtement et des travaux similaires qui n'ont rien à voir avec le fruit. Il ne peut stipuler le lancement de nouveaux travaux
sauf s'ils sont sans conséquence, comme la réparation d'une clôture existante du jardin
ou la réparation du réservoir. Il n'est pas permis de stipuler qu'il le construise de toutes pièces car cela restera après le fruit.
La pollinisation des arbres est effectuée par le locataire ainsi que le nettoyage des
endroits où l'eau se dépose parmi les arbres, la réparation de l'endroit
où l'eau tombe du seau, le nettoyage de la source d'eau et
tâches similaires .
[ La pollinisation consiste à acheter ce qui est utilisé pour la fertilisation et à l'attacher aux arbres.
C'est l'école. Nettoyer la source d'eau consiste à en retirer la saleté ou les feuilles. Des tâches similaires incluent la taille et le séchage.
La musâqa ne permet pas l'expulsion des animaux dans le verger.
Si certains d'entre eux meurent, alors le propriétaire doit les remplacer. Le locataire
doit entretenir les animaux et les employés.
[ La Mudawwana précise que le propriétaire du jardin ne peut pas accorder le
contrat de musâqa et stipuler ensuite le retrait de l'un quelconque des esclaves ou
animaux de le jardin. Bahram a déclaré : "C'est une interdiction, pas une simple aversion." Si les animaux du jardin meurent, le propriétaire doit les remplacer, même
si le travailleur ne l'a pas stipulé car le contrat est basé sur
des travaux qui relèvent de la responsabilité du propriétaire du jardin en
en ce qui concerne les animaux sur lesquels le contrat a eu lieu lorsqu'ils sont dans le jardin. Si le propriétaire stipule que l'agent doit les remplacer,
cela n'est pas autorisé. L'agent doit nourrir les animaux et habiller et nourrir
les salariés selon la position connue car il doit
le travail et toutes les charges qui y sont liées.
Le locataire doit cultiver la superficie non plantée si elle est légère, mais il n'y a aucun inconvénient à laisser cela au locataire, et c'est la solution la plus légale. S'il y a beaucoup de terres non plantées, il n'est pas permis de les inclure dans le contrat de musaqa du verger. Il ne peut être
inclus que s'il représente un tiers ou moins du verger.
[ Une terre non plantée est une terre exempte d'arbres. Un tiers ou moins est un petit montant. Le propriétaire peut l'annuler. S'il y en a beaucoup, il ne fait pas partie de la
musaqa des palmiers.
Ainsi, une petite zone de terre non plantée peut faire partie de la musaqa avec
les conditions préalables ci-dessus. Si cela n'est pas mentionné ou stipulé au contrat, cela relève de la responsabilité du mandataire. Le contrat est nul si le propriétaire
stipule qu'il lui appartient si l'agent l'irrigue, car le contrat est nul s'il
comprend un lot de terres non plantées ou s'il est stipulé qu'il appartient à l'agent
[dans le cas des palmiers]. Il appartient au propriétaire. En ce qui concerne beaucoup
ou peu, c'est par rapport à tous les fruits, et non par rapport à
la part de l'agent seul.
Il est permis d'avoir une société de métayage si les deux parties
partagent la culture et le bénéfice est partagé entre elles,
que l'une soit propriétaire de la terre et l'autre fait le travail, ou que le travail
et le loyer soient partagé entre eux, ou ils possèdent tous les deux la terre.
[ Certains l'appellent muzâra'a. Le cheikh a mentionné huit cas dans ce sujet :
quatre sont autorisés, trois sont mentionnés dans l'ordre et le quatrième en retard,
et quatre sont interdits, dont un est compris et trois sont énoncés.
Quant au trois qui sont autorisés, il a mentionné ici le premier, c'est-à-dire lorsque l'un est propriétaire de la terre et que l'autre fait le travail. C'est quand
il y a égalité avec la rente de la terre en valeur, ou à peu près, comme lorsque
la valeur de la terre est de 19 et le travail de 20 ou l'inverse. S'ils sont éloignés l'un de l'autre, ce n'est pas permis.
La seconde est lorsque le travail et le loyer sont partagés entre eux.
La troisième est lorsqu'ils sont tous les deux propriétaires du terrain.
Ensuite, il déménage à les trois cas interdits qui sont mentionnés :
Si l'un fournit les semences et que l'autre possède la terre, avec le bénéfice
à partager entre eux, cela n'est pas permis, que l'un ou
les deux fassent le travail.
[ Un cas est celui où l'un des l'un fournit les semences et l'autre la terre et le travail. Un autre cas est celui où l'un d'eux fournit les semences et le travail et l'autre la terre. Le troisième cas est celui où l'on fournit la
terre et les semences et qu'ils font tous deux le travail.
Puis il indique le quatrième des cas autorisés et dit :
S'ils louent tous deux le terrain et que les semences proviennent de l'un et le travail
de l'autre, cela est permis si les valeurs des deux entreprises
sont proches.
[ Soit elle est en copropriété, soit elle appartient à l'un et l'autre lui paie le loyer pour la moitié. C’est à ce moment-là que le coût des semences et le travail sont proches. S'ils ne sont pas proches, ce n'est pas autorisé. C'est le quatrième cas interdit.
Aucun paiement n'est effectué pour la location d'une terre dont l'irrigation est incertaine
jusqu'à ce qu'elle soit arrosée.
[ C'est comme une terre arrosée par la pluie et une terre avec une petite source. Si l'irrigation est sûre, comme les terres arrosées par un fleuve près d'une grande mer, et comme les terres arrosées par la pluie à l'est, alors lorsque le contrat de location est conclu, il peut être payé, même si c'est pour longtemps, comme 30 ans.
ENCORE RÉCLAMÉ
Si quelqu'un achète des fruits encore sur les arbres, et qu'un tiers ou plus de ceux-ci
est détruit par le froid, les criquets, le gel ou autre chose, le coût de cela
est déduit du prix du l'acheteur paie. S'il est inférieur au tiers,
alors l'acheteur supporte la perte.
[ Il achète le fruit après son apparition mais avant qu'il ne soit complètement mûr. D'autres choses
qui peuvent endommager les récoltes sont comme le vent, la neige, les armées et les voleurs. Il est rapporté par Ibn Wahb que le Prophète (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : "Quand un homme achète des fruits et qu'un fléau s'abat sur lui et qu'un tiers du fruit soit perdu, la responsabilité incombe au propriétaire." C'est lorsque la cause est autre que le manque d'eau. Quand c'est dû au manque d'eau, alors il n'y a pas de limite. Elle est réduite, soit un peu, soit beaucoup, qu'ils soient arrosés dès le printemps ou par la pluie car l'irrigation est à la charge du vendeur et fait partie de l'exercice de sa responsabilité.
Il n'y a aucun dommage aux cultures ou à ce qui est acheté après que le fruit
a été séché.
[ C'est parce qu'il n'est vendu qu'après qu'il soit sec. Le retard jusqu'à ce qu'il ait été séché est une négligence de la part de l'acheteur.
Il y a une réduction des dégâts aux cultures de légumes, même s'ils sont minimes.
On dit aussi qu'il n'y a une réduction que si un tiers est endommagé.
[ C'est comme les oignons et les blettes car les dégâts sont généralement à cause du manque
d'eau.
Si quelqu'un donne à un homme une 'ariyya (une subvention) des fruits des palmiers
de son jardin, il n'y a aucun mal à ce qu'il les achète lorsqu'ils sont
mûrs en échange de dattes sèches, sur la base d'une estimation de leur mesure.
[C'est quand il donne à quelqu'un – qu'il soit un homme, une femme ou un enfant – les
fruits en guise de 'ariyya, ce qui lui accorde la récolte qui est encore sur ces
arbres. Il n'est pas valable s'il s'agit d'un simple cadeau. Lorsqu'ils sont mûrs, le donateur peut alors acheter en estimant leur mesure. La forme de cela est qu'il est dit : "Combien y a-t-il de wasqs sur ce palmier ?" On dit : « Il est cinq heures ou plus ». Ensuite, on demande : « De combien cela sera-t-il réduit une fois séchés ? » et la réponse est un wasq ou plus. S'il reste quelque chose comme cinq wasqs ou moins après cela, cela est autorisé, et si c'est plus que cela, cela n'est pas permis en échange de dattes séchées du même type
Il a donné cela lorsqu'ils sont coupés, si c'est cinq wasqs ou moins. Il n'est pas permis d'acheter plus de cinq wasqs, sauf avec de l'argent ou des marchandises.
[ Cela ne veut pas dire que ce n'est pas une condition préalable que ce soit immédiat. Soit ils acceptent le paiement intégral lorsqu'ils sont réduits, soit ils restent silencieux à ce sujet. Une condition préalable de paiement immédiat pourrait entraîner un préjudice. Quant au paiement immédiat sans que cela soit stipulé, il n'y a aucun mal. La limitation
de cinq ou moins ne s'applique qu'à celui qui a accordé la 'ariyya. Il peut les acheter
avec de l'argent ou des marchandises.]
CHAPITRE 35. LEGS ET LIBÉRATION DES ESCLAVES
(Tadbir, Kitaba, Emancipation, l'umm walad et wala')
Il y a six sujets dans ce chapitre , dont chacun a une réalité, un règlement
et d'autres questions.
Le premier concerne les legs (wasâyâ). Dans l'usage du fuqaha', il s'agit d'un contrat qui crée des droits sur le tiers de sa succession dont une personne peut disposer et qui devient contraignant à son décès. Ils ne sont pas d'accord sur le point de savoir si cela est obligatoire ou recommandé. La plupart des chercheurs pensent que c'est obligatoire, comme cela est exprimé ici
Il est impératif que quelqu'un qui possède des biens prépare un testament.
[ Il doit être témoin. S'il n'y a pas de témoin, il n'est pas valide, même s'il se trouve dans son écriture, à moins qu'il ne dise : "Exécutez le document que vous trouvez dans
mon écriture." Ensuite, cela est effectué.
Il ne peut y avoir de legs en faveur d'un héritier.
[ Il veut dire soit que ce n'est pas valable, soit qu'il est simplement
interdit. La position de l'Ecole est qu'il n'est pas valide, même s'il est
moins d'un tiers. Si les autres héritiers le permettent, il en fait donation.
Les legs sont faits à partir du tiers disponible. Tout ce qui dépasse est rejeté à moins que les héritiers ne le permettent. [Ce dont celui qui fait le testament peut disposer est un tiers, ou cela signifie que celui qui fait le testament ne peut pas disposer de plus. qu'un tiers.
S'il est supérieur au tiers, même un petit montant, il n'est autorisé qu'avec
l'autorisation des héritiers lorsqu'ils sont sains d'esprit et majeurs.
Le tiers est calculé au jour même. de la mort, et non le jour de la lecture du testament, selon ce que déclare Ibn al-Hajib. Ibn 'Abdu's-Salam lui répond en disant que c'est contraire à l'école. "Ce que l'Ecole
considére dans le legs, c'est qu'il est prélevé sur le tiers le jour où les legs sont exécutés et non le jour du décès, de sorte que si le tiers couvre tous les legs du le jour où il meurt et qu'un fléau s'abat sur la propriété et en détruit une partie de sorte que le troisième ne les couvre pas, alors le jugement au jour du partage est celui de quelqu'un qui a voulu. >plus d'un tiers. Je ne connais aucun désaccord à ce sujet au sein de l'école."
Dans le tiers jetable, on commence par libérer un esclave particulier.
[ Il s'occupe de l'ordre avec lequel on s'occupe des legs. La première est l'émancipation d'un esclave particulier, qu'il soit propriétaire de cet esclave ou que quelqu'un d'autre le possède, comme lorsqu'il dit : « Achetez l'esclave d'un tel et libérez-le. » Nous avons mentionné que c'est le premier dans les legs, mais quand
il y a un legs concernant la zakat ou le kaffarat impayé, cela a préséance
sur l'émancipation.
Vient ensuite la libération prioritaire d'un mudabbar lorsque la déclaration de tadbir a été faite alors que le maître était en bonne santé. Ceci précède l'émancipation ou
tout autre legs fait lorsqu'il était malade, y compris la zakat impayée.
Un legs pour payer la zakat est prélevé sur le troisième avant les autres legs,
mais un tadbir fait alors que le maître était en bonne santé prend préséance
sur elle.
[ S'il n'a pas mentionné la zakat impayée dans le testament, elle n'est pas payée à partir du
tiers.
Si le tiers ne suffit pas, alors les personnes qui ont des parts qui n'ont pas de préséance reçoivent des parts proportionnelles du reste.
[ C'est le même principe que le 'poinçon (ajustement) des parts d'héritage.
Car Par exemple, prenons le cas où le défunt a légué à un homme la moitié de ses biens et à un autre le quart. Vous comparez la position de la moitié et du quart et voyez ce qu'il y a entre eux et vous constatez que le facteur commun est un quart. Vous prenez la moitié et le quatrième et les combinez et ainsi
ils sont trois et vous savez que le troisième est divisé en trois parts
entre eux, une part pour celui avec un quatrième et deux pour celui
avec une moitié. C'est alors que les héritiers n'autorisent pas les legs. S'ils le permettent, celui qui a le legs en prend la moitié et l'autre un quart, et le reste revient aux héritiers.
Un homme peut révoquer son legs d'émancipation ou d'autres choses.
[ Même s'il est un imbécile et qu'il soit en bonne santé ou malade. Il en va de même
pour les femmes et les enfants. Il peut retirer un héritage qu'il soit en bonne santé ou
malade, comme il est dit dans Tahqiq al-Mabani d'al-Fakhani et Bahram. Il peut le rétracter, même s'il a témoigné dans son testament qu'il ne le rétracterait pas. C'est le 'amal là-dedans.
LA MORT DU MAÎTRE OU UNE CERTAINE DATE
Un tadbir est contracté lorsqu'un homme dit à son esclave : "Tu es
mudabbar" ou "Tu es libre après," (c'est-à-dire après ma mort)
[ Pris le départ (idbâr ou dabr) de la vie. La racine signifie ce qu'il y a derrière quelque chose. Tadbir est recommandé. L'une de ses conditions préalables est la forme avec laquelle il est réalisé, comme dire : « Vous êtes libre après ma mort » ou « Vous êtes libre le jour de ma mort ». L'esclave doit être majeur pour être considéré comme responsable et sain d'esprit. Il n'est pas judicieux de l'accorder à un fou ou à un enfant même s'il souffre de discrimination.
Il ne lui est alors pas permis de vendre cet esclave, mais il a toujours droit à son travail et, tant que le maître n'est pas malade, il peut confisquer les biens de l'esclave. S'il s'agit d'une esclave, il peut avoir des relations sexuelles avec elle.
[ S'il vend un tel esclave, la vente est invalide et l'esclave reste un
mudabbar tant que la vente n'est pas liée à l'émancipation. . Si cela est lié à l'émancipation et que l'acheteur l'émancipe, il est libre et il a son wala', c'est à dire s'il le libère du vivant du maître. Si
la vente s'effectue avec émancipation, celui qui a libéré a le
wala'. S'il est libéré après la mort de celui de celui qui lui a donné le tadbir, cela n'est pas exécuté car le wala' est lié à celui qui lui a accordé le tadbir.
Le maître a droit. à son travail jusqu'à sa mort parce qu'il est son maître.
Si le maître est malade et risque de mourir, il ne peut pas confisquer les biens de l'esclave
car cela revient à retirer ses biens pour quelqu'un d'autre.
Il peut avoir des relations sexuelles avec une esclave parce que le principe de base est
qu'elle est autorisée. Si elle tombe enceinte, elle devient une umm walad
qui est libérée de son domaine principal [plutôt que du tiers disponible]
après sa mort.
Il ne peut pas avoir de relations sexuelles avec une esclave qui sera libérée à une certaine date ni la vendre. Il peut exiger son travail et
confisquer ses biens tant que le terme de son émancipation
n'est pas proche.
[ C'est comme lorsqu'il dit : « Servez-moi pendant un an et ensuite vous serez libre. "
car le terme peut intervenir avant sa mort et ainsi elle sera libre. S'il a des relations sexuelles avec elle, elle pourrait tomber enceinte et ne serait alors libre qu'après sa mort [comme umm walad]. Une telle relation dans ce cas ressemble à un mariage mu'ta [un mariage temporaire car il a une durée à laquelle il se termine]. Si une esclave a un terme fixé pour elle, il ne doit pas
avoir de relations sexuelles avec elle, ni la donner ou la donner à titre d'aumône
car elle a l'un des contrats d'émancipation.
[Le Hashiyat al -'Adawi note que s'il a des relations sexuelles avec elle,
il est discipliné pour cela, mais n'est pas soumis à une punition hadd.]
Elle peut travailler pour lui puisqu'elle est toujours sa propriété jusqu'à la fin de le
terme. Il peut confisquer les biens qu'elle possède, par exemple en guise de cadeau de sa part, mais cela est limité aux cas où le terme de l'émancipation n'est pas proche. Il n'y a pas de définition de proche.
[Le Hashiyat al-'Adawi note qu'il existe une deuxième position concernant
"près" et qu'il s'agit d'environ un mois.
A la mort du maître, l'émancipation du mudabbar sort
du tiers disponible, tandis qu'un esclave promis à la liberté à une certaine
date provient de la succession totale.
[ Priorité dans le tiers disponible de la succession. est donné à un esclave ayant reçu un tadbir lorsque le défunt était en bonne santé. Puis vient l'esclave auquel on a donné un tadbir lorsqu'il était malade. Si quelqu'un s'est vu fixer une date à laquelle il sera libre, il est différent du mudabbar et est libéré du capital du domaine.
PAIEMENT PAR ACHEMINEMENTS CONVENUS
Un esclave possédant un kitâba (mukâtib) reste un esclave tant qu'il
doit encore quelque chose. L'accord de kitâba est autorisé lorsqu'il est conclu avec
l'accord de l'esclave et du maître pour un montant à payer par versements, quel que soit leur nombre ou leur petit nombre.
[ Peu importe le peu de paiements restant à payer. , le moukatib est toujours
un esclave puisqu'il est confirmé que le Messager d'Allah, qu'Allah
le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le moukatib reste un esclave tant
tant qu'un seul dirham de son kitaba est exceptionnel."
Kitaba est l'émancipation d'un esclave en échange d'argent payé en
acomptes. Il n’y a aucun désaccord sur le fait que cela est autorisé. Le Livre
indique sa légalité : "Si des esclaves que vous possédez désirent conclure un contrat pour
se libérer, écrivez-le pour eux si vous savez qu'il y a du bien en eux." (24:33)
La condition préalable est que le paiement soit effectué en plusieurs versements. Al-Fakhani
a rapporté du Mudawanna : "Ce n'est pas immédiat et les versements
sont stipulés, comme un montant x chaque mois ou chaque année en fonction de leur
accord mutuel."
À al-Jawahir Abu Bakr a dit : "Nos savants disent qu'un kitaba payé immédiatement est autorisé. C'est analogue à une vente dans laquelle l'immédiateté et le report sont acceptés."
S'il n'est pas en mesure de payer, il redevient un esclave à part entière et le maître peut garder ce qu'il a déjà reçu. L'esclave ne peut être considéré
insolvable par le sultan après défaut de paiement que s'il refuse
de reconnaître son insolvabilité.
[Aucun de lui n'est libre. Le maître garde ce qu'il a payé car il est son esclave. Si l'esclave reconnaît son incapacité à payer, il revient automatiquement au statut d'esclave à part entière.
Si une femme a un accord de kitaba ou de tadbir, ou si une date est fixée pour son
émancipation, ou si elle est donnée en garantie, tout enfant qu'elle met au monde
partage son statut.
[Ses enfants ont son statut, que ce soit l'enfant est conçu dans le mariage
ou par fornication. Si le père est le maître, l'enfant est libre sans contestation si le maître est libre. Si le père est esclave, il est esclave comme elle dans toutes ses décisions d'émancipation, de travail, de vente et autres.
Les enfants d'une umm walad engendrés par un autre que son maître
ont le même statut qu'elle.
[Il s'agit de tous les enfants qu'elle aura après qu'elle soit devenue une umm walad. Il n'y a aucun désaccord à ce sujet au sein de l'École. Quant aux enfants qu'elle a eu
avant de devenir umm walad, ils restent des esclaves.
Les biens d'un esclave lui appartiennent à moins que le maître ne les confisque.
Si le maître le libère ou lui accorde un kitaba et n'exclut pas
les biens de l'esclave, alors il ne peut pas les confisquer.
[ Ibn Naji a dit qu'il ressort de ce qu'il dit qu'il en est réellement propriétaire,
et donc il y a deux décisions secondaires de ses paroles. La première est qu'il est autorisé à avoir des relations sexuelles avec son esclave puisqu'elle lui appartient. La seconde est qu'un esclave est obligé de payer la zakat sur la propriété en sa possession. La position bien connue, cependant, est qu'un esclave ne paie pas la zakat.
[La Hashiyya d'al-'Adawi souligne que sa propriété de propriété n'est pas,
en fait, complète.]< br>Il est convenu de tout ce qu'il gagne en propriété après le contrat de kitaba.
Selon l'École, cela s'applique à ce qu'il a gagné avant le contrat
Le maître ne peut pas avoir de relations sexuelles avec une esclave qui a un contrat de kitaba.
[ C'est parce que sa personne et ses biens sont protégés. S'il a des relations sexuelles avec elle, le hadd ne lui est pas imposé dans la position bien connue, il est puni à moins qu'il ne soit excusé pour cause d'ignorance ou d'erreur et il ne doit aucune épouse. -prix. Si elle est vierge ou s'il la force,
il doit le montant de sa dépréciation. Il est dit dans al-Jawahir : "Si elle tombe enceinte, elle peut choisir entre l'insolvabilité et devenir une umm walad ou continuer avec le reste de son kitaba. Si elle choisit l'insolvabilité, elle devient une umm walad Si elle choisit de payer le reste de
son kitaba, elle est mère d'un enfant et une mukatiba [ce qui signifie
que le maître est responsable de son entretien pendant qu'elle est enceinte].
Quand. elle paie les acomptes, elle est libre sinon elle est libre à la mort du maître
Tous les enfants nés d'un esclave, homme ou femme, avec un contrat de kitaba
après avoir conclu un kitaba ont le statut et ils sont libres
lorsque les parents sont libres
Il est permis à un groupe d'avoir un kitaba mais ils ne le libèrent que lorsque
la totalité de la somme est payée.
[ Il s'agit d'un contrat unique lorsqu'ils appartiennent au même maître. Ils
paient en fonction de leur capacité de payer le jour de la conclusion du contrat du
kitaba.
Un esclave possédant un kitaba ne peut pas libérer ses propres esclaves ni gaspiller ses biens jusqu'à ce qu'il soit libre. Il ne peut pas se marier ni entreprendre un long
voyage sans la permission de son maître.
[ Il ne peut pas se débarrasser de ses biens sans récompense, comme par
des cadeaux et une sadaqa, si elle est considérable. La raison en est que cela serait préjudiciable à son maître et pourrait conduire à son incapacité de payer. Il
ne peut pas entreprendre un long voyage au cours duquel ses versements seront
exigibles avant son retour. Al-Aqfashi a déclaré que la permission de son maître
fait référence à la fois au mariage et au voyage. Il peut le faire avec la permission de son maître.
Si l'esclave muni d'un kitaba meurt en laissant un enfant, il prend sa place et paie sur sa succession ce qui reste impayé et qui devient immédiatement dû. Ses enfants héritent des biens restants.
[ Ses enfants qui font partie du contrat prennent sa place, mais cela n'est pas
payé en plusieurs versements. Elle est due immédiatement et est payée sur sa succession s'il laisse suffisamment pour couvrir les échéances ou davantage, car sa responsabilité prend fin au décès, comme toutes les dettes différées.
S'il n'y a pas assez pour régler le montant, les enfants doivent échanger avec ce qu'il y a et le payer en plusieurs fois s'ils sont adultes. S'ils sont enfants et que la succession n'est pas suffisante pour couvrir les versements jusqu'à ce qu'ils atteignent la majorité et puissent faire du commerce, ils redeviennent des esclaves à part entière. versements s'ils ont la capacité
de travailler et si l'on peut leur confier l'argent. Sinon, l'argent est confié à un fiduciaire qui paie en son nom. S'ils sont mineurs et qu'il y a de quoi couvrir les acomptes jusqu'à leur majorité, ils ne sont pas transformés en esclaves à part entière, mais l'argent est déposé chez un fiduciaire qui paie au maître ses acomptes.
S'il n'a pas d'enfants dans son kitaba, son maître hérite
de lui.
[ Et il n'y a pas de quoi couvrir la dette, le maître est l'héritier du fait qu'il
est esclave, pas par le wala', puisqu'il meurt en esclave.
Une umm walad est une esclave qui a donné un enfant à son maître.
Si un homme a un enfant d'une esclave, il peut en profiter de son vivant
puis elle est libérée du domaine principal à sa mort. .
[Il lui est permis d'en jouir par les paroles d'Allah : "Ou ceux qu'ils possèdent
comme esclaves, auquel cas ils ne sont pas répréhensibles." (23:6) Le
Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, avait une telle
relation avec Maria la Copte. Lorsque l'homme meurt, son umm walad
est d'abord libéré, sans qu'aucune décision judiciaire ne soit nécessaire et ne peut pas être
asservi à cause de ses dettes, qu'elles existaient avant ou après sa
grossesse.
Il n'est pas autorisé à la vendre, ni à exiger son travail, ni à exiger d'elle un revenu. Il peut cependant exiger cela de son enfant par
un autre homme.
[ S'il la vend, la vente est nulle, même si l'acheteur la libère ou la prend
comme umm walad ou elle meurt. L'acheteur se voit rendre le prix. Il en va de même pour les cadeaux, les promesses de don et autres. Il ne peut pas lui obliger beaucoup de travail, mais peut lui obliger des travaux mineurs comme moudre la farine et aller chercher de l'eau. Il ne peut pas la faire travailler pour quelqu'un d'autre, mais il peut
le faire avec ses autres enfants.
Un tel enfant a le même statut que sa mère en ce qui concerne
l'émancipation et est libre lorsqu'elle est libre.
[ Il s'agit de ses enfants autres que le maître. C'est alors que le
maître meurt de son vivant. Si elle meurt avant lui, ses enfants ne sont pas libres jusqu'à la mort du maître.
Toute fausse couche connue comme étant un enfant fait d'elle une umm walad.
[ Peu importe qu'il s'agisse d'une grosseur ou d'un caillot, et même de sang coagulé,
selon la position bien connue.
[Cela a deux conditions préalables. La première est que le maître avoue avoir eu des relations sexuelles avec elle, et la seconde est qu'en l'absence de l'enfant, deux femmes témoignent de la naissance ou de la fausse couche.
Il ne peut invoquer un coït interrompu pour nier la paternité de l'enfant s'il reconnaît avoir eu des relations sexuelles avec elle. S'il prétend
qu'il a observé l'istibra' et n'a pas eu de rapports sexuels avec elle
par la suite, la paternité de son enfant né après cela ne lui est pas
attribuée.
[ Le coït interrompu est un retrait avant l'éjaculation. . Cela n'enlève pas
la paternité car même une petite quantité de sperme peut entraîner
la conception.
S'il a observé l'istibra', qui reste séparé d'elle pendant au moins
une période menstruelle ou de plus, dans la position connue, l'enfant ne lui est pas attribué. Il n'est pas obligé de prêter serment pour cela (d'avoir observé l'istibra').
Il n'est pas permis à quelqu'un dont les biens sont couverts par des dettes
de libérer un esclave.
[ Libérer des esclaves est l'un des plus grands actes de dévotion que l'on puisse faire pour se rapprocher d'Allah. Il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Si quelqu'un libère un esclave croyant, Allah sauvera un de ses membres du Feu pour chacun de ses membres." Dans une version, "un de ses membres du feu pour chacun de ses membres, même ses organes génitaux pour ses
génitaux". Libérer un homme, c'est mieux.
L'émancipation repose sur trois piliers.
1. Le premier est l'affranchi, qui doit être majeur et sain d'esprit, sans aucune restriction légale dans ses relations et sans dettes qui occupent tous ses biens. Une émancipation faite par un enfant, un fou ou un légal. >restreint aux transactions financières n'est pas autorisé. Il n'est pas non plus permis, si
ses dettes couvrent tous ses biens, que ces dettes soient immédiates ou
différées, car alors il disposerait des biens d'autrui.
2. Le second est l'esclave, qui peut être un esclave à part entière ou avec un certain degré de liberté, comme un mudabbar.
3. Le troisième est le formulaire qui indique la suppression de la propriété sous la forme : "Vous êtes libre"
Si quelqu'un libère une partie de son esclave, il est amené à le libérer tout entier.
[ Comme lorsqu'il en libère un quart, un tiers ou la moitié. Il est considéré comme ayant libéré la totalité de lui-même et pas seulement une partie de lui, lorsque l'esclave libéré est musulman sain d'esprit, raisonnable, sans dettes et lorsque l'esclave n'a qu'un seul maître.
Si quelqu'un d'autre a une part dans l'esclave, la part de son partenaire est estimée au jour de l'émancipation et l'esclave est libre. S'il n'a pas l'argent pour payer le partenaire, la part du partenaire dans l'esclave demeure.
[ Celui qui a libéré sa part doit payer au partenaire le prix qui est
évalué sur le jour du jugement d'émancipation s'il y a du jugement en lui. L'émancipation dépend alors du jugement rendu pour elle, et non de la simple libération d'une partie de l'esclave. Si la personne est riche,
elle paie la part du partenaire le jour du jugement. S'il n'est pas riche au jour du jugement, l'esclave reste un esclave jusqu'à ce que son maître restant le libère. S'il a de quoi payer une partie
de la part du partenaire, celle-ci est estimée en fonction de ce qu'il possède.
Si quelqu'un mutile clairement son esclave, par exemple en lui coupant un membre ou autre, l'esclave est libéré.
[ Comme un pied, une main ou comme un testicule. Alors le maître est obligé de le libérer, même si cela avait pour but d'augmenter le prix puisqu'il l'a torturé
en faisant cela. Semblable à couper un membre, c'est arracher un œil ou marquer son visage ou ailleurs avec le feu. Il est libéré de sa succession. Il ressort de ses paroles qu'il est automatiquement libéré à cause de la mutilation, et Ashhab le dit. Ibn al-Qasim dit qu'il n'est libéré que par un jugement.]
[Al-'Adawi : Il y a un désaccord sur la question de savoir si le maître est puni
par des coups et l'emprisonnement ou si la punition est appliquée.
émancipation de l'esclave.
Si quelqu'un obtient la propriété de ses parents, de ses enfants ou
petits-enfants, de son grand-père ou de sa grand-mère, ou de son frère utérin, paternel ou
propre, cet esclave est automatiquement affranchi.
[ Ceci s'applique aux liens de sang ou d'allaitement. . Tout ce qu'il a mentionné
est automatique et ne nécessite pas une décision dans la situation bien connue
à condition qu'il n'ait pas de dettes qui en supporteraient le prix. S'il a des dettes qui en augmenteraient le prix, il ne peut pas le libérer par là, ni vendre, ni rester propriétaire d'un tel parent. Il est plutôt vendu pour couvrir la dette.
Si quelqu'un libère une femme enceinte, son enfant à naître est libre avec elle.
[ Que l'enfant soit issu du mariage ou de la fornication. L'enfant est libre
car tout enfant issu du mariage ou de la fornication sans
propriété suit la mère dans la liberté ou l'esclavage.
En libérant un esclave pour s'acquitter d'une obligation, on ne peut pas libérer un esclave
qui est en train d'être libéré, comme celui qui a un tadbir ou un kitaba
ou quelque chose de similaire, ni celui qui est aveugle ou qui a eu un main ou similaire amputée, ou un non-musulman, un enfant ou quelqu'un qui est soumis
à une tutelle forcée.
[ Ceci est à cause d'obligations comme la kaffara pour meurtre (et cela
pour le divorce du dhihar ou pour avoir rompu le jeûne du Ramadan).
Les catégories qui ne peuvent pas être libérées pour cela comprennent également un umm walad,
quelqu'un avec une date à laquelle il sera libre ou quelqu'un qui
partiellement libre, parce qu'il se confond avec le contrat de libération. [Seuls
les esclaves complets remplissent l'obligation.]
De plus en satisfaisant l'obligation, on ne peut pas libérer les amputés puisque
cela diminue la valeur de l'esclave par le défaut. Il ne peut pas s'agir d'un non-musulman car Allah dit : « un esclave croyant ». Il ne peut pas s'agir d'un enfant
car il ne fait pas partie des personnes responsables. Il ne peut pas non plus être interdit à celui qui est un imbécile de dépenser son argent de manière inappropriée.
Cela donne à celui qui possède cela une relation d'agnate avec l'ancien esclave, c'est-à-dire comme s'il lui était lié par l'intermédiaire du père. Le wala' appartient à celui qui pose un esclave libre. Il n'est pas permis
de le vendre ou de le donner.
[ La personne qui perd la propriété en libérant un esclave devient son
mawla si celui qui libère l'esclave est un musulman. Si celui qui a libéré est un incroyant et qu'il libère un musulman, il n'a aucune relation wala' avec son musulman libéré. Le wala' revient alors à la communauté des musulmans. Si la personne devient ensuite musulmane, la wala' ne lui revient pas. La base de ce principe se trouve dans les paroles du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix : "Le wala' appartient à celui qui libère." On ne peut pas s'en débarrasser à cause de ce qu'Ibn Hibban et d'autres ont rapporté selon lequel le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Le wala' est une chair semblable à la chair du lignage. Il n'est pas vendu. ou donné.
Si quelqu'un libère un esclave au nom d'un autre homme, cet homme a toujours
le wala'.
[ Si l'homme qui a ordonné l'émancipation est libre. S'il est esclave, alors son
maître a le wala'.
Si quelqu'un devient musulman par quelqu'un d'autre, le wala' ne va pas à lui, mais à l'ensemble des musulmans.
[Quand un incroyant dit la shahada avec quelqu'un, cette personne
ne reçoit pas le wala' de cette personne [car le wala' n'appartient qu'à
la personne qui émancipe.]
Lorsqu'une femme affranchit un esclave, elle a le wala' de cette personne ainsi que le wala' des enfants de cette personne et de tous les esclaves que cette personne libère. Dans le cas de quelqu'un qu'elle n'a pas libéré, elle n'hérite pas du wala' de son père, de son fils, de son mari ou de quiconque.
[ Elle a le wala' de leurs enfants et des esclaves affranchis parce qu'elle est l'émancipatrice initiale et cela lui est finalement attribué. Le wala' est
hérité via la lignée masculine agnatique et non la lignée féminine.
Le domaine laissé par un esclave sans wali (sâ'iba) revient à la communauté musulmane.
[ C'est le sa'iba. Un tel statut apparaît lorsque quelqu'un dit à son esclave : "Tu es libre comme un musîb" ou "sa'iba", par lequel il veut dire
émancipé. Cette expression n'est pas appréciée car elle était utilisée dans la Jahiliyya pour désigner le bétail, comme Allah Tout-Puissant dit à leur sujet : « Allah n'a pas institué quelque chose de tel que la bahira ou la sa'ibaÉ » (5 : 105)
La wala' est héritée par l'héritier agnatique le plus proche du défunt.
S'il a deux fils, ils se partagent la wala' entre eux. Si l'un d'eux
meurt en laissant des fils, le wala' va à son frère plutôt qu'à ses fils.
Si l'un d'eux meurt en laissant un fils et que l'autre meurt en laissant deux
fils, le wala' est partagé entre les trois.
[ Bien que le terme « héritage » soit utilisé ici, à proprement parler, le
wala' n'est pas hérité, mais il y a un héritage à cause de cela.]
[Al-'Adawi : Wala', comme la lignée, n'est établie que par deux témoins.
La préemption est autorisée sur quelque chose qui est en propriété conjointe.
[ Shuf'a est dérivé de shaf' (pair), l'opposé d'impair, car le
préempteur (shafî') ajoute la part qu'il prend sa part et ainsi sa
part devient deux parts. Ibn al-Hajib l'a défini comme le partenaire prenant
sa part de son partenaire par un achat forcé.
Il passe ensuite à la relation de prochain. Notre position est qu'il n'a aucune préemption. Ce qui est pris de force peut être une vente volontaire. Il s'agit d'une allocation qui est autorisée pour éviter un préjudice au partenaire. Jabir a dit :
"Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
a jugé qu'il y avait préemption sur toute propriété non délimitée. Quand
il y avait des frontières claires et des routes dégagées, alors il n'y a pas eu de préemption. le hadith est qu'il n'y a pas de préemption
après démarcation, et donc un voisin ne peut pas préempter son voisin.
La seconde est que l'obligation concerne les biens immobiliers plutôt que les biens.
Il indique en mentionnant la copropriété. possession. Il veut dire que le droit
concerne les terrains, les bâtiments et les arbres qui y sont attachés. Al-Fakhani a déclaré que
la sagesse dans l'affirmation de la préemption est la suppression du préjudice causé au
partenaire et elle est particulière à l'immobilier car le préjudice s'y produit le plus
fréquemment. Ils conviennent qu'il n'y a pas de préemption sur les animaux, les vêtements, les ustensiles et tous les biens meubles. Une condition préalable à la préemption est
qu'il s'agisse de quelque chose dans lequel la division est possible, excluant ainsi les choses
qui ne l'acceptent pas sans être rendues instables, comme un bain public.
Il n'y a pas de préemption sur ce qui a été divisé, ni de préemption
sur un voisin, une route, la cour d'une maison
dont les pièces ont été divisées, un palmier mâle ou un puits lorsque les
palmiers ou le terrain ont été divisés. Il n'y a que préemption
sur les terrains et les bâtiments et arbres qui s'y trouvent.
[La préemption a été prescrite soit pour éviter un préjudice lors du partage, soit pour éviter un préjudice
à un associé. Cela n'existe pas dans les biens délimités, c'est pourquoi
il n'y a pas de préemption. Trois des Imams conviennent que le voisin n'a pas de préemption tandis qu'Abou Hanifa n'est pas d'accord et affirme la préemption pour le voisin, mais à son avis, le partenaire a préséance sur le voisin. Il n'y a pas de préemption dans une voie privée
partagée entre partenaires dans une maison ou un jardin. Quant aux voies publiques, il n'est pas permis de les vendre. Quant à la cour lorsque la maison est divisée, il n'y a pas de préemption, mais si le domaine n'est pas divisé puis est vendu et que l'un des associés a sa part du domaine et de la route, alors il y a
un accord selon lequel il y a préemption à la fois sur le domaine et sur la route.
Il n'y a pas de préemption sur un palmier mâle ou un puits. Si la préemption avait été autorisée dans ce domaine, le partenaire prendrait tous les palmiers mâles et l'acheteur n'en aurait aucun, car la préemption dans ce dont les partenaires partagent n'est que le palmier mâle. . Si le terrain est divisé et que le puits
reste, il n'y a pas de préemption.
En résumé, la préemption s'applique aux copropriétés et le droit
s'annule de trois manières.
Une c'est quand il est abandonné par des mots explicites, comme "Je renonce à ma préemption."
Le deuxième est ce qui indique qu'il est abandonné comme voir l'acheteur
construire et planter et rester silencieux. Le troisième est indiqué
br>suivant.
Il n'y a aucune préemption pour une personne présente après un an
passé. S'il était absent, il a toujours son droit, même si cela fait longtemps.
[ c'est-à-dire présent sur le terrain où a lieu la vente. S'il est présent pendant un an
et qu'il ne demande pas de préemption pendant deux mois, cela annule son
droit. Celui qui était absent et éloigné a encore ce droit puisqu'il était absent avant que ne surgisse la possibilité de préemption, qu'il ait eu ou non connaissance de la vente. Il n'y a pas de définition de proche ou de loin (car
les circonstances varient).
L'acquéreur doit garantir celui bénéficiant du droit de préemption. Un éventuel préempteur peut être contraint d'exercer son droit ou d'y renoncer.
[[L'acheteur est responsable de tout dommage causé à la propriété.] Al-Fahkani
a déclaré que si quelqu'un a le droit de prendre il le prend au préempteur, il le prend
sans rien lui donner et le préempteur doit rembourser à l'acheteur
ce qu'il a payé et l'acheteur rend le prix au vendeur. [C'est
quand il y a eu plus d'une transaction.]
L'acheteur peut convoquer le préempteur et exiger qu'il abandonne son
droit ou qu'il paie le prix pour lequel il l'a acheté s'il a un comme ou son
équivalent s'il s'agissait de quelque chose ayant de la valeur [c.-à-d. s'il était payé en bétail
ou en marchandises, par exemple]. S'il fait l'un des deux, il n'y a pas de discussion.
Dans le cas contraire, l'affaire est présentée au juge. S'il demande un délai pour pouvoir choisir ou apporter le prix, on lui accorde un délai de trois jours.
La préemption ne peut être ni cédée ni vendue. Le droit est partagé
entre les associés en fonction de leurs parts.
[ Il n'est pas permis au préempteur de donner ou de vendre son droit de préemption.
Cette forme de cela serait que Zayd qui peut préempter -empt dit à
'Amr, qui n'a aucun droit : "Je t'ai donné mon droit de préemption avec
Khalid", ou "Achète-le-moi pour tel ou tel." La préemption est un droit
accordé à un partenaire dans le but de lui éviter tout préjudice en concluant
un partenariat avec quelqu'un qu'il ne connaît pas
[Les cadeaux et la sadaqa ne diffèrent que par deux choses. La première est que les cadeaux peuvent être repris alors que la sadaqa n'est pas reprise. Lorsqu'un père donne à son fils
quelque chose, il peut le lui reprendre, mais ce n'est pas le cas s'il
lui donne une sadaqa.
La deuxième différence est qu'il est permis qu'un cadeau puisse revenir. à la
propriété du donateur par une vente, un don, une sadaqa ou toute autre méthode.
Ce n'est pas le cas de la sadaqa. Il n'est pas apprécié qu'il revienne à la propriété du donateur par les moyens que nous avons mentionnés à propos du cadeau. Son statut est qu'il est recommandé comme indiqué par le Livre, la Sunna et le consensus. Dans le Livre, Allah dit : « Allah ordonne la justice et le bien » (16 :90) et « Qui, malgré leur amour pour cela, donnent leurs biens ». (2:176) Dans le hadith, "Si quelqu'un donne en sadaqa autant qu'une date de revenus honnêtes - et Allah n'accepte que ce qui est bon - Allah l'acceptera dans Sa main droite et augmentera alors il a la taille d'un donateur, tout comme l'un de vous élèverait un poulain jusqu'à ce qu'il ait la taille d'une montagne. Ibn Rushd et d'autres ont relaté ce consensus à ce sujet.]
[Hashiyat al-'Adawi : Il y a quatre éléments essentiels (arkân) dans les cadeaux.
1. Le donateur, qui ne doit pas être quelqu'un légalement interdit de s'occuper des questions financières. Un cadeau offert par une telle personne n'est pas valable. 2. Le
destinataire, qui doit être quelqu'un qui peut posséder quelque chose. 3. Le don,
qui doit être quelque chose dont la propriété peut être transférée. 4. La
forme du don.
Un cadeau, une sadaqa ou un hubus n'est complet que par sa possession effective. Si
le donateur décède avant que l'argent ne soit récupéré, alors il fait partie de
l'héritage, à moins que ce don n'ait été fait pendant sa dernière maladie. Ensuite, il
est payé sur le tiers disponible tant qu'il s'agit d'un
héritier autre que
[ Si le donateur décède avant que la donation ne soit acceptée, elle revient à la succession et est
hérité et le don est nul. S'il fait le don au cours de sa dernière maladie, toutefois, il est versé comme legs, sauf s'il s'agit d'un héritier, car il n'est pas licite de faire un legs à un héritier et il est donc nul. Mais si les autres héritiers le permettent, elle est exécutée.
Un cadeau fait à un parent proche ou à une personne pauvre est comme une sadaqa et ne peut être repris.
[ Un parent proche est une personne avec qui le mariage n'est pas autorisé et un tel
don a pour but de maintenir des liens. de parenté. L'interdiction de reprendre des cadeaux ou des sadaqa à un pauvre est due au fait qu'ils ont été donnés pour la récompense et pour rechercher la face d'Allah.
Quand quelqu’un donne la sadaqa à son fils, il ne peut pas la reprendre. Il
peut toutefois reprendre quelque chose qu'il a donné à un enfant mineur ou à un adulte
tant qu'il ne l'a pas utilisé pour se marier ou donné à titre de prêt et
rien n'est arrivé au cadeau.
[ Si le don n'était pas pour des raisons de liens de parenté ou de pauvreté ou par
le désir de la récompense de l'Autre Monde, mais pour lui-même. Il n'y a aucune différence entre un enfant de sexe masculin ou féminin, riche ou pauvre. Quelque chose
arrive à un cadeau ce serait comme si on lui donnait du fer et qu'il en faisait un outil.
Une mère peut reprendre un cadeau tant que le père est en vie. Quand
le père est mort, elle ne peut pas le reprendre.
[ Que l'enfant soit mineur ou majeur tant que le père est vivant, même
s'il était fou au moment de la donation, à moins que, par le don, elle entende
entretenir des liens de parenté, ou la récompense de l'Autre Monde ou en raison de
sa pauvreté. Alors elle ne peut pas le reprendre.
On ne peut pas reprendre un cadeau fait à un orphelin. Un orphelin est quelqu'un
qui a perdu son père.
[ S'il n'a pas de père au moment du don, elle ne peut pas le reprendre
car il est orphelin et cela devient donc comme une sadaqa. Quel que soit l'âge d'une personne, si son père est mort, elle est appelée orphelin dans le cas des humains. Dans le cas des animaux, le manque de mère rend un orphelin, et dans le cas des oiseaux, les deux parents.
Il est permis au père de conserver en possession ce qu'il donne à son fils mineur lorsqu'il n'y habite pas (s'il s'agit d'une maison) ou de le porter s'il s'agit d'un vêtement. Il ne peut le faire que si le cadeau est un article spécifique. Il
ne peut pas faire cela si le fils est majeur.
[ Ceci est permis même jusqu'à ce qu'il fasse faillite ou décède. Si le don est une maison
et qu'il continue à y vivre en totalité ou en grande partie ou à porter un vêtement qu'il lui a donné
jusqu'à ce qu'il y ait un empêchement, le don est annulé. S'il habite dans une petite partie et qu'il loue la majeure partie, celle-ci n'est pas annulée. C'est à ce moment-là que le cadeau est décrit et précisé, comme une maison particulière. Il ne peut pas dire : "Je vous ai donné une des maisons." Le père ne peut pas garder ce don si l'enfant est adulte et sensé. Si le fils est un imbécile, il peut en garder la possession.
Un homme ne doit pas reprendre sa sadaqa et il ne peut pas non plus la récupérer
sauf par héritage. Il n'y a aucun mal à boire le lait d'un animal qu'il a donné en sadaqa. Il ne rachète rien de ce qu'il a donné à titre de sadaqa.
[ Il ne reprend pas du tout la sadaqa une fois qu'elle est reçue, que ce soit en
l'achetant ou par toute autre méthode, et ici ne fait pas exception à cela sauf par
héritage, et alors il en est propriétaire parce qu'il n'a eu aucune part dans sa restitution
et n'est pas suspect. Il peut boire le lait de quelque chose comme une vache ou une chèvre
et il n'y a rien de mal à cela car il n'a pas altéré la valeur de
son cadeau. Il ne rachète pas sa sadaqa à la personne à qui il l'a donnée ni à personne d'autre. Cette interdiction est celle de l'aversion, qui est l'École
Si quelqu'un reçoit un cadeau pour lequel celui qui le donne espère une récompense, il
doit soit le rembourser avec quelque chose de valeur égale, soit rendre le
cadeau. S'il ne l'a plus, il doit alors en restituer la valeur lorsqu'il voit que celui qui l'a donné a voulu être récompensé pour ce qu'il lui a donné. br>il le récompensera pour cela. C'est un contrat de récompense pour des biens inconnus. C’est permis. Al-Baji a dit : « Le don en récompense n'est pas un acte de proximité, mais c'est une sorte de récompense mutuelle. Celui qui est donné soit récompense la valeur du cadeau, soit le rend si le cadeau est encore
disponible. S'il n'est plus avec lui, il rembourse le prix ou le cadeau s'il
pense que le donateur l'a voulu selon les circonstances.
Il n'est pas bon que quelqu'un donne tous ses biens à l'un de ses
enfants. Donner une partie de ses biens est autorisé. Il n'y a rien de mal à donner tous ses biens aux pauvres pour Allah.
[ C'est une aversion pour l'évitement dans la position bien connue. Il ne doit pas non plus en donner la majeure partie à l'un d'eux, mais ce qu'il fait est exécuté à moins que ses autres enfants ne se lèvent et ne lui interdisent de le faire. Ils
peuvent forcer son retour (quand ils craignent de devoir le soutenir).
La base est le hadith du Prophète, qu'Allah le bénisse et
lui accorde la paix, "Craignez Allah et soyez équitable envers vos enfants. Un petit
montant est permis.
Il peut donner tous ses biens aux pauvres tant que ses enfants
ne l'interdisent pas. Cela se limite aux moments où il n'est pas malade. S'il est malade, il ne peut disposer que d'un tiers.
Si quelqu'un à qui l'on donne quelque chose n'en prend possession que lorsque le donateur est malade ou en faillite, il ne peut alors pas le prendre. Si le bénéficiaire décède, ses héritiers peuvent le prendre si le donateur est encore en bonne santé.
[ Une maladie ici est une maladie dans laquelle on craint qu'il ne meure. En plus de
s'appliquer aux cadeaux, ce principe s'applique également à la sadaqa et au hubus.
[Un hubus accorde l'usufruit de quelque chose, soit à perpétuité, soit pour
une période déterminée après quoi il revient ensuite à la propriété privée.
[Les quatre imams l'autorisent mais ne sont pas d'accord sur la question de savoir si cela nécessite
une décision. d'un juge ou s'effectue de la même manière que les legs. Malik,
ash-Shafi'i et Ahmad disent que cela est sain sans ces deux méthodes
et est contraignant, Abu Hanifa dit que cela nécessite l'une de ces deux.]
C'est recommandé car c'en est une. des meilleures choses qu'on puisse utiliser pour se rapprocher d'Allah. La base de sa licéité est que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a créé un hubus comme l'a fait 'Umar ibn al-Khattab, 'Uthman, 'Ali, Talha et az-Zubayr. ,
qu'Allah les agrée, ainsi que d'autres Compagnons pour les maisons et
jardins.
[Il y a quatre éléments de base (arkân) dans le hubus. 1. Le fondateur et son aptitude à établir un waqf. 2. La forme verbale de la fondation du
waqf, ou quelle que soit la coutume. 3. L'objet ou le lieu qui
comprend le waqf. 4. Le but ou les bénéficiaires du waqf.]
Quand quelqu'un fait d'une maison un hubus, elle est utilisée dans le but
pour lequel il l'a destinée si elle l'a prise avant sa mort.
[La condition préalable est que le donateur a le droit de disposer de ses biens disponibles en étant l'une des personnes qui peuvent disposer de ses biens et faire des dons. Il peut faire un waqf d'une maison, d'un animal et de biens. [Dans le cas de la nourriture, il doit s'agir de quelque chose qui dure longtemps, comme le blé.] La condition préalable est qu'elle appartienne à celui qui la donne, en elle-même ou pour son usage, et personne n'a de droit sur cela, et ce n'est pas une chose qu'il n'est pas permis de vendre, comme la peau des sacrifices et des chiens de chasse. Il est utilisé dans le but spécifique pour lequel
il a été doté.
[Hashiyya : Un waqf en argent est discutable. Il y a une position où il est
autorisé car il dure et peut être remplacé. L'autre position est que
il n'est pas autorisé parce que son utilisation réside dans sa consommation et qu'un waqf
doit consister en quelque chose qui continuera d'exister. L'absence de
autorisation peut signifier ici une aversion ou une interdiction.]
S'il désigne une maison comme waqf mais ne précise pas la raison, elle est
utilisée selon les usages communs des habitants de ce pays.
Si son usage est spécifié et pris, il est destiné à cet usage. S'il n'est pas pris avant sa mort ou sa faillite, le waqf est annulé. S'il n'est pas
spécifique, comme une mosquée, il ne nécessite pas de prise de possession spécifique.
Lorsque les gens sont autorisés à faire la prière, alors le waqf est valable.
S'il s'agit d'un hubus en faveur de son fils mineur, il pourra le conserver pour lui jusqu'à sa majorité. Il devrait le louer pour lui et ne pas le vivre lui-même. S'il continue à y vivre jusqu'à sa mort, alors l'hubus est
annulé.
[ La fin de la possession a lieu lorsque l'enfant atteint la majorité, à condition qu'il
sait qu'il est raisonnable. Si le père continue d'y vivre jusqu'à sa mort ou sa faillite, alors le waqf est annulé. C'est à ce moment-là que le fils est libre et non esclave.
Si les bénéficiaires du hubus prennent fin, la personne la plus proche du fondateur au jour du retour devient le bénéficiaire.
[ Il s'agit de savoir si le fondateur est mort ou vivant. C'est comme lorsque le
fondateur a un propre frère et un demi-frère par le père. Le propre frère meurt, laissant un fils, puis les bénéficiaires du waqf prennent fin. Il revient au demi-frère plutôt qu'au fils du propre frère. On considère qui est le plus proche le jour où il revient, et non le jour où il a été fondé car il se peut que le parent qui était éloigné le jour où il a été doté deviendra proche lorsque le waqf revient.
Si quelqu'un donne à un homme l'usage d'une maison pour sa vie, celle-ci revient au propriétaire au décès de la personne. Il en est de même s'il en a donné l'usage aux enfants de la personne et qu'ils meurent. Ce n'est pas le cas avec
l'hubus.
[ Si le propriétaire est décédé, il revient à ses héritiers. La réalité de la 'umra dans la coutume est que les gens de la ShariÔa la définissent comme le don de l'usufruit d'un certain bien pour la vie du donataire ou pour sa vie et celle de ses descendants, et non le don d'une ruqba (qui est la propriété pour sa vie). Il n’est pas nécessaire qu’il soit spécifique à la vie du donataire. S'il est limité à la vie du donataire, il est aussi appelé 'umra. Ceci diffère du
hubus qui ne revient pas à la propriété du propriétaire au décès des
bénéficiaires. Un hubus reste un waqf pour le plus proche parent des
bénéficiaires. Il y a une différence car le waqf est la propriété de la propriété et la 'umra est la propriété de l'usage
Si celui qui a accordé l'usage décède le même jour, la propriété
va à ses héritiers le jour de son décès.
[ Ibn 'Umar a dit qu'il est possible que cela signifie le jour de la délivrance
'umra, et alors c'est la propriété du bien plutôt que l'usufruit. Il peut faire référence au décès du donateur et il s'agit alors de propriété et d'usufruit.
Si l'un des habitants de l'hubus meurt, sa part revient aux autres.
[Homme ou femme ou égal en cela.
Les personnes ayant besoin d'un logement et de revenus sont privilégiées pour le hubus.
[ C'est lorsque le bénéficiaire n'est pas précisé, comme si on disait que c'est pour
les pauvres. Ensuite, les personnes dans le besoin et les personnes à charge sont préférées aux autres
pour le logement et les revenus selon l'ijtihad car tel est le but des
waqfs. Si les bénéficiaires sont spécifiés, alors ils sont tous égaux et
les pauvres ne sont pas préférés aux riches.
[Il existe un certain désaccord au sein de l'École sur la question de savoir si les pauvres sont
préférés ou non.
Si quelqu'un est résident, il ne doit pas être expulsé pour quelqu'un d'autre
sauf si cela est une condition préalable dans le hubus qui est réalisé.
[ Même si la nouvelle personne n'a pas de logement ni de revenus, et même
si le locataire actuel est devenu riche après avoir commencé à y vivre parce que
l'important est le besoin au début, pas celui qui est constant.
Il n'y a aucune sécurité que cela ne revienne pas. Si d'autres que les plus nécessiteux sont venus en premier et ont vécu là et qu'ensuite il est expulsé, alors ils auront alors le même besoin. Celui qui y a vécu en premier a donc davantage le droit de rester. Toutefois, s’il s’agit d’un terme stipulé dans le waqf, il est exécuté.
L'hubus n'est jamais vendu, même s'il tombe en ruine. Si un cheval qui est un hubus devient enragé, il est vendu et le prix est utilisé pour en acheter un autre comme lui ou pour aider à en payer un. Il y a un désaccord sur
le remplacement d'un bâtiment en ruine par un bâtiment non ruiné.
[ Lorsqu'il devient inutilisable, même si l'on n'espère pas le restaurer. Il n'est pas permis de vendre ses décombres. Ceci est limité aux cas où le fondateur n'a pas stipulé qu'il serait vendu. S'il l'a fait, ses stipulations seront suivies.
[Il existe une contre-position qui stipule que si le quitter entraînera
un préjudice et qu'il n'y a aucun espoir de le restaurer, alors il peut être vendu. .]
Il y a une exception mentionnée dans le Mukhtasar concernant le montant
nécessaire pour agrandir la mosquée, c'est-à-dire la mosquée Jumu'a, pas n'importe quelle autre mosquée. Les cimetières et les routes musulmans sont similaires à la mosquée de Jumu'a, car l'utilisation de la mosquée, de la route et du cimetière est supérieure à celle du waqf. C’est proche de l’objectif du fondateur. Il y a
un désaccord sur l'échange contre un prix.
Dans le cas d'un cheval, la rage est une forme de folie qui peut infecter un
cheval. S'il est vendu, le prix est utilisé pour acheter un autre cheval ou donné comme
sadaqa pour le jihad.
Il y a un désaccord sur le remplacement d'un bâtiment en ruine. Certains d'entre eux prennent cela littéralement comme échangeant des biens en ruine contre des biens non ruinés et les donnant contre des biens non ruinés. D'autres disent que la propriété en ruine est vendue et le prix
utilisé pour acheter ce qui est sain et ainsi ce qui était waqf cesse d'être waqf
et ce qui n'était pas waqf devient waqf.
L'usage d'un gage est autorisé et il ne s'accomplit que par
possession de l'objet gagé.
[ Les gages sont autorisés à domicile ou en voyage. Le voyage est spécifié
dans les paroles d'Allah : « Si vous êtes en voyage et ne trouvez pas d'écrivain,
quelque chose peut être laissé en guise de garantie » (2 : 282) puisque c'est alors que c'est plus
br>commun, on ne trouve pas de scribe pour fournir des preuves. Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a mis en gage son armure lorsqu'il était à Médine. Cela indique qu'il est permis pendant que l'on est résident.
Il semblerait, d'après ce qu'il dit, qu'un gage est valable avant d'être
effectivement pris, et cela est vrai, mais ce n'est que par possession effective que le
le créancier gagiste y a un droit spécial plutôt que les autres créanciers. Ibn al-Hajib
a dit que si cela est retardé jusqu'à la faillite ou au décès du créancier, il
est convenu d'être annulé.
Le témoignage sur la possession n'est utile que si le témoin a réellement vu
la possession avoir lieu.
[ Ibn 'Umar a dit que c'est à ce moment-là qu'il s'agit d'un objet distinct et qu'il est remis
afin qu'il y ait un transfert. Lorsque le gage n'est pas un objet distinct et n'est pas remis, les témoignages sont utiles s'ils le confirment tous deux (par exemple, il peut s'agir de certains palmiers).
La responsabilité du gage est celle de celui qui le prend s'il s'agit de quelque chose qui peut être caché. Si c'est quelque chose qui ne peut être caché, il n'est pas responsable. La responsabilité des fruits des palmiers
en gage est celle du gagiste. Il en est de même pour les revenus des maisons.
[C'est à ce moment-là qu'il prend le gage s'il n'est pas déposé auprès d'un fiduciaire qui
le prend au créancier gagiste. Il est responsable de quelque chose qui peut être
caché, comme un bijou, à moins qu'il soit prouvé qu'il a été
détruit. Il n'est alors pas responsable. Il n'est pas responsable des choses comme les maisons
et les jardins selon la position bien connue. Ceci est le cas même
si le créancier gagiste stipulait qu'il n'est pas responsable de ce qui peut être caché ou si le créancier gagiste stipulait que le créancier gagiste était responsable
de ce qui n'était pas caché.
[Ibn al-Qasim dit que la condition préalable est nulle car elle est contraire à ce qui est contenu dans le contrat. Ashhab dit que la condition préalable est
contraignante.]
Quelqu'un qui est suspect jure : "Il est perdu et je n'ai pas fait preuve de négligence ni
l'ai détruit. Je n'en ai pas abusé et je ne sais pas où il se trouve. " Celui qui
n'est pas soupçonné ne jure son manque de négligence que notamment parce qu'on
ne soupçonne pas qu'il l'a caché.
La responsabilité des fruits incombe au donneur de gage, que les fruits existent ou
pas au moment du gage et qu'ils soient pollinisés ou non,
sauf si le créancier gagiste stipule qu'il l'a inclus. Il en va de même pour
les revenus des maisons. C'est la responsabilité du créancier gagiste dans la position notoire, à moins que le créancier gagiste ne stipule qu'il l'a.
Si une esclave donne naissance à un enfant alors qu'elle fait office de gage, son enfant est
également un gage. Les biens d'un esclave ne sont pas mis en gage avec lui, sauf si cela est stipulé.
[ S'il stipule que l'enfant ne fait pas partie du gage, cela n'est pas
permis et le gage est nul.
Dans le cas des possessions d'un esclave, qu'elles soient connues ou
inconnues.
Si le gage est détruit en possession d'un syndic, c'est la
responsabilité du gagiste.
[ S'il peut être caché. Ce n'est pas la responsabilité du syndic car il n'y a aucune responsabilité pour le syndic.
La 'ariyya est assignée pour un temps. L'emprunteur est responsable de
ce qui peut être caché, mais pas de ce qui ne peut être caché, comme un
esclave ou un animal de compagnie, à moins qu'il n'en fasse un mauvais usage.
[ Ibn al-Hajib le définit comme un transfert de propriété de l'usufruit d'une
chose déterminée sans compensation. C'est recommandé, et encore plus
dans le cas de parents, voisins et amis. Sa base dans le Livre
sont les paroles d'Allah Tout-Puissant : "Faites le bien, afin que vous puissiez peut-être réussir" (22 : 75) et dans le hadith, le Prophète, qu'Allah le bénisse et
accorde-lui la paix, a emprunté une armure à Safwan* et il a demandé : « Est-ce un détournement, Muhammad ? Il a dit : "Il s'agit plutôt d'une
'ariyya garantie."
Il explique la question de la responsabilité dans la 'ariyya. L'emprunteur est responsable de ce qui peut être caché à moins qu'il n'y ait la preuve de sa destruction. Ensuite, dans la situation bien connue, il n'est pas responsable car sa responsabilité repose sur des soupçons qui sont écartés par la preuve. Dans le cas des choses qui ne peuvent être cachées, Ibn 'Umar dit qu'il doit prêter serment, qu'il soit suspect ou non. Si le prêteur stipule la responsabilité de l'emprunteur, cela ne sert à rien. Il en est de même si l'emprunteur stipule au prêteur qu'il n'est pas responsable de ce pour quoi il est responsable. Cela ne sert à rien et il est responsable selon l'une des positions d'Ibn al-Qasim et d'Ashhab. Ils disent également que c'est efficace et que l'on agit selon les
conditions préalables parce que la 'ariyya est un sujet connu, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de responsabilité dans ce qui est connu.
L'exception à l'absence de responsabilité est lorsque l'emprunteur en abuse et alors
il est responsable. Il existe de nombreux types d'abus, notamment l'augmentation de la charge
et l'augmentation de la distance. Il est également responsable dans un autre cas, c'est-à-dire lorsqu'il est clair qu'il ment, comme lorsqu'il dit qu'il a été détruit à un certain endroit et qu'aucun de ses compagnons n'a entendu dire qu'il a été détruit.]
[*Safwan ibn Umayya qui était encore incroyant à cette époque.
[Le dépôt (wadî'a) vient de wada'a, qui signifie « partir ». Le Tout-Puissant dit : « Votre Seigneur ne vous a pas abandonné et il ne vous hait pas. » (93:3) c'est-à-dire qu'il n'a pas abandonné Sa coutume d'être bon dans la révélation
à vous. Dans l'usage technique, il s'agit d'un bien qui est confié à la garde de quelqu'un et qui doit être restitué chaque fois que le propriétaire le demande sans excuse. On croit qu'il le restituera au déposant à moins
qu'il y ait des preuves de cela et alors il n'est libre que par une preuve claire de cela.]
Si quelqu'un qui a reçu un dépôt dit : "J'ai restitué le dépôt à vous", il est cru à moins qu'il ne l'ait reçu en présence de témoins.
S'il dit : "Il a disparu", il est cru en tout cas. Dans le cas d'une 'ariyya, cependant, on ne le croit pas au sujet de sa destruction si
c'est quelque chose qui peut être caché.
[S'il y avait des témoins de sa prise, on ne le croit que lorsque il y a des témoins de sa collecte car sa confiance n'était pas suffisante. Les preuves doivent
être destinées à assurer la sécurité. Le témoignage n'est envisagé que lorsqu'il dit à quelqu'un du genre "Témoignez que j'ai déposé telle ou telle chose auprès de lui". Il ressort de ses paroles : « On le croit » qu'il n'est pas tenu de prêter serment. Ils dérivent du Mudawwana
qu'il doit prêter serment.
Quand il dit que l'objet est détruit, on le croit, qu'il y ait
un témoignage ou non. Celui qui est soupçonné plutôt que les autres prête serment dans la position connue. On dit que celui qui est suspect et les autres jurent. Ibn 'Umar l'a dit et at-Tata'i l'a dit. Il
répète le point concernant la 'ariyya pour la différencier du gisement.
Si quelqu'un abuse d'un dépôt, il en est responsable. S'il s'agissait de dinars qu'il remet dans son sac d'origine et qu'ils sont ensuite perdus, il y a un désaccord sur la question de savoir s'il en est responsable. Il y a beaucoup de choses qui constituent des abus, y compris le fait de dire avec
quelqu'un d'autre sans excuse, lors d'un voyage ou d'un séjour. Un autre
le transporte sans excuse et l'utilise pour le détruire. Il
l'indique ici.
Si ce sont des dinars ou des dirhams qui ont été liés ou scellés et qu'il les prête ou
une partie et remet ensuite la même somme dans le sac et alors ils
sont détruits , on dit qu'il est responsable car il a abusé en les ouvrant. On dit qu'il n'est pas responsable. C'est la position d'Ibn a-Qasim et d'autres. C’est bien connu. Il est dit dans at-Tawdih : "Il le doit et il n'a cru que par serment."
Il n'est pas apprécié que quelqu'un fasse du commerce avec quelque chose déposé chez lui. S’il le fait avec de l’argent, le profit lui appartient. Si le dépôt était
des marchandises et qu'il les vend, le propriétaire peut choisir entre prendre le
prix ou la valeur au jour où il a contrefait.
[ Il a un profit ou une perte parce qu'il est responsable. Il est déconseillé de le faire, même si le dépôt est de l'argent. Al-Aqfashi a dit cela. Si les
biens n'existent plus, le propriétaire a le choix entre prendre le prix
pour lequel ils ont été vendus ou leur valeur au jour où il les a vendus. S'ils
sont encore présents, il peut choisir entre annuler la vente et reprendre
ses marchandises, ou bien prendre le prix pour lequel elles ont été vendues.
Si quelqu'un trouve quelque chose, il doit l'annoncer pendant un an dans un endroit où l'on espère que cela sera reconnu. Si, au bout d'un an, personne ne se manifeste, il peut en faire un hubus ou le donner en tant que sadaqa. S'il le fait, il en est responsable si son propriétaire se manifeste alors.
[ Il est obligatoire de l'annoncer immédiatement. S'il tarde jusqu'à ce qu'il soit perdu et que son maître vienne, il en répond. At-Tata'i a dit cela. Il est obligatoire de le décrire puisque le Prophète (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) l'a ordonné. Dans le Muwatta', il est dit qu'un homme
est venu voir le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde
la paix, et lui a posé des questions sur un objet trouvé. Il a dit : "Faites connaître son sac à main et sa bandoulière. Puis faites-en la publicité pendant un an." Sa publicité pendant un
an s'applique si l'article est volumineux. Quant à quelque chose d'insignifiant auquel on ne prête aucune attention, qui est inférieur au dirham légal, comme l'a dit Abu'l-Hasan, le commentateur du Mudawwana, ce n'est pas rendu public. Ce qui est plus insignifiant et moins que beaucoup est rendu public pendant quelques jours si quelqu'un le cherche. Quant à ce qui va se gâter à long terme, comme les fruits, c'est à celui qui le trouve et il ne l'annonce pas.
L'annonce se fait dans un endroit où cela aboutira à un résultat,
et c'est à l'endroit où il l'a trouvé. Lorsqu'il l'annonce, il
ne mentionne pas sa catégorie, mais la mentionne d'une manière générale, en disant :
"Qui a perdu quelque chose ?"
S'il le donne ensuite comme sadaqa, c'est sur son nom ou au nom de son
propriétaire.
Si le découvreur en fait usage, il en est responsable. S'il est détruit
avant ou après la fin de l'année sans action de sa part, il
n'est pas responsable.
[ Il est responsable s'il est détruit. S'il ne le détruit pas, il doit payer son loyer à son propriétaire s'il ressemble à un objet loué, comme des animaux. S'il n'a rien fait pour en abuser, même permis une action, comme lorsque c'est du fourrage, il n'est pas responsable car c'est une fiducie avec lui.
Si le demandeur reconnaît le sac à main et la bandoulière, il peut le prendre.
[ Il semblerait que les deux éléments doivent exister. Ce n'est pas le cas,
car l'un d'eux suffit car il a peut-être oublié l'autre.
Il apparaît également que connaître le nombre de dinars et de dirhams n'est pas une
précondition, et cela est vrai selon à Asbagh. Ibn al-Qasim et Ashhab le considèrent. Les revenus générés par l'objet pendant la période de
publication appartiennent au chercheur. [Les revenus peuvent être du lait, du beurre, du fromage
et autres.]
Un homme ne peut pas réclamer un chameau égaré dans le désert, mais il peut prendre un mouton et le manger s'il se trouve dans un désert inhabité.
[Hashiyyat : C'est à ce moment-là que le chameau est à l'abri des animaux sauvages et
des voleurs. Ensuite, il peut prendre, bien qu'il soit également précisé qu'il ne le prend en aucun cas.]
[Les chevaux et les ânes ne sont pas de la même catégorie que les chameaux perdus : ils font
partie des objets perdus. S'il les trouve, il les prend. Une zone inhabitée
est comme un désert.
Il n'est pas responsable de manger un mouton dans le désert ou une zone inhabitée, mais s'il
il l'apporte vivant dans une zone habitée, il doit l'annoncer car alors il
br>devient comme un article trouvé.
PROPRIÉTÉ
Si quelqu'un consomme des marchandises, il doit alors leur valeur. Si les marchandises sont pesées ou mesurées, il doit l'équivalent.
[ C'est la position bien connue. En face, c'est ce qu'al-Baji a rapporté
de Malik selon lequel il a une position qui déclare que tous les dommages sont
remplacés par leur équivalent, comme l'affirment Abu Hanifa et Ash-
Shafi'i. Selon la position bien connue, on considère le prix
et le lieu de la consommation, qu'elle soit intentionnelle ou accidentelle.
Intentionnel et accidentel sont les mêmes en ce qui concerne la propriété des personnes.
Si on les pèse, les choses mesurées ou comptées qui ne sont pas différenciées,
comme les œufs, il doit l'équivalent dans le lieu où il l'a consommé.]
[Si la quantité est indéterminée, il est redevable de la valeur d'un tas.
[C'est le dernier sujet de ce chapitre. En termes techniques, le Ghasb consiste à prendre la propriété par la force, par empiètement, sans banditisme. C'est interdit
à cause de ce qui s'est produit dans les versets du Coran et les
hadiths du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix.
Parmi les versets se trouve : "Allah fait n'aime pas ceux qui dépassent les limites." (2:190) Il y a un hadith dans les deux recueils Sahih où le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Personne ne prend injustement un terrain mesurant la largeur d'une main, mais celui-ci Allah
l'encerclera jusqu'à sept terres le Jour du Résurrection."
L'une de ses règles est la responsabilité, comme il l'indique ici.]
Un détourneur est responsable de ce qu'il a détourné. S'il le restitue dans son état d'origine, il ne doit rien. S'il a changé pendant qu'il était en sa possession, le propriétaire peut choisir entre le prendre avec le défaut ou le rendre responsable de son prix. [Al-Qirafi a déclaré : « Le terme détournement s'applique à tout être humain qui
est musulman ou dhimmi depuis que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit 'La main doit ce qu'elle prend jusqu'à ce qu'elle le rende', c'est-à-dire obligée
de le rendre si elle existe, ou son prix ou équivalent s'il a disparu."
La position bien connue est que la responsabilité prend acte de l'état du
détournement. S'il est rendu inchangé, il ne doit rien. Il est obligé de discipliner, de se repentir et de demander pardon pour la mauvaise action. S'il est modifié de manière négative par quelque chose de divin, le propriétaire
peut le prendre tel quel avec son défaut sans amende ou en être payé le prix
le jour où il l'a pris.
Si la perte est due à une mauvaise utilisation, le propriétaire a le choix entre la reprise et la reprise avec indemnisation du préjudice. Il y a une
différence d'opinion à ce sujet.
[ Al-Fakhani a dit : "Ou il est responsable du prix le jour où il en a abusé.
Il est rapporté d'Ashhab et d'une position d'Ibn al -Qasim qu'il peut
prendre le prix ou le prendre imparfait sans rien avec. C'est la source
du désaccord.
Le détourneur n'a aucun droit sur le revenu et doit restituer ce qu'il a consommé du revenu ou payer l'usage qu'il a eu de ce qu'il a pris. S'il a des relations sexuelles avec une esclave qu'il prend, alors il
est soumis à la punition du hadd et son enfant est l'esclave de son
propriétaire.
[ Il est clair qu'il est obligatoire de restituer les revenus. absolument, qu'il s'agisse de terres, d'animaux, d'esclaves ou d'autres choses, et c'est la position d'Ashhab et d'Ibn Ziyad de Malik. Al-Fakhani a déclaré que le texte littéral du
livre précise la responsabilité du revenu de la terre plutôt que des esclaves
et des animaux, et c'est la position d'Ibn al-Qasim dans le Mudawwana.
S'il a Lors d'un rapport sexuel avec une esclave qu'il a eu à tort, il est soumis au hadd si la fornication est établie par des preuves ou des aveux, car il s'agissait d'un rapport sexuel illégal sans justification quasi légale. L'enfant appartient au propriétaire car tout enfant, issu de la fornication ou du mariage, suit sa mère en matière de propriété.
L'usurpateur d'un bien n'a droit au profit qu'au moment où il le restitue au propriétaire. Certains habitants de Malik préfèrent qu'il le donne comme sadaqa. Il y a quelque chose à ce sujet dans le
chapitre sur les jugements.
[Al-Fakhani a dit que lorsqu'il détourne de l'argent et fait du commerce
avec cet argent, cela augmente en sa possession et il est lié à son
responsabilité, le profit est à lui comme la responsabilité est à lui, mais il est détesté
puisqu'il provient d'un bien dont le propriétaire n'a pas consenti à l'usage.
Quand il restitue le capital tel qu'il était et que le propriétaire l'autorise à le faire. propriétaire, cela
lui est permis lorsque le propriétaire est d'accord à ce sujet. L'Imam Ashhab
a recommandé qu'il le donne comme sadaqa pour expier ce qu'il a commis de
la mauvaise action de détournement sur la base de ce que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Sadaqa éteint les erreurs
comme l'eau éteint le feu."
Il y a quelque chose sur le détournement dans le prochain chapitre sur
les jugements.]
CHAPITRE 37. JUGEMENTS SUR L'HOMICIDE ET
HADD-PUNITIONS
Ce chapitre traite avec représailles (qawd), argent du sang, représailles (qisas)
et sujets connexes, comme la ghurra (esclave payé en compensation).
[Hashiyya : Qisas concerne les représailles pour les membres et le qawd est les représailles
pour la perte de la vie.]
Ce chapitre traite également des crimes qui entraînent les punitions du hadd, comme les relations sexuelles illicites, la calomnie, la consommation d'alcool et le vol. Hadd signifie
interdiction, et légalement est ce qui est imposé pour empêcher le criminel de
revenir comme il l'a fait et pour dissuader les autres.
[Hashiyya : Le chapitre traite également de ses conséquences juridiques, comme l'exil. ,
et sa taille. Le Ta'zir (peine discrétionnaire) est également traité. Les
hudud sont des moyens de dissuasion pour protéger la santé mentale, la vie, la religion, l'honneur, la propriété et le lignage. Le Qisas (représailles) protège des vies. L'amputation pour
vol protège la propriété. Le hadd pour les relations sexuelles illicites protège la lignée. Le
hadd à boire protège les esprits. Le hadd pour calomnie protège l'honneur.
L'exécution pour apostasie protège la religion. On dit que les hudud sont
des expiations, ce qui est sain.]
I. REPRÉSAILLES POUR HOMICID
Nul ne peut être tué pour homicide sauf sur la base de
preuves justes, d'aveux ou par le qasama lorsque cela est nécessaire.
[ Une vie n'est prise que pour une autre vie égale en liberté, en Islam et
protection lorsque le meurtre a été prouvé par l’un des trois éléments suivants. Le
premier est la preuve, le deuxième l'aveu et le troisième est le serment qasama.
Il y a certaines conditions préalables au meurtre qui seront traitées.
[Hashiyya : Une conséquence de l'égalité est qu'un homme libre n'est pas tué pour
un esclave ni un musulman pour un non-musulman car le supérieur n'est pas tué
pour l'inférieur. Quant à la protection, un harbi n'a pas droit à des représailles puisqu'il n'est pas à l'abri d'être tué. Ceci, bien sûr, à condition que la personne ne soit pas tuée pour un gain financier. Dans un tel cas, le plus élevé est tué pour le plus bas. Le criminel dans ce cas doit être quelqu'un avec une responsabilité légale
(adulte, sain d'esprit), avoir l'intention de porter le coup, et la victime doit bénéficier d'une protection, soit
par l'Islam, un sauf-conduit ou la jizya. Les représailles ne s'exercent pas sur un enfant
ou un fou ou quelqu'un qui se trompe ni quelqu'un qui tue quelqu'un
sans protection.
[Pour preuve, le minimum est de deux hommes. L'homicide qui oblige à représailles n'est pas établi par un homme et deux femmes. Le droit au prix du sang, cependant, est établi par cela. Dans al-Jawahir, il est indiqué que
la condition préalable à la validité du témoignage est l'accord sur la
description du meurtre. Si les deux témoins diffèrent dans leur description,
comme lorsque l'un dit qu'il l'a massacré et l'autre qu'il l'a brûlé ou
blessé, et que l'accusé a nié ce qu'ils disent et que ses proches
affirment les deux, il y a n'a aucun droit à sa vie. S'ils jurent le qasama
sur une version, le témoignage de l'un est annulé puisque l'accusé et
les proches conviennent que c'était faux. L'aveu, c'est quand l'accusé
fait une confession volontaire sans y être forcé.]
Le qasama peut être obligé lorsque le tueur est sain d'esprit, adulte et égal à
la victime en ce qui concerne la religion et la liberté et n'est pas son père, et les parents sont d'accord pour le tuer. Le serment est prêté par deux ou plusieurs personnes.
En outre, il existe des soupçons, c'est-à-dire des circonstances qui renforcent le côté du demandeur et il est probable qu'il dit la vérité, comme lorsqu'une
personne de bonne réputation voit la victime. dans son sang et l'accusé se rapproche de lui avec la trace du meurtre sur lui, car il est taché dans son sang et le couteau dans sa main.
La forme que prend le qasama est que les proches [de la victime]
jurent cinquante serments et ils ont ensuite le droit de tuer l'accusé
. S'il s'agit d'un meurtre prémédité, alors le minimum requis est que deux hommes prêtent serment. Plus d'un homme n'est pas mis à mort à la suite du qasama.
[ Les parents, qui doivent être 'asaba (parents paternels) de la victime,
qu'ils soient ses héritiers ou non, prêter serment. S'ils sont cinquante, ils prêtent chacun un serment : "Par Allah. Il n'y a de dieu que Lui. Un tel l'a tué ou il est mort du coup qu'il a porté." Selon le
Muwatta', ils ont alors droit à la vie de l'accusé. Dans le cas d'un meurtre avec préméditation, au moins deux hommes de la 'asaba doivent prêter serment en cas de preuves insuffisantes, et cela tient lieu de preuve. Comme le
témoignage d'un seul homme ne suffit pas comme preuve, il en va de même
ici. Un seul ne suffit pas.
[Hashiyya : S'il n'y a pas d'asaba par lignée, alors les 'asaba par clientèle
jurent. Le qasama oblige à des représailles si elles étaient délibérées et au prix du sang si elles étaient accidentelles. Les serments sont prêtés les uns après les autres et
ils ont alors droit à sa vie. Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Prêterez-vous cinquante serments pour avoir droit au sang de votre compagnon ? »]
Si un groupe est accusé de homicide, et il y a un qasama, on dit que
le qasama est contre un seul homme, et on dit que c'est contre tout le
groupe et ensuite ils choisissent l'un d'entre eux pour l'exécuter.
[ Hashiyya : Lorsqu'un groupe tue délibérément quelqu'un agissant ensemble par agression et qu'il meurt immédiatement ou est mortellement blessé, et que les actions de chacun des membres du groupe ne peuvent pas être distinguées et il n'est pas clair quel était le mortel. blessure ou toutes les blessures ont entraîné la mort, alors ils sont tous tués sans le qasama. En d'autres termes, le meurtre est établi
par des preuves ou des aveux. Si le qasama est requis, alors seule une personne directement liée au meurtre est tuée lorsque le coup n'a pas été porté immédiatement. Ensuite, un seul est tué par le processus qasama. Lorsque cela se produit, les autres reçoivent cent coups de fouet et sont emprisonnés pendant un an.
Qasama est obligé par la déclaration du mourant, "Un tel m'a tué" ou s'il y a un témoin du meurtre, ou deux témoins de la blessure s'il survit ensuite assez longtemps pour manger et
boire.
[ Dans le premier cas, Malik et tout son peuple ne contestent pas que c'est
le soupçon de meurtre délibéré qui oblige au qasama et aux représailles.
Il en va de même pour un seul œil -témoin du meurtre, lorsqu'il est
de bonne réputation. Les proches jurent par son témoignage et ils ont droit à sa vie.
[Hashiyya : C'est lorsque la victime qui fait la déclaration est adulte,
libre, musulmane et saine d'esprit. Il existe un désaccord sur la question du meurtre accidentel.
La position bien connue est que les proches prennent la qasama et ont
droit au prix du sang. On dit qu'il n'y a pas de qasama là-dedans car
il s'agit d'une réclamation financière, et cela est rapporté par Malik.
Quant au témoin du meurtre, il semblerait d'après les termes que
le témoin peut être réputé ou non, et cela est rapporté par Malik. La position bien connue est que cela ne constitue pas un soupçon car son témoignage est légalement omis. Deux femmes sont comme un seul homme dans cette affaire.
La mort doit aussi être établie pour que le processus continue.]
Il y a aussi le cas où deux témoins témoignent avoir vu la blessure,
c'est-à-dire le coup, ou le souffler. Cela est également considéré comme un soupçon lorsqu'il existe le témoignage d'un témoin oculaire digne de confiance de la blessure ou du coup, délibéré ou accidentel, selon la déclaration de la victime : "Un tel m'a blessé, ou frappe-moi." Ensuite, les proches prennent le qasama,
jurant qu'il est mort de cette blessure ou de ce coup. S'il meurt immédiatement ou s'il reçoit un coup mortel, il est tué pour lui sans qasama. "Manger et
boire" n'est pas signifié littéralement, mais fait référence à un délai d'un jour ou plus après avoir été témoin oculaire de la blessure ou du coup, pendant un jour ou plus, même si la victime ne mange pas
ni ne boit.
Si ceux qui réclament du sang refusent de jurer, alors l'accusé devra prêter cinquante serments. S'il ne trouve pas parmi ses proches ceux qui prêteront serment avec lui, l'accusé prêtera lui-même cinquante serments. Si un
groupe est accusé de meurtre, alors chacun d'eux doit prêter cinquante
serments.
[ Si tous ou certains d'entre eux refusent de prêter serment pour le meurtre délibéré
quand le qasama est obligé par la déclaration de la victime ou d'un témoin
du meurtre, le suspect prête serment avec eux. Si l'accusé prête cinquante serments, il est innocent. S'il refuse, il est emprisonné jusqu'à ce qu'il prête serment et il n'est libéré de prison que s'il jure. d'autres, comme lorsque le fils refuse lorsque l'oncle est présent. Un tel refus n'est pas pris en considération si celui qui refuse
a un diplôme plus éloigné, comme lorsqu'un oncle refuse lorsque le frère est
présent.]
Dans le cas d'un groupe d'accusés, chacun prête cinquante serments. et il n'est innocent qu'en prêtant cinquante serments
Lorsque les proches cherchent du sang, cinquante hommes prêtent cinquante serments. S'ils sont inférieurs à cela, les serments sont partagés entre eux. Une femme ne prête pas serment dans un cas de meurtre prémédité. [Al-Aqfahasi a déclaré : « C'est la position de 'Abdu'l-Malik. s'il y en a moins de cinquante, les serments seront partagés entre eux. S'il y en a deux, chacun prêtera 25 serments. S'il y en a plus de cinquante, alors cinquante
d'entre eux satisfont à l'exigence.
Une femme ne jure pas en cas d'homicide volontaire, qu'il y ait ou non un homme avec elle, car être un homme est une condition préalable. au
droit au prélèvement de sang par le qasama. S'il n'y a que des femmes, alors
la victime devient comme quelqu'un sans héritiers et l'accusé doit
jurer pour se disculper.
[Si l'accusé refuse alors de prêter serment, il est emprisonné jusqu'à ce qu'il le fasse. donc.
En cas d'homicide accidentel, les héritiers, hommes ou femmes,
jurent selon ce qu'ils héritent du prix du sang. Si la
répartition des serments est inégale, celui qui a la plus grande part
prête le serment restant.
[ S'il y en a deux, chacun prête vingt-cinq serments. En trois, chacun prête serment 16 et les deux tiers prêtent serment, chacun répare ainsi le manque à gagner qui revient à sa part et ainsi ils prêtent chacun 17 serments. Si la division est inégale et,
par exemple, il y a un fils et une fille, le facteur est trois et
le mâle jure 33 et un tiers et la femelle 16 et deux tiers, et ainsi le
la femme a la plus grande fraction et donc la fille prête 16 serments.
Lorsque certains des héritiers présents jurent de gagner le prix du sang
en raison d'un meurtre accidentel, ils doivent prêter tous les serments. Puis
ceux après eux jurent plus tard selon leurs parts d'héritage.
[ Les serments doivent totaliser cinquante selon Malik. Dans le cas contraire, ils n'ont pas droit à l'argent du sang. Lorsque ceux qui étaient absents au moment de la prestation de serment arrivent plus tard, alors ils prêtent serment et les serments de ceux qui sont présents devant eux ne suffisent pas. Al-Fakhani a expliqué que cela est dû au fait que
une des conditions préalables pour acquérir cette propriété est de prêter serment.
Lorsque celui qui est présent jure, il a droit à sa part, et
tout l'héritier qui viendra plus tard devra jurer selon sa part des serments et ensuite il prendra sa part. Il ne jure pas tout puisque le précédent
a prêté tous les serments.
Ils prêtent serment debout. Les personnes vivant dans les provinces
de La Mecque, Médine ou Jérusalem doivent être amenées à ces endroits
pour accomplir le qasama. Les habitants des autres provinces ne sont pas convoqués
à leur centre provincial à moins qu'ils ne se trouvent à une courte distance de celui-ci.
[ Cette description du serment s'applique au qasama et aux serments
prêtés pour les droits financiers. Dans la position bien connue, on le fait debout
pour les dissuader de peur que le mensonge ne réfute la vérité.
[Hashiyya : Il existe deux points de vue sur ce qui se passe s'ils
refusent de jurer debout. Ibn al-Majishun dit que cela peut être fait assis.
Se tenir debout, cependant, est la position bien connue de l'École, et
refuser de le faire annule le droit au prix du sang.]
Le La signification apparente du texte est que le temps ne leur est pas rendu difficile, mais le lieu l'est. Le sens des provinces est que ceux qui sont soumis à ces lieux sont convoqués à ces lieux pour le qasama pour leur compliquer la tâche, même s'il y a une grande distance entre eux et ces lieux, genre dix jours, car cela dissuadera le menteur à cause de la noblesse du site. Cela ne s'applique qu'à ces trois endroits. Ce qui constitue une courte
distance varie dans sa définition. Certains disent trois jours et d'autres dix
jours.
Il n'y a pas de qasama en cas de blessures, ni pour les esclaves, ou pour l'un des Gens du Livre, ni si le corps est retrouvé entre les lignes de bataille ou trouvé dans le quartier des gens. [ C'est quand quelqu'un blesse quelqu'un d'autre et n'a aucune preuve.
Il n'y a pas de qasama. Il y a des représailles pour les blessures délibérées et du prix du sang pour les blessures accidentelles, c'est-à-dire qu'en cas de deux témoins, il y a du prix du sang pour les blessures accidentelles et des représailles pour les blessures délibérées. S'il n'y a qu'un seul témoin, il prête serment avec le témoin et prend le prix du sang pour la blessure accidentelle et les représailles pour le délibéré [quand il y a égalité]. Si le réclamant ne prête pas serment, le blessé est libre s'il prête serment. Sinon, il est emprisonné pour la blessure délibérée et redevable pour la blessure accidentelle. Il n'y a pas de qasama pour tuer un esclave car il a un rang inférieur à celui du libre. Lorsqu'il est établi qu'une personne l'a tué par deux
témoins, elle est passible de son prix, qu'elle soit intentionnelle ou accidentelle, quelle qu'elle soit, et elle reçoit cent coups de fouet et est emprisonnée pendant un
an. .
Il n'y a pas de qasama entre les Gens du Livre. Cela ne veut pas dire que le tueur et la victime sont tous deux incroyants. Ce que cela veut dire, c'est que lorsqu'un Adhimmi est retrouvé mourant et dit : « J'ai été tué par un tel », qui est musulman, et que deux hommes réputés sont témoins de sa déclaration, il n'y a pas de raison. qasama pour lui. Il doit le prix du sang provenant de ses propres biens si cela était délibéré et la 'aqila (tribu) doit payer si cela était accidentel. S'il y a
seulement la réclamation d'un parent de l'incroyant contre un musulman, on n'y prête aucune attention.
Il n'y a pas de qasama pour quelqu'un qui se trouve entre les lignes de bataille des musulmans
quand les deux les groupes suivent leur interprétation puisque chaque groupe
croit qu'il est permis de tuer l'autre puisqu'il prend son argent, par exemple, et que l'un d'eux meurt, son sang n'a aucune conséquence juridique.
Il n'y a pas qasama une victime se trouve dans le quartier d'un peuple, et le lieu où la victime a été trouvée était un lieu où passent des personnes autres que les gens qui y vivent. Si d'autres que ses habitants ne le traversent pas et qu'une victime de meurtre est découverte comme provenant d'un autre que ses habitants.
Cela constitue une preuve insuffisante.
Il n'y a pas de pardon dans le cas d'un meurtre commis dans un but lucratif.
[ Lorsque quelqu'un tue une personne afin de s'emparer de ses biens, il n'est pas
permis de lui pardonner, ou il n'y a pas de pardon efficace. , même si
la victime était un incroyant et le tueur un musulman libre, car tuer
de cette manière est un hiraba (vol aggravé) et lorsque le voleur tue, il
doit être tué, même si c'est pour un esclave ou un incroyant. Le pardon n'est pas permis dans ce domaine, car c'est le droit d'Allah. Selon cela, il est
tué par une punition hadd, et non par des représailles.]
[Hashiyya : Le pardon dans ce cas ne peut pas être accordé par la victime, ses proches
ou le dirigeant, même si la victime est un incroyant. , parce que c'est un droit d'Allah et que le pardon n'y est pas permis.
Un homme peut pardonner à son meurtrier s'il n'a pas été tué pour un gain financier. Il peut pardonner un meurtre accidentel du tiers disponible
de son état.
[ C'est à ce moment-là qu'il pardonne après avoir reçu un coup mortel, et alors
les proches ne peuvent rien dire. Si c'est accidentel, cela doit venir du tiers car l'argent du sang fait partie de ses biens et les héritiers peuvent lui interdire d'en disposer plus d'un tiers car ses relations financières sont restreintes. alors qu'il est dans cet état.
Si l'un des fils de la victime pardonne, le meurtrier n'est pas tué,
mais les autres héritiers reçoivent toujours leur part du prix du sang.
Les filles ne peuvent pas pardonner lorsqu'il y a des fils.
[ Ceci est une fois que le droit au sang a été établi et que le fils est devenu adulte. Le tueur n’est pas tué car le sang ne peut être divisé. Si une partie
est annulée, tout est annulé. Lorsqu'un des fils annule le meurtre ou renonce à sa part, les autres fils ont toujours droit à leur part du prix du sang. Quand il y a des fils, les filles ne pardonnent pas, et les sœurs ne pardonnent pas quand il y a des frères. Le pardon et la réception intégrale sont un droit des 'asaba (parents paternels mâles) plutôt que celui des femmes égales à eux.
Une personne graciée pour homicide volontaire reçoit une centaine de coups de fouet et est emprisonnée pendant un an. tue un incroyant. Ce châtiment a été exécuté par les Salaf, qu'Allah les agrée tous.]
II. L'ARGENT DU SAN
Le prix du sang pour les personnes possédant des chameaux est de cent chameaux. Pour
ceux qui utilisent de l'or, c'est mille dinars, et pour ceux qui utilisent
d'argent, c'est 12 000 dirhams.
[ Diya est dérivé de wadi, qui signifie destruction. Puisqu'il est obligé
par la mort, on l'appelle ainsi. C'est un terme technique désignant l'indemnité exigée en tuant un être humain en récompense de son sang. Ce qui est obligé
en tuant un autre peut être appelé sa valeur, comme ce qui est obligé en raison du meurtre d'un esclave est sa valeur. Le prix du sang est imposé par les paroles du Tout-Puissant : "Quiconque tue un croyant par erreur doit libérer un esclave croyant et verser le prix du sang à sa famille." (4:91)
[Dans le Muwatta', le Prophète, paix et bénédictions sur lui, aurait déclaré que l'argent du sang équivaut à « cent chameaux pour une vie ».
Il existe un consensus. là-dessus.]
Cela varie selon l'auteur. Les gens avec des chameaux sont des nomades
et des gens sous tente. Il s'agit de 100 chameaux répartis en cinq catégories. Les gens d'or sont comme les peuples d'Égypte et de Syrie, et les gens d'argent sont comme les peuples d'Irak. Ses paroles impliquent que l'argent du sang appartient uniquement à ces trois catégories, et c'est le cas dans la position bien connue. Il n'est pas
extrait du bétail, ni des moutons, ni des biens.]
[Hashiyya : Si, cependant, les deux parties s'accordent sur autre chose, cela satisfait
à l'exigence. Ceux qui s'opposent à la position bien connue et autorisent le bétail et autres, disent que c'est 200 têtes de bétail et 1000 moutons. Malik
a déclaré dans le Muwatta' : "La façon généralement convenue de faire les choses dans
notre communauté est que les chameaux ne sont pas acceptés par les habitants des villes
pour l'argent du sang et que l'or ou l'argent n'est pas accepté de peuple du désert. L'argent n'est pas accepté chez les gens d'or et l'or n'est pas accepté chez les gens d'argent
Le prix du sang pour le meurtre, s'il est accepté, en chameaux est de 25 chamelles de quatre ans, 25 chamelles de cinq ans, 25 chamelles de trois ans et 25 chamelles de deux ans. Le sang l'argent pour
un homicide accidentel est de 20 de chaque type et de 20 chameaux mâles de trois ans
.
[ Si l'argent du sang est accepté ou si des représailles sont impossibles en raison de
disparité, alors les chameaux se composent de ces quatre types : 25 qui sont
hiqqa, 25 qui sont jadha'a, 25 qui sont bint labûn et 25 qui sont
bint makhâd. Dans le cas de la mise à mort accidentelle, il y a vingt de
chacune des quatre catégories, ainsi que vingt chameaux mâles de trois ans
(ibn labûn). L'argent du sang pour les meurtres intentionnels a moins de catégories
que pour les meurtres accidentels, même si le nombre est le même.
[Les chameaux mâles ont moins de valeur que les femelles.
Le prix du sang est rendu plus exigeant dans le cas d'un père qui tue son fils en lui lançant un morceau de fer et en le tuant. Il n'est pas mis à mort pour sa mort, mais il doit payer 30 chamelles de cinq ans, 30 chamelles de quatre ans et 40 califes, qui sont des chamelles enceintes. On dit que les 'aqila [la tribu] paient cela et on dit aussi que cela vient de sa propre propriété.
[ Cela inclut tout ce qu'il fait sans intention de le tuer.
Il n'est pas exécuté à cause du respect de la paternité. Si
les circonstances indiquent qu'il avait réellement l'intention de le tuer, alors il
tué pour lui dans la position bien connue.
[Ashhab prend la position d'Abu Hanifa et d'ash-Shafi'i selon laquelle le père
n'est pas tué pour son fils parce qu'il était la raison de son existence.
Inclus dans ce jugement sont les mères et les grands-parents.]
Il y a un désaccord sur qui paie le prix du sang. La position bien connue est que le tueur, le père ou n'importe qui d'autre, paie immédiatement et sans retard. S'il possède des biens à ce moment-là, ils lui sont retirés. Sinon, il attend sa richesse. On dit que ce prix du sang plus lourd est dû à la 'aqila (tribu). Ibn al-'Arabi dit que c'est la tribu qui paie le prix du sang. On dit que l'argent provient de sa propre propriété s'il possède une propriété. S'il ne le fait pas, alors la tribu le paie.
Le prix du sang d'une femme est la moitié de celui d'un homme. La même chose s'applique
au prix du sang des Kitabis, et leurs femmes représentent la moitié de celui de
leurs hommes.
[ Le prix du sang d'une femme musulmane libre est la moitié de celui d'un homme musulman libre
. Son prix du sang est donc de cinquante chameaux, en quarts ou en cinquièmes selon que le meurtre est accidentel ou délibéré. La forme la plus grave [si
la victime est une fille] est de 2/3 de 16 et un tiers de chameaux de tout
type. En argent, cela fait 500 dinars d'or et 6000 dirhams d'argent.
Il en est de même pour les juifs et les chrétiens. C'est la moitié de celui des musulmans, d'après ce que rapporte an-Nasa'i selon lequel le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « L'esprit sanglant des gens de la dhimma est la moitié de celui des musulmans. Il y a la moitié de cet argent du sang
pour les femmes Kitabi.
Le prix du sang d'un mage est de 800 dirhams et celui de ses femmes
la moitié. Le même principe s'applique aux pénalités pour blessures.
[ Un Mage, qui n'est pas un Kitabi, a cette somme en argent et en or c'est 66 dinars et en chameaux, 6 et deux tiers en chameaux. Leurs femmes
en ont la moitié. La même partie s'applique aux blessures.
Il y a plein d'argent pour la perte des deux mains, ou des pieds, ou des yeux, et
c'est la moitié pour la perte de l'un d'eux.
[Le plein argent est pour la perte des deux. Il y en a la moitié pour la perte d'un. Ibn
'Umar a dit : "C'est pour une blessure accidentelle. Lorsqu'elle est délibérée,
des représailles peuvent être imposées au criminel."
Il y a plein d'argent du sang dû pour avoir coupé le cartilage du nez,
provoqué une perte d'audition, causé une perte de compréhension mentale,
briser le dos, écraser les testicules, couper le pénis et
couper de la langue ou l'endommager de sorte que la victime ne puisse pas
parler. L'intégralité du prix du sang est due pour la destruction des seins d'une
femme ou pour la perte de l'œil d'une personne borgne.
[ Si une partie seulement du nez est coupée, elle est calculée selon le
dommages. Il y a plein d'argent pour le sang qui cause la perte de l'audition. S'il ne s'agit que d'une oreille, alors c'est la moitié, même s'il n'entend que par elle. Lorsque ses facultés mentales sont altérées à cause d'un coup, il y a plein d'argent pour le sang. Lorsque ses facultés mentales sont altérées par l'amputation de ses mains, on lui doit le double du prix du sang. Si les testicules et le pénis sont coupés,
un double sang est dû.
[C'est un demi-sang pour un testicule.]
Dans le cas de la langue, si quelqu'un en coupe une partie en lequel on parle et il ne peut pas parler, cela implique l'argent du sang complet parce que
la langue est pour parler, pas pour toucher. Il y a une discrétion (hukuma) sur toute
autre partie de la langue. Hukuma signifie que l'on évalue la victime
comme un esclave du son. Si un esclave sain vaut dix, par exemple, alors après
le préjudice est estimé à neuf, la différence est d'un dixième, et ainsi un dixième du prix du sang est exigé.
Il y a du sang total. de l'argent pour les seins d'une femme, que l'excision soit partielle ou totale. Il y a plein d'argent pour le sang pour la perte de l'œil unique d'une personne borgne lorsque celle-ci est accidentelle. Si c'est délibéré, cela sera mentionné.
Pour une blessure mudiha, qui est une blessure à la tête qui expose le crâne, la pénalité est de cinq chameaux. Il y a le même montant pour la perte d'une dent. Il y a dix chameaux à payer pour la perte de chaque doigt ou orteil,
et trois et un tiers pour le bout des doigts et des orteils, et cinq chameaux
pour le bout du pouce ou du gros orteil.
[ Ces montants concernent les blessures accidentelles. Il y a des représailles en cas de blessures délibérées. En cas de perte d'une dent, cela s'applique également si elle
devient très en désordre (et devient noire ou se décolore) et
que ce soit de face ou de derrière. Dans le cas du bout des doigts, un doigt comporte trois parties, et il y a un tiers de chaque partie. Encore une fois, c'est le cas en cas de blessure accidentelle. Il y a des représailles pour les blessures délibérées.
Il y a quinze pour cent pour une blessure à munaqqila. Le mudiha est une blessure à la tête qui expose l'os et le munaqqila affecte le crâne, mais n'atteint pas le cerveau. Si elle atteint le cerveau, c'est une blessure de ma'muma, et il y a un tiers du prix du sang pour cela. Il en va de même pour les blessures ja'ifa (abdominales).
s'avèrent mortels.
[Quinze pour cent équivaut à 150 dinars ou 1800 dirhams.]
Le mudiha expose l'os et enlève la peau et la chair qui
le recouvrent. C'est uniquement sur la tête, le front et les joues. Une blessure est mudiha
si elle expose la quantité d'une aiguille de l'os.
Une blessure munaqqila est celle qui brise l'os mais qui
n'atteint pas le cerveau. Toute blessure qui atteint le cerveau, même de la taille d'une aiguille, alors qu'il reste encore une fine membrane sur le cerveau qui, si elle était retirée, entraînerait la mort, est appelée ma'muna. C'est seulement sur la tête ou sur le front. Il y a un tiers du prix du sang pour cela, soit 33
1/3 de chameaux, soit 333 dinars ou 4000 dirhams.
Une blessure ja'ifa est celle qui atteint l'intestin et elle n'est que dans le dos ou L'abdomen. Cela oblige un tiers de l’argent du sang.
On exerce l'ijtihad (discrétion) dans le cas d'une blessure inférieure à un
mudiha et dans le cas d'autres blessures.
[ Les cas dont les montants ne sont pas précisés par la charia sont décidés par
décision judiciaire (hukuma). C'est qu'on estime la diminution de la valeur d'un esclave sain après avoir reçu une telle blessure. Par exemple, si l'esclave valait dix le jour de l'injure et qu'il en vaut neuf ensuite, il reste à payer le dixième du prix du sang. Il en est de même d'une blessure inférieure à une blessure ja'ifa qui est accidentelle. Il n'y a que du hukuma.
Le prix du sang pour une blessure n’est payé qu’une fois celle-ci cicatrisée. Si une
blessure inférieure à un mudiha guérit sans laisser de cicatrice, il n'y a pas
de compensation.
[ Elle n'est payée qu'après la guérison car on ne sait pas si l'argent complet
est obligé pour ça ou pas. De même, aucune représaille n’est exercée avant que la blessure ne soit cicatrisée. Al-Aqfahasi a dit cela. S'il ne laisse aucune cicatrice et est inférieur à un mudiha ou à un ja'ifa, il n'y a pas d'argent du sang. Ce que l'on comprend de ce qu'il dit, c'est qu'il y a quelque chose pour quelque chose qui guérit avec une cicatrice, et cela est basé sur le principe du hukuma comme cela a déjà été expliqué
Il y a des représailles pour les blessures délibérées, à moins qu'une telle blessure puisse s'avérer mortelle, comme une ma'muna, une ja'ifa et une munaqqila, ou une fracture d'une cuisse, un écrasement des testicules, une fracture du dos, etc. blessures.
Le prix du sang est payé pour de telles blessures.
[Dans le cas de blessures qui entraîneraient probablement la mort rapidement, comme
écraser les testicules, briser le sternum et se casser le dos,
L'argent du sang est payé pour une blessure intentionnelle, c'est-à-dire que l'argent du sang y est calculé. Le prix du sang est payé intégralement si la blessure exige
le plein prix du sang, comme une fracture du sternum, du cou ou du dos, ou un tiers
ou un dixième ou un vingtième comme cela a été clairement indiqué.
[Hashiyya : En cas de blessure délibérée, le Qadi doit discipliner l'auteur, que des représailles soient prises ou non.
Les 'aqila (tribu) n'ont pas à payer pour un meurtre délibéré ni pour un homicide fondé sur des aveux. Ils peuvent payer pour les blessures accidentelles si
le montant représente un tiers ou plus du montant total du sang. Des montants inférieurs à un tiers sont payés par l'auteur du crime sur ses propres biens. br>il. Elle est alors immédiatement due sur les biens de l'auteur de l'infraction. Les
Ôaqila n'ont pas à payer pour l'accident qui repose sur
des aveux, et l'auteur doit le payer lui-même en raison d'une éventuelle
collusion entre le tueur et les proches de la victime.
Les Les 'aqila sont appelés ainsi parce qu'ils paient ('aqila) l'argent du sang pour
lui.
Quant à une blessure délibérée ma'muna ou ja'ifa, Malik a déclaré que le prix du sang était payé par la tribu ('aqila). Il a également déclaré qu'on dit
que l'argent est payé sur ses biens, à moins que l'auteur ne soit sans
argent. Ensuite, les 'aqila le paient car il n'y a pas de représailles dans le cas de telles blessures lorsqu'elles sont délibérées. Il en est de même des sanctions qui atteignent le tiers du prix du sang lorsqu'il n'y a pas de représailles car cela pourrait s'avérer fatal.
[ La première est la position bien connue. Aucune représailles n'est prise lorsqu'elle
pourrait entraîner la mort.
La 'aqila ne paie rien pour quelqu'un qui se suicide
soit délibérément, soit accidentellement.
[ C'est du sang sans conséquence puisque le Prophète a dit : "Quiconque tue
un croyant accidentellement.." et ainsi le le prix du sang est obligatoire pour celui qui tue quelqu'un d'autre. Cela indique qu'il n'est pas obligé lorsque
quelqu'un se suicide.
Une femme reçoit la même compensation que l'homme, à hauteur d'un tiers du prix du sang d'un homme. Si l'indemnisation atteint un tiers, elle
revient à sa part du prix du sang (qui est la moitié).
[Jusqu'à un tiers est prélevé pour des choses comme ses membres, comme pour l'homme avec
le même montant que celui d'un homme. Lorsque le montant dépasse le tiers, le tarif revient au prix du sang des femmes. Lorsque trois de ses
doigts sont coupés, on lui doit 30 chameaux puisque l'indemnisation est égale
à un homme à hauteur de moins d'un tiers de son prix du sang. Quand on lui coupe quatre doigts, elle a 20 chameaux car s'ils étaient égaux, elle en serait obligée quarante et cela fait plus d'un tiers, et donc cela revient à la moitié de ce qui est obligé pour un homme, qui a 20 ans. Les habitants de Médine et
les sept fuqaha' sont d'accord sur ce point.
Lorsqu'un groupe assassine un homme, ils sont tous tués pour son meurtre.
[ Linguistiquement, un groupe va de 3 à 10, mais pour les fuqaha', c'est simplement un
groupe. Ils sont tous tués s'ils se sont entendus pour le tuer.
[Hashiyya : Cela ne fait aucune différence entre qu'ils aient participé à l'acte
proprement dit ou que seuls certains l'aient fait alors que les autres étaient présents. Il en est de même si
la victime était une femme.]
Si un ivrogne tue, il est tué. Si un fou tue, sa tribu paie le prix du sang.
[ Quelqu'un s'enivre en buvant ce qui est interdit, comme le vin, sachant que
il est interdit mais le boit délibérément. C'est parce qu'il s'enivre volontairement et n'a donc aucune excuse. S'il devient intoxiqué par des médicaments, alors il a une excuse. C'est lorsqu'il tue quelqu'un
protégé qui est son égal ou supérieur.
Le fou est celui qui ne s'en remet pas. Le 'aqila paie son sang
lorsque celui-ci atteint le tiers.]
[Il en est de même lorsqu'il a des crises de folie et qu'il tue quelqu'un dans
ces crises. S'il tue quelqu'un pendant une période de raison et devient ensuite fou,
il est exécuté lorsqu'il retrouve sa raison.
La blessure volontaire infligée par un mineur est la même qu'une blessure accidentelle. Elle est payée par la 'aqila si elle représente un tiers de l'argent du sang ou plus. Sinon, cela provient de sa propre propriété.
[Il n'y a aucune représailles de la part d'un mineur.
Une femme est tuée pour un homme et un homme pour une femme. Des représailles sont
exigées de chacun pour les blessures.
[ Il existe un accord sur le fait qu'une femme est tuée pour un homme. La majorité dit qu'un homme est tué pour une femme car Allah dit : « Nous leur avons prescrit : vie pour vie » (5 :47) et cela abroge Ses paroles : "homme libre pour homme libre". (2:177)
Les représailles sont exigées pour les blessures, car Allah dit : « Les représailles pour les blessures. » (5:47)
Un homme libre n'est pas tué pour un esclave, mais un esclave est tué pour un homme libre.
[ Un musulman libre n'est pas tué pour un esclave. Un non-musulman libre est tué pour un esclave musulman. Si un musulman libre tue un esclave, il doit son prix et la valeur des blessures qu'il lui inflige. Un esclave est tué pour un musulman libre. Ibn
'Umar dit que c'est à ce moment-là que les proches le veulent parce qu'ils peuvent
choisir entre le tuer ou le laisser vivre. S'ils le laissent vivre, le maître peut choisir entre remettre l'esclave ou payer l'argent du sang d'une victime.
Un musulman n'est pas tué pour un incroyant mais un incroyant est tué
pour un musulman.
[ Peu importe que le musulman soit libre ou esclave, mais un
incroyant est tué pour un libre ou un esclave. Musulman.
Il n'y a pas de représailles entre un homme libre et un esclave en cas de blessures, ni entre un musulman et un incroyant.
[ C'est parce que l'égalité est obligatoire pour le sang. Bref, si la victime et l'agresseur sont égaux en liberté et en Islam, des représailles peuvent lui être retirées pour homicide et blessures. Si l'auteur du crime est plus élevé dans l'une ou l'autre
catégorie, il n'y a pas de représailles sous forme de blessures ou d'homicide. Si l'auteur
est inférieur à lui, il y a des représailles sous forme d'homicide, mais pas de blessures.
Il n'y a pas de représailles entre musulman et incroyant sous forme de blessures. Si un musulman blesse un incroyant, il doit le prix du sang pour ce membre si celui-ci a un prix du sang spécifique. Si cela n'est pas précisé, il existe un pouvoir discrétionnaire judiciaire (hukuma). Si un incroyant blesse un musulman, il paie le prix du sang dans la mesure pour laquelle il existe un prix du sang spécifique, et il y a hukuma dans ce qui est inférieur.
Toute personne qui conduit, conduit ou monte un animal est responsable de tout ce que l'animal piétine. Si l'animal piétine
quelque chose qui n'est pas le résultat de ce que la personne a fait, ou s'il
est arrêté sans que rien ne lui soit fait, il n'y a aucune responsabilité légale pour
cela.
[ Le le conducteur conduit les animaux par derrière. Ils sont responsables de ce que l'animal détruit avec ses pattes, mais non de ce qu'il détruit avec sa queue ou sa bouche, ou s'il est debout et n'est pas provoqué par un coup ou un aiguillon. Il n'y a aucune pénalité pour cela par la transmission sonore que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il n'y a pas d'argent pour le sang pour un animal muet. Il n'y a pas d'argent pour le sang. pour un puits et il n'y a pas d'argent du sang
pour une mine."
Si quelqu'un meurt dans un puits ou une mine sans que personne ne fasse quelque chose
pour provoquer cela, il n'y a aucune responsabilité.
[ Quand quelqu'un tombe dans un puits ou une mine, comme quelqu'un qui y travaille
et meurt . Son employeur n'est pas accusé car il n'a rien déposé dont il serait responsable et il n'a donc aucune responsabilité.
La tribu ('aqila) paie le prix du sang en plusieurs versements sur trois
ans. Si un tiers du taux de sang est dû, il est payé en un an. Si c'est la moitié, elle est versée sur deux ans. L'argent du sang est hérité en fonction
des parts d'héritage.
[ L'argent du sang est payé en totalité pour le meurtre accidentel d'un musulman ou
de quelqu'un d'autre. Un tiers du tarif est dû pour des blessures comme celles d'Ama'muna et de Ja'ifa. La moitié serait due si la victime avait perdu une main ou un pied. L'intégralité du prix du sang peut également être versée par versements sur quatre ans.
[Les versements sont payés en montants égaux. Moins que la totalité de l'argent du sang
peut être payé par mensualités]
L'argent du sang, qu'il soit volontaire ou accidentel, est hérité en fonction des
parts d'héritage. Chacun des héritiers prend la part qui lui est attribuée dans le Livre d'Allah.
Une ghurra est due pour avoir causé la perte du fœtus d'une femme libre. Une ghurra est une esclave ou une esclave valant cinquante dinars ou 600
dirhams. La ghurra est héritée par les héritiers selon le Livre
d'Allah.
[C'est un vingtième du prix du sang du père ou un dixième de celui
de la mère. La position bien connue est que seul l'or plutôt que les chameaux est payé pour la ghurra. Al-Aqfahasi a dit cela.]
[Hashiyya : Cette décision s'applique à la femme libre musulmane ou Kitabi lorsque le
père est musulman, même si la grossesse est le résultat d'un rapport sexuel illicite. Il s'agit d'une grossesse qui accorderait le statut d'um walad à une esclave et peut consister en un morceau de chair, un caillot ou du sang figé. La fausse couche est
le résultat d'un coup. C'est à ce moment-là que l'enfant naît mort-né. S'il naît
vivant, mais meurt à cause de la blessure, la totalité du prix du sang est due.
Celui qui tue délibérément quelqu'un n'hérite ni de ses biens ni de l'argent du sang. Celui qui tue un parent par accident hérite de ses biens, mais pas de l'argent du sang. Il ne voile personne puisque celui qui n'hérite pas ne voile pas d'héritier. En cas d'homicide accidentel, il hérite et voile. La forme de cela est celle lorsqu'il y a trois frères. L'un d'eux en tue un autre et le troisième hérite d'un tiers de l'argent du sang car il n'y a qu'un seul frère avec le tueur car le tueur n'hérite pas de l'argent du sang mais hérite d'un sixième du propriété parce que
le tueur hérite du frère et voile l'autre frère, réduisant
sa part d'un tiers à un sixième.
FAUSSE COUCHE
Il y a le même tarif pour provoquer la perte du fœtus d'une jeune esclave
enceinte de son maître que pour provoquer la fausse couche d'une femme libre
. Si elle était enceinte de quelqu'un d'autre, l'amende est d'un dixième de la valeur de la mère.
[ C'est à ce moment-là que le maître est libre et qu'elle fait une fausse couche. Une ghurra est due sous la forme d'une esclave ou d'une esclave. L'umm walad est appelée ici une esclave
(ama), ce qui n'est pas le terme technique. Si le parent n'est pas le maître, l'indemnisation est d'un dixième pour un fœtus quel que soit le sexe du fœtus avorté.
Si quelqu'un tue un esclave, il doit sa valeur.
[Si un musulman tue un esclave, il doit son prix sur ses propres biens,
que ce soit accidentel ou délibéré, à moins qu'il ne le tue pour un gain financier
. Ensuite, il est exécuté pour le droit d'Allah.
Si un groupe de personnes tue quelqu'un dans le cadre d'un vol aggravé (hiraba) ou
pour un gain financier, ils sont tous tués, même si un seul d'entre eux a commis le
meurtre réel.
[ S'ils tuent un musulman libre , esclave ou dhimmi. Tuer pour de l'argent est
dans le but de voler ses biens et le hiraba, selon Ibn al-Hajib,
consiste en toute action visant à s'emparer d'un bien lorsque
quelqu'un ne peut normalement pas demander de l'aide, qu'il s'agisse d'un homme ou d'un homme. la femme fait cela.
[Quiconque commet un vol de grand chemin ou sème l'alarme sur les routes est un
muhârib. Celui qui commet cela doit être adulte et sain d’esprit. Cela peut être dans
une ville ou un village.]
Ils sont tous exécutés lorsqu'ils entreprennent tous le meurtre, même si
un seul d'entre eux le fait. Si l'un d'eux décide cela sans aucune collusion de sa part auparavant, cela est différent du hiraba et du gain, et ils ne sont pas tous tués pour un seul à moins qu'ils n'aient conspiré pour le tuer ou s'ils sont tous y participer.
L'expiation (kaffara) en cas de meurtre accidentel est obligatoire. Cela consiste
à libérer un esclave musulman ou, si cela n'est pas possible, à jeûner pendant
deux mois consécutifs. Si quelqu'un est gracié pour homicide volontaire,
c'est mieux pour lui.
[ At-Tata'i a déclaré que ce n'est pas une condition préalable que le tueur
soit légalement responsable. Cela est pris sur la propriété d'un enfant ou d'un fou
car c'est ce qui est prescrit. Un esclave affranchi pour accomplir la kaffara doit
être musulman, exempt de défauts et un esclave à part entière. Dans le jeûne, la kaffara est de deux mois consécutifs. S'il ne jeûne pas consécutivement et qu'il le rompt délibérément, il doit recommencer. Si c'est dû à un oubli ou à une maladie, il ne recommence pas. Cette expiation est également recommandée à celui qui
a été gracié pour homicide volontaire en raison de la gravité de ce qu'il
a fait.]
III. CRIMES CONTRE L'ISLA
Un zindiq est tué et son repentir n'est pas accepté. Il est celui
qui cache l'incrédulité tout en faisant une démonstration extérieure de l'Islam.
[ Il s'agit d'un châtiment hadd, pas pour l'incrédulité, c'est-à-dire lorsqu'il se repent après
nous l'avons dénoncé. Les conséquences juridiques sont que lorsqu'il est tué
pour un hadd, ses biens reviennent à ses héritiers. Un exemple de son repentir
après avoir été exposé est qu'il nie la zandaqa qui est prouvée
contre lui. S'il l'admet et ne se repent pas, son meurtre n'est pas un hadd.
C'est de la mécréance et donc sa propriété est celle d'un apostat et ses héritiers
n'héritent pas. Ses biens vont au trésor musulman. S'il se repent, cela n'est pas accepté. Il est accepté s'il se repent avant d'être exposé. Une telle personne était considérée comme un hypocrite à l'époque du Prophète.
Il en va de même pour un sorcier. Son repentir n'est pas accepté.
[Il est tué sans qu'on lui demande de se repentir une fois qu'il a été dénoncé. S'il se repent avant d'être exposé, alors son repentir est accepté.
Un apostat est tué s’il ne se repent pas. Il lui est donné trois jours pour se repentir. La même règle s'applique à une femme.
[ Quelqu'un qui se rétracte de l'Islam. L'apostasie est l'incrédulité après avoir affirmé l'Islam. S'il ne se repent pas, il est tué. On ne l'exécute pas immédiatement mais le repentir lui est offert. S'il refuse, il est
tué. Il est obligatoire de retarder l'exécution de trois jours. S'il se repent,
il n'y a pas de problème. Sinon, il est tué après le coucher du soleil le troisième jour. Ce
jugement inclut les hommes et les femmes. Une femme enceinte est différée
jusqu'à ce qu'elle accouche.]
[Hashiyya : L'école est qu'on lui propose l'Islam tous les jours sans
être puni par des coups ou des douleurs ou avoir soif et sans menaces.
Si quelqu'un n'a pas apostasié mais confirme la prière et dit pourtant :
"Je ne prierai pas", il bénéficie d'un répit jusqu'à l'heure de la prochaine
prière. S'il ne prie pas, il est tué.
[ "Je ne prierai pas maintenant et je prierai plus tard" ou "Je ne prierai pas du tout". Il
est encore dans le temps du daruri dans lequel il peut prier une rak'at sans
considérer le repos, l'équilibre ou la récitation de la Fatiha. Il s'agit de
protéger le sang autant que possible. S'il se lève pour prier, il n'y a pas de problème. Sinon, il est immédiatement tué avec l'épée.
Si quelqu'un refuse de payer la zakat, elle lui est retirée de force.
[ Même si cela conduit à le combattre, et s'il meurt en cela, son sang n'a aucune
conséquence.
Si quelqu'un ne fait pas le hajj, il est laissé à Allah.
[Il n'est pas menacé de mort ou quoi que ce soit d'autre puisqu'il peut ne pas avoir
toutes les conditions préalables pour le hajj, même si cela semble si extérieur.
Celui qui abandonne la prière parce qu'il nie son obligation est comme un apostat. On lui demande de se repentir pendant trois jours. S'il ne se repent pas, il est tué.
[ La prière obligatoire. Le déni signifie rejeter son caractère obligatoire.
Une telle personne est tuée pour incrédulité et non par hadd. Ensuite, la prière funéraire
n'est pas dite pour lui et il n'est pas enterré dans le cimetière musulman
et il n'y a pas d'héritage entre lui et ses héritiers et ses biens
va au trésor musulman.]
[Hashiyya : La même chose s'applique à celui qui nie le caractère obligatoire
de la zakat.
Si quelqu'un maudit le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, il est tué et son repentir n'est pas accepté. Si
un des gens de la dhimma l'abuse en dehors de ce qui
constitue son incrédulité ou maudit Allah Tout-Puissant autre que ce
constitue son incrédulité, il est tué à moins qu'il ne devienne musulman.
[Quand il dit quelque chose pour le déprécier. Son exécution est un hadd et il ne sert donc à rien s'il s'en repent ou le nie lorsqu'il y a des preuves claires. La repentance n'annule pas un hadd. C'est pourquoi il dit
que son repentir n'est pas accepté.]
[Le même principe s'applique à quelqu'un qui maudit l'un des Prophètes
ou l'un des anges ou nie l'un des Livres d'Allah. Si quelqu'un
abuse de quelqu'un dont la prophétie est un sujet de controverse, comme al-Khidr,
il est sévèrement puni mais pas tué.
Les déclarations de dhimmis qui constituent leur incrédulité seraient des choses
comme un juif disant: "Il n'est pas notre messager, notre messager est Musa." Un abus au-delà de leur incrédulité intrinsèque reviendrait à critiquer le caractère du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. Un exemple de ce qui constitue son incrédulité est de dire que Dieu a trois ou qu'il a un fils.
La succession de l'apostat revient à la communauté musulmane.
[ Elle est placée dans le trésor.
Un bandit ne peut pas être pardonné lorsqu'il est attrapé.
[C'est à ce moment-là qu'il est capturé avant de se repentir parce que c'est un hadd.
S'il a tué quelqu'un, il doit être tué. S'il n'a tué personne, le dirigeant doit exercer son pouvoir discrétionnaire en fonction de la gravité de son crime et de la durée pendant laquelle il a été un voleur. Il peut l'exécuter ou le crucifier, puis exécutez-le, ou coupez-lui le pied et la main opposés, ou exilez-le dans une autre ville pour y être emprisonné jusqu'à ce qu'il se repente.
[ Que sa victime soit un esclave ou un incroyant, il est toujours exécuté, même
si les proches de la victime pardonnent car c'est un droit d'Allah. ]
[Cela s'applique également à la participation au meurtre en frappant ou en retenant la
victime. Ceci s'applique également aux adultes. Un enfant n'est pas tué, mais puni.]
S'il n'a pas tué, le dirigeant prend en considération ce qu'il pense
sera un moyen de dissuasion adéquat. S'il est fort, il reçoit la plus forte des punitions, à savoir la coupure de la main et du pied alternés. S'il n'est pas fort, c'est le châtiment le plus facile, qui est l'exil. La base de ceci est la parole du Tout-Puissant : « Les représailles contre ceux qui font la guerre à Allah et à Son Messager et qui parcourent la terre pour la corrompre, c'est qu'ils soient tués ou crucifiés. ou que leurs mains et leurs pieds soient coupés, ou qu'ils soient bannis du pays." (5:35) L'exécution se fait de la manière normale avec l'épée ou la lance dans la gorge. La crucifixion est attachée à un poteau debout et non inversé. La coupe alternative consiste à couper la main gauche et le pied droit. S'il commet un vol par la suite, il est tué
S'il n'est pas attrapé jusqu'à ce qu'il se repente, aucun de ces droits,
qui sont les droits d'Allah, n'est exigé. Les droits des gens sont pris sous forme de sang ou de biens. >eux." (5:36)
Quant aux droits des êtres humains et aux autres droits d'Allah, comme ceux relatifs aux relations sexuelles illicites et à la consommation de vin, ils ne sont pas du tout annulés. Il est donc responsable des crimes qu'il a commis au cours de sa banditisme, car le repentir n'a aucun effet sur les droits des personnes. Ils sont prélevés sur ses biens et il en est redevable s'il n'a pas de biens.
Chaque membre d'une bande de voleurs est responsable de tous les biens qu'il prend. L'ensemble du groupe est exécuté pour le meurtre d'une personne dans un banditisme ou pour un gain financier, même si un seul d'entre eux a réellement commis le meurtre.
[ Voleur signifie ici le voleur (muharib), pas un simple voleur. ]
[Ibn Rushd dit que lorsqu'un groupe de voleurs s'entraident, ils sont
coupables de vol aggravé. C’est l’opinion prédominante. Il en va de même pour les rebelles et les usurpateurs lorsqu'ils forment une bande
Un musulman est mis à mort pour avoir tué un dhimmi lors d'un vol qualifié
ou pour un gain financier.
[ Un voleur est tué s'il tue un esclave de cette manière avant de se repentir. S'il se repent après avoir tué, alors il doit le prix du sang pour l'adhimmi et le prix de l'esclave et n'est pas tué pour eux.]
IV. LE HUDU
[Le sexe illicite (zina) est le rapport sexuel délibéré d'un musulman qui est légalement
responsable avec un être humain avec lequel il n'a aucun droit légal
(par le mariage ou la propriété). C'est interdit comme l'indique le Livre, la
Sunna et le consensus.
[Hashiyya : Il doit y en avoir deux, et l'un d'eux doit être un mâle.
Les enfants et les fous sont exclus de la responsabilité du action,
et ce n'est pas un zinâ légal à leur égard. Pour que le zina soit légal, il faut qu'il soit musulman. Les relations sexuelles d'un incroyant avec un autre incroyant ne sont pas appelées zina légale et ne sont pas soumises au hadd. Si un incroyant a des relations sexuelles illicites avec une femme musulmane, il ne reçoit pas le hadd, mais est sévèrement puni, et elle est soumise au hadd. Pour qu'il constitue une zina légale, il doit impliquer la pénétration des parties intimes humaines par le pénis. Les rapports sexuels "délibérés" excluent celui qui le fait par erreur ou par ignorance de l'interdiction - comme lorsqu'un Le nouveau musulman fait cela sans savoir que c'est interdit. La preuve de son illégalité dans le Livre est : « Et ne vous approchez pas de la fornication. C'est un acte indécent, une mauvaise voie. (17 :32) Dans la Sunna, nous trouvons que le
Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit :
« L'une des plus grandes mauvaises actions est de faire quelque chose d'égal.
avec Allah lorsqu'Il t'a créé. Puis tu tueras ton enfant de peur qu'il mange avec toi. Puis tu commettras un adultère avec la femme de ton prochain. Il n'y a aucun désaccord dans la Communauté sur le fait que cela est interdit. sexe et est un muhsan libre, il est lapidé à mort.
[ Il s'agit d'un musulman libre et légalement responsable, homme ou femme. Il est lapidé
avec des pierres de taille moyenne, pas de grosses pierres pour éviter toute défiguration ou toute défiguration. petit
pour éviter la torture. Les gens devraient éviter de frapper le visage et les parties intimes
et les jeter dans le dos ou l'abdomen.]
[Hashiyya : Selon l'école, aucune fosse n'est creusée pour cela.
On acquiert le statut de muhsan en épousant une femme dans le cadre d'un mariage valide et en ayant des relations sexuelles valides avec elle.
[ Ihsan signifie linguistiquement chasteté. Dans la charia, c'est lorsqu'un homme adulte sain d'esprit épouse une femme musulmane ou kitabi, libre ou esclave, qui est adulte ou non, mais à un âge où les rapports sexuels sont possibles, dans un
mariage valide – le mariage invalide ne compte pas – et a permis
des relations sexuelles avec elle. S'il a des relations sexuelles avec elle pendant qu'elle a ses règles, cela ne crée pas d'ihsan.
NON-MUHSAN
S'il n'est pas muhsan, il reçoit cent coups de fouet et
exilé dans une autre ville par le dirigeant et y est gardé pendant un an.
[Et il est musulman libre et responsable. L'exil est la distance d'environ
trois jours. S'il revient avant l'année, il le renvoie là-bas ou dans un autre
endroit de distance similaire.]
[Le prisonnier paie le transport là-bas s'il a de l'argent. Sinon, c'est le Trésor qui paie.
Un esclave qui commet la fornication reçoit cinquante coups de fouet, tout comme une esclave, même si elles sont mariées. Ils ne sont pas exilés et
une femme n'est pas exilée.
[ Le texte concerne l'esclave. Allah Tout-Puissant dit : "S'ils commettent la fornication, ils devraient recevoir la moitié du châtiment des femmes libres." (4:25) Les esclaves sont par analogie avec elle. Peu importe qu'ils soient mariés, car la liberté est l'une des conditions préalables pour être
ihsan et il y a donc une différence.
Un esclave n'est pas exilé parce que cela causerait du tort à son maître. Une
femme n'est pas exilée parce qu'elle a besoin d'être gardée et protégée.
L'exil l'exposerait à la honte et à la survenue de choses semblables
pour lesquelles elle a été exilée.
Le hadd pour relations sexuelles illicites n'est effectué que lorsqu'il est prouvé par
des aveux, une grossesse évidente ou le témoignage de quatre hommes libres,
adultes et de bonne moralité qui voient l'acte réel, comme un bâton de khôl
entrer dans une bouteille.
[ Si quelqu'un avoue zina, ne serait-ce qu'une seule fois, cela oblige le
hadd prescrit. Une grossesse manifeste est une preuve lorsque la femme n'a ni mari
ni maître. La troisième forme d'établissement de la culpabilité est le témoignage de quatre
hommes libres qui doivent voir l'acte de pénétration dans le sexe illicite.
[Hashiyya : Dans le cas de l'aveu, il doit s'agir de quelqu'un dont
l'aveu est valide par le fait qu'il est adulte, sain d'esprit et non contraint.
Ils doivent témoigner en même temps, et si l'un d'eux ne donne pas la description complète, les trois autres qui l'ont donnée complètement reçoivent le hadd (pour calomnie).
[ Ils témoignent tous en même temps, et doivent se mettre d'accord sur ce qu'ils ont vu de la pénétration. S'ils se rencontrent et qu'ils le voient l'un après l'autre, cela ne suffit pas car il peut s'agir d'actes différents. Si l'on ne le décrit pas en détail, comme lorsqu'il dit : « Je l'ai vu entre ses jambes mais c'est tout ce que j'ai vu », alors les trois autres reçoivent le hadd pour calomnie, mais pas le quatrième. Il est
puni à la discrétion du dirigeant, même si c'est pire que le hadd.
Un hadd n'est pas infligé à quelqu'un qui n'a pas atteint la puberté.
[ Il n'est pas encore légalement responsable, qu'il soit actif
ou passif. Les autorités doivent cependant le discipliner afin de
rectifier son état.
versa
Le hadd est effectué sur quelqu'un qui a des relations sexuelles illicites avec l'esclave de son père, mais pas sur quelqu'un qui a des relations sexuelles avec l'esclave de son fils. Il doit cependant lui reverser sa valeur, même si elle ne tombe pas enceinte.
[Elle n'est pas effectuée sur le père en raison d'un manque de certitude de propriété, ce qui n'est pas le cas pour le fils. L'estimation de son prix
est faite le jour du rapport sexuel et le fils ne peut plus avoir de rapport sexuel
avec elle par la suite. Une fois que le père a payé son prix, il doit observer
istibra' (un délai d'attente pour vérifier si elle est enceinte) s'il souhaite
continuer à avoir des relations sexuelles avec elle à moins que le fils n'ait eu des relations sexuelles
avec elle. Elle devient alors haram pour les deux, mais il doit quand même en payer le prix à son fils parce qu'il l'a détruite pour lui
Le partenaire d'une esclave en copropriété est puni s'il a des relations sexuelles avec elle et est responsable de son prix s'il a de l'argent. Si elle ne
conçoit pas, l'autre partenaire peut choisir entre la garder ou être
remboursé pour sa valeur.
[ Ceci est vrai même si le partenaire lui donne la permission d'avoir
des rapports sexuels avec elle parce que cela n'est pas permis par la simple
autorisation de l'associé lorsqu'il est encore associé. Il doit être
discipliné, mais moins que le hadd puisque le Prophète (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : "Evitez le hudud à cause des doutes."
Il doit son prix si elle tombe enceinte et alors le partenaire ne peut pas
garder sa part en elle et poursuivre le partenariat en raison de
l'établissement du respect de la naissance, et elle devient son umm walad.
Il ne doit aucun prix pour ses rapports sexuels car il est comme quelqu'un qui a des relations sexuelles avec ses biens. Si elle ne tombe pas enceinte, le partenaire peut choisir de conserver sa part. Il ne paie aucun frais, ni prix de la mariée, ni sa dépréciation. Si celui qui a fait cela est riche, son partenaire peut lui prendre sa part. S'il ne l'est pas, alors il est redevable du
prix selon ce dont ils sont convenus, immédiat ou différé.
Si une femme enceinte dit qu'elle a été forcée, elle n'est pas crue et reçoit le hadd à moins qu'il y ait un témoin qu'elle a été enlevée jusqu'à ce que le ravisseur disparaisse avec elle ou qu'elle vienne chercher de l'aide au moment de l'événement ou vient le saignement.
[ Une femme libre sans mari. On ne la croit pas parce que le principe de base est que le sexe est normalement volontaire et donc cela est supposé être le cas à moins que la contrainte ne soit établie et parce que la croire est un moyen pour beaucoup de relations sexuelles illicites. compte tenu de l'inclination des femmes au sexe, qu'elles soient quelqu'un qui peut être forcé ou non. Elle doit produire la preuve de sa véracité. Il existe trois manières d'établir sa véracité. Le premier est un
témoin réputé de son enlèvement.
[On dit qu'un seul témoin suffit car c'est un rapport, et un rapport
suffit pour susciter un doute qui annule le hadd.]
La seconde est lorsqu'elle appelle à l'aide pendant l'événement. La troisième est lorsqu'elle arrive dans un état qui indique sa véracité, même si elle n'a pas crié lors de l'événement. Cela annule le hadd. ]
[« Saignement » fait référence à une vierge. Dans le cas d'une femme qui n'est pas vierge, des preuves physiques de violence sont requises.
Si un chrétien viole une femme musulmane, il est tué.
[ Ou un juif. Lorsque le viol est prouvé par quatre témoins car cette action viole leur contrat. Lorsque l'un d'eux rompt le contrat, il
est tué.]
[S'il viole une femme Kitabi mariée à un musulman, il y a deux positions
quant à savoir s'il est exécuté. S'il épouse une femme musulmane libre et qu'elle ne sait pas qu'il est un dhimmi, elle ne reçoit aucun hadd et il y a un désaccord sur le fait de le tuer. Si elle sait qu'il est un dhimmi mais ne sait pas qu'il lui est interdit d'épouser un dhimmi, elle ne reçoit aucun hadd. Il n'est pas tué, mais sévèrement puni. Quatre
témoins de l'acte réel sont requis, et l'enfant a le
deen de sa mère et non celui de son père. Il doit lui payer la dot.
Si quelqu'un revient sur ses aveux de relations sexuelles illicites, il est relâché et
relâché.
[ Qu'il soit basé sur un doute ou non, pendant ou avant le hadd. S'il s'enfuit pendant le hadd, c'est comme une rétractation. Fuite dans le hadd
indique la rétractation en goûtant au châtiment. Un doute serait comme lorsqu'il dit : "J'ai eu des relations sexuelles dans le cadre d'un mariage invalide et je pensais que c'était des relations sexuelles illicites." Il peut aussi dire qu'il a menti dans ses aveux.
Lorsque le hadd est annulé, la dot de la femme n'est pas
annulée lorsqu'elle a été forcée.
SUR LES ESCLAVES
Un maître impose la punition hadd pour relations sexuelles illicites à son esclave ou
esclave si elle tombe enceinte ou s'il existe d'autres preuves sous la forme
de quatre témoins ou d'aveux. Mais si l'esclave a un mari libre ou si son mari est l'esclave de quelqu'un d'autre, la punition du hadd n'est appliquée à elle que par le dirigeant.
[Il exécute également les punitions du hadd pour calomnie. et boire, mais
pas le crime de vol. Cela comporte plusieurs conditions préalables. Le statut d'une esclave mariée à un autre qu'un esclave du maître est différent par crainte qu'il puisse mal interpréter leur être ensemble. Un tel cas revient au souverain puisque le conjoint a un droit s'il est libre et son maître s'il est esclave.
Quand quelqu'un commet l'action du peuple de Lut avec un mâle adulte consentant, ils sont tous deux lapidés, muhsan ou non.
[ Les mots sont généraux, incluant libre, esclave et incroyant. L'action des habitants de Lout consistait en des relations anales entre mâles, que l'homme soit esclave ou non. Il exclut la femme de ce jugement. Une personne n'est pas lapidée pour cela, mais si c'est quelqu'un avec qui les relations sexuelles lui sont licites, elle est sévèrement punie. Si elle ne lui est pas licite, il reçoit le hadd pour relations sexuelles illicites. Une condition préalable à la lapidation
du partenaire passif est qu'il soit adulte. C'est aussi une condition préalable pour celui qui agit. S’ils ne sont pas légalement responsables, alors il n’y a que de la discipline.
[Qadhf dans l'usage technique est quelque chose qui indique des relations sexuelles illicites ou une sodomie ou un déni de paternité. C'est interdit par le Livre, Allah Tout-Puissant dit : "Ceux qui accusent les femmes chastes" (24 :23) La sunna est que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
Il a fouetté ceux qui se plongeaient dans le mensonge (à propos d'Aïcha). Il comporte des conditions préalables qui concernent le calomniateur et le calomnié. Il commence
par la pénalité.]
[Linguistiquement, cela signifie « jeter des pierres ». Il est utilisé métaphoriquement
pour accuser des choses détestées, et c'est l'une des principales mauvaises actions.]
Une personne libre qui calomnie reçoit 80 coups de fouet, tandis qu'un esclave reçoit
40 coups de fouet pour calomnie et 50 pour fornication. Un incroyant qui
calomnie reçoit également 80 coups de fouet.
[ Un calomniateur adulte, musulman ou incroyant, même ivre ou père,
reçoit 80 coups de fouet. L'esclave en reçoit la moitié, homme ou femme, musulman ou incroyant. Ce qu’il faut, c’est de la discrimination. Un incroyant libre
reçoit également 80 coups de fouet parce que l'ayat est général.]
[Ibn 'Arafa a mentionné dans le Mudawwana qu'il n'y a pas de hadd
appliqué sur le harbi, et Ibn Marzuq a également dit cela.
Il n'y a pas de hadd pour quelqu'un qui calomnie un esclave ou un incroyant.
Il y a un hadd pour accuser une fille de fornication si elle est
en âge de pouvoir avoir des relations sexuelles, mais il n'y a pas de hadd pour
de calomnie envers un garçon, et la punition n'est pas non plus appliquée à un
mineur pour calomnie ou rapports sexuels.
[ La calomnie signifie accuser quelqu'un de relations sexuelles illicites. Une personne n'est pas fouettée
pour avoir calomnié un garçon, car il n'y a pas de honte pour lui
alors qu'il y en a pour la fille. Un enfant n'est pas puni parce que ses actes
ne sont pas enregistrés.]
[S'il calomnie un esclave ou un incroyant, il est puni, mais pas du
hadd, selon at-Tahqiq.
sodomie
Un hadd pour calomnie est imposé à quelqu'un qui nie la filiation d'un homme
ou le sous-entend. Si quelqu'un traite un homme de sodomite, il
reçoit également le hadd.
[ Il s'agit d'un homme ou d'une femme musulmane libre. Il en est de même si ceux qui sont calomniés sont des enfants ou des fous. Cela s'applique si quelqu'un attaque la lignée d'une personne, aussi élevée soit-elle. Un exemple de cela serait de dire : « Vous n'êtes pas l'enfant d'un tel ou d'un tel. » Il reçoit le hadd parce que suggérer qu'un homme est un bâtard est pire que de l'accuser de relations sexuelles illicites, car la honte des relations sexuelles illicites est supprimée par le repentir alors que la honte d'être un bâtard n'est jamais supprimée. . Cela s'applique également à l'implication, comme lorsqu'il dit à une personne : « Je ne suis pas un fornicateur », ce qui signifie que celui à qui il s'adresse l'est. Les expressions peuvent impliquer leur contraire.
Accuser quelqu'un de sodomie porte également le hadd parce qu'il lui attribue
une action ignoble dont l'auteur est soumis au hadd.
Si quelqu'un calomnie un groupe, alors l'un des membres du groupe peut obliger le hadd une fois, et alors les autres n'ont rien de lui.
[ Ceci lorsque cela est fait dans une seule déclaration. Le hadd dans la calomnie a pour but
d'enlever la honte du calomniateur et de nier la calomnie.
Lorsque le calomniateur reçoit le hadd, alors la honte est supprimée et
l'objectif souhaité de la charia est atteint. et il n'est pas nécessaire de répéter le
hadd.
Si quelqu'un boit du vin ou fornique plus d'une fois, il y a un seul pour tout cela. Il en est de même pour calomnier un groupe de personnes.
Quant à quelqu'un à qui l'on impose à la fois des punitions hudud et le meurtre
, le tuer est suffisant dans ce domaine – sauf dans le cas de
calomnie. Il reçoit le hadd pour cela avant d'être tué.
[ Il existe un hadd pour plusieurs infractions car le genre est un,
et un hadd satisfait à plusieurs de la même infraction. Le même principe
s'applique à la calomnie d'un groupe de personnes.
Si quelqu'un est obligé de recevoir une punition hudud et une exécution, comme
quelqu'un qui fornique, boit du vin, vole et tue un musulman,
l'exécution satisfait à tout cela et aucun hadd n'est exécuté contre lui, sauf en cas de calomnie. Le hadd doit être imposé pour enlever la honte aux calomniés.
Si quelqu'un boit du vin ou enivre du nabidh, il reçoit un hadd de
80 coups de fouet, qu'il soit ivre ou non, mais il n'est pas emprisonné
pour cela.
[ Le vin comprend tout ce qui a été fermenté à partir du raisin. de sorte qu'il provoque
une intoxication. Le Nabidh résulte du trempage de dattes ou de raisins secs dans l'eau.
[La punition est administrée aux musulmans libres et responsables, de leur libre
choix sans y être contraint, même si la personne ignore le
hadd ou l'interdiction. Le Khamr est fabriqué à partir de jus de raisin pressé. Il
doit être avalé. Le hadd n'est pas administré aux dhimmis ou aux harbis.
Les maux résultant de la consommation d'alcool sont pires puisque cela peut conduire à
commettre d'autres crimes.]
La punition est de 80 coups de fouet une fois qu'il est redevenu sobre si cela est établi
par confession du témoignage de deux témoins qui l'ont vu l'utiliser ou
l'ont senti. Il y a un désaccord quant à savoir s'il existe un hadd pour le nabidh qui n'enivre pas. Il n'est pas emprisonné même s'il le fait beaucoup car cela n'est rapporté ni par le Prophète ni par aucun des Compagnons qu'ils ont emprisonnés pour cela.
Celui qui reçoit un hadd est dépouillé, mais une femme n'est dépouillé que de ce qui la protégerait des coups. Ils reçoivent la flagellation assis. Une femme enceinte n'est pas fouettée jusqu'à ce qu'elle accouche, et une personne très malade non plus jusqu'à ce qu'elle soit guérie. comme une fourrure parce que le but est de retenir
ce qui a été commis, et on suppose que la douleur
des coups aura un effet dissuasif sur le malfaiteur. Il est recommandé
de la mettre dans un panier et de la terre sous elle et humidifiée avec
de l'eau pour la couvrir.
[Dans la flagellation, c'est le dos et les épaules qui sont touchés.]< br>Une femme enceinte n'est pas battue jusqu'à ce qu'elle accouche et trouve quelqu'un
pour s'occuper de l'enfant, sur la base du hadith de la femme Ghamidiyya qui
est venue voir le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde
br>paix, alors qu'elle était enceinte et dit : "Purifie-moi". Il lui a dit : "Va-t'en jusqu'à ce que tu accouches." Une personne très malade n'est pas fouettée jusqu'à ce qu'elle se rétablisse, par crainte de causer la mort. "
Quelqu'un coupable de bestialité n'est pas tué, mais est puni.
[ Ibn Najis a dit qu'il est puni car il est possible qu'on puisse
comprendre qu'il a le hadd d'une vierge. mais ce n'est pas le cas. "Il
est puni" indique que cela signifie qu'il ne reçoit aucun
hadd. Il est puni comme le dirigeant l'entend puisqu'il a fait quelque chose
interdit.]
[Hashiyya : Ceci est basé sur le hadith du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, "Quiconque viendra à un animal, ne reçoit aucun
hadd. At-Tirmidhi l'a rapporté. C'est l'action des gens de connaissance et la transmission selon laquelle lui et l'animal sont tués n'est pas établie.
Si quelqu'un vole un quart de dinar en or ou l'équivalent d'une marchandise valant trois dirhams ou le poids de trois dirhams en argent le jour du vol, sa main est coupée s'il a volé cela à un Un lieu protégé. Sa main n'est pas coupée s'il les arrache.
[ Cette peine s'applique aux hommes et aux femmes, libres et esclaves, musulmans ou autres.
La position de l'école est que la valeur de l'objet est calculée sur
le jour du vol, pas le jour du jugement. Les dirhams sont en argent pur et on ne se soucie pas de savoir s'ils valent un quart de dinar.
[C'est alors qu'il y a des dirhams en circulation dans le pays où le vol
s'est produit.]
La base de ceci est ce qui se trouve dans la collection Sahih où le Prophète,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "La main d'un voleur n'est coupée que pour un quart de dinar ou plus. » Dans le Muwatta', il est
rapporté que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
a dit : "La main d'un voleur est coupée pour un bouclier valant 3 dirhams."
[Le le voleur doit également être adulte et sain d'esprit et ne pas être propriétaire de l'objet volé.
Sont également exclus une mère ou un père qui vole la propriété de l'enfant. Si quelqu'un est contraint de participer à un vol, sa main n'est pas coupée. Ce serait comme le cas de quelqu'un qui meurt de faim.]
Il doit être volé dans un endroit protégé, qui est dans un endroit où il
est normalement mis en sécurité. Cela varie selon les individus et
les biens. Certains endroits sont sûrs pour une personne mais pas pour une autre, ou
sont sûrs pour certains biens plutôt que d'autres.
La main n'est pas coupée pour l'arracher, c'est-à-dire lorsqu'il prend quelque chose
ouvertement quand quelqu'un est inattentif.
Dans un tel cas de vol, la main d'un homme, d'une femme ou d'un esclave est
coupée. Si la personne vole une seconde fois, son pied gauche est coupé. S'il vole une troisième fois, sa main gauche est coupée. S'il vole une quatrième fois,
son pied droit est coupé. S'il vole à nouveau, il est fouetté et
emprisonné.
[ L'amputation a lieu au poignet et à la cheville. S'il est
emprisonné, c'est jusqu'à ce qu'il se repente ou meure.]
[Les frais de son emprisonnement proviennent de ses propres biens. S'il
n'a aucun bien, alors du trésor musulman.
Si quelqu’un avoue un vol, on lui coupe la main. S'il se rétracte, il est
relâché.
[ Pour cela, une confession suffit. S'il rétracte ses aveux par un doute ou quelque chose comme lorsqu'il dit : "J'ai pris mes biens déposés", et
il pensait que c'était du vol. Un cas qui ne fait aucun doute est celui où il dit : "J'ai menti
dans mes aveux."
Un voleur doit rendre ce qu'il a volé s'il l'a. Sinon, il est
endetté de ce montant.
[ Il paie la valeur. Dans le cas contraire, il en reste responsable.
Si quelqu'un prend un objet de l'endroit où il est gardé, sa main n'est coupée que lorsqu'il a effectivement retiré l'objet volé de son lieu de garde. La même chose s'applique au vol d'un linceul d'une tombe.
[ Il s'agit de savoir s'il l'a enlevé lui-même ou s'il l'a jeté dehors ou s'il l'a enlevé
sur le dos de son animal ou si un groupe le soulevait sur la tête ou dos de l'un d'eux et il le sort pendant qu'ils restent dans le lieu sécurisé ou qu'ils sortent avec lui. Pour tout cela, il y a l’amputation. Lorsqu'il n'a pas été
sorti du lieu sûr ou qu'il y est détruit puis retiré,
il n'y a pas d'amputation. Il n'y a pas d'amputation pour celui qui vole un linceul jusqu'à ce qu'il le retire de la tombe s'il vaut un quart de dinar ou plus.
Si quelqu'un vole dans une maison où il a la permission d'entrer, sa main n'est pas coupée. La main de celui qui vole n'est pas coupée.
[ C'est parce qu'il n'est pas un voleur. Il est traître. Le traître
n'a pas la main coupée. La base est ce que rapporte At-Tirmidhi : le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Ni le pilleur, ni le traître, ni le voleur n'ont la main coupée. » Un pilleur est
celui qui s'empare ouvertement d'un bien avec force et force. Le traître et le voleur n'ont pas les mains coupées. Ce
point est répété.]
[Hashiyya : Si un conjoint vole l'autre conjoint dans un endroit où il lui est interdit d'entrer, sa main est coupée. Si cela vient d'un endroit où il ne lui est pas interdit d'entrer, cela n'est pas retranché. Il ne s'agit pas seulement d'une interdiction verbale, mais le lieu doit être fermé à clé.
Si un esclave avoue quelque chose qui nécessite un hadd ou une amputation de son corps, sa confession est contraignante. Dans ce qui concerne sa personne, il ne peut pas avouer. br>punition sur son corps, qui est obligé par sa confession, même si son
maître le nie, comme c'est le cas dans at-Tata'i parce qu'il n'est pas soupçonné de vouloir
s'infliger cela.
S'il admet ce qui obligerait à sa prise de possession, comme lorsqu'il admet avoir coupé la main à une personne libre, cela ne lui est pas accepté car il est soupçonné de vouloir être transféré .
Il n'y a pas d'amputation pour avoir pris des fruits accrochés à un arbre ou à la moelle d'un palmier, ou pour avoir pris des moutons ou des chèvres au pâturage à moins qu'il ne les ait volés dans leurs enclos, ni pour avoir pris des fruits à moins qu'ils ne proviennent d'une grange.
> Il en va de même pour les fruits suspendus dans les jardins. Quant aux fruits suspendus dans les maisons ou les chambres, ils sont amputés. Lorsque les moelles du palmier sont sur l'arbre, il n'y a pas d'amputation pour elles. Il n'y a pas de hadd pour les moutons et
chèvres qui paissent, qu'il y ait ou non un berger avec eux
à moins qu'ils ne soient retirés des enclos où ils vont après avoir pâturé. Le
même principe s'applique aux fruits dans la grange, où qu'elle se trouve.
intercession
Il n'y a pas d'intercession une fois qu'un cas de vol ou de relations sexuelles illicites a atteint
le dirigeant.
[ Il en va de même pour la consommation de vin. Une fois que l'affaire parvient au dirigeant, alors c'est le droit d'Allah et le dirigeant ne peut pas pardonner ni lui demander de pardonner, même si le fornicateur ou le voleur se repent. L'absence de permission de pardon est dérivée des hadiths concernant Ma'iz et la femme Ghamidiyya.]
[Ma'iz ibn Malik a avoué quatre fois avoir eu des relations sexuelles illicites. La femme Ghamidiyya
est venue voir le Prophète et a demandé à être purifiée du péché de sexe illicite
. Ils ont tous deux été lapidés.
Il y a un désaccord à ce sujet en cas de calomnie.
[ Malik a dit que cela est autorisé sur la base du fait que le hadd pour
la calomnie est un droit pour celui qui est calomnié. Une autre fois, il a dit que cela n'était pas permis car c'était un droit d'Allah. Il est permis d'intercéder
avant d'atteindre le dirigeant.
Si quelqu'un vole dans la manche de quelqu'un, sa main est coupée. Si
quelqu'un vole dans le grenier, le trésor ou le butin, sa main est
coupée.
[ Le vol à la tire s'applique au vol dans une manche, une poche, un turban ou une ceinture.
La main du voleur est coupée parce que c'est un endroit protégé. Le grenier est
l'endroit où le souverain met la nourriture et les biens et le trésor est
le dépôt de l'argent. Le vol du butin a lieu après qu'il ait été mis de côté. La main est coupée pour un tel vol.
On dit que si ce qu'il a pris est de trois dirhams de plus que sa part du butin, alors sa main est coupée.
[ C'est alors qu'il dépasse son droit de ce montant.]
[C'est est le possible de 'Abdu'l-Malik, tandis que la première position est celle d'
Ibn al-Qasim.
Lorsqu'un voleur a la main coupée, il est poursuivi pour la valeur des biens volés disparus s'il est solvable. S'il n'a aucun bien, il n'est pas poursuivi. Il est cependant poursuivi pour un montant qui n'atteint pas le niveau auquel la main est coupée.
[ Sa valeur lui est retirée. S'il possède encore les biens volés, ils lui sont retirés après qu'on lui a coupé la main, car l'amputation n'est pas une compensation. Si le voleur est insolvable, il satisfait le délai entre
son vol et son amputation et il lui est annulé afin qu'il
reçoive deux peines. Il est poursuivi pour des larcins qui sont en dessous du nisab pour amputation.]
CHAPITRE 38. JUGEMENTS ET TÉMOIGNAGE
Qada' (pluriel aqdiya) est utilisé pour les jugements, la finition, la destruction
l'exécution, l'envoi , exécution, marche et détermination,
Techniquement, comme le dit Ibn Rushd, il s'agit de rendre compte d'une décision de justice de manière
contraignante. C'est l'un des fard kifayas, c'est-à-dire qu'il doit y avoir un certain nombre de personnes qui l'entreprennent car il contient le bien public nécessaire. Cela peut
devenir une obligation individuelle, comme lorsqu'un seul homme remplit ses
conditions préalables et qu'il est à craindre que les droits de son peuple soient perdus s'il
ne juge pas. Cela peut être interdit lorsque quelqu'un est ignorant et vise ce monde ou est tyrannique. Le jugement avec justice est l'une des meilleures actions pieuses et l'injustice dans les jugements est l'une des plus grandes mauvaises actions et des plus grands péchés. Le Tout-Puissant dit : "Les dégénérés seront du bois de chauffage pour l'Enfer." (72:15) Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le plus arrogant des gens envers Allah et le plus haï des gens par Allah et le plus éloigné des gens Allah est un homme qu'Allah a désigné pour tout ce qui concerne la communauté de Muhammad et ce n'est pas seulement pour eux. "
[Être un cadi est une épreuve pour celui qui l'entreprend. Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Quiconque est nommé cadi a été abattu sans couteau. » Il a certaines conditions préalables : être
musulman, sain d'esprit, libre, mâle, adulte, équitable, intelligent et capable de
ijtihad.]
L'une de ses conditions préalables est l'ijtihad. Il n'est pas judicieux de nommer un imitateur
quand il y a un mujtahid disponible.
[Cela est permis lorsqu'il n'y a pas de mujtahid. Il doit agir selon la position bien connue à l'école de son Imam. Sachez qu'il parle d'un mujtahid absolu. Un mujtahid inférieur est dans la position d'un imitateur.
Il existe deux catégories : un mujtahid de l'école, qui peut établir les
preuves, et un mujtahid dans la fatwa, qui peut exercer une préférence.
Il commence le sujet avec le hadith sonore
Le plaignant doit produire un témoignage et celui qui le nie prête serment. ce n'est pas. Le
demandeur doit produire des preuves car c'est quelqu'un qui cherche
à établir quelque chose. Le serment est prêté par celui qui le nie parce qu'il a le côté le plus fort puisqu'il revendique le fondement et le fondement est l'absence de responsabilité.
Aucun serment n'est prêté à moins qu'il ne soit établi qu'ils ont eu des relations ou que cela est suspecté. C'était la pratique des juges du peuple de Médine. 'Umar ibn 'Abdu'l-'Aziz a dit : "Les gens ont de nouveaux cas dans la mesure où ils ont de nouvelles iniquités."
[Les relations sont établies par l'aveu du demandeur ou par le
le témoignage de deux témoins justes ou d'un seul témoin et le serment du
demandeur. Les « soupçons » concernent le vol et l'usurpateur. Les « transactions » concernent les affaires et la probabilité de soupçon réside dans l'appropriation ou l'utilisation illégale de biens.
Les habitants de Médine étaient d'accord sur les preuves, et elles sont pointées du doigt par
le hadith dans lequel le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
a dit : « Le demandeur produit des preuves et le serment est pour celui qui le nie." Le sens littéral du hadith est que le serment est généralement
dirigé, mais il est spécifiquement requis qu'il y ait des relations entre
eux. C'est parce qu'il existe des cas modernes selon ce que les gens imaginent de nouvelles formes d'iniquité, ce qui est souligné par ce qu'a dit 'Umar ibn
'Abdu'l-'Aziz. Les affaires sont tranchées selon l'ijtihad dans lequel il n'y a pas de texte. Il ne fait aucun doute que 'Umar ibn 'Abdu'l-'Aziz
était l'un des imams imités en paroles et en actes. Ceci n'est pas contredit par ses paroles : « Laissez ce que les modernes innovent » parce que
cela n'est pas basé sur le Livre, la Sunna ou le consensus
Si le défendeur refuse de prêter serment, le jugement n'est pas rendu au demandeur jusqu'à ce qu'il prête serment sur ce qu'il prétend au meilleur de sa connaissance.
[Quand il dit "Je ne jurerai pas ", par exemple. Le demandeur ne reçoit pas sa réclamation simplement par le refus du défendeur de prêter serment. Le réclamant doit jurer sur ce qu'il sait de la description de ce qu'il réclame et de son montant. Il s'agit d'une demande d'identification. Quant à une
accusation, comme lorsqu'il soupçonne une personne d'avoir volé un bien,
le demandeur ne jure pas, mais le défendeur doit payer lorsqu'il refuse de
jurer. Le serment n'est prêté par le demandeur que dans le cadre d'une demande d'identification.
Le serment est : « Par Allah, il n’y a de dieu que Lui. » [Bi'llâhi'lladhî lâ
ilaha illâ huwa]
[ Ceci est le serment pour tous les droits. Rien n'est ajouté ou retiré de cette forme.
Ceci est général à tous, musulmans et Kitabis. On dit que le
Kitabi dit seulement : « Par Allah ». ]
[Cette dernière est la position apparente des Mudawwana.
Il prête serment debout près du minbar du Messager d'Allah,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, s'il s'agit d'une chose
d'une valeur d'un quart de dinar ou plus. En dehors de Médine, il prête serment dans la mosquée centrale, à l'endroit le plus prestigieux de celle-ci. L'incroyant jure "Par Allah" dans un lieu qu'il respecte.
[ Il prête serment debout pour le rendre dur. S'il jure assis, ce n'est pas suffisant. C'est sur cela qu'on s'appuie. Le serment à Médine est prêté au minbar pour dissuader celui qui prête serment. Ailleurs, c'est la mosquée Jumu'a, et au mihrab. S'il refuse d'y prêter serment, il est
considéré comme refusant de prêter serment.
Le Kitabi jure dans un lieu qu'il respecte. Pour un juif, il prêterait serment dans
la synagogue et un chrétien dans l'Église et un mage dans son
temple.
Lorsque le demandeur trouve des preuves qu'il ne connaissait pas avant
après que le défendeur ait prêté serment, un jugement peut être rendu en sa faveur. S'il en avait connaissance auparavant, cela n'est pas accepté. Il existe également une
opinion selon laquelle cela est accepté.
[ Que la preuve soit absente ou présente, si elle est proche du moment,
comme environ la durée d'une semaine. Ibn al-Majishun a dit que le jugement est rendu en sa faveur après qu'il a prêté un serment qu'il ne connaissait pas. S'il en avait connaissance et qu'elle était présente, alors la preuve n'est pas acceptée dans la position bien connue. Ibn al-Qassar dit qu'il est accepté.]
[Hash : Il passe ensuite à la discussion du témoignage qui est un fard kifaya. S'il n'y a qu'une seule personne capable de témoigner, alors c'est une obligation individuelle. S'il refuse ensuite de témoigner dans une telle affaire, il est désobéissant
et peut être puni et emprisonné. Le témoignage a
différents rangs. Le premier est le témoignage dans le cas de relations sexuelles illicites et de sodomie. Le deuxième rang est traité ici.
Le jugement peut être rendu sur la base d'un seul témoin et d'un serment dans
le cas des biens,
[ Et celui qui mène à la propriété, comme lorsque l'un d'eux prétend qu'il
a la possibilité de se retirer en une vente et l'autre que la vente était définitive.
La déclaration acceptée est celle de celui qui dit qu'elle était définitive et celui
qui prétend qu'il y a une option doit amener un témoin et prêter serment.
C'est similaire à l'embauche, aux blessures accidentelles et à l'enregistrement.
mais un seul témoin et un serment ne sont pas acceptés en cas de mariage,
de divorce et de punition du hudud,
[C'est le troisième rang.]
[Deux témoins sont requis dans le mariage, le divorce et le hudud . Il est dit
dans al-Mudawwana que si quelqu'un prétend avoir épousé une femme et
elle le nie, il ne peut pas prêter serment, même s'il produit un témoin.
Le mariage n'est établi que par deux personnes. témoins. Un exemple de ce type de divorce est lorsque la femme prétend que son mari a divorcé et qu'elle a un seul témoin. Elle ne prête pas serment avec lui et le divorce n'est pas obligatoire. Un exemple de cela dans le hudud est qu'un homme déclare qu'un autre homme l'a calomnié et produit un témoin. Il
ne jure pas avec lui et il n'y a pas de hadd.
un seul témoin et un serment ne sont pas non plus acceptés en cas de blessure ou d'homicide délibéré. L'homicide n'est décidé que par le processus qasama. Il existe
un autre point de vue selon lequel les blessures peuvent être décidées sur cette base.
[ Comme lorsqu'il prétend que quelqu'un d'autre l'a délibérément blessé et
n'a qu'un seul témoin. Il ne jure pas avec lui. Le serment est prêté à l'accusé. S'il jure, il est libre. S'il refuse, il est emprisonné. S'il reste longtemps, il est endetté et renvoyé. Cela ne signifie pas
que l'on juge un homicide par un témoin et qu'un serment est accompagné du
qasama sur la vie.
On dit également que le jugement peut être porté sur les blessures par un seul témoin
et un serment en général, qu'il soit délibéré ou accidentel. Il présente ceci
et c'est bien connu tout en donnant la priorité à l'autre qui ne l'est pas bien connu.]
[Le point de vue selon lequel les blessures accidentelles sont décidées par un seul témoin et
un serment est parce qu'elles conduisent à la propriété dans la forme du prix du sang.
Le témoignage des femmes n'est autorisé qu'en ce qui concerne la propriété.
[ Et ce qui est lié à la propriété, comme le loyer.
Cent femmes comptent pour deux femmes. Deux femmes comptent pour un
homme. Le jugement est rendu sur la base de celui d'un seul homme ou d'un serment dans les cas où un seul témoin et un serment sont autorisés. br>dans de tels cas.
Le témoignage de deux femmes seul est accepté dans les choses que les hommes
n'observent pas, comme l'accouchement, les pleurs d'un nouveau-né
et autres.
[ C'est le quatrième rang de témoignage.
Leur témoignage est accepté dans ce que les hommes ne voient pas, comme la naissance et
le cri du nouveau-né. Le fait qu'il pleure signifie qu'il est né vivant et qu'il hérite et qu'il en hérite. Il s'agit par exemple de choses comme des défauts du vagin et du corps. Cela ne contredit pas ce qu'il a dit à propos du témoignage des femmes acceptées uniquement dans la propriété, car cela est particulier à ce que nous avons défini de ses propos.
RELATION
Ni le témoignage d'un adversaire ni celui d'une personne suspecte n'est
interdit.
[ Il s'agit du témoignage d'un adversaire contre son adversaire. Quelqu'un
suspect est suspect dans sa religion parce qu'il a commis quelque chose qui n'est pas
permis par la ShariÔa. On dit aussi que son témoignage est suspect.
[Hashiyya : Il s'agit d'un opposant pour un gain matériel qui n'est pas
insignifiant. Cela est permis s'il s'agit de quelque chose d'insignifiant ou s'il s'agit d'une différence dans la religion, comme le fait un musulman témoignant contre un incroyant. Il s'agit cependant d'une querelle de longue date, elle n'est pas acceptée. Comme le témoignage d'un adversaire n'est pas accepté, il n'est pas accepté contre la mère, le père ou le fils de son adversaire. , et le témoignage de son fils n'est pas non plus accepté. Le témoignage de quelqu'un lui-même est suspect lorsqu'il
est soupçonné de partialité dans son témoignage.
On n'accepte que le témoignage de témoins dignes de confiance.
[ Être réputé ('adala) ne signifie pas qu'un homme fasse l'objet d'une enquête pour obéissance
afin qu'aucun acte de désobéissance ne le souille parce que cela est impossible et
seul le vrai en sont capables. Cela signifie qu'il obéit généralement à Allah et évite les mauvaises actions.]
[Quelqu'un qui est 'adl est libre, musulman, sain d'esprit, adulte, libre de toute iniquité,
exclu pour cause de folie et libre de toute innovation. L'innovation
inclut les Mu'tazilites et les Kharijites. Al-Qarafi a dit : « À notre avis, 'adala
est le droit d'Allah de la part du juge. Il n'est autorisé à rendre un jugement
qu'avec des témoins dignes de confiance. Ash-Shafi'i a dit : « Puisque c'est le droit d'Allah, même si les plaideurs acceptent le témoignage d'un incroyant ou contre lequel Allah est en colère, le juge n'est pas autorisé à rendre un jugement sur cette base. " Ibn al-Qasim a dit cela.
comme témoins
On n'accepte pas le témoignage de quelqu'un qui a reçu un
châtiment grave, ni le témoignage d'un esclave, d'un enfant ou d'un incroyant. Si
quelqu'un qui a reçu le hadd pour relations sexuelles illicites se repent, son
témoignage peut être accepté, sauf dans les cas impliquant des relations sexuelles illicites.
[ C'est quand quelqu'un ne s'est pas repenti. S'il se repent, il y a un texte à ce sujet.
Le témoignage d'un esclave alors qu'il est encore esclave n'est pas autorisé car le témoignage
est l'un des rangs de la charia qui impose des droits contre autrui
et un esclave n'en est pas digne. La limitation ne s'applique que tant qu'il est esclave.
Il peut témoigner une fois qu'il est libre. Le témoignage d'un enfant n'est pas accepté
bien qu'il puisse être accepté contre un autre enfant.
Le témoignage d'un incroyant n'est acceptable ni contre un musulman
ni contre un incroyant. S'il était incroyant et devient musulman, son témoignage est accepté dans ce qui ne fait pas référence à l'époque où il était incroyant. Il n'est pas accepté après son Islam car il est soupçonné de
éliminer l'imperfection que son témoignage rejette car il est
humain naturel de chercher à éliminer la honte.
Si quelqu'un se repent d'un rapport sexuel illicite, son témoignage n'est pas accepté dans les relations sexuelles illicites. Cela n'est accepté que dans d'autres cas que ceux pour lesquels il a reçu un hadd.
Ceci est général, même s'il est devenu la meilleure personne après son repentir.
Il n'est pas permis au fils de témoigner en faveur de ses parents ou vice versa, ni au mari de témoigner en faveur de sa femme ou vice versa. Il
est permis à un homme de bonne moralité de témoigner en faveur de son
frère.
[ Le fait est que la branche ne témoigne pas de sa racine ni la racine de sa
branche. Quant au témoignage de branche pour branche de racine ou
l'inverse, cela est permis ainsi que le témoignage d'un des parents pour
un des fils contre un autre fils s'il n'y a pas de parti pris pour le celui en faveur duquel le témoignage est rendu. Autrement, cela est interdit, comme lorsqu'un parent témoigne pour son fils pieux contre les impies. Un conjoint ne peut pas
témoigner pour l'autre conjoint pendant qu'il est marié ou en cas de divorce
révocable. Il n'en va pas de même une fois qu'ils sont divorcés.
[Le point concernant les racines et les branches est que le principe s'étend vers le haut
aux grands-parents et vers le bas jusqu'aux petits-enfants.]
Il est permis à un frère en faveur de son frère, mais seulement dans les cas de biens et de blessures qui entraînent des biens, et non ceux qui apporteraient à son frère un honneur ou un rang, comme témoigner qu'il s'est marié de telle manière que cela lui apporterait un honneur ou un rang .
On n'autorise pas le témoignage d'un menteur habituel, de quelqu'un qui
commet ouvertement une mauvaise action grave, de quelqu'un qui cherche son propre intérêt
ou qui cherche à éviter un préjudice envers lui-même, ou d'un tuteur
en faveur de son orphelin. . Un tuteur peut cependant témoigner contre son
pupille.
[Hash : Un menteur habituel ment encore et encore. Un seul mensonge n'a aucun effet.
C'est aussi un mensonge illégal. Quant au mensonge autorisé, comme lorsqu'il est fait dans le but de rétablir la paix entre deux personnes en conflit, cela n'enlève rien à son caractère.
[Quelqu'un qui commet ouvertement une mauvaise action majeure ou commet une petite action mineure qui implique une bassesse comme voler un morceau ou
l'avarice d'un grain dans la mesure. Quant aux mauvaises actions mineures
qui n'indiquent pas de bassesse, comme regarder une femme, elles
ne portent pas préjudice à moins qu'elles ne soient habituelles.
Il n'est pas permis à quelqu'un de témoigner pour son propre bénéfice, car lorsque
quelqu'un témoigne pour son associé sur quelque chose concernant la propriété commune, comme lorsque l'un des associés réclame de l'argent à un homme et que
l'argent qu'il réclame fait partie des biens de la société. Son
partenaire ne peut pas témoigner en sa faveur car cela lui apporterait un bénéfice.
Eviter un préjudice, c'est comme lorsqu'un homme a une dette envers un autre et qu'un autre
homme réclame une dette et que celui-ci témoigne qu'il a payé sa dette. Il est
soupçonné de se défendre dans la querelle qui l'oppose à l'autre
demandeur, c'est pourquoi il dira : "Je partagerai les biens du débiteur avec
vous" ou "Je les aurai seul". et tu n'as aucune dette."
Il en va de même pour un tuteur, car cela fait partie de la réalisation
de son intérêt personnel par son témoignage. Ce point est répété car il peut
témoigner contre lui. L'expression dans le Mudawwana est que si quelqu'un ne peut pas témoigner en faveur de quelqu'un, il est autorisé à témoigner contre lui.
Il n'est pas permis aux femmes de témoigner du bon ou du mauvais caractère
d'un témoin.
[ Ni des hommes ni des femmes. Leur témoignage n'est accepté dans aucun des deux cas.
Déclarer quelqu'un de bonne moralité (tazkiya) n'est accepté que lorsque quelqu'un dit : "Il est réputé et agréable ('adlun ridâ)." Un seul témoignage du caractère ou du mauvais caractère d'un témoin n'est pas
accepté.
[ La justice est une forme ferme en soi qui est obligée d'avoir
taqwa constant. Un témoin n'est pas accepté extérieurement. ]
[Hash : La réputation est dans l'action et dans les moyens agréables de témoigner. On dit que la réputation est entre une personne et les autres, et être agréable est entre lui et Allah.
Le témoignage de mineurs peut être accepté sur des blessures avant qu'ils ne se soient dispersés et qu'aucun adulte ne se soit trouvé avec eux.
[ Il s'agit de ce qui se passe entre eux. Leur témoignage est également
accepté dans les meurtres dans la fameuse position ainsi que dans les blessures, mais seulement
avant qu'ils ne se séparent, par crainte qu'ils ne soient coachés par un
adulte.]
[ Hashiyya : Il existe d’autres conditions préalables. Ils doivent être des hommes, libres et
musulmans. Deux ou plusieurs d'entre eux doivent témoigner et ils doivent avoir le même
témoignage. Celui qui témoigne ne doit pas être un parent de celui en faveur duquel il témoigne ni un ennemi de celui contre lequel il témoigne. Il doit avoir une discrimination dans l'action. Ils devaient être dans
le même groupe. On dit aussi que l'enfant doit être âgé d'au moins
dix ans.
Lorsque deux parties à un contrat ne sont pas d'accord, il est demandé au vendeur de prêter
serment, puis l'acheteur soit l'accepte, soit il prête serment et
est libre du contrat.
[ Ils peuvent être en désaccord sur le prix. comme lorsque le vendeur dit que c'est un dinar et l'acheteur un demi-dinar. D’abord le vendeur jure. L'École
oblige que le vendeur commence par prêter serment et prête serment niant la
réclamation de l'acheteur et confirmant sa réclamation dans le même serment. Il dit : "Par Allah, je ne l'ai pas vendu pour un demi-dinar, je l'ai vendu pour un dinar." Ensuite, l'acheteur peut prendre les marchandises pour ce que dit le vendeur, ou jurer de rejeter la réclamation du vendeur et de confirmer sa réclamation. Il dirait dans cet exemple :
"Par Allah, je ne l'ai pas acheté pour un dinar, je l'ai acheté pour un demi-dinar." Ensuite
il est libéré du caractère contraignant de la vente, et il peut choisir entre
prendre les marchandises pour ce que le vendeur a juré ou juré et être renoncé à la
transaction.
Lorsque deux demandeurs ne sont pas d'accord sur quelque chose en leur possession,
ils prêtent serment et ensuite la propriété litigieuse est partagée entre
eux.
[ C'est à ce moment-là que chacun d'eux revendique la propriété et qu'aucun
ne possède aucune
preuve ni une preuve de sa véracité et personne d'autre ne les conteste, et c'est une partie que l'un ou l'autre peut acquérir. Elle est partagée
entre eux car leurs revendications sont égales et l'une ne peut être préférée
à l'autre. Si l'un d'eux refuse de prêter serment, alors son droit est
annulé au profit de l'autre.]
[S'il y en a trois, il est partagé entre les trois.
Si les deux produisent des témoins, le jugement est rendu en faveur de celui qui a le meilleur caractère. Si les deux témoins sont égaux, alors les deux
parties prêtent serment et les biens sont partagés entre elles.
[ Si chacun d'eux a un témoin qui témoigne pour lui et que l'un des
domine l'autre en justice, alors le jugement est rendu en faveur du plus juste après qu'il a juré qu'il n'a pas vendu cette chose ni ne la lui a donnée et qu'elle ne l'a pas retirée de sa propriété sous quelque aspect que ce soit. Si aucun
témoin n'est préféré, alors les deux témoins doivent être les mêmes en justice
et on ne préfère pas par nombre à moins qu'il atteigne le niveau de
mutawatir. Ils jurent et le litige est partagé entre eux
car il n'est pas plus approprié de juger l'un d'eux que l'autre
.
Lorsqu'un témoin se rétracte après jugement, il est responsable de toutes les pertes auxquelles son témoignage a entraîné s'il admet son parjure. Les gens
de Malik ont dit cela.
[ Ibn Naji dit que le sens apparent des mots exige que tous
les gens de Malik fassent la différence entre admettre qu'il a donné
un faux témoignage ou ne pas l'admettre. . Dans le premier cas, il est responsable mais pas dans le second. Ce n'est pas le cas, Mutarrif, Ibn al-Qasim et Asbagh ont dit dans la Wadiha qu'il est absolument responsable car l'erreur et la délibération concernant la propriété des gens sont les mêmes.
Quand quelqu'un dit : « Je vous ai rendu ce que vous m'avez confié pour payer » ou « pour vendre » ou « Je vous ai payé son prix » ou « Je vous ai rendu
votre dépôt ou votre prêt », alors sa déclaration est acceptée.
[ Comme lorsqu'il lui confie une somme pour rembourser une dette qu'il doit à quelqu'un et que l'agent ne le trouve pas et la restitue. Si celui qui l'a confié conteste avec lui, alors on prend la parole de l'agent, puisqu'il est fiduciaire. Il en est de même en cas de dépôt.
Dans tous ces cas, le relevé accepté est celui de celui qui a été confié. Il
peut-être que l'auteur suit ce que les cheikhs du Mudawwana ont dit
quand il fait une déclaration à ce sujet, sa parole doit être accompagnée d'un
serment et donc la déclaration acceptée est lorsqu'il prête serment à il.
Si quelqu'un dit : "Je l'ai donné à tel et tel comme tu l'as ordonné", et
que cette personne nie, alors celui qui l'a délivré doit produire
une preuve. Sinon, il est responsable.
[ Il doit avoir la preuve qu'il le lui a donné, sinon il en est responsable.
[Hashiyya : C'est à ce moment-là que la coutume est de produire des témoins ou qu'il était
ordonna d'avoir des témoins. Alors ne pas avoir de témoins est une négligence
de sa part. Si la coutume est de ne pas avoir de témoins, alors il n'est pas responsable, car il s'agit d'un cas d'agir selon la coutume ('urf).
Il en va de même dans le cas du tuteur d'un orphelin. Il a besoin de preuves
de ce qu'il a dépensé pour eux ou ce qu'il leur a donné. Si, toutefois, ils sont
sous sa garde directe, alors on le croit au sujet de leur entretien
quand cela semble probable.
[ C'est alors que les orphelins se disputent avec lui au sujet des dépenses et prétendent
qu'il n'a pas dépensé pour eux ou ils contestent le montant qu'il a dépensé
quand ils n'étaient pas sous sa garde car le moment où il a dépensé pour eux est réalisable
ou bien connu, s'ils sont sous sa garde. Cela est dû à la difficulté d'avoir des témoins dans la dernière affaire et la charge de travail est donc allégée.
Un règlement à l'amiable est autorisé à moins qu'il ne conduise à ce qui est illégal.
Il est autorisé à la fois dans l'affirmation et dans le déni.
[À moins qu'il n'implique quelque chose d'interdit par la charia, comme payer de l'or
pour de l'argent avec un retard . Il est permis de confirmer une vente, comme lorsqu'il s'agit de biens ou d'animaux et se règle pour des dirhams, ou de refuser lorsqu'il réclame une maison et que le défendeur la nie, mais le satisfait de quelque chose. C'est
permis dans les contrats.]
[Hashiyya : Abu Dawud et at-Tirmidhi rapportent que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "La réconciliation entre les musulmans est permis, sauf pour une réconciliation qui rend le licite
illégal ou l'illicite licite." Un exemple du premier est lorsqu'il s'agit d'une maison qui est réclamée pour du vin ou des porcs, et le second est d'échanger des biens contre un vêtement à condition que celui qui le prend ne le porte pas ou ne le vende pas. "
LIBRE
Si une esclave trompeuse épouse un homme sous prétexte qu'elle est libre,
son maître peut la récupérer et réclamer la valeur de n'importe quel enfant le
jour du jugement.
[ Elle trompe par ses paroles ou en donnant l'impression qu'elle est libre à celui qui veut l'épouser. Le mari doit le minimum de ce qui est nommé et la dot d'une femme comme elle. Le
prix de l'enfant est payé par le père puisque l'enfant n'est pas celui que
le maître doit libérer. Si le maître doit le libérer, le mari trompé n'a aucune responsabilité de payer le prix de son enfant, comme lorsqu'elle trompe le fils de son grand-parent et qu'il l'épouse en pensant qu'elle est libre. et puis il apprend qu'elle est une esclave. L'enfant est libéré par son
grand-père ou sa grand-mère.
Lorsque quelqu'un établit ses droits sur une esclave qui a donné naissance à un enfant (son nouveau maître), il a droit à sa valeur et à la valeur de son enfant au jour du jugement. lorsqu'elle a donné un enfant à une personne libre qui ne l'a pas acquis illégalement, que ce soit par propriété, donation, héritage, achat ou tout autre mode de propriété. Le véritable propriétaire a droit au prix
de la jeune esclave et au prix de l'enfant au jour du jugement et
l'enfant est libre et sa lignée établie.
On dit aussi qu'il la prend ainsi que le prix de l'enfant, et on dit aussi qu'il ne prend que son prix, à moins qu'il ne choisisse de prendre le prix. S'il choisit de prendre son prix, il le prend au ravisseur qui l'a vendue.
[ Il prend sa valeur le jour où il a eu des relations sexuelles avec elle. Les trois
déclarations sont faites par Malik. Il prend le prix du ravisseur
quand il choisit le prix comme le confirme la vente de l'usurpateur.
Si elle est encore en possession du ravisseur, alors celui-ci reçoit le
hadd et l'enfant et sa mère sont les esclaves de son véritable propriétaire.
[ Si, après sa naissance, la jeune esclave à laquelle quelqu'un a légalement droit est toujours
en possession illégale de celle qui l'a enlevé et il sait qu'elle
n'est pas légalement à lui, alors il reçoit le hadd parce qu'il a eu des relations sexuelles illicites.
L'enfant est un esclave puisqu'il est sans père. Il aurait été préférable
de dire que l'enfant est attribué à la lignée de la mère car il est
lié à elle et non à lui.
Le jugement concernant celui qui l'a achetée au ravisseur,
connaître son enlèvement, est la même que celle du ravisseur : sa lignée
est rompue lorsqu'il existe des preuves qu'il savait avant les rapports sexuels qu'
elle avait été illégalement enlevée.
Si quelqu'un fait valoir ses droits sur un terrain après que celui-ci a été construit,
il devra payer le prix des bâtiments existants. S'il refuse de le faire, l'acheteur doit lui payer le prix du terrain non bâti. qui ne l'a pas acquis illégalement après qu'il y ait des bâtiments, des plantations et autres, il peut payer pour les améliorations et prendre le terrain avec ses structures ou l'acheteur peut lui payer la valeur du terrain. terrain vide.
Si l'acheteur refuse, ils deviennent alors associés dans la propriété
en fonction de la valeur de celui d'entre eux qui en est propriétaire.
[Hash : Une version dit "l'un ou l'autre refuse".]
[Ou lorsque l'un ou l'autre refuse." l'un d'eux refuse de payer l'autre. Ils deviennent partenaires
selon la valeur de chacun d'eux. Si le terrain vaut 10 dinars et
les bâtiments 20, alors l'un en possède les deux tiers et l'autre un tiers.
On évalue la valeur au jour du jugement, selon
la fameuse position, pas le jour de la construction des bâtiments.
Cependant, un usurpateur reçoit l'ordre de supprimer ses bâtiments, ses récoltes et ses arbres. S'il le souhaite, leur propriétaire peut se voir payer le prix des débris
et des arbres, après déduction du coût de l'embauche de quelqu'un pour les enlever.
Il ne doit rien pour ce qui n'a aucune valeur une fois déraciné ou
démoli.
[ Il n'est pas permis aux deux hommes de convenir que ces biens restent sur
la terre en échange d'un loyer, car cela conduirait à vendre les récoltes
avant qu'elles ne soient mûres en échange de leur location. demeurent parce que le
propriétaire pourrait le prendre gratuitement en première division ou par
la valeur arrachée dans cette seconde division après qu'elle lui soit vendue.
[Hash:. Si le moment de planter ce terrain est passé, le propriétaire ne lui ordonne pas d'enlever la récolte, mais il reçoit un loyer pour cette année.]
Ensuite, les arbres peuvent être pris comme bois de chauffage. Il est autorisé à remettre au propriétaire le prix de ses débris et de ses récoltes. De même, son prix pour le déracinement est de 10 dirhams et le salaire pour le déraciner est de quatre dirhams. Il
peut lui payer six dirhams. Il n'est pas responsable des choses comme les gravures, ou
les plantes ou les arbres avant qu'ils ne soient d'une quelconque utilité.
Celui qui l'a acquis illégalement doit restituer tout revenu, mais
personne, sauf celui qui l'a acquis illégalement, n'est obligé de
le restituer.
[ Cela inclut le voleur, la personne perfide, les pickpockets et autres
et tous ceux dont la possession illégale est claire et sans aucune
incertitude. Cela est également basé sur les paroles du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix : « La propriété d'un musulman n'est licite que lorsqu'il en est content. » Le non-usurpateur est celui qui a un doute, même s'il l'a acheté à un usurpateur alors qu'il ne le savait pas. Puisque l'enfant ne fait pas partie du revenu et qu'il craint qu'il soit inclus. , il continue :
Dans le cas des descendants d'animaux et d'esclaves, s'ils ont
des enfants d'un autre que le (nouveau) maître, ils sont pris par celui
ayant droit aux mères de la personne qui les a achetés ou qui les a
en a pris possession pour une autre raison. Si quelqu'un
enlève illégalement une esclave et a des relations sexuelles avec elle,
l'enfant est un esclave et il reçoit la punition du hadd.
[ D'autres moyens seraient comme quelqu'un qui lui a été offert en cadeau ou
sadaqa car la décision de l'enfant est celle de la mère puisqu'elle est
la propriété de celui à qui elle appartient et donc le propriétaire le prend.
L'usurpateur ne doit pas la dot, mais une amende pour la baisse de sa valeur due aux rapports sexuels.
Le propriétaire du rez-de-chaussée est responsable de l'entretien du rez-de-chaussée ainsi que du bois du plafond et du support des pièces du dessus lorsque le rez-de-chaussée devient faible et délabré jusqu'à ce qu'il soit son. Il est obligé de faire les réparations ou
de le vendre à quelqu'un qui le réparera.
[ C'est à ce moment-là que quelqu'un est propriétaire des chambres au-dessus de lui. Si le rez-de-chaussée
s'affaiblit, on craint que la maison ne s'effondre. Le propriétaire du
rez-de-chaussée doit faire les réparations puisqu'il est en mesure de le faire. Il est responsable du bois du plafond et des supports. Puisque la solidité de la maison dépend de l'occupant du rez-de-chaussée, celui-ci doit soit le réparer, soit y être fait. S'il est vendu à quelqu'un d'autre et qu'il refuse de le réparer, il doit alors soit le réparer, soit le vendre à quelqu'un qui le réparera.
Il n'y a aucun mal, ni aucun mal excessif." Il ne doit pas faire
rien qui puisse nuire à son prochain : comme ouvrir une fenêtre
face à lui par laquelle il peut voir son voisin, ouvrir une porte
directement devant sa porte, ou creuser tout ce qui pourrait nuire son
voisin, même dans sa propre propriété.
[ C'est un hadith valable. Il n'y a pas de mal à celui qui ne vous fait pas de mal. C’est le sens de « aucun mal ». Il n'y a rien qui puisse lui faire plus que ce qu'il vous fait et qui puisse excéder son mal. Quant à ce qui est semblable ou inférieur à son action, cela est permis, comme Allah le dit : "Donc, si quelqu'un dépasse les limites contre vous, outrepassez contre lui la même chose qu'il a fait envers vous." (2:194) Ceci concerne les gens ordinaires. Quant au grand peuple et à l'élite, ils affrontent le mal avec justesse. S'il y a déjà une fenêtre sur la maison du voisin, il n'est pas obligé de la bloquer, mais il lui est interdit de la fermer. regardez son voisin de là pour
que le mâle puisse être distingué du mâle. Il n'ouvre pas de porte
en face de son voisin car cela impliquerait de regarder les parties intimes de ses voisins. Il ne creuse pas quelque chose qui lui nuise,
même si c'est dans sa propre propriété, comme creuser un puits près de son mur ou
ses toilettes
Le jugement sur la propriété d'un mur est rendu en faveur de celui
dont la maison a des joints en bois ou en maçonnerie dans le mur.
[ Qumut signifie les joints en bois ou en fibre de palmier placés au milieu d'un mur
pour l'empêchent de se briser et les joints de maçonnerie sont des pierres qui soutiennent
la structure. Les termes sont interchangeables.
L'excès d'eau ne peut pas être refusé dans le but d'empêcher les gens de faire paître les animaux.
[ La forme en est qu'il y a un pâturage à côté de l'eau où certaines
personnes campent, désireuses d'y paître et les propriétaires de l'eau les empêchent d'avoir de l'eau pour qu'ils quittent leur pâturage.
Les personnes possédant des puits pour leur bétail ont le premier droit à l'eau pour
leurs animaux et les droits des autres personnes sont ensuite les mêmes.
[ Les animaux des personnes qui possèdent les puits abreuvent leurs animaux et
ensuite les animaux des voyageurs peuvent être abreuvés. Les gens sont ensuite égaux en ce qui concerne le droit à l'eau.]
[Quand les puits ne se trouvent pas sur un terrain privé et qu'il y a un conflit entre
ceux qui ont creusé les puits et les voyageurs.
Si quelqu'un a une source ou un puits sur son terrain, il peut empêcher les autres de l'utiliser à moins que le puits de son voisin ne se soit effondré et qu'il ait des plantes qu'il craint de perdre. Il ne peut alors pas lui refuser son excès d'eau. Il y a un désaccord sur la question de savoir s'il peut ou non accepter un paiement
pour cela.
[ Ou si le puits s'assèche. Dans ce cas, il est obligé d'en laisser son voisin
en profiter à trois conditions préalables. Le voisin a des récoltes qui dépendent de l'eau, son puits s'est effondré et il craint que les récoltes ne soient perdues et il a commencé à réparer son puits sans tarder. Il y a un désaccord sur la question de savoir s'il peut accepter un paiement pour cela. Il est rapporté par Malik qu'il le fait, et il est déclaré dans le Mudawanna qu'il ne le fait pas. La raison en est que c'est une obligation de donner l'excédent d'eau en guise d'aide, donc il ne doit pas en accepter le paiement. La raison de la première opinion est qu'il
utilise la propriété de quelqu'un d'autre pour faire revivre sa propre propriété.]
[Hash : La position invoquée est qu'il n'accepte pas de paiement.
Quelqu'un ne devrait pas refuser à son voisin d'insérer des poutres
dans son mur, mais il ne peut être contraint de l'accepter.
[ Le sens est que c'est recommandé. Il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Aucun voisin ne devrait empêcher son voisin d'insérer un morceau de bois dans son mur." C'est recommandé, c'est pourquoi il dit qu'il ne peut être
contraint. Cela indique la réfutation de la position d'Ibn Kinana
et d'ash-Shafi'i selon laquelle il peut être contraint.
[Hash : L'interdiction est une interdiction d'aversion.
Si le bétail détruit les cultures et les jardins pendant la nuit, les propriétaires des animaux en sont responsables. Ils ne doivent rien pour les dégâts
faits pendant la journée.
[Les détails à ce sujet se trouvent dans le Muwatta' et ailleurs. Il est rapporté du Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, que
les propriétaires d'un jardin doivent le garder pendant la journée, mais ce que les animaux
y endommagent pendant la nuit est le responsabilité des propriétaires des animaux. Le lieu de la responsabilité de ce que les animaux détruisent la nuit étant celui de leur propriétaire, c'est lorsqu'il n'y a pas de berger avec eux. Sinon, c'est le berger qui est responsable. S'il les attache, il n'est pas responsable. Il s'agit d'animaux qui sont normalement entretenus, et non de créatures comme les abeilles et les colombes pour lesquelles ils ne sont pas responsables. Lorsqu'il est responsable d'un dommage, il paie la valeur ou
remplace ce qui a été détruit
Si quelqu'un trouve ses biens en possession d'un failli, il peut soit prendre sa part [avec les autres créanciers], soit récupérer ses biens réels s'il peut identifier chaque objet. Si toutefois le débiteur est décédé, il doit prendre sa part avec le reste des créanciers.
[ S'il retrouve ses biens qu'il a vendus à un homme qui ne sont pas perdus et
pour lesquels il n'a pas été payé avant que l'acheteur fasse faillite, alors il a ce choix. Soit il partage avec les autres créanciers la totalité de la propriété et prend sa part, soit s'il s'agit d'un animal ou d'un esclave, il peut la récupérer. S'il s'agit de quelque chose comme du blé, il ne peut en prendre qu'une part.
Si le failli est décédé et qu'il n'a pas reçu le prix avant
le décès de l'acheteur, il n'a pas plus de droits sur ses biens que l'autre
créanciers. Il doit prendre une part.
Celui qui donne une garantie est responsable, et celui qui garantit
la comparution du débiteur est responsable s'il n'amène pas la personne
à moins qu'il n'ait stipulé qu'il ne serait pas responsable.
[ Lorsqu'il n'est pas en mesure de satisfaire pleinement le créancier. Si celui qui garantit la comparution ne présente pas le débiteur au moment où il est tenu de l'amener, il est responsable du montant que le débiteur doit, à moins qu'il n'ait stipulé que cela ne l'engageait pas. être responsable
de l'argent si le débiteur ne s'est pas présenté. Ibn 'Umar a déclaré que s'il est capable de l'amener et qu'il le néglige, alors il est responsable.
Si quelqu'un accepte de faire transférer sa dette à un tiers, il
ne peut pas revenir au premier débiteur, même si le tiers fait
faillite, à moins que le premier ne l'ait trompé.
[ S'il trompe lui, cela signifie qu'il savait que la personne à qui il avait été transféré était insolvable et qu'il le lui avait quand même transféré. Si tel est le cas, le débiteur initial n'est pas exonéré de sa responsabilité et la dette revient au premier débiteur.
Le transfert est basé sur une dette initiale. Sinon c'est une
garantie.
[ Si ce n'est pas sur la base d'une dette, alors il est garant, c'est à dire responsable,
car un transfert c'est transférer la responsabilité d'un droit au
responsabilité d'autrui. S'il n'y a pas de dette de base, il n'y a pas de transfert, même si le terme « transfert » est utilisé. Le fait est que le créancier
peut revenir au débiteur initial qui n'est pas libre de sa responsabilité
car la garantie n'élimine pas la responsabilité de celui
garanti. C'est une autre responsabilité. S'il s'agissait d'un transfert réel, il serait dégagé de toute responsabilité et celui qui l'a transféré ne pourrait pas lui revenir.
FAILLITE
Un garant n'est responsable qu'en cas de faillite ou en l'absence du
débiteur.
[ Cela fait référence à ses paroles selon lesquelles le garant est responsable. La situation dans laquelle il est responsable est l'absence du débiteur lorsque le créancier n'a pas d'argent disponible pour payer la dette. S'il est absent, mais non loin, il est considéré comme présent. Alors il n'est pas responsable.
Le décès du sujet ou sa faillite rend immédiatement exigibles toutes les dettes qu'il doit, mais non celles que d'autres personnes lui doivent. , pas seulement la position des créanciers. Ce qui est différé n'est pas
immédiatement dû. Quant aux dettes différées devenues exigibles par décès, c'est parce que la dette est attachée au sang, et elle prend fin par la mort et le créancier n'a plus de lien avec la responsabilité. Donc ce qui était différé devient immédiatement exigible et le passif se déplace vers le legs car il n'est lié à aucun autre que les deux. Quand l'un est parti, il ne reste que
l'autre.
Quant à ce qui devient dû par la faillite, c'est parce que les créanciers ont fait
leur accord en pleine responsabilité, et cela est détruit par
la faillite et de sorte que cela ne reste plus.
Les dettes que d'autres lui doivent ne deviennent pas exigibles par sa mort ou
faillite, parce que leur place, qui est la responsabilité, existe toujours.
Un esclave autorisé à faire du commerce n'est pas vendu pour s'acquitter de ses dettes et son maître n'est pas poursuivi pour cela. .
Un débiteur peut être emprisonné jusqu'à ce qu'il soit innocenté. Il n'est pas
emprisonné s'il est connu comme insolvable.
[ Il est emprisonné jusqu'à ce que son état soit connu. Lorsque son insolvabilité est
confirmée par le témoignage de deux justes témoins qui déclarent qu'ils
ne savent pas qu'il a de l'argent soit public, soit caché. Ensuite, il n'est pas libéré tant qu'il n'a pas prêté serment qu'il n'a aucune richesse extérieure ou cachée et que son serment est absolu et qu'il obtient des biens, il paiera sa dette, même s'il en a au-delà. ses besoins immédiats.]
[Hash : Quelqu'un qui est aisé et refuse de payer ses dettes est
emprisonné et fouetté à maintes reprises jusqu'à ce qu'il paie ce qu'il doit. Cela
est à la discrétion du juge.
Un homme est emprisonné avec d'autres hommes et une femme est placée sous la
garde protectrice d'une femme digne de confiance.
Les bâtiments et les biens qui peuvent être divisés sans dommage sont
divisés (en cas de litige).
[ Ces biens comprennent les animaux, les biens et les choses mesurées et pesées
. C'est à ce moment-là qu'il y a un différend et que certains propriétaires veulent le diviser et d'autres non. Celui qui refuse de faire cela est obligé
de le faire.
Dans le cas d'une chose qui ne peut être divisée sans dommage, si
une partie souhaite la vendre, l'autre partenaire peut être contraint de la vendre.
[ C'est quelque chose comme un seul esclave. Si l'objet devait être détruit
par division ou en subirait des dommages, comme une paire de chaussettes en cuir, alors
la division détruirait son usage. Si les partenaires se disputent à propos de tout cela
et ne sont pas heureux de l'utiliser conjointement, et que l'un d'entre eux veut le vendre tandis que
les autres refusent de le faire, ils sont obligés de le vendre parce que ce n'est pas le cas
possible de le diviser pour mettre fin au litige. Il faut donc le vendre pour
mettre fin au litige.
La division par lots ne se fait qu'avec la même catégorie de chose. Aucun des partenaires ne peut recevoir de prix [tandis que l'autre prend les biens]. S'ils décident d'égaliser les parts, le partage n'est
permis que lorsqu'ils y consentent tous deux.
[ Il n'est pas permis de tirer au sort lorsque les objets sont constitués de deux catégories
et/ou de types disparates, comme pommes et pêches. Chaque catégorie est classée individuellement afin qu'il n'y ait aucune incertitude claire dans les lots. Il n'y a pas de paiement
car cela entraînerait l'existence de deux catégories différentes
et les lots ne peuvent être utilisés que dans la même catégorie.
[Hash : Ibn al-Hajib ajoute que la propriété sur laquelle le tirage au sort est une propriété partagée. Chaque catégorie est divisée individuellement. Vous ne pouvez pas avoir un lot composé de maisons et l'autre d'un jardin, par exemple. Faire cela
impliquerait une incertitude (gharar).]
Un exemple d'égalisation est lorsqu'il y a deux vêtements. L'un vaut deux dinars et l'autre en vaut un. Ils sont tirés au sort et celui qui obtient le vêtement d'une valeur de deux dinars donne aux cinq autres dirhams pour les égaliser. Cela n'est permis que d'un commun accord comme lorsque l'un dit à l'autre : « Vous avez le choix : soit vous choisissez celui qui vaut deux dinars et donnez cinq dirhams, soit vous prenez celui dont le prix est en un. dinar et prenez cinq dirhams."
Un tuteur nommé par le tuteur d'origine est comme le tuteur.
Un tuteur peut échanger avec les biens des orphelins et organiser le
mariage de leurs esclaves. Si un tuteur indigne de confiance est
nommé, il peut être révoqué.
[ Si la base est la nomination par le père, et non par le Qadi. S'il est
nommé par le cadi, il ne peut alors pas nommer quelqu'un d'autre. Il ne peut pas
acheter sa propriété lui-même. S'il le fait, le dirigeant doit examiner la vente. S'il y voit du bien, il l'autorise, sinon il l'annule.]
[Hash : L'exécuteur testamentaire doit être musulman, adulte, sain d'esprit, légalement responsable
et de bonne réputation.
On commence par le coût du linceul, puis le paiement des dettes, puis
le paiement des legs et enfin l'héritage.
[ Après des exigences spécifiques comme l'umm walad et la femme dont
l'émancipation est stipulée à un certain terme et ainsi de suite . Vient ensuite le coût du linceul et ensuite les dettes qui sont confirmées par preuve ou par aveu lorsqu'il était sain ou malade, mais alors il n'y a aucun soupçon. Ensuite, les legs sont payés et enfin l'héritage est distribué.
Si quelqu'un habite pendant dix ans dans une maison appartenant à quelqu'un d'autre,
elle devient alors la sienne si le propriétaire était présent et n'a ensuite rien réclamé
de lui. Vivre dans la maison d'un parent ou d'un beau-parent, cela
pendant cette période de temps ne l'établit pas.
[ Ou il peut s'agir d'un terrain, ce qui est plus général. Le propriétaire étant présent
signifie présent et sain d'esprit, et non un parent ou un partenaire. Le propriétaire doit
connaître sa profession et sa propriété. S'il ne le sait pas et dit : "Je ne savais pas que c'était ma propriété alors que cette personne l'avait et je viens juste de trouver la documentation avec un tel", ou s'il est héritier et
br>affirme qu'il ne savait pas que c'était sa propriété, sa parole est
acceptée.
[Hashiyya : Hiyaza, qui inclut la revendication du droit de possession.
De telles réclamations ne s'étendent pas aux animaux et les biens]
C'est lorsqu'il ne réclame rien et que rien ne l'empêche de
réclamer. Si le squatter a de la force et qu'il reste, même longtemps, la revendication est entendue. Passé ce délai, son témoignage n'est pas entendu parce que la coutume le nie puisqu'il est resté silencieux sur la réclamation pendant tout ce temps en dehors du droit d'Allah. Si c'est le droit d'Allah, l'occupation ne la perd pas, même pour une longue période, comme lorsque quelqu'un occupe la route des musulmans, ou une partie de celle-ci, ou une mosquée ou un lieu qui est un waqf pour quelqu'un d'autre.
Il n'est pas permis au malade d'admettre une dette envers un
héritier ou de déclarer que l'héritier lui a payé une dette qu'il lui doit.
[ Il s'agit d'une maladie dont on craint que il pourrait mourir. Il ne peut pas affirmer la dette qu'il doit par simple aveu ni dire qu'il a été payé une dette comme lorsqu'il dit : "Un tel est dû à tel ou tel", et la forme de son aveu est qu'il dit : « J'ai pris la dette qui m'est due ». C'est parce qu'on soupçonne que si ses héritiers
sont constitués de sa fille et de son neveu, il y a une base pour sa fille et donc
on juge par suspicion et son affirmation de la prendre n'est qu'à cause
de son l'amour pour elle.
Si quelqu'un laisse dans son testament une instruction selon laquelle le hajj sera accompli (en son nom), son instruction est exécutée, mais nous préférons un legs de sadaqa.
[ Ceci est payé sur le revenu disponible. troisième. Les Malikis préfèrent la sadaqa à un legs pour le hajj car il n'y a pas de désaccord sur le fait que le défunt bénéficie de la sadaqa alors qu'il y a un désaccord entre les savants sur la question de savoir si le défunt bénéficie du hajj. La position de Malik est que cela ne lui sert à rien.
Si la personne engagée pour faire le Hajj décède avant de l'avoir terminé, elle reçoit le montant du voyage et le reste lui est restitué. Ce qu'il a dépensé constitue sa responsabilité, à moins qu'il ne l'ait pris en partant du principe qu'il serait payé une fois l'investissement terminé. La responsabilité est alors celle de ceux qui l'ont embauché. S'il reste quelque chose, il est restitué.
[ C'est à ce moment-là qu'il meurt sur le chemin de La Mecque ou avant d'achever les
pratiques du hajj. Il est payé en fonction de la distance parcourue en fonction de la difficulté ou de l'aisance et de la peur, et non de la simple distance. Ainsi, un quart de la distance peut être égal à la moitié du salaire. Le reste lui est restitué car
il n'a droit au salaire qu'en accomplissant la tâche. Il est responsable de ce qui est dépensé parce que c'est une récompense pour la tâche. Dans le deuxième cas, la responsabilité est celle des locataires car ils ont eu une négligence en ne stipulant pas une responsabilité plus prudente. La forme est
qu'il reçoit de l'argent pour faire le hajj et que cet argent lui appartient s'il le termine, et
il n'a rien s'il ne le fait pas.
Il n'y a que dix héritiers mâles : le fils, le fils du fils, jusqu'à la génération la plus éloignée, le père, le grand-père paternel, jusqu'à la génération la plus éloignée, le frère, le fils du frère, jusqu'à la génération la plus éloignée. br>génération, l'oncle paternel et le fils de l'oncle paternel, jusqu'à
la génération la plus éloignée, le mari et le client masculin.
[Les frères incluent les pleins frères et demi-frères du père
(consanguin ). Il en va de même pour les oncles paternels. Le client est celui qui
a été libéré par une personne.
Il n'y a que sept héritières féminines : la fille, la fille du fils,
la mère, la grand-mère, la sœur, l'épouse et la cliente.
[ Il s'agit de la propre sœur ou de la sœur consanguine.
Si la femme n'a ni enfants ni petits-enfants, le mari hérite de la moitié. Si elle a des enfants ou des petits-enfants de lui ou d'un autre
mari, il en aura un quatrième.
[ Si elle a des enfants d'un autre mariage ou de relations sexuelles ou li'an illicites, d'un
homme libre ou d'un esclave , musulman ou incroyant. Ceci est tiré du Livre d'Allah.
Si le mari n'a ni enfants ni petits-enfants, la femme hérite d'un quart. S'il a des enfants ou des petits-enfants d'elle ou d'une autre
épouse, elle reçoit un huitième.
[ Ceci est tiré du Livre d'Allah.]
[Hashiyya : Dans le cas d'époux héritant l'un de l'autre , ils doivent
tous deux musulmans, libres et non meurtriers du conjoint, et le mariage
doit être solide.
La mère hérite d'un tiers de son fils s'il ne laisse ni enfant ni petit-enfant ni deux ou plusieurs frères sauf dans deux cas. >Les musulmans et non les tueurs.
La première, c'est lorsqu'il quitte sa femme et ses deux parents. Ensuite, la femme
reçoit un quart et la mère un tiers de ce qui reste, et ensuite
le reste revient au père.
[ Ce qui reste, ce sont deux parts. Si le grand-père est à la place du père,
il prend un tiers réel de la succession car elle hérite de la part avec
et si c'est le père, c'est en vertu d'agnation (mâles qui sont
héritiers résiduels).
La seconde est lorsqu'une femme quitte son mari et ses deux parents.
Le mari reçoit la moitié et la mère le tiers de ce qui reste et
le reste est pris par le père.
[ Elle reçoit le sixième. Le mari a trois sixièmes, la mère un sixième et les deux sixièmes restants reviennent au père. Ces deux cas sont appelés Gharawayn parce que la mère y est "dupée" (gharrat) et en prend une troisième en expression, sans signification
car dans la première elle en a une quatrième et dans l'autre une sixième.
Dans d'autres cas, la mère reçoit un tiers à moins que sa part ne soit diminuée par 'poinçon (logement).
[ Dans les autres cas, elle reçoit un tiers entier. L'hébergement
se produit lorsqu'il y a plus de parts que la succession. C'est alors que
le nombre d'actions est multiplié, car 24 actions sont comme les deux tiers et deux sixièmes.
L'action n'est pas refusée par elle, et il n'est pas possible d'annuler certaines
des actions sans un exclu, et aucun de ceux qui ont une part n'est
singulier pour la diminution. Ensuite, le nombre d'actions est augmenté de telle sorte que la perte soit répartie entre tous les détenteurs d'actions après ceux qui avaient des dettes. Cela s'appelle 'poinçon et l'auteur était al-'Abbas et les
Compagnons étaient d'accord avec lui.
Cela s'est produit lorsqu'une femme est décédée dans le khalife de 'Umar, qu'Allah soit satisfait de lui, laissant un mari et deux sœurs. Les compagnons se réunirent et il leur dit : " Allah a attribué la moitié au mari et les deux tiers aux sœurs. Si je commence par le mari, les sœurs n'auront pas leur droit. Si je commence avec les sœurs, le mari n'aura pas son droit." Al-'Abbas ibn 'Abdu'l-Muttalib a suggéré le poinçon. Il a dit : "Je pense que lorsqu'un homme meurt et laisse six dirhams, et qu'il lui en revient trois et quatre autres, la propriété est divisée en septièmes." Les Compagnons
ont adopté sa position.
Si le défunt laisse un enfant ou un petit-enfant par l'intermédiaire d'un fils ou de deux
frères ou plus, de quelque sorte que ce soit, alors la mère en a un sixième.
[ Il mentionne l'exclusion de la mère d'un tiers à un sixième par deux
frères. C'est l'école de tous les Imams sauf Ibn 'Abbas. Il a dit
qu'elle n'est exclue que par trois frères, voyant la preuve dans les paroles
d'Allah : « Si vous avez des frères ou des sœurs, votre mère en aura un sixième » (4 :11).
Le désaccord vient de le minimum du pluriel.
Si le père est le seul héritier, il hérite de la totalité de la succession de son
enfant.
[ Qu'il s'agisse d'un fils ou d'une fille.
Si le diminué a un fils ou un petit-fils du fils, le père prend un sixième. Si le défunt n'a ni enfant ni petit-fils du fils, le père en a un sixième et tous les autres ayant droit aux parts reçoivent leurs parts, puis il prend le reste.
[ Les autres héritiers sont la fille. , fille du fils, ou deux ou plusieurs d'entre eux. S'il lui reste quelque chose, il le prend en vertu de l'agnation car il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Donnez des parts à leur peuple. Ce qui reste est pour le plus titré
mâle." Cela existe chez le père.
Un fils unique hérite de la totalité de la succession, ou il prend ce qui reste après
les parts de ceux qui ont droit à une part, comme une épouse, des parents, ou
un grand-père ou une grand-mère.
[ Il hérite de tout quand personne d’autre n’a droit à une part. Lorsqu'il
a un ou plusieurs frères, ils héritent de tous les biens et ils sont partagés
entre eux. On commence par les gens des actions car ils sont la base par rapport à l'Ôasaba car ils ont des actions spécifiques dans le Livre et la Sunna. S'il n'a qu'une femme, la question est celle des huitièmes.
Elle a un huitième et il a le reste. S'il n'a que deux parents, c'est en sixièmes. Les parents ont les deux tiers et lui le reste. S'il y a une
grand-mère ou un grand-père, c'est aussi des sixièmes et le grand-père ou
grand-mère en a un sixième et il a le reste. S'il a une mère et deux
parents, c'est le 24 et la femme a les 3 de son huitième et les parents
les 8 de leur troisième et le reste est à lui.
Le fils d'un fils est dans la position du fils lorsqu'il n'y a pas de fils.
[ C'est le cas s'il n'y a pas de fils direct, mais il n'est pas comme le fils dans tous
aspects car le fils n'est jamais abandonné. alors que le fils du fils est
abandonné s'il y a deux parents, deux filles et le fils du fils. Il n'exclut pas non plus ceux que le fils exclut. Il n'est pas non plus le même en ce qui concerne l'agnation. Le fils est un agnat par rapport aux filles mais
le fils du fils ne l'est pas.
S'il y a un fils et une fille, le mâle reçoit le double de la part de la femelle. Il en est de même qu'il y ait plusieurs ou peu de fils et de filles. Selon ce ratio, ils héritent soit de la totalité de la succession, soit
de ce qui reste après que les gens ont pris leurs actions.
[ Ce ratio s'applique dans les deux cas. Par exemple, il y a cinq fils et
cinq filles. Ils divisent la propriété en quinze parts et elle est distribuée de cette manière.
Le fils d'un fils est comme le fils en son absence en ce qui concerne l'héritage et l'exclusion des autres héritiers.
[ Ceci est répété.
Une fille unique hérite de la moitié de la succession. Deux filles en héritent
les deux tiers. S'il y en a plus, ils ne reçoivent pas plus des
deux tiers.
[ Son héritage est basé sur les paroles d'Allah : "Si elle est seule, elle en aura la moitié." (4:11) Le cas de deux ou plus est également basé sur
ce que le Prophète (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) a fait.
La fille d'un fils est comme une fille quand il n'y a pas de fille.
De même, les filles du fils sont comme des filles lorsque le défunt
lui-même n'a pas de filles.
[ Ainsi, le consensus est qu'elle hérite de la moitié, et s'il y en a deux ou plus
ils héritent des deux tiers.
S'il y a une fille et la fille d'un fils, la fille reçoit
la moitié et la fille du fils reçoit un sixième pour compléter les deux tiers.
Si le fils a plusieurs filles, elles ne reçoivent pas plus que Le sixième, s'ils n'ont pas de frère avec eux. Le reste revient aux agnats.
[ Le fait qu'elle reçoive un sixième est basé sur le jugement du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. Le cas où il y a un frère
présent sera discuté plus tard.
S'il y a deux filles, les filles du fils ne recevront rien, à moins qu'elles n'aient un frère. Dans ce cas, le reste de la succession est
divisé entre eux, le mâle recevant le double de la part de la femelle.
[ Ils n'obtiennent rien du sixième car les deux tiers sont déjà complets
sans eux. S'il ne reste rien, ils n'obtiennent rien car ils héritent
par agnation et l'agnat n'hérite que de ce qui reste.
Lorsqu'il y a un mâle dans la génération inférieure à eux, la succession est également
partagée entre lui et eux.
[ Sur la base de l'agnation.
Il en est de même si les filles du fils héritent d'un sixième avec la
fille, et que dans la génération en dessous d'elles il y a des filles d'un
fils ou d'une génération en dessous d'eux qui contient un mâle : le résidu
les biens sont partagés de la même façon entre lui et ses sœurs ou tantes paternelles. Les filles du fils qui prennent une part des deux tiers
n'ont aucune part dans la succession résiduelle.
[ Cela provoque l'agnation et ainsi un mâle reçoit la part de deux femelles.
Ibn 'Umar a dit que le le fils du fils provoque l'agnation dans sa génération
et au-dessus, mais pas au-dessous.
Une propre sœur hérite de la moitié. Deux sœurs ou plus se partagent les deux tiers.
[ Puisque Allah dit : "Si un homme meurt sans enfant mais a une sœur, elle reçoit la moitié
de ce qu'il laisse." (4:175) Les deux tiers sont parce qu'Allah dit : « S'il y a deux sœurs, elles recevront les deux tiers de ce qu'il laisse. »
S'il y a plusieurs frères et sœurs légitimes ou consanguins, alors la totalité des biens est partagée entre eux, le mâle recevant la part de deux femelles, qu'elles soient nombreuses ou peu nombreuses.
[ Parce qu'Allah dit , "S'il y a des frères et sœurs, les mâles reçoivent la part de deux femelles." (4:175)
S'il y a des filles, alors les sœurs deviennent comme les 'asaba
(agnates) héritant de ce qui reste, mais elles ne s'enrichissent pas aux
filles.
[ Elles ne reçoivent aucune part spécifique. Ils prennent ce qui reste sur la base de l'agnation, en prenant la succession résiduelle, mais ils ne sont pas comme les agnats en prenant la totalité de la succession.
Les frères et sœurs ne reçoivent aucun héritage lorsqu'il y a un père ou
un fils ou un petit-fils.
[ Parce qu'ils sont d'une génération inférieure à celle du père. Quand quelqu'un est inférieur à un autre, il n'hérite pas avec lui. Il est
exclu et omis. Dans le cas d'un fils, il est plus fort en agnation
qu'eux. Quant au second, le fils d'un fils a la même position que
le fils.
En l'absence de frères et sœurs germains, les frères et sœurs consanguins sont comme des frères et sœurs germains, mâles et femelles.
[ S'il y en a plusieurs. S’il n’y en a qu’un, elle hérite de la moitié. S'il y a
des mâles et des femelles, la succession est partagée entre eux, le mâle
obtenant deux fois la part d'une femelle.
S'il y a une propre sœur et une ou plusieurs sœurs consanguines, la propre sœur reçoit la moitié et les sœurs restantes se partagent la sixième. S'il y a deux propres sœurs, les demi-sœurs ne reçoivent rien à moins qu'elles n'aient un frère avec elles. Ensuite, ils prennent ce qui reste, le mâle
recevant la part de deux femelles.
[ Le sixième est de compléter les deux tiers. Ibn MasÔud a dit que la sœur consanguine n'a aucune part dans cette affaire. S'il y a deux sœurs, elles
prennent la totalité des deux tiers et les autres sont ôtées et n'héritent que sur
sur la base de l'agnation.
L'héritage d'une sœur et d'un frère utérins est le même : un sixième,
le même pour l'un et l'autre.
[ S'il n'y en a qu'un et qu'il n'y a pas de distinction entre mâle et
femelle.
S'il y en a plusieurs, le tiers est partagé entre eux,
chacun recevant la même somme.
[ Qu'il s'agisse d'hommes, de femmes ou des deux. Ils conviennent que ce que l'on entend par frère et sœur sont ses paroles : « Si un homme ou une femme n'a pas d'héritiers directs, mais qu'il a un frère ou une sœur, chacun d'eux en recevra un sixième » (4 : 12). n'est que la sœur utérine. Celui qui n'a pas d'héritiers est celui qui n'a ni enfants ni parents.
Ils sont exclus de la succession par un enfant et ses
enfants, un père ou un grand-père paternel.
[ Il s'agit d'une exclusion totale. « Enfant » est une fille ou un fils. Un grand-père maternel
n'exclut pas parce qu'il n'hérite pas.
Le frère hérite de la totalité de la succession s'il est l'unique héritier, s'il est propre frère ou s'il a le même père (consanguin). Un propre frère
exclut un frère consanguin.
[ Il est tout 'asaba. Un frère consanguin a ce jugement lorsqu'il
n'a pas de propre frère. S'il y a un propre frère, il exclut le demi-frère.
S'il y a un ou plusieurs frères et sœurs, pleins ou consanguins, alors
la succession est partagée entre eux, le mâle ayant deux fois la
part d'une femelle.
[ C'est lorsqu'il n'y a pas de pleins frères et sœurs. frères. Ceci est répété.
S'il y a des ayants droit à des parts spécifiques en plus du frère,
on commence par ceux qui ont des parts spécifiques et il prend ce qui reste.
De même ce qui reste va aux frères et sœurs, avec un mâle
recevant le double de la part d'une femme.
[C'est parce que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix
, a dit : " Ce qui reste après les parts va à l'homme qui a le plus de droits
, " et le frère est inclus dans cela. Donc ce qui reste va aux frères germains ou, s'il n'y en a pas, aux frères consanguins, et cela est partagé entre eux.
S'il ne reste rien, ils ne reçoivent rien, à moins qu'il n'y ait des frères utérins parmi les personnes en partage qui en ont hérité d'un tiers. Ensuite,
tous les frères et sœurs germains, mâles et femelles, partagent à parts égales avec les frères utérins
dans leur troisième. Cette part est appelée « partagée » (mushtarika).
Les frères consanguins ne partagent pas avec les frères utérins
car ils n'ont pas la même mère.
[ Mâles uniquement, ou femelles uniquement, ou les deux. Le reste des héritiers hérite des deux tiers,
comme l'épouse, la mère ou le grand-père et cela complète la succession.
Ils partagent du fait d'avoir la même mère.
On l'appelle "partagé" car les frères partagent dans le troisième, et c'est toute
question dans laquelle il y a un mari et une mère ou une grand-mère, et
deux ou plusieurs enfants de la mère, et 'asaba sous la forme de
frères et sœurs germains. C’est également connu sous le nom d’affaire Himariyya. C'est parce que le cas a été présenté à ÔUmar ibn al-Khattab, qu'Allah l'agrée, et qu'il voulait juger de l'élimination des frères germains, et l'un d'eux a dit : « Donnez. Même si notre père était un âne (himar), n'avons-nous pas la même mère ?" Il en juge donc un tiers pour tous également, frères et sœurs germains et germains, la part de l'homme étant la même que celle de la femelle.
S'il reste des sœurs pleines ou consanguines, un logement
est fait pour elles.
[ Le partage est invalide et cela devient une des questions de poinçon. L'accommodement est qu'une moitié devient trois sixièmes et est réduite à trois dixièmes. Les deux tiers des sœurs deviennent quatre sixièmes et se réduisent à quatre dixièmes.
S'il n'y a qu'un seul frère ou sœur utérin, le cas n'est pas
mushtarika. La succession résiduelle revient aux frères et sœurs, qu'ils soient de sexe masculin ou masculin et féminin. S'il n'y a que des sœurs propres ou consanguines
, il y a un logement pour elles.
[ Il en reste une sixième. S'il y a des mâles et des femelles, les mâles reçoivent
le double de la part de la femelle.
Un frère consanguin est comme le propre frère en l'absence d'un propre frère, sauf dans le cas de mushtarika.
[ Les conditions préalables à la pleine fraternité manquent car ils ne partagent pas la même mère.
Le fils d'un frère est comme le frère en l'absence du frère,
qu'il soit frère germain ou consanguin. Le fils d'un frère utérin
n'hérite pas.
[ Il est dans cette position en particulier dans l'agnation, pas dans tous les aspects. L'un des aspects sur lesquels il diffère est mentionné. La raison pour laquelle le fils du neveu utérin n'hérite pas est que son père est un des gens de parts spécifiques et n'entre pas en agnation, et ainsi il est comme le fils de la fille.
Un propre frère exclut un frère consanguin, mais un frère consanguin a préséance sur le fils d'un propre frère. Le fils d'un
frère germain a préséance sur le fils d'un frère consanguin.
[ Ce point est répété. Un frère consanguin est d'un degré plus élevé que
le fils d'un propre frère.
Le fils d'un frère consanguin exclut un oncle paternel à part entière. Un oncle paternel complet exclut un oncle paternel consanguin. Un
oncle paternel consanguin exclut le fils d'un oncle paternel complet.
Le fils d'un oncle paternel complet exclut le fils d'un oncle paternel consanguin
paternel. Ainsi, le parent le plus proche a toujours le plus grand droit.
[ Tout cela se fait au niveau de degré le plus proche, et le principe est général à
tous les parents.
Ceux qui n'héritent pas comprennent les enfants de sœurs de quelque sorte que ce soit, les fils de filles, les filles d'un frère de quelque sorte que ce soit, les filles d'un oncle paternel, le grand-père maternel et un oncle paternel utérin.
[ Al-Fakhani a déclaré que certains textes mentionnent : « Ni la grand-mère maternelle ». Cela inclut également les oncles.
Un esclave n'hérite pas, pas plus qu'un esclave qui est en train d'être libéré.
[ Cela inclut l'umm walad et le mudabbar.
Un musulman n'hérite pas d'un incroyant, ni un incroyant
d'un musulman.
[ La position majoritaire est qu'un musulman n'hérite pas d'un
incroyant et il existe un consensus selon lequel un incroyant hérite d'un
br>Musulman.
D'autres qui n'héritent pas sont : le fils d'un frère utérin, le
grand-père maternel et la mère du grand-père maternel.
[ Déjà mentionné.
La mère du grand-père paternel n'hérite pas non plus avec
son fils, père du défunt.
[ Elle, en fait, n'hérite pas du tout.
Les frères utérins n'héritent pas avec le grand-père paternel, ni avec les fils ou filles ou petits-enfants par l'intermédiaire d'un fils. Les frères et sœurs
de toute sorte n'héritent pas avec le père.
[ Ceci est répété.
Un oncle paternel n'hérite pas avec le grand-père paternel ni
le fils d'un frère avec le grand-père paternel.
[ Car le niveau du grand-père est celui du frère, et le
frère exclut son fils et ceux de son rang.
Le meurtrier n'hérite ni de la succession ni de l'argent du sang.
Une personne coupable d'homicide accidentel n'hérite pas de
l'argent du sang, mais hérite de la succession.
[ Il s'agit de la personne qui tue le défunt. Quant à celui qui tue délibérément sans transgression, comme le dirigeant exécutant celui dont il hérite pour un hadd qui lui est imposé, ou comme celui qui tue son père qui est un bandit, ils héritent.
En cas d'homicide accidentel, il est exclu dans un endroit et pas dans un autre. Par exemple, il y a deux frères et l'un d'eux tue l'autre, puis la mère hérite du sixième du frère et le reste est pour les deux frères ensemble, car le frère l'exclut d'un troisième. >à un sixième et elle hérite d'un tiers de l'argent du sang parce que le tueur
n'hérite pas de l'argent du sang et donc il ne l'exclut pas.
D'autres obstacles à l'héritage sont la négation de la lignée par le divorce des parents et la différence dans l'ordre de décès, comme lorsqu'un parent meurt au cours d'un voyage ou sous un bâtiment effondré et que le premier ne le sait pas. il manque la condition préalable, c'est-à-dire que le décès de l'héritier doit survenir après le décès de celui qui laisse l'héritage
Quiconque n'hérite pas pour une raison quelconque ne peut alors exclure
un autre héritier.
[ Sauf dans les cinq cas mentionnés dans l'Usul.
DANS LA MALADIE FINALE
Une femme qui a divorcé triplement dans la maladie finale de son
mari hérite de son mari, mais si elle meurt la première, il
n'hérite pas d'elle. La même règle s'applique si le divorce est unique
et qu'il meurt de cette maladie après la fin de sa 'idda.
[Elle hérite de lui parce que le Prophète, qu'Allah le bénisse et
lui accorde la paix , a interdit d'exclure un héritier en faisant cela. 'Uthman
jugea que l'épouse de 'Abdu'r-Rahman ibn 'Awf hériterait de lui une fois
son 'idda terminée. Il avait divorcé complètement alors qu'il était malade et
il est mort de cette maladie. L'homme n'hérite pas d'elle parce qu'elle n'a aucun lien de parenté avec lui en raison du divorce. Même si son idda est terminé, elle
héritera toujours s'il meurt de cette maladie.
Si quelqu'un en bonne santé prononce un seul divorce contre sa femme, ils héritent l'un de l'autre tant qu'elle est encore en vida. Si la 'idda est terminée, ils n'héritent pas l'un de l'autre.
[Il n'y a aucun soupçon de divorce lorsque la personne est en bonne santé.
Si un homme se marie pendant sa maladie, ils n'héritent pas l'un de l'autre.
[ Parce que le mariage est invalide.
Une grand-mère maternelle hérite d'un sixième tout comme une grand-mère paternelle.
[ Tout à fait parce qu'il est établi que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, lui a donné un sixième. (Muwatta')
S'ils sont tous les deux, alors le sixième est partagé entre eux,
sauf si la grand-mère maternelle est un degré plus proche, auquel cas
elle y a davantage droit car il existe un texte la concernant. Si c'est la
grand-mère paternelle qui est la plus proche, alors le sixième est partagé
entre eux.
[ L'autre hérite par analogie avec la grand-mère maternelle.
Le sixième est partagé à parts égales sauf s'il y a c'est une différence générationnelle. Si cependant
c'est celle paternelle qui est la plus proche, ils partagent la sixième
car sa position est basée sur l'analogie et non sur le texte.
Selon Malik, seules deux grands-mères héritent : la mère du père et la mère de la mère ou leurs mères respectives. Zaydibn Thabit aurait permis à trois grand-mères d'hériter : une du côté maternel et deux du côté paternel : la mère du père et la mère du père du père. Aucun des
Khalifs n'aurait permis à plus de deux grands-mères d'hériter
[ Elles prennent leur place en leur absence puisque le plus proche exclut le
plus loin, comme nous l'avons dit.
S'il n'y a que le grand-père paternel, il prend la totalité de la succession.
fils.
S'il y a aussi un fils ou un fils de fils, le grand-père paternel en prend un sixième. S'il y a des personnes ayant des parts spécifiques autres que des frères et sœurs, on lui en donne un sixième. S'il reste quelque chose, c'est à lui.
[S'il y a des personnes avec des actions spécifiques, il a un sixième de la succession de base
comme il a été mentionné. Une fois que le grand-père a pris le sixième et que le peuple a pris ses parts, il hérite alors de tout patrimoine résiduel par agnation.
S'il y a aussi des frères à côté des personnes en partage, le grand-père a trois choix et il peut choisir celui qu'il préfère, c'est-à-dire celui qui lui convient le mieux. Il peut partager avec les
frères, prendre un sixième de la succession totale ou prendre un tiers du
résidu.
[ Frères germains ou frères consanguins. Il peut choisir le cours qu'il préfère.
S'il n'y a que des frères qui héritent avec lui, il partage avec eux s'il s'agit d'un ou de deux frères, ou quel est leur équivalent : quatre sœurs. S'il y a plus de deux frères, il en prend un troisième. Ainsi, lorsqu'il
hérite avec des frères, il en prend un tiers, ou il partage la succession
avec eux, selon ce qui lui semble le mieux.
[ Et il n'y a pas de personnes avec des parts spécifiques. Un troisième fait référence à l'ensemble du domaine.
Les frères consanguins héritent avec le grand-père de la même manière que les frères germains s'il n'y a pas de frères germains. S'il y a à la fois des frères germains et des frères consanguins, les frères germains peuvent
compter les frères consanguins avec eux pour réduire la part du
grand-père. Alors ils y ont plus droit qu'eux.
[Une exception à cette règle est le cas Mushtarika qui a déjà été
mentionné.
Une exception est lorsqu'il y a, en plus du grand-père, une sœur propre qui a un frère ou une sœur consanguin, ou les deux. Elle prend
sa moitié de la succession et leur cède ce qui leur reste. Les sœurs
ne s'enrichissent pas aux dépens du grand-père, sauf dans le cas
al-gharra' qui sera expliqué plus loin.
[ Elle prend ce qu'elle aurait pris si elle avait été seule. La sœur
ne reçoit rien lorsqu'il y a un grand-père, sauf dans le cas
connu sous le nom d'Akdariyya ou Gharra', dans lequel la sœur reçoit une part
avec le grand-père.
Lorsque le mawla (patron) est le seul héritier, il hérite de la totalité de la succession, que le patron soit un homme ou une femme. S'il y a des gens
qui possèdent également des actions, alors le patron prend ce qui reste après
avoir pris leurs actions.
[ Le mawla est l'émancipateur. Lorsque le défunt n'a personne à part fixe ni agnats, l'émancipateur hérite en vertu de l'agnation. Le wala' va à la personne qui affranchit un esclave parce que le Prophète, que la paix soit sur lui, a dit : "Le wala' s'adresse à la chair comme à la chair du lignage."
S'il y a ceux qui y ont droit actions, et il n'y a pas d'agnats, il prend le reste car il hérite par agnation et tel était le jugement du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. Un exemple est
quand il laisse une fille : elle en prend la moitié et il prend le reste.
Un patron n'hérite de rien lorsqu'il y a des agnats ('asaba), mais il a plus de droits que les parents utérins qui n'ont aucune part dans le Livre d'Allah Tout-Puissant. Seuls les parents utérins qui ont une part dans le
Livre d'Allah héritent.
[ Lorsque le défunt a des agnats parce qu'ils héritent par lignage. Il a plus de droits que les parents utérins car ils n'ont pas d'agnation et partagent donc.
Une femme n'hérite que par wala' de ceux qu'elle a elle-même affranchis de l'esclave, ou par une libération ou un accouchement ultérieur (par l'esclave qu'elle a affranchi).
[ Uniquement ceux qu'elle a elle-même affranchis, ou ceux libérée par celui qu'elle a libéré,
sans ou sans sa permission. Ibn 'Umar dit : "La libération est claire puisqu'une femme libère un esclave et lui à son tour libère un esclave. L'esclave affranchi meurt d'abord et ensuite celui qu'il a libéré meurt."
Quant à l'accouchement. , il y a plus de détails à ce sujet. Lorsqu'elle libère une esclave enceinte, alors le wala' de l'esclave et l'enfant appartiennent à la femme qui l'a libérée. Le wala' de ceux que porte l'esclave affranchie après avoir été libérée revient au patron de leur père, c'est-à-dire
ceux qui ont libéré le père. Si le père n'a pas de patrons, l'argent va au trésor.
Lorsque les parts combinées connues dans le Livre d'Allah sont supérieures
à la succession, alors toutes sont réduites et les parts sont
réduites proportionnellement.
[ Ce qui est dit dans cette question est que l'asl de le partage est établi pour
résoudre l'affaire. Chaque héritier ayant une part fixe reçoit sa part et ensuite
elles sont toutes additionnées. Si le total est égal ou inférieur au total du domaine, il n'y a pas de logement. Si toutefois la somme est supérieure
à elle, vous savez qu'il doit y avoir un accommodement, comme dans le cas Minbariyya
. Ses tiers, sixième et huitième sont supérieurs à 24. Lorsqu'il y a
accommodation, la part est mise à la place qu'elle atteint dans les parts,
qui est 27. La Minbariyya en est un exemple. C'est une épouse, deux
parents et deux filles. Les deux filles ont les deux tiers, chacun des parents en a un sixième et la femme un huitième. La part des parents est additionnée et nous nous contentons d'un seul, qui est l'un des six. Nous y ajoutons la part des filles. La part de la femme correspond au produit de six par la moitié et donc 3 fois 8 donne 24. Les filles ont 16 pour les 2/3, le 6 du père est 4 et la mère a 4. Ceci est de 24. Ensuite
nous avons besoin de la part de la femme, alors répartissez son huitième en trois parts
et le total est alors de 27.
Il n'y a pas de logement pour une sœur quand il y a un grand-père
sauf dans le cas du gharra. C'est à ce moment qu'une femme meurt en laissant un
mari, une mère, une sœur propre ou consanguine et un grand-père
paternel. Le mari en reçoit la moitié, la mère un tiers et le grand-père un sixième. Puisque la succession est épuisée, il faut qu'il y ait un logement pour la part de la sœur, qui est de trois. Alors
la part du grand-père est ajoutée à sa part, et le total
de celle-ci est divisé entre eux en tiers. Elle en a un tiers et lui en a
deux tiers, et il y a donc 27 actions.
[ Malik a nommé l'affaire ainsi. La question est une question de sixièmes. La moitié vaut 3, un tiers vaut 2 et un sixième vaut un. Ainsi, par accommodement, la question
devient une sur 9. Alors le grand-père dit à la sœur : "Tu ne peux pas
avoir plus dans l'héritage parce que tu es avec moi comme un frère, alors
rends ce que tu as , qui est 3, à ce que j'ai, qui est une part pour que
nous puissions la diviser avec le mâle ayant deux fois la part d'une femelle. Quatre
trois n'est pas sain et ne convient pas et donc 3. , le nombre des
pièces séparées pour le logement des parts, est multiplié, ce qui
donne 9 et donc c'est 2 : le 3 pour le mari multiplié dans le 3 par 9.
La sœur et le grand-père avoir 4 multiplié par 3 qui fait 12 et la sœur prend son troisième qui est 4 et la grand-mère prend son troisième qui fait 8.]
CHAPITRE 40. UN CHAPITRE GÉNÉRAL SUR LE
JUR STATUT DES DIVERSES PRATIQUES
Cela traite des choses qui sont fara'id (obligatoires), obligatoires ou
sunna soulignées ou recommandées. Il commence par des sujets de fiqh
Wudu' pour la prière est obligatoire. Il est dérivé de wada'a
(propreté).
[ Il est obligatoire pour les prières obligatoires ou volontaires. Zarruq a dit :
"C'est extérieurement en éliminant la saleté et intérieurement en expiation des mauvaises
actions." De peur que quelqu'un n'imagine que tous ses éléments sont obligatoires, il entre dans plus de détails.
Cependant, se rincer la bouche, inhaler de l'eau par le nez et
s'essuyer les oreilles avec est une sunna.
[Chacune de ces parties est une sunna.
Le Siwak est recommandé et souhaité.
[ C'est lors de l'accomplissement du wudu'. C’est très souhaitable.
Essuyer des chaussettes en cuir est une allocation (rukhsa) et une atténuation.
[C'est autoriser quelque chose qui n'est normalement pas autorisé. Il est autorisé aussi bien en séjour qu'en voyage avec certaines conditions préalables qui ont déjà été mentionnées.
Le Ghusl en raison du Janaba, des menstruations et des lochies est obligatoire.
[ Le Janaba est dû à l'éjaculation ou à la pénétration.
Le ghusl à Jumu'a est une sunna.
[ C'est une sunna accentuée. Si c'est pour assister au Jumu'a, c'est obligatoire.
Un bain rituel pour les deux 'id est recommandé.
[ C'est la position bien connue. On dit aussi que c'est la sunna.
Il est obligatoire pour quelqu'un qui devient musulman d'accomplir le ghusl
parce qu'il est en janaba.
[ Ceci est une hypothèse générale. Le ghusl est à cause de Janaba. S'il est
vérifié qu'il n'y a pas eu de janaba, ce n'est pas obligatoire.]
[Hashiyya : La position bien connue est qu'on prend un ghusl avant
de dire la shahada.
Le Ghusl pour les morts est une sunna.
[Le laver à moins qu'il ne soit un martyr d'une bataille ou d'une fausse couche et
n'a pas pleuré. Il est interdit de laver le martyr.]
[Hashiyya : La position bien connue des Maghrébins est que c'est sunna tandis que les Irakiens disent que c'est fard kifaya
Les cinq prières sont obligatoires, comme le dit le takbir al-Ihram. Le
reste des takbirs sont des sunna.
[Hash : Dire : "Allahu akbar". Ceci est pour ceux qui peuvent le dire correctement.
Si l'on ne peut pas l'articuler correctement, il commence la prière par l'intention.
Ashhab a dit que tous les takbirs sont une seule sunna qui diffère de la
position d'Ibn al-Qasim que chacun est une sunna.]
Commencer la prière avec l'intention d'accomplir l'obligation
est obligatoire.
[L'intention est dans les mots du takbir. Si c'est plus tard, il n'est pas satisfait. Il n’est pas non plus satisfait s’il y a beaucoup de choses devant lui. S'il est fait un peu avant, il satisfait à l'exigence. La forme la plus complète est
que l'intention accompagne le takbir.]
Lever les mains est une sunna.
[Levant les mains ne fait référence qu'au takbir al-ihram et non au reste des
takbirs. . On dit aussi que c'est recommandé. ]
[Ils sont élevés à l'opposé des oreilles ou un peu en dessous d'elles.]
La récitation de la Fatiha dans la prière est obligatoire et réciter davantage
du Coran est une sunna obligatoire.
[ La récitation de la Fatiha est obligatoire pour l'imam et la personne qui prie seule à chaque rak'at. L'obligation est remplie par l'imam dans le cas de quelqu'un qui suit un imam. ]
La position debout, l'inclinaison et la prosternation sont obligatoires.
[ Se tenir debout dans la prière est obligatoire pour celui qui est capable de le faire. Si
quelqu'un omet de se tenir debout, de s'incliner et de se prosterner,
la prière devient invalide.]
La première séance est la sunna et la seconde est obligatoire.
[La première séance contient les deux tashahhuds. .]
Dire le salam est obligatoire et tourner la tête vers la droite tout en
le dire un peu est une sunna.
[Le salam final qui termine la prière est obligatoire pour chaque prière,
mais pas la prosternation de la récitation.]
Ne pas parler pendant la prière est obligatoire et le tashahhud est la sunna.
[ La seule parole autorisée dans la prière est de corriger l'imam, ce qui
doit être réduit au minimum, sinon cela invalide la prière. Les deux
tashahhuds sont sunna selon la position bien connue.
Le qunut dans la prière Subh est bon, mais pas la sunna.
[ Le qunut fait en silence est recommandé, mais pas une sunna forte et ainsi
il n'y a aucune prosternation due par celui qui l'oublie.]
Faire face à la qibla est obligatoire.
[ Faire face à la qibla est obligatoire dans chaque prière avec inclination et
prosternation et autres prières comme la prière funéraire, sauf en cas de
peur intense face à l'ennemi ou à la maladie lorsqu'il n'y a pas un pour déplacer les
invalides vers la qibla. Il prie ensuite comme il le peut.
La prière de Jumu'a et s'y rendre sont obligatoires.
[Hash : C'est une obligation individuelle pour chaque homme adulte libre. Il doit y avoir une intention spéciale pour cela en tant que Jumu'a. Al-Lakhmi, cependant, a dit que c'était un fard kifaya et Ibn Wahb a rapporté que c'était une sunna.
La prière du witr est une sunna obligatoire,
[ Les sunnas obligatoires sont soulignées, et la plus obligatoire d'entre elles est le
witr, puis les prières de 'id, puis l'éclipse et enfin la prière de la pluie.
tout comme les deux prières de 'id, la prière d'éclipse, la prière de pluie et
la prière de peur.
[Hash : La position sur laquelle on s'appuie est que la prière pour une
éclipse lunaire est recommandée.
La prière de peur est une sunna obligatoire puisqu'Allah Tout-Puissant l'a ordonnée. C'est un acte par lequel ils obtiennent l'excellence de la prière de groupe.
[ Allah a ordonné la prière de crainte lorsqu'Il dit : "Quand tu es avec
eux et que tu les conduis dans la prièreÉ" (4 :101-3) La prière en elle-même
est obligatoire, et la sunna sous la forme mentionnée.
Il est recommandé de prendre un bain rituel avant d'entrer à La Mecque
Se joindre aux prières une nuit pluvieuse est une atténuation. Les Khalifs bien guidés l'ont fait.
[ Rejoindre Maghrib et 'Isha' quand il fait sombre et boueux. Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, l'a fait et il est le modèle tout comme les califes bien guidés.
Rejoindre à 'Arafa et Muzdalifa est une sunna obligatoire.
[ À 'Arafa c'est Dhuhr et 'Asr et à Muzdalifa c'est Maghrib et
'Isha'.
Un voyageur qui se joint aux prières lors d'un voyage urgent reçoit une allocation.
[ Dans un voyage obligatoire comme l'accomplissement du hajj obligatoire ou
un voyage recommandé ou autorisé, comme un hajj volontaire ou pour
le commerce. Le sens apparent est que le voyage doit être urgent, et
c'est ce qui est dans le Mudawwana, mais ce n'est pas une condition préalable dans le
Mukhtasar.]
[Hash : Il n'y a aucune allocation pour cela dans le
un voyage interdit, comme celui impliquant un vol, ou un voyage détesté, comme la chasse pour le plaisir.
Un malade se joignant aux prières alors qu'il craint de perdre connaissance est une concession. Il en va de même pour les rejoindre
car c'est plus facile pour lui.
[ Ceci est une allocation. Lorsqu'il rejoint les prières et ne perd pas
conscience au moment de la deuxième prière, il répète la prière.
Quand il se joint à cause de sa faiblesse, il les rejoint avec un wudu' et
puis il est une servitude.
Ne pas jeûner pendant le voyage est une allocation et raccourcir la prière pendant le voyage est obligatoire.
[ C'est dans un voyage dans lequel il peut raccourcir la prière. Il peut jeûner ou ne pas jeûner. La position bien connue est que le jeûne est meilleur. Cependant, raccourcir la prière est obligatoire car c'est l'une des sunnas confirmées, mais il n'est pas illégal de prier en entier.
Les deux rak'ats du Fajr sont souhaitables, et on dit qu'elles sont
sunna.
[ Avec une intention particulière. La position bien connue est qu'ils sont souhaitables, et la deuxième position est celle d'Ibn al-Hajib, qui suit
Ibn 'Abdu'l-Barr.
La prière de Duha est surérogatoire.
[La nafila est ce qui est inférieur à la sunna et ce qui est souhaitable.]
[Hash : Le Mukhtasar déclare que c'est excellent. Son minimum est de deux
rak'ats et son maximum est de huit rak'ats avec la majorité des gens
de l'École. On dit aussi qu’il n’y a pas de maximum. Son temps commence avec
la nafila devient autorisée
La prière nocturne du Ramadan est superflue et comporte une grande vertu. Si quelqu'un le fait avec foi et dans l'attente d'une récompense, il se verra pardonner ses mauvaises actions passées. Prier la nuit
pendant le Ramadan et à d'autres moments est souhaitable et surérogatoire.
[ Ce sont les prières tarawih. Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit dans un hadith solide : "Quiconque prie la nuit pendant le Ramadan avec foi et anticipation de la récompense se verra pardonner ses mauvaises actions passées."
[Hash : Les prières nocturnes sont un signe des justes. Ils sont meilleurs dans le dernier tiers de la nuit. C'est le tahajjud.
La prière sur les musulmans morts est obligatoire et le devoir est accompli par ceux qui l'accomplissent. Il en va de même pour les emmener à l'enterrement.
Les laver est une sunna obligatoire.
[ C'est un fard kifaya ou sunna kifaya. Quant à la sunna du lavage,
celui qui dit que le ghusl est une sunna dit que la prière est une sunna, et
ceux qui disent qu'elle est obligatoire disent qu'ils sont tous les deux obligatoires. Il est très probable que les deux soient obligatoires.
Il en va de même pour la recherche de la connaissance. C'est une obligation générale
qui est satisfaite par ceux qui l'accomplissent, à l'exception de cette connaissance
qui est obligée individuellement pour un homme.
[ Elle est obligatoire pour tous les musulmans. La connaissance obligatoire individuellement est
comme le tawhid, le wudu', la prière, le hajj, l'achat et la vente par ce qui est confirmé
et établi qu'il n'est permis à personne de se lancer dans une affaire
tant qu'il ne connaît pas la décision de Allah dedans. Il s'agit d'obligations individuelles que personne ne peut faire à la place d'un autre.
L'obligation du jihad est générale et est satisfaite par ceux qui l'accomplissent, à moins que l'ennemi n'attaque l'établissement d'un peuple, auquel cas il devient obligatoire pour eux de le combattre à condition que l'ennemi ne soit pas deux fois leur nombre ou plus.
[ C'est une obligation générale pour l'ensemble des musulmans. Si l'ennemi
attaque soudainement l'établissement du peuple, cela devient alors une
obligation individuelle pour les hommes et les femmes, les libres et les esclaves. Cependant, lorsque l'ennemi est deux fois plus nombreux que les musulmans, ils sont autorisés à fuir.
Ribat aux frontières des musulmans et les défendre et
les fortifier est obligatoire et le devoir est satisfait par ceux qui s'en chargent.
[ Rester aux frontières. C'est un fard kifaya.
Le jeûne du mois de Ramadan est une obligation.
[ Pour tout musulman responsable qui n'a pas ses règles ou qui ne saigne pas
après l'accouchement.
I'tikaf est surérogatoire.
[ Nafila. Il s'agit de rester à la mosquée pour le dhikr et de réciter le Coran. On dit aussi que c'est la sunna.
Le jeûne volontaire est souhaitable. Il est souhaitable de jeûner le jour de
'Achoura', le mois de Rajab, le mois de Sha'ban, le jour de 'Arafa
et le jour de Tarwiyya. Il est préférable de jeûner le jour de 'Arafa
pour quelqu'un qui n'accomplit pas le hajj que pour celui qui est en train de faire le hajj.
[ Il s'agit du jeûne à des moments où il n'est pas interdit de jeûner. Cela est mieux expliqué par les paroles du Tout-Puissant : « Les inébranlables recevront leur salaire intégralement, sans aucun compte. » (39:10) La fermeté est expliquée comme signifiant le jeûne. 'Achoura' est le 10 de Muharram. d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit
lorsqu'on lui a posé des questions sur le jeûne du jour de 'Arafa. Il a dit : "Cela expie l'année passée et l'année à venir." On lui a posé des questions sur le jeûne d'Achoura et il a répondu :
"Il expie l'année écoulée."]
'Arafa est le 9 de Dhu'l-Hijja et Tarwiya est le huitième de Dhu'l-Hijja. Il vaut mieux que le hajji ne jeûne pas le jour de 'Arafa.
La Zakat sur l’argent, les récoltes et le bétail est obligatoire. La zakat al-fitr est
une sunna rendue obligatoire par le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix.
[Hash : L'argent signifie l'or et l'argent, pour exclure les nouveaux filus, même si c'est
la monnaie. Les biens commerciaux sont également inclus.]
La Zakat al-Fitr a été rendue obligatoire par le Prophète.
[Hash. On dit que c'est la sunna.
Faire le hajj à la Maison est obligatoire et la 'umra est une sunna obligatoire.
[C'est obligatoire une fois dans la vie. 'Umra est une sunna confirmée une fois dans sa vie.
La Talbiya est une sunna obligatoire. L'intention d'accomplir le hajj
est obligatoire. Tawaf al-Ifada est obligatoire et le dire entre Safa
et Marwa est obligatoire. Le tawaf qui y est lié est obligatoire
et le Tawaf al-Ifada est plus accentué qu'il. Le tawaf de
Adieu est sunna.
[ Le Tawaf al-Ifada a lieu après le retour de 'Arafa. Le tawaf connecté
à Sa'y est le Tawaf de l'arrivée. S'il est omis, un sacrifice est dû pour son omission. Le Mukhtasar dit que le Tawaf d'Adieu est
recommandé.
Passer la nuit à Mina le jour de 'Arafa est une sunna. Rejoindre
les prières à 'Arafa est obligatoire et se tenir debout à 'Arafa est obligatoire.
Passer la nuit à Muzdalifa est une sunna obligatoire. L'arrêt au
Mash'ar al-Haram est ordonné. Lapider les jamras est une
sunna obligatoire.
[Il n'y a aucun sacrifice dû par quelqu'un qui manque la nuit à Mina.
"Commandé" signifie ici recommandé.
Cela est également vrai pour le rasage. Embrasser la pierre noire est une sunna obligatoire.
[ Se raser la tête est une sunna obligatoire pour un homme, pas pour une femme.
Embrasser la pierre noire est dans le premier circuit.]
[Hashiyya : Le raccourcissement des cheveux est également autorisé. Le sacrifice est obligatoire pour celui qui l'omet ou le retarde. Pour les femmes, le devoir est de le raccourcir.
Un ghusl pour supposer que l'ihram est une sunna et que deux rak'ats à ce moment-là sont une sunna. Un ghusl à 'Arafa est une sunna et un ghusl pour entrer à La Mecque est
recommandé.
[ Ghusl pour supposer que l'ihram est une sunna pour un homme et une femme, même
si elle a ses règles ou a des lochies. Ghusl à 'Arafa est sunna pour se tenir
à 'Arafa.
Faire la prière en groupe est vingt-sept fois mieux que
prier seul.
[ Une version en a 25. C'est certainement bien mieux que de prier seul.
Prier dans la Masjid al-Haram et dans la mosquée du Messager,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, seul vaut mieux
prier dans d'autres mosquées. Il y a un désaccord sur la
différence dans le degré d'excellence entre la Masjid al-Haram
et la mosquée du Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui.
Il n'y a aucun désaccord sur le fait que prier dans la mosquée de le
Messager, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, vaut mieux que
mille prières dans d'autres mosquées à l'exception de la Masjid al-
Haram. Les habitants de Médine disent que la prière dans la Mosquée du Prophète est meilleure que la prière dans la Masjid al-Haram, mais moins de mille fois meilleure. Il s’agit de prières obligatoires. Quant aux prières volontaires, il est préférable de les faire à la maison. La Mosquée de Jérusalem vient ensuite en excellence. C'est le désaccord quant à savoir si Makka ou Madina est meilleur. La position bien connue de l'École est que Madina est meilleure. La signification de la différence dans leur excellence réside dans la récompense pour l'action effectuée dans l'un d'eux est plus que dans l'autre. Il existe également une divergence d'opinion sur la question de savoir si la prière à la mosquée de Médine ou mieux ou à la Masjid al-Haram. Certains disent que la prière dans la mosquée du Prophète est 700 fois plus excellente.
Les prières volontaires sont mieux faites à la maison car le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Mettez un peu de vos prières dans
vos maisons. lui et accorde-lui la paix, sauf pour les visiteurs. Il préférait qu'ils fassent leur nafila à la mosquée.
Nous préférons que les habitants de La Mecque fassent des prières surérogatoires
que de faire le tawaf, mais le tawaf est meilleur que la prière des visiteurs
en raison du peu d'opportunités qu'ils ont à faire.
[ C'est la position de Maliki . C'est pour ne pas encombrer les
visiteurs.
C'est une obligation de baisser les yeux et de ne pas regarder les femmes interdites,
mais il n'y a aucun mal au premier regard quand ce n'est pas délibéré, ni
à regarder une femme qui provoque le désir ni à regarder un
une jeune femme pour une raison légitime, telle que son identification, etc. Il existe une allocation similaire pour quelqu'un qui propose
le mariage.
[ Ibn al-Qattan a dit qu'il existe un consensus selon lequel aucune mauvaise action majeure n'est
liée à l'œil, mais c'est la faculté qui cause le plus de tort.
au cœur et est le plus rapide à détruire la religion et ce monde. Il est
interdit de regarder une femme qui n'a aucun lien de parenté dans les
degrés interdits ou un jeune imberbe pour le plaisir, car Allah dit aux croyants :
"Baissez les yeux." (24:30)
Il n'y a pas de mauvaise action au premier regard qui ne soit pas intentionnelle, ni
en regardant une femme car il n'y a pas d'attirance pour les hommes. L'identification est
pour le mariage ou à des fins de vente. Le même principe s'applique au
médecin et chirurgien, c'est ce que l'on entend par « semblable ».
Il existe une allocation pour celui qui a l'intention de se marier et qui veut
savoir à quoi ressemble la femme. Ceci se limite au visage et aux mains.
Il y a une marge pour regarder le visage puisque le visage indique
la beauté et les mains indiquent la rondeur du corps. L'origine de cela est le commandement du Prophète, paix et bénédiction sur lui.
C'est une obligation de protéger sa langue du mensonge, du parjure, du langage obscène, de la médisance, des commérages et de tout mensonge. Le Messager, que la paix et la bénédiction soient sur lui, a dit : « Quiconque croit en Allah et au Jour dernier doit bien parler ou se taire. » Le Prophète,
que la paix soit sur lui, a dit : « Une partie de l'excellence de l'Islam d'une personne
est qu'il laisse tranquille ce qui ne la concerne pas. »
[C'est l'une des questions obligatoires.]< br>Mentir
[Hash : Mentir est interdit parce qu'Allah dit : "Et appelle la malédiction
d'Allah sur les menteurs..." (3 :60) et le Prophète, qu'Allah le bénisse
et accorde-lui la paix, il a dit : « Il n'y a rien de bon à mentir. » Le consensus est
que c'est interdit.]
Parjure
[ Une personne doit garder sa langue contre le parjure, qui témoigne de
ce qu'elle ne sait pas, même si cela s'est réellement produit.]
[Hash : Il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Dois-je vous parler de la plus grande des mauvaises actions ? et
il a répété cela trois fois. Ils dirent : « Oui, Messager d'Allah. » Il dit : "Associer les autres à Allah, désobéir à ses parents." Il était allongé et s'assit et dit : "Et des paroles mensongères et des parjures." Il
a continué à répéter jusqu'à ce qu'ils souhaitent qu'il se taise.
Langage obscène (Fahsha')
[ Il doit garder sa langue du langage obscène, qui est tout
mot ou acte interdit. ]
Médisance (ghiba)
[ Il doit se garder de la médisance, c'est-à-dire que quelqu'un dit
quelque chose sur autrui qu'il n'aime pas dans son dos. Cela exclut qu'il déteste que son obéissance soit mentionnée, car c'est une louange, et la louange n'est pas comme ça. S'il le loue pour ce qu'il n'aime pas et qu'il n'a pas, cela est interdit car c'est un mensonge et non une calomnie. ]
Commérages (namima)
[ Les commérages consistent à transmettre des paroles sur quelqu'un à quelqu'un d'autre dans un but de
corruption. ]
Mensonge (batil)
[ Tout mensonge signifie mots puisque leur source est la langue. Ce qu'on entend par mensonge, ce sont des mots et le mensonge est trop varié pour être
énuméré. C'est le contraire de la vérité.
Ensuite, l'auteur offre des preuves sous la forme de deux hadiths solides. Même
s'ils découlent de cas particuliers, ils sont obligatoires en général. Il s'agit généralement de protéger la langue du mensonge. Dans le premier hadith, il apparaît qu'il peut choisir entre en dire du bien ou en garder le silence. Cela n'est pas judicieux car certains mots peuvent être obligatoires, comme
ordonner le bien et interdire le mal. C'est pourquoi il n'est pas pris au pied de la lettre. Cela signifie : Il doit parler du bien ou se taire sur le mal, c'est-à-dire chercher par les deux voies à faire le bien. Une personne doit abandonner tout ce qui ne la concerne pas, c'est-à-dire tout ce qui ne lui apporte pas. bénéficier dans sa religion ou dans le monde suivant. Ce qui le concerne est celui dont l'abandon lui fera manquer la récompense. Il a dit : "Une partie de l'excellence de l'Islam d'une personne", et non pas une "partie de l'Islam d'une personne", car ce n'est pas l'attribut de l'Islam, mais une partie de son excellence.
Allah Tout-Puissant a rendu le sang des musulmans, leurs biens et leur honneur inviolables sauf en vertu d'un droit. " (17:33) La même chose s'applique aux gens du dhimma et du traité. Allah a rendu leurs biens inviolables lorsqu'Il dit : « Ne consommez pas les biens des autres par de faux moyens » (4 :21) et le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le pire des L'usure, aux yeux d'Allah, c'est faire de l'honneur d'un musulman un jeu équitable." Il s'agit de parler de son honneur, ce qui en fait un jeu équitable.
La vie d'un musulman n'est pas licite à moins qu'il apostasie après avoir cru,
commette des relations sexuelles illicites après avoir été muhsan, tue quelqu'un lorsqu'il ne s'agit pas
de représailles, ou ne se livre à la corruption sur terre ou
renonce au deen.
[ L'exception à cette inviolabilité concerne un droit légal, qui se réfère
aux trois matières qu'il a mentionnées. Dans la propriété, quiconque détruit
quelque chose doit payer pour cela.
Les cas où se suicider sont autorisés sont indiqués ici. En cas d'apostasie, il lui est demandé de se repentir pendant trois jours. La "corruption sur terre" est le banditisme et le vol de grands chemins. Renoncer au Dîn, c'est embrasser le dogme des gens des sectes dont le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Ils passeront par le Dîn comme passe une flèche. à travers le jeu." Dans la Misbah, elle passe par un côté et ressort par l'autre.
Vous devez garder vos mains sur ce qui ne vous est pas licite en matière de propriété, de corps ou de sang. Ne laissez pas vos pieds bouger après ce qui ne vous est pas permis.
[ Dans la propriété, c'est comme un vol. Dans le corps, il s'agit d'attouchements autres que celui de sa femme
ou de son esclave. Le sang inclut à la fois les meurtres et les blessures.
Ne laissez pas vos parties intimes ni aucune partie de votre corps toucher ce qui ne vous est pas licite, dit Allah Tout-Puissant, "ceux qui gardent leurs parties intimes - à l'exception de leurs femmes ou de celles qu'ils possèdent comme esclaves, dans lesquelles Dans ce cas, ils ne sont pas coupables ; mais ceux qui désirent plus que cela sont des gens qui ont dépassé les limites." (23 :5-7)
[Ne vous lancez pas dans des relations sexuelles illicites.
Allah a interdit l'obscénité, qu'elle soit ouverte ou secrète, et l'approche sexuelle des femmes lorsqu'elles saignent des règles ou des lochies. Il a interdit le mariage avec les femmes
qui ont déjà été mentionnées.
[ Allah dit : "Mon Seigneur a interdit l'indécence, tant ouverte que secrète." (7 :3) At-Tata'i a dit que le fawahish inclut tout mot ou action laid qui apparaît sur les membres ou dans la conscience et le cœur.
Allah a interdit les rapports vaginaux avec les femmes pendant les menstruations ou
lochies. En dehors de regarder, il est interdit de jouir de ce qui se trouve entre la taille et le genou, même sans rapport sexuel et au-dessus d'une barrière.
Il n'y a rien de mal à regarder. La confirmation de ceci est la parole du Tout-Puissant : "Ne les approchez pas avant qu'ils ne se soient purifiés." (2:220) Il a déjà mentionné les femmes qu'il est interdit de se marier.]
[Hash : Le consensus est qu'il est permis de profiter de ce qui est au-dessus de lui. Quant à ce qui se trouve sous la taille autre que le vagin, il existe deux positions. Le plus connu est que c’est interdit. Il existe un désaccord
sur la raison de l'interdiction. On dit que cela est basé sur la dévotion
(c'est-à-dire sans raison logique) et on dit que l'on craint que tout enfant
conçu à partir de tels rapports ne souffre de la lèpre, et on dit
que cela on craint que cela nuise à l'homme. Cette interdiction s'applique aux femmes non musulmanes ainsi qu'aux femmes musulmanes car l'interdiction s'adresse au mari
CHOSES
Allah a ordonné de manger ce qui est bon, ce qui est licite. Il vous est seulement permis de manger ce qui est licite ou de porter ce qui est licite ou de monter à cheval ce qui est licite ou de vivre selon ce qui est licite. Tout le reste que vous utilisez doit être licite.
"Ô vous qui croyez ! Mangez des bonnes choses que Nous vous avons réservées." (2:171) Ce que l'on entend ici par manger (akl), c'est utiliser. Quand vous savez
qu'Allah vous a ordonné de manger ce qui est licite, il vous est permis seulement
de consommer ce qui est licite. Ibn ÔAbbas a dit : "Allah n'accepte pas la prière de quelqu'un qui a le haram dans le ventre." Aussi, "Si
quelqu'un mange un morceau du haram, Allah n'acceptera pas ses actions pendant
quarante jours."
En équitation, il n'est pas permis de monter une monture usurpée ou volée. Il est illégal de vivre dans un logement acheté grâce à des biens volés.
A côté des bonnes choses, il y a des choses douteuses. Si quelqu'un les laisse, il est en sécurité, et si quelqu'un les prend, il est comme quelqu'un qui paît dans une réserve privée : il risque de s'y égarer. des choses dont la légalité est incertaine. Un
domaine privé linguistiquement est celui qui est protégé par le pouvoir et
qu'il est interdit à d'autres de faire paître. Il s'agit d'éviter le douteux et de se limiter au licite. Ceci est basé sur le célèbre
hadith : « Le halal est clair et le haram est clair. » Mais entre les deux
il y a des choses douteuses dont la plupart des gens n'ont aucune connaissance.
Quiconque fait preuve de prudence à l'égard de ce qui est douteux, fait preuve de
prudence à l'égard de sa religion et de son honneur. Celui qui s'implique dans des choses douteuses est comme un berger qui fait paître ses animaux près d'une réserve privée (hima). Il est obligé d'y entrer. "
Allah a interdit de s'approprier faussement des biens. La fausse acquisition
comprend le détournement, la transgression, la trahison, l'usure, la corruption,
le jeu, le risque, la falsification, la tromperie et la dupe.
[ c'est-à-dire la prise d'une manière inadmissible. Ce que l'on entend par là n'est pas réellement
"manger" [Le texte utilise 'akl']. C'est une métaphore de prendre parce que
la consommation se fait souvent en mangeant.
L'usurpation (ghasb) consiste à prendre possession indûment de la
propriété de quelqu'un d'autre.
[Hash : Ce n'est pas comme un vol de grand chemin (hiraba ) où le propriétaire légitime
n'a pas accès à l'aide.]
La transgression (ta'addi) est dans la 'ariyya et la location.
[Hash : comme augmenter la taille de la terre prêtée à une personne ou
augmenter le fardeau porté par un animal loué.]
La trahison (khiyana) consiste à être traître envers quelqu'un concernant sa
propriété, sa famille, sa fiducie ou lui-même.
L'usure consiste à augmenter le prix ou la durée d'une manière non autorisée.
Suht est un pot-de-vin qu'un témoin accepte pour son témoignage ou un juge pour ses
décisions.
[Hash : Cela inclut également des choses comme le gain d'une prostituée.]
Le jeu, c'est gagner de l'argent grâce au backgammon et à d'autres formes.
Le risque (gharar) est un risque excessif comme acheter un oiseau dans les airs ou un poisson dans
la mer. Un petit risque est autorisé car les ventes ne peuvent pas être réalisées sans
comme les grains vendus qui pourraient contenir de la boue.
L'adultération (ghashsh) consiste à mélanger quelque chose de base avec les marchandises.
[Hash : autres formes de ceci consiste à parfumer les vêtements et à abreuver les animaux
après leur avoir donné du sel (pour qu'ils paraissent dodus).]
La tromperie (khadi'a) consiste à réaliser un désir mondain par des paroles ou des actes. C'est comme lorsqu'il dit à un homme qui vient vers lui : "Votre journée est bénie. Vous avez ce que vous désirez", jusqu'à ce qu'il achète chez lui. La duperie (khalaba) est comme une tromperie
Allah a interdit la charogne, le sang, le porc et ce qui est consacré à un autre qu'Allah et ce qui est sacrifié à un autre qu'Allah, ainsi que celui dont la mort a été causée par une chute d'une montagne ou par un choc. un bâton ou autre chose, ou étranglé avec une corde ou autre chose.
[ Charogne autre que celle de la mer.
[Hash : Il y a un désaccord sur la raison de l'interdiction du
trois premiers. On dit que c'est un pur acte de dévotion. On dit que la raison est logique : la charogne est dangereuse pour la santé, le sang rend le cœur dur et le porc élimine la jalousie (c'est-à-dire conduit à l'obscénité ouverte).]
" Sanctifié" signifie abattu avec des voix élevant la mention d'un autre qu'Allah, comme le nom du Messie. Il a également interdit ce qui est sacrifié à des choses comme les idoles. Il n'y a cependant rien de mal à manger
la nourriture des Gens du Livre, ce qui est une contradiction apparente
dans la mesure où les animaux abattus par les Gens du Livre sont
principalement destinés à 'Isa, par exemple, ce serait un massacre pour un autre qu'Allah. Ibn 'Umar répondit que ce qui a été dit ici signifie les sacrifices des Mages. Bref, il semblerait que les animaux abattus des Gens du Livre soient absolument mangés, qu'ils soient consacrés à un autre qu'Allah ou non, mais ce n'est pas le cas. Le fiqh de la question est que les animaux des Kitabis ne sont pas licites lorsqu'ils sont spécifiquement consacrés à un autre qu'Allah et que les animaux abattus des Mages ne sont jamais licites. Ce qui découle de une montagne ne se mange pas, même si elle est abattue, parce que
on ne sait pas quelle a été la cause de la mort, Aider à mourir se fait avec
une flèche ou un bâton ou quelque chose comme la pierre. Les animaux étranglés comprennent ce qui est étranglé entre deux branches. La preuve de l'interdiction sont les paroles d'Allah : « Les charognes, le sang et le porc vous sont interdits » (5 : 4
A moins qu'il n'y ait un besoin urgent d'une telle viande, comme la charogne. , sauf
pour l'être humain.
Lorsqu'un animal atteint un état après lequel il ne peut plus vivre pour ces raisons, il n'y a pas d'abattage. Il n'y a aucun mal à ce que quelqu'un soit contraint par la nécessité de manger de la charogne, de se rassasier et d'en tirer ses provisions. Lorsqu'il n'en a pas besoin, alors il
le jette.
[ C'est ce qui entraîne habituellement la mort. Il ressort de ce qu'il
dit que c'est le cas, que vous administriez ou non le coup mortel.
C'est différent de l'École. La spécificité de l'École est que si
a reçu de manière certaine ou probable une blessure mortelle, il n'y a pas de massacre
dans cela. Si ce n'est pas le cas, le massacre s'y accomplit, même s'il doit mourir. Celui qui est contraint par la nécessité peut manger. On pourrait penser qu’il vaut mieux ne pas manger, mais ce n’est pas le cas. Manger est obligatoire comme l'a dit Malik puisque le Tout-Puissant dit : « Ne vous suicidez pas ». (4:29)
Il mange à sa faim comme le dit Ibn Naji. Malik dit qu'il ne mange que ce qui lui permet de vivre. Malik dit qu'il peut en profiter. On dit aussi
qu'il ne fait pas ça. Il est obligatoire de le jeter lorsqu'il n'est plus
utilisé.
[Hash : La position de la majorité est qu'il mange à sa faim.
Il n'y a aucun mal à utiliser sa peau lorsqu'elle a été tannée, mais on ne prie pas dessus et on ne la vend pas. [ La peau de charogne. S'il n'a pas été bronzé, il n'est pas du tout utilisé. On ne le prie pas et on ne le vend pas dans la position connue.
Il n'y a aucun mal à prier sur la peau des bêtes de proie lorsqu'elles ont été abattues et qu'elles peuvent être vendues
La laine et les poils des charognes sont utilisés ainsi que ce qui en est retiré de son vivant. Nous préférons qu'il soit lavé. On n'utilise pas
ses plumes, cornes, griffes ou dents. Il est déconseillé d'utiliser les défenses des
éléphants.
[ Ibn Habib dit qu'il est obligatoire de les laver. Ce que l'on entend par plumes, ce sont les piquants des plumes d'oiseaux morts, car le duvet est comme un cheveu dans sa pureté lorsqu'on le coupe. Quant aux cornes, elles ne sont absolument pas utilisées, ni la pointe ni la base. C'est à ce moment-là que les éléphants n'ont pas été abattus, même si certains pensent que cela signifie que c'est interdit.
Tout le porc est interdit, mais il est permis d'utiliser ses poils
(poils).
[ La viande, la graisse, les os et la peau d'un porc sont interdits : il est interdit de les manger ou de les utiliser
. Les poils sont autorisés car ils ne sont pas impurs dans la position connue.
Allah a interdit de boire du vin, peu ou beaucoup. La boisson des Arabes à cette époque était le vin de datte. Le Messager, que la paix soit sur lui, a clairement indiqué que si une grande quantité de quelque chose enivre, alors une petite quantité est illégale. Toute boisson qui drogue l'esprit et l'enivre, quelle qu'elle soit, est considérée comme du « vin ». De plus, le Messager, que la paix soit sur lui, a dit : « Celui qui a rendu illégal sa consommation a rendu illégal sa vente. » [ Il est dit dans le commentaire de 'Umda al- Ahkam, l'un des Cheikhs a dit : "Même s'il met le montant au bout d'une aiguille sur sa langue, il reçoit le hadd." Ce qu'on buvait au moment de l'interdiction, c'était du vin de datte. Cela se faisait en écrasant des dattes et en les mettant dans des récipients, en y mettant de l'eau et en les laissant fermenter. Il est interdit d'en prendre un peu, même si cela n'enivre pas. Il ne s'agit pas de tout ce qui drogue l'intellect, mais de ce qui le drogue par suite de l'ivresse, c'est-à-dire du ravissement et de la joie. Dans Muslim, le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Toute boisson intoxicante est du vin, et tout vin est illicite. » Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. , a interdit de le vendre. Malik a rapporté dans la Muwatta' qu'Ibn ÔAbbas a dit "Un homme a donné au Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, une petite outre d'eau de vin. Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse. lui et
accorde-lui la paix, et lui dit : "Ne sais-tu pas qu'Allah a rendu cela
haram ?" Il a dit : « Non ». Puis un homme à ses côtés lui murmura. Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, lui demanda ce qu'il avait murmuré et l'homme répondit : "Je lui ai dit de le vendre." Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : " Celui qui a rendu la consommation interdite a rendu la vente interdite. " L'homme
ouvrit alors les outres et versa ce qu'elles contenaient."
Le Messager mélange également des boissons, qu'elles soient mélangées lorsqu'elles sont mises de côté pour la fermentation ou mélangées lorsqu'elles sont bues. Il s'agit d'une interdiction de les boire car l'interdiction est liée. aux actions. Il existe deux formes. La première consiste à faire mûrir des dattes et des raisins secs, puis à les mélanger et à les mettre dans un récipient, en versant de l'eau dessus et en les laissant fermenter. La seconde est lorsqu'ils sont fermentés seuls puis mélangés pour être bu.
Il a interdit de conserver/fermenter les jus dans des gourdes ou dans des récipients doublés de poix.
[ Ce sont des gourdes tapissées de poix qui provoquent rapidement
la fermentation.
Le Messager (que la paix soit sur lui) a interdit de manger tout animal doté de crocs et la viande d'âne domestique. Parmi les ânes, on trouve la viande de cheval et la viande de mulet, car Allah Tout-Puissant a dit : "à la fois pour monter et pour se parer". (16:8) Aucun d'entre eux n'est abattu, sauf les ânes sauvages. Le renard n'est pas une proie idéale, même s'il
a des crocs, car il n'attaque pas et ne s'attaque pas.
La viande de cheval et de mulet ainsi que les ânes sont interdits. C'est parce qu'Allah a mentionné les troupeaux et a dit : "Il y a en eux de la chaleur pour vous, et
des usages divers et vous en mangez." (16:5) Lorsqu'Il les mentionna,
Il ne mentionna que l'équitation et la parure. Cela indique que seul cela est permis en eux. L'abattage de l'un d'entre eux, y compris les bêtes de proie, ne le rend pas comestible, à l'exception des ânes sauvages
Il n'y a rien de mal à manger des oiseaux de proie et ceux qui ont des serres.
[Tous ces oiseaux sont mangeables.]
[Hashiyya : On ne mange pas de chauves-souris parce qu'elles sont impures.
C'est une obligation d'être respectueux envers ses parents, même s'ils sont méchants ou idolâtres. Il faut leur parler gentiment et leur tenir compagnie avec une politesse correcte, mais ne pas leur obéir par désobéissance, comme le dit Allah Tout-Puissant. Un croyant doit demander
pardon pour ses parents s'ils sont croyants.
[ Qu'ils soient malfaiteurs en action ou en croyance. Une partie du comportement correct
est de conduire celui qui est aveugle vers l'église et de l'y amener, et
de lui donner ce qu'il dépense dans ses fêtes. Il ne doit pas élever sa voix au-dessus de leur voix. Il doit être gentil avec eux dans tout ce que la ShariÔa permet. > Je n'ai aucune connaissance, je ne leur obéis pas. (29 : 7) Il doit demander pardon
à cause des paroles d'Allah : "Dis : 'Seigneur, fais-leur miséricorde comme ils
ont fait en prenant soin de moi quand j'étais petit." (17:24) Il ne demande pas pardon pour eux après leur mort s'ils sont incroyants par consensus.
Un croyant doit toujours protéger les croyants et leur donner de bons conseils.
Nul n'atteint la réalité de la foi tant qu'"il n'aime pas pour son frère
le croyant ce qu'il aime pour lui-même". Cela est rapporté du
Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix.
[ C'est l'amitié et leur montrer de l'amour et ne pas faire ce qui pourrait
les aliéner, comme l'envie et d'autres choses similaires. . Il doit leur donner de bons conseils car le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit dans un hadith solide : « La religion est un bon conseil », c'est-à-dire que la plupart des religions sont bonnes. l'avocat, comme il l'a dit, "Le Hajj est 'Arafa". Ceux qui étaient présents lui demandèrent : « Pour qui, Messager d'Allah ? Il dit : "A Allah, Son
Livre, Son Messager, les chefs des musulmans et leurs
populations."
Bon conseil à Allah que vous Le décriviez avec ce qu'Il décrit attributs nécessaires et le déconnecter de ce qui ne lui convient pas. Un bon conseil pour Son Livre est de le réciter correctement, d'obéir à ses commandements et d'éviter ses interdictions. Un bon conseil pour son messager est de croire en lui et en tout ce qu'il a apporté. Un bon
conseil pour les dirigeants est d'obéir à leurs commandements et de suivre les lois
qui sont en accord avec la ShariÔa en matière de mesures, de poids et d'autres choses.
Un bon conseil pour le commun est de les guider vers leur meilleur intérêt et
de les traiter avec vérité.
Il mentionne l'étendue de l'amour qui consiste à vouloir pour son frère croyant
ce que vous voulez pour vous-mêmes parce que c'est le plus grand pilier et
nécessaire au maintien de les piliers, et il n'est pas lié au fait que la foi ait d'autres piliers. Le "frère" est mentionné pour exclure le Messager, que la bénédiction soit sur lui, car "Une personne ne devient croyant que lorsqu'elle aime le Messager, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. plus que sa richesse, ses enfants et lui-même. "
Il doit maintenir des liens avec ses proches.
[ C'est-à-dire tout parent par lignée par la mère ou le père.]
[Hash : Ce maintien des liens comprend les visites aux parents, les dépenses pour
ceux qui sont dans le besoin, le bien mots, leur demandant comment ils vont,
ignorant leurs défauts et les aidant. Cela varie selon les différents
parents. Il s'agit de parents croyants, et non d'incroyants, sauf en ce qui concerne le devoir envers les parents. Visiter signifie ceux qui habitent à proximité.
Sinon, cela se fait par le biais de lettres.
Un croyant doit saluer un autre croyant lorsqu'il le rencontre, lui rendre visite
quand il est malade, lui souhaiter bonne chance lorsqu'il éternue, assister à ses funérailles
quand il meurt et le défendre lorsqu'il est absent, publiquement et en
secret.
[ Il doit initier la salutation lorsqu'il le rencontre. Quant à rendre visite à celui qui est malade, une partie de l'adab est que lorsqu'il s'enquiert de son état, il lui montre de la compassion et ne le désespère pas.
lui souhaitant bonne chance lorsqu'il éternue est de lui dire : « Qu'Allah te fasse miséricorde » lorsqu'il l'entend louer Allah. Il doit assister à ses funérailles : à la prière et à l'enterrement. Il ne doit pas le calomnier en son
absence ni lui souhaiter du mal.]
[Hash : Visiter le malade est un fard kifaya. Il doit également faire des supplications
pour le malade et mettre sa main sur sa main ou sur son front
pour voir comment il va. Il ne doit pas regarder les parties privées de la maison ou les choses que l'on ne souhaite normalement pas être vu.
On ne fuit pas son frère plus de trois jours. La
salutation met fin à l'évitement, mais il ne doit pas cesser de lui parler
après la salutation.
[ L'évitement ne consiste pas à lui parler ou à le saluer. Trois jours est basé
sur les paroles du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
"Il n'est pas licite à un musulman d'éviter son frère pendant plus de trois
jours." Il en ressort que l'évitement pendant trois jours est autorisé, même si l'évitement est généralement interdit car cela est difficile à cause de la nature humaine qui est rarement exempte de colère. La salutation, s'il le souhaite, met fin à l'évitement. Si l'autre le rend, ils mettent tous deux fin à l'exclusion.
Sinon, seul celui qui accueille y met fin. Il est recommandé qu'il soit tranquille
et continue à lui parler, car le quitter après le salut
est une mauvaise opinion de lui.
L'exclusion autorisée consiste à éviter quelqu'un avec une innovation ou
quelqu'un qui commet ouvertement des mauvaises actions majeures à condition qu'il
ne puisse pas le punir et soit incapable de le réprimander ou que l'individu
n'accepte pas la réprimande.
[ Ceci signifie une innovation interdite comme le Qadariyya qui disait que
le bien et le mal viennent de l'homme, pas d'Allah.
[Hash : L'innovation est divisée en interdite et détestée. Les innovations interdites incluent également le fait de dire que le voyage nocturne n'était qu'un rêve et les Rafidiyya (chiites extrémistes qui rejettent Abu Bakr et 'Umar).]
Quelqu'un qui commet ouvertement de mauvaises actions majeures et ne commet aucun Toute tentative de les cacher est comme quelqu'un qui boit du vin ouvertement. Le lieu pour éviter quelqu'un qui commet ouvertement une mauvaise action est lorsqu'il ne peut pas le punir par la charia par la discipline et autres, comme les types de ta'zir. S'il ne peut pas le réprimander à cause de la difficulté de le réparer, ou s'il ne l'accepte pas à cause de son manque de bon sens, etc
Dans ces deux cas, mentionner la situation de quelqu'un n'est pas une médisance ni une médisance lorsque quelqu'un est consulté sur le caractère de quelqu'un dans un souci de mariage ou d'entreprise commune ou autre, ni dans le but de évaluant le caractère d'un témoin
et autres.
[ Dans ces deux cas, mentionnant leur état d'iniquité dans la croyance ou la chair.
Quand on lui pose des questions à leur sujet, il dit à propos de l'innovateur : "Alors Le dogme de -et-ainsi est faux car il diffère de celui des gens de la Sunna. En ce qui concerne celui qui commet ouvertement une mauvaise action, il dit : « Un tel persiste dans des actions mauvaises majeures. » Il est permis de mentionner ce qu'il affiche mais interdit de mentionner ses autres défauts. Il ne s'agit pas de médisance.
Si quelqu'un demande à quelqu'un de se marier, comme lorsqu'il dit : "Je veux
épouser la fille d'un tel mais je ne connais pas son état", alors il
on peut mentionner son état pour le conseiller et rien de plus. Il en va de même
si le demandeur envisage de conclure un partenariat ou autre et
la personne veut savoir si on peut lui faire confiance. Il en va de même pour l'évaluation du caractère d'un témoin ou d'une personne pour laquelle il agit en tant qu'imam pour les prières. Ils posent des questions sur lui et il peut les informer de son défaut. En effet, il doit le faire. Il en est de même lorsqu'on traite le caractère d'un émetteur de peur qu'il attribue au Prophète quelque chose qu'il n'a pas dit.
C'est un caractère noble que de pardonner à celui qui vous fait du tort et de donner
à celui qui vous a refusé et de rejoindre celui qui vous a retranché.
[ C'est parce que le Prophète, paix et bénédiction sur lui, a dit : « Mon Seigneur m'a ordonné de relier ceux qui m'ont retranché, de donner à ceux qui me privent et de pardonner à ceux qui me font du tort. »
La somme du bon adab et son apogée peuvent être dérivées de quatre
hadiths.
[ Ce sont les qualités qui constituent un bon caractère. Ils sont appelés adab parce qu'ils sont instruits. Le sommet est le summum du bien.]
1. Le Prophète, que la paix soit sur lui, a dit : "Quiconque croit en Allah et au Jour dernier doit bien parler ou se taire."
[ Le hadith entier est : "Quiconque croit en Allah et au Jour dernier Celui qui croit en Allah et au Jour dernier doit honorer son hôte. Celui qui croit en Allah et au Jour dernier doit bien parler ou se taire. Il doit dire du bien et être récompensé pour cela ou se taire face à un mal pour lequel il sera puni.]
2. Il a dit : « Une partie de l'excellence de l'Islam d'une personne est qu'elle laisse tranquille ce qui ne la concerne pas. » Suivant.]
3. Il a dit à celui qui lui demandait un conseil succinct : « Ne vous mettez pas en colère. »
[ Il l'a répété plusieurs fois. Le Prophète voulait dire que ne pas se mettre en colère
est une question immense parce que
la colère a des conséquences désastreuses dans ce
monde et dans l'autre et que ne pas se mettre en colère a des bénéfices et des fruits dans le
monde à venir qui sont innombrables parce qu'Allah Tout-Puissant il créa la colère du Feu et la pétrit dans l'argile de ma. Lorsqu'un de ses
désirs s'oppose, le feu de la colère s'allume en lui et il bouillonne
et le sang de son cœur bout et se répand dans les veines et monte
au sommet de son corps comme de l'eau dans un pot puis il diffuse son visage et ses yeux
de sorte qu'ils deviennent rouges puisque la peau est comme du verre, transmettant ce qu'il y a
derrière elle. Le but du Législateur, qu'Allah le bénisse, était de ne pas faire ce qui provoquerait la colère, de ne pas arrêter quelque chose sur lequel il est formé et qui ne peut lui être retiré.]
4. Il a dit : "Un croyant veut pour son frère croyant ce qu'il veut pour lui-même." veut pour lui-même", c'est-à-dire d'obéissance et de choses permises.
Il ne vous est pas permis d'écouter délibérément tout un mensonge ni de prendre plaisir à écouter les paroles d'une femme qui ne vous est pas licite ni d'écouter des musiciens et des chanteurs. Le mensonge est comme la médisance ou l'action comme écouter des instruments de musique et leur son.
[Hash : Selon Ibn 'Umar, l'écouter n'est pas haram.]
Il n'est pas licite que vous appréciiez le discours d'une femme avec laquelle vous ne pouvez pas avoir de relations sexuelles, et il serait donc permis d'apprécier les paroles d'une épouse ou d'une esclave. Il n'est pas permis d'apprécier la voix d'un jeune imberbe. Il n'est pas permis d'écouter des choses comme des luths et des chants.
Il n'est pas permis de réciter le Coran avec des mélodies chevrotantes comme celles utilisées dans le chant. Le Puissant Livre d'Allah doit être
respecté et récité avec calme et gravité d'une manière qui est
certaine de plaire à Allah et de rapprocher quelqu'un de Lui avec attention et
compréhension de cela.
[ Ni faut-il l'écouter avec des airs musicaux. Il doit être respecté et
récité dans le calme. Il ne faut pas jouer avec sa main, ni regarder ce qui l'amuse. Un résultat du respect est que lorsqu'il est sur le point de souffler
ou de bâiller, il s'abstient de réciter jusqu'à ce qu'il soit terminé et ainsi de suite.
Il doit chercher à plaire à Allah en étant dans la pureté et en faisant face à la qibla et
s'asseoir en tant qu'étudiant devant un maître ou debout en prière. "Se rapprocher de Lui", c'est qu'on est certain qu'Allah est proche du récitant et que le récitant s'approche du Maître signifie qu'il est accepté. Il doit prêter attention à ce qu'il récite. Lorsqu'il récite un ayat d'interdiction, il est certain de l'interdiction, ou un ayat d'ordre, il est certain de ce qui est commandé. C'est l'un des fruits de la compréhension.
C'est une obligation d'ordonner le bien et d'interdire le mal à tous ceux qui ont autorité sur le pays et à quiconque peut y parvenir. S’il ne peut pas le faire, c’est avec sa langue. S'il ne peut pas faire cela, alors c'est avec son cœur.
[ Le bien est ce qu'Allah et Son Messager ont ordonné et le
mauvais est ce qu'Allah et Son Messager ont interdit. Si quelqu'un a de l'autorité, comme un dirigeant, il doit y remédier. S'il ne peut pas le changer avec sa main, alors avec sa langue. Le changer avec le cœur, c'est que lorsqu'il voit quelque chose de mal, il se le dit. "Si j'avais le pouvoir de le changer, je le ferais." Lorsqu'il voit quelque chose de correct être abandonné, il se dit
en lui-même : "Si j'avais le pouvoir de le commander, je le ferais." Il
aime quelqu'un qui fait ce qui est correct et n'aime pas quelqu'un qui fait
ce qui est répréhensible.
C'est une obligation pour chaque croyant de désirer la Noble Face d'Allah
par chaque parole et chaque acte. Si quelqu'un désire autre chose qu'Allah en cela,
son action n'est pas acceptée. Se faire valoir est un moindre shirk.
{L'action doit être destinée à l'amour d'Allah, et non à la réputation ou
à se faire valoir. Il y a deux niveaux dans l'intention : le parfait n'est pas de vouloir le Jardin ou le Feu. L'imparfait est d'avoir l'intention d'entrer dans le Jardin et d'être loin du Feu. Si la parole ou l'action est méchante pour un autre qu'Allah, elle n'est pas acceptée. Se montrer, c'est-à-dire accomplir une action
qui peut être un acte de dévotion, vouloir que les gens le voient, bien que cela
peut être dans d'autres choses qui ne sont pas des actes de dévotion, comme s'habiller, qui
Il s'agit d'un moindre shirk depuis qu'Ahmad a raconté que le Prophète, que la paix soit sur lui, a dit : "La plus grande chose que je crains pour vous est un moindre shirk." Ils demandèrent :
"Messager d'Allah, qu'est-ce que le moindre shirk ?" "Je m'exhibe", répondit-il
Se repentir de toute mauvaise action et ne pas y persister est une obligation. Persister, c'est continuer dans la mauvaise action et
avoir l'intention d'y revenir.
[ C'est regretter ce qu'il manque et quitter la mauvaise action
immédiatement avec l'intention de ne pas y revenir. "Ne pas persister" est
une répétition parce que le repentir n'est pas valable quand on persiste dans la mauvaise
action.
Une partie de la repentance consiste à restaurer les torts et à éviter les choses interdites
et à avoir l'intention de ne pas revenir à la mauvaise action.
[ Restituer les torts à leur peuple, c'est en les leur donnant, si cela
consiste en propriété, ou les restituer à l'héritier de la personne si la personne lésée n'est plus en vie. S'il n'y a pas d'héritiers, alors il le donne comme sadaqa à quelqu'un qui a été lésé. Si c'est l'honneur, comme la calomnie, il corrige cela chez les calomniés. C'est aussi une condition préalable pour éviter les choses interdites et ne pas y revenir.
Celui qui se repent doit demander pardon à son Seigneur et espérer sa miséricorde et craindre son châtiment tout en se souvenant de ses bénédictions. Il doit Le remercier pour Sa faveur par des actions, c'est-à-dire par des obligations, et en ne faisant pas ce qui n'est pas aimé, Il doit se rapprocher d'Allah en accomplissant des actes volontaires de bien qui sont réalisables. pour lui.
[ Demander pardon est l'un des piliers du repentir. Il devrait agir, même si c'est un peu. Ceci est comme la prière puisqu'il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a rapporté qu'Allah a dit : « Mon serviteur continue de s'approcher de Moi avec des actions surérogatoires jusqu'à ce que je aime-le. Quand je l'aime, je deviens son ouïe avec laquelle il entend, sa vue avec laquelle il voit, sa main avec laquelle il frappe et son pied avec lequel il marche. Je lui donne.
S'il cherche refuge auprès de Moi, je lui donne refuge."
Il doit rattraper immédiatement toutes les obligations qu'il a manquées,
demander à Allah de les accepter et se tourner vers Lui avec repentance
pour les avoir manquées.
[ C'est comme la prière. Ils sont immédiatement obligatoires. Il doit
espérer qu'Allah les acceptera et lui pardonnera.
[Hash : C'est si cela n'est pas trop difficile pour lui et ensuite il les inventera
du mieux qu'il peut. Il ne peut accomplir aucune action surérogatoire tant qu'il n'a pas accompli l'obligatoire, à l'exception des sunna accentuées comme le Witr, l'Ôids et le Fajr.
Il doit chercher refuge auprès d'Allah lorsqu'il a du mal à se diriger ou lorsqu'il ne sait pas quoi faire. Il doit être certain qu'Allah peut réformer son état, lui accorder le succès et le diriger. Il
ne doit pas abandonner cela à cause de quelque bien ou de quelque laideur en lui et
il ne doit jamais désespérer de la miséricorde d'Allah.
[ Ce qu'il recherche, c'est réussir à aller droit dans l'obéissance à Allah. Il
ne doit pas cesser de chercher refuge et certitude selon son état. Le bien est l'obéissance et la laideur est la désobéissance. Une mauvaise action ne devrait pas l'en empêcher car Allah dit : "Allah aime ceux qui se repentent". Tawwab signifie celui qui, chaque fois qu'il commet une mauvaise action, se repent.
La réflexion sur le commandement d'Allah est la clé de l'adoration. Cherchez donc de l'aide en vous souvenant de la mort et en réfléchissant à ce qui vient après elle, aux bénédictions que votre Seigneur vous accorde et à son renvoi tout en punissant les autres pour leurs mauvaises actions. Réfléchissez à vos mauvaises actions passées et à l'issue de votre liaison et à la rapidité et à la rapidité avec laquelle votre mort surviendra. le Créateur, vous connaissez la nécessité de son existence, la perfection de son pouvoir et la réalité de sa seigneurie, et vous devez donc l'adorer. Regarder la création d'Allah est, comme l'a dit le Cheikh, la clé de l'adoration. Chercher de l'aide contre soi-même, c'est aussi réfléchir à la mort car la mort est plus dure que ce qui l'a précédé et ce qui vient après. est pire que cela.
Cherchez également de l'aide contre cela en réfléchissant à la bénédiction de votre Seigneur, car
lorsque vous réfléchissez à Ses bénédictions pour vous, vous êtes trop timide pour commettre
de mauvaises actions. Demandez également de l'aide pour réfléchir à la fin de votre entreprise
puisque vous ne savez pas quel sera le sceau. Votre mandat arrivera bientôt,
c'est-à-dire. la fin peut être à la fin de la journée ou plus tôt parce que cela rend l'obéissance facile et diminue les espoirs et les désirs. Quand vous réfléchissez à la mort, c'est une préparation à celle-ci, car quand surviendra soudainement le regret ne sera d'aucune utilité, ô Toujours Bienveillant, sois bon envers nous ! Il n'y a de force ni de pouvoir que par Toi ! Qu'Allah bénisse notre maître Muhammad, sa famille et ses compagnons et leur accorde la paix.
Cinq choses font partie de la fitra : 1) tailler la moustache, qui est
la courbe qui est les poils qui s'enroulent autour des lèvres, ne pas raser
complètement la moustache, et Allah sait mieux, 2) tailler la moustache.
ongles, 3) arracher les poils des aisselles, 4) raser les poils pubiens, –
et il n'y a rien de mal à raser les poils du reste du
corps. 5) La circoncision est une sunna pour les hommes et honorable pour
les femmes.
[ 1. Couper la moustache, c'est-à-dire les poils qui poussent sur la lèvre,
c'est-à-dire ceux qui descendent sur la lèvre. C'est la sunna pour
le raccourcir, mais il n'est pas complètement supprimé.
2. Couper les ongles des hommes et des femmes.
3. Arracher les poils des aisselles, ce qui est sunna pour les hommes et les femmes.
4. Raser les poils pubiens, ce qui est sunna pour les hommes et les femmes. Il est déconseillé
d'arracher les poils des hommes et des femmes car cela affaiblit la zone.
Il est permis d'utiliser un épilateur. Il est permis de raser les poils des mains et des pieds, ainsi que du reste du corps autre que la tête et la barbe. Il semble qu'il soit permis aux hommes et obligatoire aux femmes d'enlever ce dont l'enlèvement implique la beauté, car ne pas le faire est une mutilation. [Hashiyya : Le rasage est le meilleur parce que c'était la sunna du Prophète,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. 'Abdu'l-Wahhab a dit que
l'épilation d'autres poils corporels est soit autorisée, soit sunna pour les hommes.
Les femmes devraient enlever les poils supplémentaires pour des raisons de beauté, même les poils d'une barbe si
elle en laisse pousser une. Elle doit laisser subsister les cheveux dont l'existence fait partie de la beauté et il lui est donc interdit de se raser la tête. Il y a un certain désaccord au sujet d'un homme qui se rase la tête. Certains disent que c'est
permis à celui qui porte un turban et déconseillé à celui qui
ne porte pas de turban.
5. La circoncision est une sunna pour les hommes, adultes ou non, mais l'adulte doit se la faire lui-même afin de ne pas exposer ses parties intimes. Il s'agit de l'ablation du prépuce. C'est une sunna stressée.
Le Prophète a ordonné que la barbe soit laissée et qu'elle devienne épaisse sans être coupée. Malik a déclaré qu'il n'y avait rien de mal à le raccourcir s'il devenait trop long. De nombreux Compagnons et
Tabi'un ont dit cela.
[ Il a recommandé d'en supprimer une partie si cela était trop long. Il n'y a aucune limite à
ce qu'on en prend si on le laisse relativement plein.
Il est déconseillé de teindre les cheveux en noir, mais ce n'est pas interdit. Il n'y a
rien de mal à utiliser le henné et le katam.
[ C'est une interdiction par souci d'abstinence. Il s'agit d'une décision particulière en matière de vente et de jihad. Il est interdit de vendre (c'est-à-dire de
faire paraître un esclave plus jeune), mais il y a une récompense pour le faire dans le jihad
pour confondre le jeune ennemi. Il n'y a rien de mal avec le henné ou le katam, qui rendent les cheveux jaunes. Le henné le rend rouge. C'est
recommandé ou permis, plus probablement plus tard.]
Le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) a interdit aux hommes de porter
des bagues en soie et en or ou en fer. Il n'y a rien de mal à utiliser de l'argent pour
décorer un anneau de sceau, une épée ou une copie du Coran, mais cela
ne devrait pas être utilisé dans des brides, des selles, des couteaux ou dans d'autres choses similaires.
>[Il veut dire que la bague est en argent, comme il est indiqué dans les deux recueils Sahih
que le Prophète a fait fabriquer une bague en argent et l'a portée à sa
main, puis Abou Bakr l'a portée après lui. Puis 'Umar l'a porté et ensuite
'Uthman, qu'Allah soit satisfait d'eux tous jusqu'à ce qu'il tombe dans le puits
d'Arich. 'Outhman l'a cherché et a vidé le puits pendant trois jours, mais il ne l'a pas trouvé. Cela indique que le khalifat était représenté par l'anneau.
L'inscription "Muhammad est le Messager d'Allah" y était gravée. L'argent n'est
pas utilisé sur les armes de guerre en général.]
[Hash : il est permis d'utiliser de l'argent ou de l'or sur les épées. On dit que c'est parce que cela alarmera l'ennemi. Il est utilisé sur des copies du Coran pour montrer de l'estime à son égard. L'autorisation d'utiliser de l'argent sur les épées est réservée aux épées d'homme. Il n’est pas utilisé sur l’épée d’une femme, même si elle l’utilise pour le jihad.
Les femmes peuvent porter des bagues en or, mais il leur a interdit de porter des bagues en fer.
[ Il est préférable qu'elles utilisent de l'argent. Le fer est interdit aussi bien aux hommes qu'aux
femmes.
Ce qu'on préfère, d'après ce qu'on raconte sur les bagues, c'est qu'elles soient portées à la main gauche, puisque la main droite sert à prendre des choses. Une personne prend quelque chose avec la main droite et le met dans la gauche.
[ C'est la position majoritaire, y compris celle de Malik. On raconte que
le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, portait sa bague
au petit doigt de la main gauche. Il tournait le visage vers sa paume.
Quand il faisait istinja', il l'enlevait et il l'enlevait lorsqu'il allait
aux toilettes. La main gauche est également plus éloignée de la fierté
Il y a un désaccord sur le port du khazz. Certains le permettent et d'autres ne l'aiment pas. Il en va de même pour les insignes de soie sur les vêtements
à l'exception d'une fine bande.
[ Le khazz est un tissu dont la chaîne est en laine, en coton ou en lin et dont la trame est
en soie. La première position est dans le Qamus tandis qu'Ibn Rushd occupe la deuxième position. Il y en a un troisième qui est illégal. Al-Qarafi a dit : "C'est la position apparente de Malik d'après les paroles du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, sur la robe d'Urtarid qui était mélangée à de la soie et il l'a porté et il a dit : "C'est quelqu'un qui n'a aucune part dans l'Autre Monde. Les insignes mesurent moins d'un doigt.
Lorsque les femmes sortent, elles ne doivent pas porter de vêtements fins qui laissent voir leur forme.
[ Ce qui laisse voir les attributs du corps, comme la poitrine et l'arrière-train.
Dans leur maison avec leurs maris. , ils peuvent porter de tels vêtements.
Un homme ne devrait pas traîner sa ceinture par orgueil ni son vêtement par arrogance. Son vêtement doit arriver jusqu'aux chevilles, car
cela est plus propre pour le vêtement et montre plus de piété.
[ Dans ce cas, le fait de traîner provient de l'arrogance. La même chose s'appliquerait à une femme si elle le faisait par arrogance. Il est plus pieux qu'il atteigne les chevilles, car il se préserve de l'orgueil et de la vanité. L'orgueil
fait référence à une personne se considérant comme parfaite tout en oubliant
la bénédiction d'Allah et la vanité de ne pas penser aux autres. L'orgueil est plus
spécifique que la vanité.
Il est interdit de porter un vêtement samma' par-dessus rien. Il est soulevé par le bras d'un côté et pend de l'autre. C'est à ce moment-là qu'il n'y a rien en dessous. Il y a un désaccord sur le moment où
il y a un vêtement en dessous.
[ C'est comme le porter par-dessus une ceinture. Il est expliqué dans le hadith d'Abu Sa'id qu'un homme met son vêtement sur l'une de ses épaules pour que son côté soit visible. Les linguistes l'expliquent comme un homme portant un vêtement dans lequel il est enveloppé et il n'y a aucune issue pour sa main. Lorsqu'il veut tendre la main, sa nudité apparaît. Le Qamus dit que cela signifie qu'il
apporte le vêtement de son côté droit sur sa main gauche et
l'épaule gauche, puis le ramène à nouveau sur sa main droite et son épaule
et les couvre tous. Malik a deux positions lorsqu'il est porté sur
un vêtement. L'une est qu'il est interdit, en prenant le hadith au pied de la lettre, et l'autre qu'il est autorisé puisque la cause légale n'existe pas, ce qui est d'éviter l'exposition des parties intimes.
Il est ordonné de couvrir les parties intimes. Le bandeau d'un croyant atteint la mi-mollet.
[ Cacher les parties intimes aux yeux des gens est obligatoire par consensus,
et recommandé en privé dans la position bien connue. Il existe également une position selon laquelle cela est obligatoire en privé. Le tour de taille de l'homme doit
arriver à mi-mollet puisque le Muwatta' a rapporté que le Prophète, qu'Allah
le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Le tour de taille d'un musulman
doit atteindre son Il n'y a aucun mal, c'est-à-dire qu'il n'y a rien de mal, entre cela et les chevilles. Tout ce qui est plus bas que les chevilles sera dans le Feu. Allah ne regardera pas celui qui traîne les siens.
emballage par fierté."
La cuisse est une partie intime, mais pas une partie intime intrinsèque.
[ Ce qui se trouve entre la cuisse et la hanche est une partie intime. Cela signifie qu'il ne s'agit pas d'une véritable partie privée, et la position la plus stricte selon laquelle il est déconseillé de la montrer à d'autres que des amis et des relations proches est peu probable parce que le Prophète avait sa cuisse découverte avec Abu Bakr. et 'Umar. Dans Mouslim, 'A'isha rapporte que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, était couché dans sa maison, les cuisses et les mollets découverts. Abu Bakr a demandé la permission d'entrer et il lui a donné la permission alors qu'il était ainsi. Il a parlé et ensuite 'Umar a demandé la permission et il lui a donné la permission alors qu'il était comme ça et il a parlé avec lui. Alors 'Uthman demanda la permission et le Messager
d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, se redressa et
rajusta son vêtement. Il entra et lui parla puis partit.
'A'isha dit : "Abou Bakr est entré et tu n'étais pas inquiet. 'Umar
est entré et tu n'étais pas inquiet, (ce qui signifie que tu ne t'es pas inquiété et
couvrez vos cuisses). Puis 'Uthman est entré et vous vous êtes assis et
a redressé votre vêtement." Il dit : "Ne devrais-je pas être modeste devant un homme devant lequel les anges sont modestes ?" La modestie est une vertu.
Un homme ne devrait pas entrer dans les bains publics sans porter un bandeau. Une femme ne devrait y entrer que pour une raison. Deux hommes ou deux
femmes ne doivent pas être ensemble sous une même couverture.
[Hash : La règle pour les hommes est lorsqu'il y a d'autres personnes présentes. Si les
bains sont vides, alors ils sont autorisés sans un.]
Une raison pour laquelle une femme y entre est comme une maladie ou des lochies, pas pour
la menstruation ou le janaba.
[Hash : Abu Dawud rapporte que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Les terres des non-Arabes vous seront ouvertes par la conquête et vous y trouverez des maisons appelées bains publics. Les hommes ne devraient y entrer qu'avec une ceinture et interdire aux femmes d'y entrer à moins qu'elles ne soient malades ou qu'elles saignent après l'accouchement. Ibn Rushd
dit que cela n'est pas apprécié pour eux et que c'est moins qu'une véritable interdiction.]
La règle concernant la couverture ou le tissu unique est lorsque leurs parties intimes ne sont pas couvertes. Il s'agit d'une interdiction, qu'ils soient parents ou non, basée sur ce qu'Abou Dawud a rapporté selon lequel le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Un homme ne devrait pas regarder les affaires privées d'un autre homme. >ni une femme sur les parties intimes d'une autre femme. Deux hommes ne doivent pas se coucher nus sous la même couverture ni deux femmes sous la même
couverture."
Une femme ne devrait pas sortir à moins d'être couverte pour ce qu'elle doit faire en étant présente au décès de ses parents ou de ses proches ou similaire, ce qui est autorisé.
[ Comme les funérailles et les mariages.
De plus, elle ne doit pas assister à des funérailles où il y a des femmes qui pleurent ou des rassemblements avec des jeux de flûtes, de luths ou d'instruments similaires, à l'exception du tambourin lors des mariages. Il y a
un désaccord au sujet des tambours kabar.
[ Il n'est pas permis d'assister à de tels rassemblements. Le kabar est un petit tambour
avec une peau sur un côté. Ibn al-Qasim l'a permis et d'autres l'interdisent.
Un homme ne devrait pas être seul avec une femme pour laquelle il n'est pas un mahram. Il n'y a aucun mal à ce qu'il voie une femme pour une raison quelconque
comme l'identifier ou quelque chose du genre, ou lorsqu'il lui propose le mariage
. En tant que femme qui ne provoque pas de désir en raison de son âge,
il n'y a rien de mal à ce qu'il voie son visage de toute façon.
[ Il veut dire une jeune femme qui n'a aucun lien de parenté avec lui depuis le Prophète,
que la paix soit sur lui, a interdit cela, disant que Shaytan est le troisième d'entre eux. Il peut la voir pour une raison légitime. Le "j'aime" inclut un
médecin qui la regarde.
Il est interdit aux femmes d'ajouter les cheveux de quelqu'un d'autre aux leurs ou de se tatouer.
[ Depuis que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit :
"Allah a maudit quiconque associe les cheveux ensemble. et la personne à laquelle les cheveux sont attachés, les femmes qui tatouent et se font tatouer, les femmes qui s'épilent les sourcils et les femmes qui se liment les dents pour faire des trous pour la beauté, altérant ainsi la création d'Allah !" L'épilation consiste à enlever les poils des
sourcils jusqu'à ce qu'ils deviennent fins pour des raisons esthétiques, et faire des espaces
c'est limer les dents pour qu'elles soient éloignées les unes des autres. Il est entendu que l'interdiction, c'est quand c'est fait pour la beauté. Lorsque cela est fait pour un traitement
ou pour un défaut, il n'y a aucun mal à cela.
Lorsque vous enfilez une chaussette ou une sandale, commencez par la droite et lorsque vous la retirez, commencez par la gauche. Il n'y a rien de mal à mettre
des sandales en position debout. Il n'est pas apprécié de marcher avec une seule sandale.
[ Ceci est une recommandation. On peut les mettre assis ou
debout, selon la préférence. Il n'est pas apprécié de marcher avec une seule sandale
car le Prophète (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) l'a interdit
cela
Il est déconseillé de créer des images sur des lits, des tentes, des murs et des anneaux. Les dessins
sur les vêtements n'en font pas partie mais il vaut mieux ne pas le faire.
[ Ce sont des images d'animaux. Les tentes comprennent un tissu posé sur un
howdah.
Lorsque vous mangez ou buvez, il est obligatoire que vous disiez : « Au nom d'Allah » - « Bismillah » et que vous preniez la nourriture avec votre main droite.
Lorsque vous avez terminé, vous devez dire : « Louange à Allah" - "Al-hamdu
lillah."
[ C'est la sunna, dire "Au nom d'Allah", à haute voix et sans ajouter
"le Tout-Miséricordieux, le Très Miséricordieux ". Il est recommandé d'utiliser la main droite pour manger et boire. Après avoir mangé, on dit : "Al-hamdu lillah"
en silence.
[Hashiyya : Si l'on oublie de dire "Au nom d'Allah" quand on commence,
puis quand on termine, on dit : "Au nom d'Allah, le premier et le dernier." Il est recommandé de le dire à haute voix pour le rappeler à ceux qui pourraient l'oublier et pour instruire quelqu'un qui ne le sait pas. On n'ajoute pas "le Tout-Miséricordieux, le Très Miséricordieux" parce que mâcher est une punition, et la punition n'est pas combinée avec la miséricorde, tout comme on n'ajoute pas cela lorsqu'on abattre un animal. Certains cependant, comme Abou
Mahdi, le cheikh d'Ibn Naji, préfèrent ajouter cela.
Il est recommandé de dire "al-hamdu lillah" en silence afin de ne pas
embarrasser quelqu'un qui mange et n'est pas plein.
Il est bon de se lécher la main avant de l'essuyer.
[ Une version dit "doigts" car il est dit en musulman que le Prophète
avait l'habitude de se lécher la main avant de l'essuyer. On mange avec trois doigts.
[Hash : Qadi 'Iyad a dit : "(Manger avec les doigts fait) partie de l'adab et
sunna de manger. Manger avec plus qu'eux est de l'avidité et de mauvaises manières
à moins il en faut davantage à cause de la finesse de la nourriture.
Les manières de manger consistent à laisser un tiers de votre estomac pour
la nourriture, un tiers pour la boisson et un tiers pour la respiration.
[ Ainsi, lorsque quelqu'un mange beaucoup de nourriture, il n'a pas d'espace pour respirer.
Si vous mangez avec d'autres personnes, vous mangez de ce qui est devant vous.
[ Lorsque vous mangez avec d'autres que votre famille, vous mangez de ce qui est
devant vous car le Prophète, qu'Allah vous bénisse et accorde-lui la paix, j'ai ordonné cela.
Ne prenez pas une autre bouchée avant d'avoir terminé la précédente.
[ Jusqu'à ce que vous l'ayez avalé afin que vous ne soyez pas avide de nourriture et
pour que vous ne vous étouffiez pas et ne soyez pas embarrassé. Une partie du bon adab
est que vous mangez de petits morceaux et que vous prenez votre temps en mangeant, même si ce
n'est pas votre habitude.
Ne respirez pas dans le récipient pendant que vous buvez. Retirez la coupe
de votre bouche et retournez-la si vous le souhaitez. Ne buvez pas
à grandes gorgées, mais sirotez-la.
[Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit
respirer dans le vaisseau. Il est permis de boire d'un seul coup. C'est la position de Malik. On dit cependant que cela n'est pas apprécié, car le Prophète, paix et bénédictions sur lui, a dit : « Quand l'un de vous boit, il doit prendre trois respirations. C'est plus sain et plus satisfaisant
Mâchez correctement vos aliments avant de les avaler.
[ C'est meilleur pour le plaisir et pour la digestion.
Nettoyez-vous la bouche après avoir mangé. Il est bon de se laver les mains avec de la graisse et du lait. Il est bon de retirer tous les aliments entre vos dents.
[ Nettoyez votre bouche après avoir mangé en rinçant et en utilisant le siwak pour éviter
la mauvaise haleine. Il est bon de se laver les mains après l'avoir léché pour éliminer la graisse et le lait. C'est recommandé. On enlève la nourriture entre les dents parce que le Prophète (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) l'a ordonné.
Le Messager, que la paix soit sur lui, a interdit de manger ou de boire avec la main gauche.
[C'est parce que Shaytan mange et boit avec sa main gauche.
Lorsque vous buvez, vous le passez à celui de votre droite.
[Cela est basé sur le rapport est le Muwatta' selon lequel le Messager d'Allah,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a reçu du lait mélangé
avec de l'eau. Il y avait un bédouin à sa droite et Abu Bakr as-Siddiq à sa gauche. Il but puis le donna au bédouin en disant : « À droite, puis à droite. »
Il est interdit de souffler sur de la nourriture ou sur une boisson ou sur un livre, ou de boire
dans un récipient en or ou en argent.
[ Ce qu'on entend par livre est un livre de fiqh ou de hadith. Dans le cas de la nourriture
ou de la boisson, c'est pour le protéger de la saleté, et c'est par respect dans le cas
des livres.
Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, dans les deux Sahih Ils ont dit : "Ne buvez ni ne mangez dans un vase d'or ou d'argent ni dans leurs assiettes. Ils les ont dans ce monde et vous les avez dans l'autre
monde", c'est-à-dire les incroyants.
Il n'y a rien de mal à boire debout. >'Umar et 'Uthman ça. C'est la position des fuqaha'.
Il n'est pas permis à quelqu'un qui a mangé des poireaux crus, de l'ail ou des oignons d'entrer dans une mosquée. . Ibn 'Umar a interprété les œuvres de l'auteur comme signifiant cela.
Il n'est pas apprécié de manger allongé.
[C'est s'appuyer sur le côté gauche sur la jambe gauche et s'appuyer sur le coude gauche
avec la cuisse droite droite.
Il est déconseillé de commencer à manger par le haut du tharid (pain trempé dans un bouillon).
[ Puisqu'il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix
, reçut un bol de Tharid et dit : « Mangez par les côtés et ne mangez pas par le milieu. La bénédiction descend sur le milieu. »
Il est interdit de manger deux dattes en même temps, mais il est dit que
cette interdiction ne s'applique qu'aux copropriétaires des dattes qu'ils
mangent. Il n'y a rien de mal à faire cela avec votre propre famille
ou les personnes que vous nourrissez.
[ L'interdiction est une interdiction soit par mauvaise manière, soit par appropriation personnelle. Si les gens sont partenaires dans les rendez-vous,
alors c'est interdit. Il lui est permis de le faire dans sa propre famille
parce qu'elle est la sienne, ou avec ceux qu'il nourrit s'il s'agit d'une
appropriation. S'il s'agit de mauvaises manières, l'interdiction demeure.
Lorsque vous mangez des dattes et d'autres fruits, il n'y a rien de mal à
passer la main autour du plat pour en manger ce que vous voulez.
[ Quand, par exemple, il y a des dattes et des raisins secs. Ensuite, vous pourrez les emporter partout où ils se trouvent dans l'assiette. Cela est rapporté dans la Sunna.
Se laver les mains avant de manger n'est pas une sunna à moins qu'elles ne soient sales.
[ En effet, il n'est pas apprécié qu'elles soient propres selon la
position bien connue de Malik. On n'agit pas selon ses paroles, que la paix soit sur lui,
"Se laver avant de manger enlève la pauvreté et après, enlève les douleurs." Ce
n'est pas l'action des habitants de Médine, c'est-à-dire que leur action passe avant
le hadith, même si le hadith est valable. En effet, le fait que leur action était contraire au hadith doit obliger le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, à agir différemment, ce qui indique que celui-ci a été abrogé. Si toutefois ils sont sales, ils sont lavés pour honorer la nourriture.
Après avoir mangé, une personne doit se laver les mains et la bouche sans graisse et rincer le lait de sa bouche.
[ Yusuf ibn ÔUmar a dit que c'est une règle particulière au lait car il
contient de la graisse et que est renforcé par le hadith dans lequel le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a bu du lait puis a demandé de l'eau et s'est lavé la bouche. Il a dit : « Il y a du gras. »
Il est interdit de se laver les mains avec de la nourriture ou de la farine de haricots ou même de la balle de grain, mais il y a un désaccord sur ce dernier point. [Le désaccord porte sur si cela est autorisé ou non.
Si vous êtes invité à un repas de mariage, vous devez y aller à moins qu'il n'y ait un divertissement notoire ou répréhensible. C'est à vous de décider si vous mangez. Malik a déclaré qu'il est permis de ne pas y aller s'il y a trop de monde.
[ On dit que c'est une recommandation et on dit que c'est une
obligation. Il est obligé d'accepter l'invitation lorsque l'on est spécifiquement
invité. Il ajoute d'autres conditions préalables : qu'il n'y ait pas d'instruments de musique interdits là-bas et que des choses comme le mélange d'hommes et de femmes et des canapés en soie ne soient pas appréciés.
Le retour d’un message d’accueil est obligatoire. L’initier est sunna et
souhaitable. La forme de la salutation est qu'un homme dit : « La paix soit sur vous » (as-salamu 'alaykum) et la réponse est : « Et sur vous, la paix » (wa 'alaykumu's-salam). ou "La paix soit sur toi" (salamun
'alaykum) comme on lui a dit.
Une salutation plus complète qui se termine par une bénédiction est que vous répondiez :
"Sur vous la paix et la miséricorde d'Allah et de ses bénédictions. (wa
'alaykumu's-salamu wa rahmatu'llahi wa barakatuh) Ne dites pas dans
vous répondez : "La paix d'Allah soit sur vous." (salamu'llah 'alayk)
[ Rendant le salut est un fard kifaya dans la position bien connue.
L'initier est une sunna kifaya et est accentué. Le pluriel est utilisé
qu'il s'agisse d'une ou plusieurs personnes saluées, incluant ainsi les
anges gardiens. Ibn Rushd a dit que le mieux est de saluer avec as-salamu 'alaykum
et de répondre par wa 'alaykumu's-salam.
La réponse optimale est wa 'alaykumu's-salamu wa rahmatu'llahi wa
barakatuh, et c'est une innovation et un excès d'ajouter plus que cela.
La dernière forme (salamu'llah 'alayk) n'est pas utilisée car il n'est pas rapporté
que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, l'ait utilisée et il n'est
pas transmis par les Salaf.
Si l'un des membres d'un groupe fait le salut, cela suffit pour tous.
La même chose s'applique lorsque l'un d'eux renvoie le salut.
[ Parce que cela fait partie de la sunna al-kifaya.
Quelqu'un à cheval salue quelqu'un qui marche, et quelqu'un qui marche
salue quelqu'un assis.
[ Ceci est basé sur l'ordre du Prophète, qu'Allah le bénisse et
lui accorde la paix.
Se serrer la main, c'est bien. Malik n'aimait pas les étreintes, mais Ibn 'Uyayna
l'autorisait.
[ Il est recommandé selon la position bien connue. Il y a une
contre-transmission de Malik d'Ashhab selon laquelle il n'est pas apprécié.
[Hash : Se serrer la main est recommandé sur la base de ce que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, aurait dit dans le
Muwatta' : " Serrez-vous la main et la rancœur disparaîtra. Offrez-vous des cadeaux et vous vous aimerez et l'inimitié disparaîtra. "]
Sufyan ibn ÔUyayna était l'un des grands gens de connaissance et
l'excellence.
Malik n'aimait pas baiser la main d'autrui et n'acceptait pas ce qui en était rapporté.
[ C'est embrasser la main d'une autre personne, qu'il s'agisse d'un érudit,
maître ou d'un père. C'est le sens apparent du texte des gens de l'Ecole car c'est l'action des non-Arabes qui peut conduire à l'orgueil et à la suffisance. Malik n'a pas accepté les hadiths qui en parlent. La première est que lorsque la délégation de 'Abdu'l-Qays est venue voir le Prophète,
ils se sont mis à ses mains et à ses pieds. C'est sahih. Un autre est Sa'd ibn Malik
embrassant la main du Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix.
[Hash : Si la critique des hadiths par Malik était basée sur la transmission, il
était l'Imam dans le hadith. Si c’est du fiqh, il est basé sur l’ijtihad. Ibn Battal, un imam malikite, dit qu'il n'est pas apprécié de baiser les mains des tyrans, mais qu'il est permis de baiser la main d'un parent ou d'un homme vertueux dont on espère la baraka.
Vous ne devez pas initier la salutation à un juif ou à un chrétien. Si un musulman salue par inadvertance un dhimmi, il le reprend. Si un juif
ou un chrétien salue un musulman, il doit répondre : « Sur toi ('alayk). »
On dit aussi qu'on peut répondre par « Et sur toi silam. »
« Silam » signifie une pierre. C'est ce qu'on disait.
[ Il est confirmé que le Prophète. qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit de l'initier. Cette interdiction est une interdiction. Si quelqu'un
salue l'un d'eux en pensant qu'il est musulman, il ne cherche pas de réponse
en disant quelque chose comme : "Je t'ai salué en pensant que tu étais
musulman. Si j'avais su que tu si j'étais incroyant, je ne t'aurais pas salué. Rends-moi le salut que je t'ai fait." Lorsqu'il répond à leur salutation, il dit : "Sur vous" sans le waw pour que ce soit contre
lui.
MALADE
Demander la permission d'entrer dans les maisons est obligatoire. N'entrez pas dans une maison où quelqu'un est présent sans lui demander la permission à trois reprises. Si vous en avez la permission, entrez.
Sinon, partez,
[ C'est une obligation obligatoire car le Tout-Puissant dit : "Lorsque vos
enfants atteignent la puberté, ils doivent demander la permission d'entrer." Celui qui abandonne cela désobéit à Allah et à Son Messager. Cela ne fait aucune différence
que la maison soit verrouillée ou non, la limite est de demander trois fois,
si c'est un mahram ou quelqu'un dont il n'est pas permis de regarder les parties intimes, contrairement à une femme. ou une esclave.
[Hash : Cela n'inclut pas les lieux publics comme les mosquées, les bains publics,
les hôtels et les maisons très fréquentées des érudits, des cadis et des médecins
(pas leurs habitations privées, mais les zones qui sont plus public.]
La forme de demande d'autorisation consiste à dire : "Puis-je entrer ?"
Il est recommandé de rendre visite aux malades.
[ Cela a déjà été mentionné plus tôt et n'est pas à sa place.
Deux personnes ne doivent pas converser ensemble à l'exclusion d'une troisième.
Un groupe plus important ne peut pas non plus le faire en excluant l'une d'entre elles. On dit aussi qu'ils ne doivent pas faire cela sauf avec sa permission.
[ Que cela se fasse pendant leur résidence ou en voyage.
Éviter les gens a déjà été mentionné dans un chapitre précédent
(Chapitre 40)
Mu'adh ibn Jabal a dit : "Aucune action d'un être humain n'est plus susceptible de le sauver du châtiment d'Allah que le dhikru'llah." 'Umar
(ibn al-Khattab) a dit : "Mieux que le rappel d'Allah sur la langue est le rappel d'Allah en obéissant à Ses commandements et à Ses interdictions."
[ Concernant Mu'adh ibn Jabal, le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Celui qui connaît le mieux le halal et le haram est Mu'adh ibn Jabal." La déclaration de Mu'adh peut faire référence au dhikr par la langue ou par le cœur. Le dhikr parfait est celui qui concerne le cœur et la langue. La déclaration d'Umar ne contredit pas le fait que le dhikr le plus parfait, c'est tous. Le dhikr du cœur a deux types. Le plus majestueux est la réflexion sur l'immensité d'Allah et sa majesté, sa puissance et ses signes dans le ciel et sur la terre. Ensuite, il y a se souvenir avec le cœur du commandement et de l'interdiction, et obéir à ce qu'Il a commandé et éviter ce qu'Il a interdit.
L'une des supplications du Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, matin et soir, était : "Ô Allah, par Toi nous commençons la journée et par Toi nous la terminons, et par Toi nous vivons et
par Toi nous mourons."
Il avait aussi l'habitude d'ajouter le matin : "C'est à Toi qu'est le rassemblement", et
le soir, "C'est à Toi qu'est le retour."
[ Ceci est transmis dans les quatre recueils Sunan : at-Tirmidhi, Abu
Dawud, an-Nasa'i et Ibn Majah.
Cela est également lié à ceci : « Ô Allah, accorde-moi une part dans chaque
bénédiction avec Tes serviteurs qui ont la plus grande part avec Toi
que Tu distribues ce jour et après : dans la lumière par
que tu guides, la miséricorde que tu répands, la provision que tu élargis, le mal que tu supprimes, les mauvaises actions que tu pardonnes, les difficultés que tu chasses, la tentation que tu évites et le pardon que tu accorde par Ta miséricorde. Tu as le pouvoir sur toutes choses."
[ On raconte que c'est un hadith marfu'. Al-Aqfahasi l'a déclaré. Il est rapporté que cela faisait partie de ce qu'Ibn 'Umar a dit. Le style de l'auteur semble
indiquer ce qui suit.
Une partie de sa supplication lorsqu'il s'endormait consistait en ce qu'il plaçait sa main droite sous sa joue droite et sa main gauche sur sa cuisse gauche, puis disait : 'Ô Allah, en ton nom je me suis couché et en Ton
Nom je me lèverai. Ô Allah, si Tu me gardes, alors pardonne-le. Si tu le relâches, garde-le comme tu gardes les justes parmi tes esclaves. Ô Allah, je me suis abandonné à Toi et je me remets à Toi. Je te confie mon affaire et j'ai tourné mon visage vers toi, te craignant et te désirant. Il n'y a aucun endroit où fuir ou se réfugier loin de Toi, sauf vers Toi. Je demande ton pardon et je me tourne vers Toi. J'ai cru en Ton Livre que Tu as fait descendre et en ton Prophète que Tu as envoyé, alors pardonne-moi ce que j'ai fait dans le passé et ce que je ferai à l'avenir, ce que je cache et ce que je rends public. br>Tu es mon Seigneur. Il n'y a pas d'autre Dieu que Toi. Mon Seigneur, protège-moi de Ton châtiment le Jour où Tu ressusciteras Tes esclaves.
On rapporte qu'en quittant la maison, il dit : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l'égarement ou l'égarement, contre la glissade ou la chute des autres, contre le tort ou l'erreur, contre l'être.
ignorant ou traité par ignorance."
[Ceci se trouve dans les quatre collections Sunan.
On raconte qu'il a dit qu'après chaque prière, il fallait dire "Subhanallah" 33 fois, "Allahu akbar" 33 fois et "al-hamdu
lillah" 33 fois et terminer les cent par "Il n'y a pas de dieu". mais
Allah seul, sans associé. A Lui est le royaume et la louange est à Lui
et Il a pouvoir sur toutes choses. »
[ Ceci est après chaque prière obligatoire.
Après être allé aux toilettes, vous dites : « Louange à Allah qui m'a procuré son plaisir et m'a enlevé son inconfort et a laissé sa nourriture rester dans mon corps. » le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix. Ce hadith est mursal. La version dans les Collections Sahih,
"Loué soit Allah qui m'a éloigné du mal et m'a protégé de
l'affliction." Dans les recueils Sahih, lorsque le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, entra dans les toilettes, il dit : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de toi contre les impuretés et les immondes (shaytans). "
Vous devriez rechercher une protection contre tout ce dont vous avez peur et lorsque vous campez dans un endroit, que vous vous asseyez dans un endroit ou que vous dormez quelque part, dites : "Je cherche refuge par les paroles complètes d'Allah contre le mal de ce qu'Il a. >créé."
[ Selon Muslim, vous répétez cela trois fois. "Les paroles complètes d'Allah" désignent le Coran.
Ou vous pouvez dire : « Je cherche refuge auprès de la noble face d'Allah et auprès des paroles complètes d'Allah qu'aucun pieux ou impie ne peut ignorer, et auprès de tous les plus beaux noms d'Allah que je Je les connais et ce que je ne connais pas, du mal de ce qu'Il a créé, originaire et produit, et du mal de ce qui descend du ciel et du mal de ce qui monte dans et du mal des épreuves de la nuit et du jour, et du mal de tout visiteur la nuit, sauf celui qui frappe avec le bien, ô Tout Miséricordieux."
On peut ajouter : "Et de chaque bête dont mon Seigneur a pris le toupet, Mon Seigneur est sur un chemin droit."
[ Il y a plus de 99 noms. Al-Qushayri a dit : "Allah a mille noms : 300 dans la Torah, 300 dans le Zabur et 300 dans l'Évangile et 99 dans le Coran et un dans les pages d'Ibrahim.
Quand quelqu'un entre dans sa maison, il est recommandé de dire : "Comme
Allah veut. Il n'y a de force que par Allah."
[ Il dit également cela lorsqu'il entre dans son jardin ou dans sa boutique après avoir donné le
br>salut si quelqu'un est là. S'il n'y a personne, il dit : « La paix soit sur nous et sur les serviteurs pieux d'Allah. » C'est parce qu'Allah dit : « Pourquoi, lorsque vous êtes entré dans votre jardin, n'avez-vous pas dit : Comme Allah le veut, il n'y a de force qu'en Allah ? (18:38)
Dans les mosquées, il est détesté de faire des travaux comme la couture et autres.
[ Ceci est une interdiction ou une aversion.
Il ne faut pas se laver les mains dans une mosquée ni y manger à moins que ce soit quelque chose de léger, comme le sawiq et autres. Il ne doit pas y couper sa moustache ni ses ongles. S'il le fait, il ramasse les coupures dans son vêtement. Il ne doit pas y tuer les poux ou les puces.
[ Il ne doit pas manger des choses qui pourraient salir la mosquée. Le Sawiq est du blé ou de l'orge torréfié mélangé avec du ghee ou du miel. Les coupures d'ongles et autres
sont considérées comme de la saleté. Même s'il le met dans son vêtement, il risque de tomber.
L'interdiction de tuer les poux est plus forte que celle concernant les puces
car les poux peuvent libérer du sang, ce qui n'est pas le cas des puces.
Il existe une allocation pour que les étrangers passent la nuit dans les mosquées de la campagne.
[ C'est par nécessité. Il est entendu que ce n'est pas une allocation dans les mosquées des villes puisqu'il y a des hôtels qu'il peut payer. Si c'est un cas de nécessité, il peut y passer la nuit.
Dans les bains publics, il ne faut pas réciter plus de quelques versets et pas
beaucoup.
[ C'est parce que c'est un lieu d'impureté.
On peut réciter le Coran à cheval, allongé ou en marchant d'une ville à l'autre, mais il est déconseillé de le réciter en marchant vers le marché, bien qu'il soit dit qu'un apprenant peut le faire.
br>[ On peut réciter dans toutes ces positions car Allah a ordonné
le souvenir dans tous les états. Il dit : "Souvenez-vous d'Allah debout, assis
et à vos côtés." (4:101) « Marcher jusqu'au marché » signifie le marché des villes, pas celui de la campagne qui n'est pas détesté.
Il est bon pour quelqu'un de réciter tout le Coran en sept nuits, mais il est préférable de réciter moins avec compréhension. On raconte que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, ne l'a pas récité en moins de trois nuits. C'est bien parce que c'était la pratique de la plupart des Salaf. Il est préférable de réfléchir aux significations car Allah dit : "Ne méditeront-ils pas sur le Coran ?" (4:82)
Il est recommandé au voyageur de dire lorsqu'il monte : "Au Nom d'Allah. Ô Allah, Tu es le Compagnon dans le voyage et
le substitut dans la famille. Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi. des
difficultés du voyage et des ennuis du renversement et de la recherche
de la famille et des biens en mauvais état. Il dit cela lorsqu'il met le pied
à l'étrier.
Lorsque le voyageur est debout sur sa monture, il doit dire : "Gloire à Celui qui nous a soumis cela. Nous n'aurions jamais pu le faire nous-mêmes. En effet, nous retournons à notre Seigneur !" (43 : 12-13
Il est détestable de faire du commerce sur la terre de l'ennemi ou sur la terre des noirs. Le Prophète, que la paix soit sur lui, a dit : « Le voyage est une partie de la punition. »
[ C'est parce qu'il expose sa permission et ses biens à l'attaque et à l'humiliation de leur religion. Le pays des noirs fait référence au pays des incroyants. Le hadith complet du Muwatta' est :
"Voyager est une partie de la punition. Cela vous prive de sommeil, de nourriture
et de boisson. Lorsque vous avez atteint votre objectif, vous devez vous dépêcher
de retourner dans votre famille. . "
Une femme ne doit pas faire un voyage d'un jour et d'une nuit ou plus
sauf avec un parent sauf dans le cas du hajj obligatoire
selon la position de Malik. Elle peut alors voyager dans un groupe sûr
, même si elle n'a aucun parent avec eux.
[Elle peut voyager sans mahram à condition qu'il s'agisse d'un groupe sûr de
musulmans.
Il n'y a rien de mal à utiliser des charmes (ruqa) contre le mauvais œil
et d'autres choses, ni à utiliser des prières comme refuge.
[Les charmes (écrits ou parlés) peuvent être utilisés contre les morsures de scorpions et
serpents. . Le mauvais œil est un poison qu'Allah met dans l'œil de celui qui regarde lorsqu'il admire quelque chose et ne demande pas de bénédiction. S'il demande une bénédiction lorsqu'il le voit, rien n'arrive à la personne qu'il regarde puisque le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit à celui qui a le mauvais œil : "Est-ce que tu ne demandes pas de bénédiction ? Il n'y a aucun désaccord sur le fait qu'il est permis de fabriquer des charmes en utilisant les noms d'Allah et son livre.
Il n'y a rien de mal à utiliser la prière de refuge. Muslim rapporte que
lorsque le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
avait une plainte, il récitait les versets de refuge sur lui-même : al-Ikhlas, al-
Falaq et an-Nas. et cracha sans réellement cracher sur sa main et
essuya la partie de son corps qui était affligée.
Il n'y a rien de mal à recourir à un traitement médical, à boire des médicaments, à se faire saigner et à cautériser. Les ventouses sont bonnes.
[ L'utilisation de médicaments contre la maladie est acceptable. Les ventouses sont recommandées à tout moment.
Il est permis aux hommes d'utiliser le khôl à des fins thérapeutiques et c'est un produit cosmétique
pour les femmes.
[ Le khôl est de l'antimoine. Les hommes ne l'utilisent que par nécessité.]
[Hashiyya : C'est l'une des deux positions de l'Imam Malik. L'autre
position est que c'est autorisé la nuit.
Le vin, les impuretés, ce qui provient de charognes ou tout ce qu'Allah Tout-Puissant a interdit ne sont pas utilisés à des fins médicales.
[ Il est interdit d'utiliser du vin à l'intérieur ou à l'extérieur du corps.
Rien de la charogne est utilisée car elle est impure. Il n'est pas permis de traiter
les démangeaisons en portant de la soie, bien qu'il y ait un certain désaccord à ce sujet.
Il n'y a rien de mal à cautériser et à utiliser des charmes avec le
Livre d'Allah ou à utiliser de bonnes paroles.
[ De bons mots signifient des mots en arabe. Il est rapporté par al-Bukhari et Mouslim que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a prononcé une prière de refuge pour un membre de sa famille. Il caressa la personne avec sa main droite et dit : « Ô Allah, Seigneur des gens, ôte le mal. Guéris. Tu es le Guérisseur. Il n'y a de guérison que Ta guérison, une guérison qui fait laissez toute maladie derrière vous."
On n'utilise pas de charmes composés de mots peu clairs puisque Malik
a été interrogé sur les mots étrangers et a dit : "Qu'est-ce qui vous informera
Peut-être que ce sont de l'incrédulité." La décision en la matière est qu'il n'est pas permis d'utiliser pour un charme ce dont la signification n'est pas connue.
Il n'y a aucun mal dans les amulettes qui contiennent quelque chose du Coran.
[ Celles-ci sont utilisées pour la protection, que ce soit pour une personne malade ou en bonne santé, après
elles sont placées dans quelque chose.
Si la peste éclate dans un pays, personne ne doit y entrer et ceux qui s'y trouvent ne doivent pas en fuir.
[ On ne fuit pas la peste parce que le Prophète, qu'Allah
le bénisse et lui accorde la paix, je l'ai interdit. Cela n’est pas aimé.
Le Messager, que la paix soit sur lui, a dit à propos des mauvais présages : « S'ils existent, ils se trouvent dans les maisons, les femmes et les chevaux. » Le Prophète, que la paix soit sur lui, n'aimait pas les mauvaises réputations et aimait les bons présages.
[ Les mauvais présages dans une maison se présentent sous la forme de mauvais voisins. Chez une femme, c'est comme son manque de lignée ou de mauvais caractère, et chez un cheval, c'est le fait qu'il n'a pas participé à des expéditions. Le Prophète n'aimait pas les noms
comme Hanzala (colocynthe) et Harb (guerre).
Il aimait les bons présages. Dans le Sahih, il est rapporté que l'on a demandé au Prophète : "Messager d'Allah, quel est le bon présage?" Il dit : "Une bonne parole que l'un de vous entend lorsqu'il part en voyage ou pour rendre visite à un malade et qu'il n'a pas l'intention d'entendre." Il entend quelque chose comme : "O
Ghanim (réussi) ! O Salim (sûr)." S'il a l'intention d'entendre le présage pour agir en conséquence, cela n'est pas permis. Cela s'apparente au dessin de flèches. Ils
avaient trois flèches. L'un disait "Fais-le", le deuxième "Ne le fais pas" et le
troisième était vide. Lorsque la personne dessinait celui qui disait « Fais-le », elle faisait ce qu'elle allait faire. Si "Ne le fais pas" sortait, il revenait
en arrière. S’il a fait un blanc, il a répété le processus.
La manière de se laver à cause du mauvais œil est que la personne responsable du mauvais œil se lave le visage, les mains, les coudes, les genoux, le bout de ses pieds et sous sa ceinture au-dessus d'une bassine. Ensuite, cette eau est versée sur celui qui est affligé. le sauver. Par
sous la ceinture, il désigne la zone proche des parties intimes.
Il suffit de regarder les étoiles pour trouver la direction de la qibla et
l'heure de la nuit et pas d'autres choses.
[ Un troisième objectif est autorisé, et il s'agit de les utiliser pour se diriger
en voyage puisqu'Allah Tout-Puissant dit : "C'est Lui qui vous a assigné les étoiles afin que vous puissiez être guidés par elles dans les ténèbres de la terre et de la mer." (6:98) Autres choses signifie des choses comme l'astrologie.
Les chiens ne doivent pas être gardés dans les maisons des villes ni dans les maisons des campagnes, sauf celles utilisées pour la garde des cultures ou du bétail, où le chien accompagne le troupeau dans le désert et revient ensuite à la maison avec eux. ou des chiens utilisés pour la chasse comme moyen de subsistance, mais pas pour
le sport.
[ On dit qu'ils sont autorisés pour garder les maisons. Si le chien est vicieux,
alors il est interdit de le garder sauf s'il s'agit d'un chien de garde ou d'un chien de berger. L'interdiction générale est celle de l'aversion.
Il n'y a rien de mal à castrer les moutons et les chèvres si cela améliore leur viande. Il est interdit de hongrer les chevaux.
[ Il est interdit de hongrer les chevaux car cela les affaiblit et supprime
la possibilité de les utiliser pour l'élevage. Il est permis de hongrer les mulets et les ânes. Il existe un consensus sur le fait qu'il est illégal de castrer un être humain.
Il n'est pas apprécié de marquer le visage. Il n'y a rien de mal à les marquer ailleurs.
[ Cela peut être fait ailleurs sur l'animal autre que le visage car le
Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit de marquer sur
le visage et autorisé à marquer l'oreille car le propriétaire a besoin de
distinguer ses animaux.
Il faut être gentil avec les esclaves et ne pas les obliger à faire un travail qu'ils sont incapables de faire.
[ Il faut être gentil avec eux en mangeant, en buvant et en travaillant. Le maître n'est
pas autorisé à obliger son esclave à faire ce qui est difficile pour lui ou ce qu'il
elle ne peut physiquement pas faire.
Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix,
a dit : "Un bon rêve d'un homme juste constitue la quarante-sixième partie de la prophétie.
[ Il en est de même pour un homme juste. femme. Cela signifie quelqu'un qui obéit aux commandements d'Allah et évite ses interdictions. Il est considéré comme faisant partie de la prophétie car il donne des informations sur ce qui est invisible d'une certaine manière. ça, ça est particulier à celui qui est Prophète.
Si quelqu'un fait un rêve qui ne lui plaît pas, lorsqu'il se réveille, il doit cracher trois fois à sa gauche et dire : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de ce que j'ai vu dans mon rêve. de peur que cela ne me nuise dans ma religion ou dans mes affaires mondaines. La sagesse de changer de camp est d'aller vers ce qui est plus favorable, car on espère qu'Allah changera ce qui n'est pas aimé en bien.
Si quelqu'un bâille, il doit mettre sa main sur sa bouche.
[ La main droite, de chaque côté, ou le dos de la main gauche. Quand le bâillement est terminé, il crache sans cracher, même s'il est en prière.
Si quelqu'un éternue, il doit dire : « Louange à Allah » (al-hamdu
lillah) et celui qui l'entend louer Allah doit dire : « Qu'Allah vous fasse miséricorde » (Yarhamuka'llah ). L'éternuement répond alors : « Qu'Allah nous pardonne ainsi qu'à vous » (Yaghfiru'llahu lana wa
lakum) ou « Qu'Allah vous guide et vous fasse
prospérer » (Yahdikumu'llah wa yuslih).
br>[ Lorsqu'il éternue, il peut aussi dire : « Louange à Allah, le Seigneur des
Mondes. » ]
Ibn Naji a transmis d'al-Bayan que la position la plus connue est que
la réponse est une obligation individuelle qui est indiquée par le hadith de
al-Bukhari, "C'est un devoir pour chaque musulman lorsque il l'entend dire : « Qu'Allah vous fasse miséricorde. » Dans la réponse de l'éternuement, la deuxième réponse est meilleure car la guidance vaut mieux que le pardon et le pardon n'est qu'à cause d'un mauvaise action
Jouer au backgammon et aux échecs n'est pas autorisé. Il n'y a rien de mal à saluer quelqu'un qui les joue. Il n'est pas apprécié de s'asseoir
avec quelqu'un qui y joue et de les regarder.
[ Que ce soit pour gagner ou non, puisqu'il est confirmé que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : " Celui qui joue au backgammon a désobéi à Allah et à Son Messager. » Ibn 'Amr a dit :
"Le backgammon est un morceau d'ivoire ou de bois coloré avec lequel on joue
sans aucune compétence, mais basé sur le hasard. Cela ressemble à un jeu
avec des dés."
Il n'est pas détesté de le saluer lorsqu'il ne joue pas. Quant à ce qu'il joue,
ce n'est pas permis car ils sont impliqués dans la désobéissance.
Malik dit que son statut de témoin n'est révoqué que si cela est habituel.
L'habituel peut violer ses serments. Si c'est rare, alors il doit l'abandonner
et son statut n'est pas annulé.
Il n'y a rien de mal à faire des courses de chevaux et de chameaux et à organiser des compétitions de tir à l'arc.
[ Avec ou sans prix. Les compétitions en dehors de ces trois catégories ne sont pas autorisées, sauf si elles ne visent pas un prix.
Si deux concurrents mettent en jeu un prix, ils doivent placer un autre concurrent
entre eux. Si le tiers gagne, il prend la mise. Si l'un des deux autres gagne, le tiers n'obtient rien. C'est l'opinion d'Ibn al-Musayyab
Malik a déclaré qu'il était permis à un homme de mettre un enjeu. Si quelqu'un
le bat, alors ce gagnant remporte le prix. Si celui qui a mis la mise gagne, cela revient à celui qui est venu après lui. S'il n'y a que celui qui a mis la mise et qu'un autre et que celui qui a mis la mise gagne, alors la mise revient aux spectateurs
On rapporte que lorsque les serpents de Médine apparaissent, on leur demande de partir pendant trois jours. Faire cela ailleurs est une bonne chose, mais cela ne se fait pas dans le désert et ils sont tués dès qu'ils apparaissent.
[ Ceci est rapporté par le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde
la paix. La preuve pour demander la permission est dans la Muwatta' selon laquelle le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Il y a des djinns à Médine qui sont devenus musulmans. Quand vous en voyez un
d'eux, appelez-le pendant trois jours. S'il apparaît après cela, tuez-le,
car c'est un shaytan. "
La forme de leur demander de partir pour dire : "Si vous croyez en Allah et le Jour Dernier et tu es musulman, ne nous apparaît pas aujourd'hui. Si tu nous apparaîts, nous te tuerons. Aucune annonce n'est faite dans les déserts ou sur les routes.
Il est déconseillé de tuer les poux et les puces par le feu.
[ Cela inclut d'autres créatures telles que les punaises de lit et les moucherons. Si toutefois
ils causent du tort par leur nombre, alors cela est permis.
Il n'y a rien de mal, si Allah le veut, à tuer les fourmis lorsqu'elles causent du mal et ne peuvent pas être éliminées, mais il vaut mieux ne pas les tuer.
[ S'il est possible de les éliminer, c'est mieux.
Les geckos sont tués.
[Hash : Ils sont tués partout où ils se trouvent parce que le Prophète,
qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a ordonné de les tuer
Il est détesté de tuer des grenouilles.
[ Tant qu'elles ne sont pas nuisibles.
[Hash : Le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit
de les tuer." On dit que leur croasser est une glorificatio
Le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) a dit : « Allah vous a enlevé la stupidité des Jahiliyya et leur vantardise envers leurs ancêtres. Que vous soyez des croyants pieux ou de misérables déviants, vous êtes les fils d'Adam, et Adam est sorti de la poussière."
[ La stupidité est l'arrogance et la tyrannie. Si vous obéissez aux commandements d'Allah et évitez Ses interdictions, vous êtes élevé auprès d'Allah par la taqwa, même si vous n'avez pas de lignée noble. Si vous êtes un incroyant déviant sans taqwa, vous êtes vil, même si vous avez une noble lignée. La rivalité entre les ancêtres
n'apporte rien du tout. Comment pouvez-vous être arrogant et fier
quand vous venez tous de la poussière ?
Le Prophète, que la paix soit sur lui, a dit à propos d'un homme qui apprenait les généalogies des gens : "Une connaissance inutile et l'ignorance de celles-ci ne feront de mal à personne."
[ Cela ne sert à rien non plus dans ce monde ou le prochain.
Umar a dit : « Apprenez-en suffisamment sur vos lignées pour pouvoir
entretenir des liens de parenté. »
[ Pour que vous sachiez qui sont vos proches.
Malik a déclaré : "Je n'aime pas retracer les généalogies jusqu'aux ancêtres avant l'Islam.
Un bon rêve constitue la quarante-sixième partie de la prophétie. Si quelqu'un fait un mauvais rêve, il doit cracher à sa gauche et demander la protection d'Allah contre le mal qu'il a vu.
[ Ceci est répété à cause du contexte.
Quelqu'un qui n'a aucune connaissance de la science des rêves ne devrait pas
les interpréter, ni les interpréter comme indiquant quelque chose
de bien quand il sait que cela indique quelque chose de déplaisant.
[ Ceci est interdit. Donner une interprétation sans connaissance est un mensonge et est contraire aux paroles d'Allah : "Ne poursuivez pas ce dont vous n'avez aucune connaissance." (17:36) Changer l'interprétation est interdit car
il s'agit d'un mensonge et d'une tromperie. S'il y a du bon, il le mentionne. Si c'est quelque chose de mauvais, il dit : "Bien, si Allah le veut."
Il n'y a rien de mal à réciter de la poésie, mais une petite quantité est préférable. Il ne faut pas passer trop de temps à le réciter ou à le composer.
[ C'est à ce moment-là qu'on ne critique pas quelqu'un. Il ne faut pas y consacrer trop de temps car c'est de la vanité et il vaut mieux s'occuper de quelque chose de mieux.
Le type de connaissance le meilleur et le plus approprié et le plus proche d'Allah est la connaissance de Sa religion et de Ses lois concernant ce qu'Il a commandé, interdit, invoqué et encouragé dans Son Livre et dans la langue de Son Prophète. Il faut avoir une compréhension
et une compréhension de cela et se préoccuper de l'observer et d'agir
selon cela.
[ La connaissance qui contient le dogme religieux, comme la reconnaissance
du Créateur et la connaissance de Son existence et tous ses attributs, et
la connaissance des lois qui sont halal et haram, et d'autres lois
qui sont obligatoires et recommandées et ce qui est interdit et
détesté. Il faut savoir ce qu'Allah et Son Messager, qu'Allah
le bénisse et lui accorde la paix, ont encouragé. Il faut avoir une compréhension de la religion d'Allah et connaître ses lois. Agir selon elle est la meilleure des actions et celle qui nous rapprochera d'Allah car le fruit de la connaissance est l'action.
La connaissance est la meilleure des actions. L'érudit le plus proche d'Allah et celui qui a le plus droit à Lui est celui qui le craint le plus et désire le plus ce qui est avec Lui. La connaissance oriente vers les bonnes choses et
guide vers elles.
[ Il s'agit de la connaissance de la religion et des lois depuis que le Prophète, paix et bénédictions sur lui, a dit : « La meilleure adoration est le fiqh et le meilleur de la religion est le scrupule. » Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : "Quiconque emprunte un chemin dans lequel il recherche la connaissance, Allah lui facilitera le chemin vers le Jardin."
Le salut réside dans la recherche de la protection dans le Livre d'Allah Tout-Puissant
et dans la Sunna de Son Prophète et dans le suivi du chemin des croyants
et de celui de la meilleure des générations de la meilleure communauté produite
pour l'humanité.
> Le chemin des croyants signifie consensus. La meilleure génération sont les
Compagnons, qu'Allah les agrée tous.
Le salut réside dans la recherche de la protection dans le Livre d'Allah Tout-Puissant
et dans la Sunna de Son Prophète et dans le suivi du chemin des croyants
et de celui de la meilleure des générations de la meilleure communauté produite
pour l'humanité.
> Le chemin des croyants signifie consensus. La meilleure génération sont les
Compagnons, qu'Allah les agrée tous